CITROEN C4 CACTUS 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

59
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
Grijanje
Podešavanje temperature
F Pritiskom na jednu od ovih tipki ili pomicanjem kurzora od plavog
(hlađenje) do crvenog (grijanje)
područja namjestite željenu
temperaturu.
Podešavanje protoka zraka
F Pritisnite jednu od ovih tipki za povećavanje odnosno
smanjivanje brzine ventilatora.
iz

bjegavajte dužu vožnju uz isključenu
ventilaciju (opasnost od magljenja i
pogoršanja kvalitete zraka).
su

stav grijanja može raditi samo uz pokrenut motor.
si

mbol protoka zraka (lopatice ventilatora)
postupno se puni, ovisno o zadanoj brzini
ventilatora.
sm

anjivanjem protoka na minimum isključuje
se ventilacija.
F
o
z

načite izbornik " Klima
uređaj " na taktilnom tabletu
za otvaranje stranice postavki
sustava.
3
K

60
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
Podešavanje usmjeravanja
zraka
dovodom vanjskog zraka sprečava se
magljenje vjetrobrana i bočnih stakala.
st
rujanjem unutrašnjeg zraka kabina je
izolirana od vanjskih neugodnih mirisa i dima.
Prema vjetrobranu.
kr

oz središnje i bočne otvore za
prozračivanje.
Prema nogama putnika.
sv

akim pritiskom na neku tipku funkcija se
uključuje odnosno isključuje.
Dovod vanjskog zraka /
strujanje unutrašnjeg zraka
F Pritisnite ovu tipku za uključivanje strujanja unutrašnjeg
zraka.
F

P

onovo pritisnite istu tipku za uključivanje
dovoda vanjskog zraka. Ta funkcija omogućuje i brže
zagrijavanje kabine.
iz
bjegavajte duže korištenje strujanja
unutrašnjeg zraka (opasnost od
magljenja i pogoršanja kvalitete zraka).
ov

e tri tipke služe za podešavanje
usmjeravanja zraka u kabini.
ka

d je funkcija uključena, žaruljica
na tipki je upaljena.
r
a

di homogenog
strujanja zraka u kabini, sve tri tipke
mogu biti uključene istovremeno.
K

61
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
ručni klima uređaj
Podešavanje temperature
F Pritiskom na jednu od ovih tipki ili pomicanjem kurzora iz plavog
(hlađenje) do crvenog područja
(grijanje) izaberite željenu
temperaturu.
su

stav ručnog klima uređaja može raditi uz pokrenut motor.
Podešavanje brzine ventilatora
F Pritisnite jednu od ovih tipki
za povećavanje ili smanjivanje
brzine ventilatora.
si

mbol protoka zraka (lopatice ventilatora)
postupno se puni ovisno o brzini ventilatora.
sm

anjivanjem brzine ventilatora na minimum
isključuje se ventilacija.
iz

bjegavajte dužu vožnju uz isključenu
ventilaciju (opasnost od magljenja i
pogoršanja kvalitete zraka).
F
o
z

načite izbornik " Klima
uređaj " na taktilnom tabletu za
otvaranje stranice s postavkama
sustava.
3
K

62
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
Dovod zraka / strujanje
unutrašnjeg zraka
dovodom vanjskog zraka sprečava se
magljenje vjetrobrana i bočnih stakala.
st
rujanjem unutrašnjeg zraka kabina je
izolirana od vanjskih mirisa i dima.
F

P
ritisnite ovu tipku za
uključivanje strujanja unutrašnjeg
zraka.kl ima uređaj je koristan u svim godišnjim
dobima, uz zatvorene prozore.
on o

mogućuje:
Uključivanje / isključivanje
klima uređaja
Uključivanje
Isključivanje
klima uređaj ne može raditi ako je
ventilator u kabini isključen.F

P
ritisnite ovu tipku za
uključivanje klima uređaja.
iz

bjegavajte duže strujanje unutrašnjeg
zraka (opasnost od magljenja
i pogoršanja kvalitete zraka).
ov

a funkcija omogućuje i brže grijanje
ili hlađenje kabine. -

l

jeti, rashlađivanje zraka u kabini,
-

z

imi, kada je temperatura iznad 3°C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
F
P
onovo pritisnite ovu tipku za
isključivanje klima uređaja.
Podešavanje usmjeravanja
zraka
ove tri tipke služe za podešavanje
usmjeravanja zraka u kabini.
Prema vjetrobranu.
sv

akim pritiskom na tipku funkcija se uključuje
odnosno isključuje. Prema nogama putnika.
kr

oz središnje i bočne otvore za
prozračivanje.
F

P
onovo pritisnite istu tipku za uključivanje
dovoda vanjskog zraka.
za u

jednačeno strujanje zraka u kabini,
sve tri tipke mogu biti istovremeno
uključene.
K

63
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
automatski klima uređaj
kad je klima uređaj uključen, regulacija
temperature, protoka i usmjeravanja zraka u
kabini je automatska.Podešavanje temperature
F Pritisnite ovu tipku za povećavanje vrijednosti.
F

P
ritisnite ovu tipku za
smanjivanje vrijednosti.
F
o
z

načite izbornik " Klima
uređaj " na taktilnom tabletu za
otvaranje stranice s postavkama
sustava.
su
stav klima uređaja radi automatski: ovisno o
zadanoj vrijednosti, sustav optimalno upravlja
temperaturom, protokom i usmjeravanjem
zraka u kabini. F
a
u
tomatski rad sustava klima
uređaja uključuje se i isključuje
pritiskom na tipku "AUTO" .
Automatski program
"komfor"
Uključivanje / isključivanje
sustav klima uređaja može raditi uz pokrenut motor, ali već nakon uključivanja kontakta na raspolaganju vam je ventilacija i možete rukovati njezinim sklopkama.
Prikazana vrijednost je ugodna
temperatura, a ne neka točno određena
temperatura.
3
Komfor

64
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
Po hladnom vremenu i dok je motor
hladan, ventilator će postupno postizati
optimalnu brzinu, kako u kabinu ne bi
ušla prevelika količina hladnog zraka.
na
kon ulaska u vozilo, ako je
temperatura u kabini znatno niža ili
viša od zadane ugodne vrijednosti, nije
potrebno mijenjati prikazanu vrijednost
kako biste brže postigli željenu
temperaturu.
s
u
stav će se automatski
koristiti svim svojim mogućnostima kako
bi nadoknadio razliku u temperaturi.
na

čin rada može se birati samo u programu
aU

T
o. M

eđutim, nakon isključivanja programa
aU

T
o, p

osljednji izabrani način rada ostaje
uključen.
Promjenom načina rada program
a
U

T
o

se ne
uključuje, ako je isključen.za p
romjenu načina rada, pritisnite tipku
željenog načina rada:
"Soft ": prednost se daje blagom
strujanju zraka i tihom radu, uz
ograničavanje protoka zraka.
" Normal ": najbolji kompromis između
toplinskog komfora i tihog rada
(osnovni način rada).
" Fast ": prednost se daje snažnom i
djelotvornom strujanju zraka.
Djelovanje automatskog
programa
F djelovanje automatskog programa "komfor" može se
mijenjati biranjem jednog od
načina rada na drugoj stranici.
K

65
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
Usmjeravanje zraka u kabini može se mijenjati
pomoću ove tri tipke.
Podešavanje protoka zraka
izbjegavajte dužu vožnju uz isključenu
ventilaciju (opasnost od magljenja i
pogoršanja kvalitete zraka).
Podešavanje usmjeravanja zraka
F Pritisnite jednu od ovih tipki za povećavanje odnosno
smanjivanje brzine ventilatora.
si

mbol protoka zraka (lopatice ventilatora)
postupno se puni, ovisno o zadanoj brzini
ventilatora.
sm

anjivanjem protoka na minimum isključuje
se ventilacija.
" OFF " se prikazuje pored lopatica ventilatora. Vjetrobran.
sr

edišnji i bočni otvori za
prozračivanje.
no

ge putnika.
sv

akim pritiskom na neku tipku funkcija se
uključuje odnosno isključuje.
Ručna podešavanja
ručno se može podešavati protok zraka i
usmjeravanje zraka.
F

P
ritisnite tipku "AUTO"
za ponovno uključivanje
automatskog programa "komfor".
či

m nešto promijenite, automatski program
"komfor" se isključuje.
ra

di ujednačenog strujanja zraka u
kabini, sve tri tipke mogu biti uključene
istovremeno.
3
Komfor

66
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
izbjegavajte dugotrajno strujanje
unutrašnjeg zraka (opasnost od
magljenja i pogoršanja kvalitete zraka
u kabini).
on o

mogućuje:
-

l

jeti, rashlađivanje zraka u kabini,
-

z

imi, kad je temperatura iznad 3°C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
F
za i
sključivanje sustava klima
uređaja ponovo pritisnite ovu
tipku.
F
z
a u

ključivanje klima uređaja
pritisnite ovu tipku.
Uključivanje/isključivanje
klima uređaja
klima uređaj je koristan u svim godišnjim
dobima, uz zatvorene prozore.dov odom vanjskog zraka sprečava se
magljenje vjetrobrana i bočnih stakala.
Dovod vanjskog zraka /
strujanje unutrašnjeg zraka
strujanjem unutrašnjeg zraka kabina je
izolirana od vanjskih neugodnih mirisa i dima.
F

P
ritiskom na ovu tipku za
strujanje unutrašnjeg zraka.
F

P
onovo pritisnite istu tipku za
dovod vanjskog zraka.
kl

ima uređaj ne radi ako je ventilator u
kabini isključen. Ta funkcija također pospješuje brže
grijanje ili hlađenje zraka u kabini.
Funkcija ventilacije uz
uključen kontakt
nakon uključivanja kontakta, možete koristiti
sustav ventilacije i otvoriti izbornik "
Klima
uređaj " za podešavanje protoka zraka i
usmjeravanja zraka u kabini.
ov

a funkcija dostupna je nekoliko minuta,
ovisno o napunjenosti akumulatora.
ov

a funkcija ne uključuje rad klima uređaja.
Možete iskoristiti rezidualnu toplinu motora za
grijanje kabine, pomoću tipki za podešavanje
temperature.
Uključivanje
Isključivanje
K

67
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
odmagljivanje - odleđivanje sprijeda
UključivanjeUz sustav stop & st art, režim sToP
n ije dostupan tako dugo dok je
uključeno odmagljivanje.
F
z
a b

rzo odmagljivanje ili
odleđivanje vjetrobrana i bočnih
stakala pritisnite ovu tipku.
Žaruljica na tipki se pali.
su

stav automatski upravlja klima uređajem
(ovisno o izvedbi), protokom zraka, dovodom
zraka i optimalno usmjerava zračnu struju
prema vjetrobranu i bočnim staklima.
Isključivanje
F za isključivanje odmagljivanja ponovo pritisnite istu tipku.
Žaruljica na tipki se gasi.
3
K

68
C4-cactus_hr_Chap03_confort_ed02-2014
odmagljivanje - odleđivanje stražnjeg stakla
Uključivanje
Isključivanje
F Pritiskom na ovu tipku uključuje se grijač stražnjeg stakla i, ovisno o
izvedbi, grijači vanjskih retrovizora.
Žaruljica na tipki se pali.
Grijači se isključuju automatski, kako ne bi
došlo do prevelike potrošnje struje. Grijač stražnjeg stakla može raditi
samo uz pokrenut motor.
is

ključite grijanje stražnjeg stakla i
vanjskih retrovizora kad vam više nije
potrebno, jer se manjom potrošnjom
struje smanjuje i potrošnja goriva.
F

G
rijači se mogu isključiti i prije
automatskog isključivanja,
ponovnim pritiskom na istu tipku.
Žaruljica na tipki se gasi.
K