CITROEN C4 PICASSO 2013 Kasutusjuhend (in Estonian)
Page 191 of 413
XI
189
PRAKTILINE INFORMATSIOON
Ajutiseks kasutamiseks mõeldud
varuratas
Kui teie sõiduk on varustatud aju-
tiseks kasutuseks mõeldud varu-
rattaga, on selle paigaldamise ajal
normaalne täheldada, et rattapoltide
seibid ei toetu vastu velge.
Tagavararatas kinnitub rattapoldi
koonuselise kaeluse abil.
Originaalratta tagasi panemisel
veenduge, et rattapoltide seibid on
heas seisukorras ja puhtad.
Ratta tagasiasetamine
)
Paigutage ratas oma kohale, ka-
sutades abiks tsentreerimisjuhi-
kut 3
.
)
Keerake 3 kruvi käsitsi kinni ja
eemaldage tsentreerimisjuhik 3
.
Asetage kohale 4. kruvi.
)
Teostage eelpingutus rattavõtme
abil 4
.
)
Keerake tungraud 5
tagasi kok-
ku ja eemaldage see auto alt.
)
Pingutage rattavõtme 4
abil üle
rattapoldid.
)
Kontrollige rehvirõhku.
Rehvirõhuandurid
Need rehvid on varustatud rõhu-
anduriga. Parandage neid ainult
CITROËN esinduses või kvalifi tsee-
ritud töökojas. Varurattal ei ole reh-
virõhuandurit.
Vargusevastane salapolt
(alumiiniumveljed)
Iga ratas võib olla varustatud var-
gusevastase salapoldiga (olenevalt
riigist).
Selle lahtikeeramiseks :
)
Eemaldage poldikate kroomitud
katete eemaldamise võtme 2
abil.
)
Rattapoldi lahtikeeramiseks ka-
sutage salapoldi padrunvõtit 6
ja
rattapoldi võtit 4
.
Varuratta mõõtmed
Kui varuratta mõõtmed erinevad
sõiduki rataste mõõtmetest (kont-
rollige sildilt), tohib seda kasutada
vaid ajutistel eesmärkidel, sõita tu-
leb ettevaatlikult ning kiirusel mitte
üle 80 km/h. Ajutiseks kasutamiseks
mõeldud varuratas tuleb originaal-
ratta vastu välja vahetada esimesel
võimalusel.
Rehvide rõhk
Rehvirõhk on kirjas vasakpoolse
esiukse posti siseküljel oleval sil-
dil (vt. ptk. "Tehnilised andmed -
Identifi tseerimine").
Rattapoldid on spetsiifi lised
igale ratta tüübile.
Rataste vahetamise korral
veenduge CITROËN esinduses
või kvalifi tseeritud töökojas, et rat-
tapoldid oleksid uutele ratastele
sobivad.
Märkige hoolikalt üles numbrikood,
mis on graveeritud vargusevastase
salapoldi padrunile. See võimaldab
teil vajadusel taotleda esindusest
uut padrunit vargusevastase ratta-
poldi avamiseks.
Page 192 of 413
XI
190
PRAKTILINE INFORMATSIOON
LAMBIPIRNI VAHETAMINE
Tuled on kaetud polükarbo-
naatklaasiga, mis on oma-
korda kaetud lakikihiga :
)
ärge puhastage tulesid kuiva
või abrasiivse lapiga ega pu-
hastusvahendi või lahustiga,
)
kasutage käsna ja seebivett,
)
väga määrdunud kohtade sur-
vepesu korral vältige veejoa
pikemat suunamist tuledele ja
nende ümbrusele, et vältida la-
kikihi ja tihendite kahjustamist.
)
Ärge puutuge lambipirni sõrme-
dega, kasutage ebemeid mitte
jätvat lappi.
Enne lambipirni vahetamist peab
tuli olema kustutatud mõni minut
varem (raske põletuse oht).
Kohustuslik on kasutada vaid ultra-
violettkiirgusele vastupidavaid lam-
pe, et mitte kahjustada esituld.
Asendage läbipõlenud lambipirn
alati sama numbri ja näitajatega
pirniga.
Esituled
1.
Lähituled (H7-55 W)
2.
Kaugtuled (H1-55 W)
3.
Gabariittuled (H6 W-6 W)
Päevatuled/gabariittuled
(diood)
4.
Suunatuled (H21-21 W)
Halogeentuledega mudel
Ksenoontulede ja kurvituledega
mudel
1.
Kahefunktsioonilised
ksenoontuled (lähi/kaug)
2.
Täiendavad kaugtuled
(H7-55 W)
3.
Gabariittuled
(H6 W-6 W)
Päevatuled/gabariittuled
(diood)
4.
Suunatuled (H21-21 W)
Page 193 of 413
XI
191
PRAKTILINE INFORMATSIOON
Kaugtule pirni vahetamine
)
Võtke kummist kork pealt ära.
)
Võtke klambrid lahti, lastes need
lambi külgedele vajuda.
)
Tõmmake pirnipesa, et see välja
võtta.
)
Vahetage läbipõlenud pirn.
)
Asetage pirnipesa tagasi oma
kohale.
)
Kinnitage klambrid.
)
Pange tagasi kummist kork.
Kahefunktsioonilliste ksenoontulede
vahetamine (lähi/kaug)
Täiendavad kaugtuled
)
Võtke kummist kork pealt ära.
)
Keerake pirnipesa veerandpöör-
de võrra vastupäeva ja võtke see
välja.
)
Vahetage pirn välja.
)
Asetage pirnipesa tagasi, vaju-
tades see kergelt lukustusse ja
keerates veerandpöörde võrra
(päripäeva).
)
Pange kummist kork tagasi peale.
Kui tuli on tähistatud sel-
le sümboliga tuleb pirnide
vahetamiseks kahefunkt-
sioonilises kurve jälgivas
tules (D1S-35 W) pöörduda margi-
teeninduse poole (elektrilöögi oht).
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifi tseeritud töökotta.
Ühe pirni läbi põlemise korral on
soovitatav vahetada välja kõik pir-
nid korraga.
Lähitule pirni vahetamine
)
Võtke kummist kork pealt ära.
)
Keerake pirnipesa veerandpöör-
de võrra vastupäeva ja võtke see
välja.
)
Vahetage läbipõlenud pirn.
)
Pange tagasi pirnipesa, seda
kergelt lukustusse surudes ja
keerates veerandpöörde võrra
(päripäeva).
)
Pange tagasi kummist kork.
Page 194 of 413
XI
192
PRAKTILINE INFORMATSIOON
Gabariittule pirni vahetamine
)
Keerake pirnipesa veerandpöörde
võrra (vastupäeva).
)
Võtke see välja.
)
Vahetage läbipõlenud pirn.
)
Asetage pirnipesa tagasi.
)
Keerake seda veerandpöörde
võrra päripäeva, et see tagasi
oma kohale kinnitada.
Suunatule pirni vahetamine
Suunatule pirn asub kaugtule pirni all.
)
Suunatule pirn asub kaugtule pirni
all. Võtke kummist kork pealt ära.
)
Tõmmake pirnipesa, et see välja
võtta.
)
Vahetage läbipõlenud pirn.
)
Asetage pirnipesa tagasi klapi
peale ja vajutage see sisse.
)
Pange tagasi kummist kork.
Integreeritud dubleerivate
suunatulede vahetamine
Dubleerivate suunatulede vaheta-
miseks vajutage tugevasti noolega
näidatud alale suunaga alla, seejä-
rel tõmmake tuli pesast välja.
Dubleeriva suunatule saate
CITROËN esindusest või kvalifi t-
seeritud töökojast.
Page 195 of 413
XI
193
PRAKTILINE INFORMATSIOON
Udulaterna pirni vahetamine
(H11-55 W)
)
Asetage võti sälku A
, kalluta-
des kaitseraua allosas asuvat
tulekorpust, seejärel asetage
võti sälku B
, et tulekorpust välja
võtta.
)
Võtke plokk lahti.
)
Kallutage pirnipesa.
)
Vahetage läbipõlenud pirn.
)
Asetage pirnipesa tagasi.
)
Keerake plokk kinni ja asetage
tulekorpus tagasi, ühendades
see uuesti vooluvõrku.
Udutule pirni vahetamine
(P21 W)
)
Viige käsi kaitseraua alla, et ula-
tuda pirnipesani.
)
Keerake pirnipesa veerand-
pöörde võrra.
)
Võtke pirnipesa välja.
)
Keerake pirni veerandpöörde
võrra selle väljavõtmiseks.
)
Vahetage läbipõlenud pirn.
)
Asetage pirn tagasi.
)
Asetage tagasi pirnipesa, keerates
seda veerandpöörde võrra.
Seda tüüpi dioodtulesid vahetatakse
CITROËN esinduses või kvalifi tsee-
ritud töökojas.
Päevatulede/gabariittulede pirni
vahetamine (diood)
Page 196 of 413
XI
194
PRAKTILINE INFORMATSIOON
Tagatuled (C4 Picasso)
1.
Suunatuled (PY 21 W)
2.
Pidurituli/gabariittuli
(P21/5 W)
3.
Tagurdustuli (P21 W)
)
Tehke kindlaks läbipõlenud lambipirn.
) Avatud pagasiruumi luugi korral vajutage
kattekilbile A
, mis asub tuledebloki juures
ning eemaldage see oma kinnituspe-
sast.
) Keerake lahti kaks tuledebloki kõrval asuvat kinnituskruvi B
ning tõmmake tu-ledeblokk oma kinnitusraamist välja suu-
naga tahapoole.
)
Ühendage lahti liides, mis ühendab tule-
deblokki pagasiruumiga.
)
Eemaldage pirn.
)
Vahetage läbipõlenud pirn välja.
Pirni eemaldamiseks pirnipesast keerake
seda veerandpöörde võrra.
Vahetuspirni sisestamiseks pesasse
keerake seda veerandpöörde võrra vas-
tassuunas.
)
Paigaldage pirn koos pirnipesaga tagasi.
)
Ühendage kinni liides, mis ühendab tule-
deblokki.
Kerel asuvate tulede vahetamine
)
Tehke kindlaks läbipõlenud lambipirn.
)
Avage pagasiruumi luuk ning
eemaldage tulede luugile paigal-
datud plastikust kaitsekilp.
)
Eemaldage pirn.
)
Vahetage läbipõlenud pirn välja.
Pirni eemaldamiseks pirnipesast
keerake seda veerandpöörde võrra.
Vahetuspirni sisestamiseks pesas-
se keerake seda veerandpöörde
võrra vastassuunas.
)
Paigaldage pirn koos pirnipesaga
tagasi.
)
Paigaldage oma kohale tulede
tagumine kattekilp.
Tagaluugil asuvate tulede
vahetamine
)
Paigaldage tuledeblokk oma kin-
nitusraami tagasi ning keerake
kaks kinnituskruvi kinni.
)
Vajutage tuledeploki tagumine
kaitsekilp oma kohale.
Page 197 of 413
XI
195
PRAKTILINE INFORMATSIOON
Tagatuled (Grand C4
Picasso)
1.
Suunatuled (
P
Y2
1W)
2.
Stopptuli (
P21W)
3.
Tagurdustuli (
P21W)
4.
Gabariittuled (diood)
Nende tulede vahetamiseks
pöörduge CITROËN esindusse
või kvalifi tseeritud töökotta.
Tagatule pirni vahetamine
)
Tehke kindlaks läbipõlenud lam-
bipirn.
)
Kui tagaluuk on lahti, keerake
lahti 3 kruvi, mis asuvad ploki kül-
jel ja võtke tuli klambritest lahti,
tõmmates seda tahapoole.
)
Ühendage lahti liitmik, mis ühen-
dab tulede plokki pagasiruumiga.
Ärge ühendage lahti valgusdioode.
)
Tõmmake tihend välja.
)
Eemaldage pirnipesa.
)
Vahetage pirnid.
Pirni väljavõtmiseks keerake
seda veerandpöörde võrra.
Pirni tagasipanemiseks keerake
seda veerandpöörde võrra vas-
tupidises suunas.
)
Asetage tagasi pirnipesa.
)
Asetage tihend tagasi
)
Ühendage liitmik uuesti tulede
plokiga.
)
Pange plokk tagasi selleks kerel
ettenähtud avausse.
)
Kinnitage tuli tagasi ja keerake
kinni 3 kruvi.
Numbrimärgi tulede vahetamine
(W5W)
)
Asetage peenike kruvikeeraja
ühte tuledeklaasi aukudest.
)
Lükake klaasi väljapoole, et ta
lahti tuleks.
)
Eemaldage tuledeklaas.
)
Asendage läbipõlenud lambipirn.
Page 198 of 413
XI
196
PRAKTILINE INFORMATSIOON
Lisapiduritule vahetamine (W5W)
)
Kui pagasiruum on lahti, võtke
lahti sisemine katteplast.
)
Keerake lahti mutrid.
)
Võtke peene kruvikeerajaga lahti
3 kinnituskruvi.
)
Eemaldage tuli väljastpoolt luuki.
)
Tõmmake välja pirnipesa.
)
Vahetage läbipõlenud pirn(id).
Tagasiasetamiseks toimige vastupi-
dises järjekorras.
Lisapiduritule vahetamine
(valgusdioodid)
Seda tüüpi valgusdioodidega tulesid
laske vahetada CITROËN esindu-
ses või kvalifi tseeritud töökojas.
Salongi valgustus
Laetuli (1/W5W)
Ligipääsuks pirnile eemaldage lae-
tule 1
kate, tõmmates selle kitsa-
otsalise kruvikeerajaga lüliti juures
asuvatest klambritest lahti.
Kohtvalgustid (2/W5W)
Ligipääsuks pirnile eemaldage laetule
kate. Vajadusel eemaldage lugemis-
tule 2
korpus.
Pagasiruumi valgustid
Võtke tulekorpus klambritest lahti,
surudes soklile tagaküljelt.
Taskulamp (Krypton 3,6 V)
)
Avage taskulambi korpuse alu-
mine osa.
)
Ümbriseni pääsemiseks lükake
lameda otsada kruvikeeraja korpuse
alaosa all olevasse avausse.
)
Avage ümbris täielikult, et pirn
vahetada.
Page 199 of 413
XI
197
PRAKTILINE INFORMATSIOON
KAITSME VAHETAMINE
Enne kaitsme vahetamist :
- tuleb välja selgitada rikke põhjus
ja see kõrvaldada,
- tuleb välja lülitada kõik elektrit
tarbivad seadmed,
- tuleb sõiduk peatada ja süüde
välja lülitada.
Tehke kindlaks läbipõlenud kait-
se, kasutades alltoodud tabeleid ja
skeeme.
Juurdepääs tööriistadele
Näpitsad A
asuvad armatuurlaua
kaitsmekarbi kaane küljes.
Juurdepääsuks :
)
avage kaas, tõmmates selle üla-
osast paremalt ja seejärel vasa-
kult,
)
avage kaas täielikult,
)
võtke näpitsad välja.
Kaitsme vahetamine
)
Võtke kaitse näpitsate A
abil väl-
ja ja vaadake, kas see on läbi
põlenud.
)
Asendage läbipõlenud kaitse
sama voolutugevuse jaoks
mõeldud kaitsmega (sama
värvi).
Erineva kaitsme kasutamine võib
põhjustada rikkeid (tulekahju oht).
Kui rike esineb kohe pärast kaitsme
vahetamist, laske elektrisüsteemid
CITROËN esinduses või kvalifi tsee-
ritud töökojas üle kontrollida.
Õige
Va l e
Näpitsad A
Armatuurlaua all asuvad kaitsmed
Teie sõiduki elektrisüsteem
on mõeldud töötama stan-
dard- või lisavarustusega.
Enne elektriliste lisaseadmete pai-
galdamist sõidukisse pidage nõu
CITROËN esindusega või kvalifi t-
seeritud töökojaga.
CITROËN ei kanna rahalist vastu-
tust selliste lisaseadmete paigalda-
misest tekkinud rikete eest, mida ei
toodeta ega soovitata CITROËN
poolt ja mis ei ole paigaldatud vas-
tavalt ettekirjutustele, eriti siis, kui
ühendatud lisaseadmete voolutar-
bimine kokku ületab 10 milliamprit.
Page 200 of 413
XI
198
PRAKTILINE INFORMATSIOON
Kaitsmed armatuurlaua all
Juurdepääs kaitsmetele
)
Keerake kruvi ¼ pööret lahti ja
kallutage kaitmekarpi.
KAITSMETE TABEL
Kaitse
Voolutugevus
Funktsioonid
F1
15 A
Tagaklaasipuhasti
F2
30 A
Lukustus ja luku avamine
F3
5 A
Turvapadi ja pürotehnilised eelpingutid
F4
10 A
Multimeedia, isetumenev tahavaatepeegel,
tahmaosakeste fi lter, diagnostikapistik,
kliimaseade, esitulede asendi reguleerimise nupp
F5
30 A
Eesmised klaasitõstukid, esiuste
elektroonikapaneel, klaasist panoraamkatus
F6
30 A
Tagumised klaasitõstukid
F7
5 A
Laetuled, jahutusega kindalaegas, autoraadio
F8
20 A
Multifunktsionaalne infoekraan, autoraadio, nupud
roolil, rehvirõhuandurid, alarm, haagis
F9
30 A
Multimeedia, 12 voldine pistik ees, taskulamp
pagasiruumis, autoraadio
F10
15 A
Kerekõrguse seadistused (vedrustus)
F11
15 A
Pidurilüliti, vargusvastane süsteem
F12
15 A
Parkimisabi, klaasipuhasti ja tulede automaatika,
elektriline juhi kõrvaliste, sõidureast väljumise
hoiatus, Hi-Fi võimendi, haagis
F13
5 A
Mitmefunktsiooniline mootorijuhtsüsteem (BSM),
elektriline juhiiste
F14
15 A
Kliimaseade, Bluetooth ®
käed-vabad varustus,
automaatkäigukasti käigukang, turvapadjad, näidikuteplokk
F15
30 A
Lukustus ja luku avamine
F16
-
SHUNT
F17
40 A
Tagaklaasi soojendus