CITROEN C4 SPACETOURER 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

329
C4-Picasso-II_hu_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2016
Dízelmotorok és kapcsolódó sebességváltók
.../S: Stop & Start rendszerrel szerelt e-HDi modell.3D...: CITROËN C4 Picasso (5 üléses) 3E...:
CITROËN Grand C4 Picasso (5 üléses)
3A...: CITROËN Grand C4 Picasso (7 üléses)
Dízelmotorok
HDi 115BlueHDi 100 S&S
Sebességváltó BVM6 (6 fokozatú kézi)BVM6 (6 fokozatú kézi)
Típus, modell, változat 3D... 3E... 3A...
3D... 3E... 3A...
9HC... 8 - 8/1 BHY...
6/1S - 6/2SM
Hengerűrtartalom (cm
3) 1 560 1 560
Furat x löket (mm) 75 x 88,375 x 88,3
Max. teljesítmény* EGK-szabvány szerint (kW) 8573
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford./perc) 3 6003 750
Max. nyomaték EGK-szabvány szerint (Nm) 270254
Max. nyomaték fordulatszáma (ford./perc) 1 7501 750
Üzemanyag GázolajGázolaj
Katalizátor
ig

en
ig
en
RészecskeszűrÅ‘
nemig

en
Motorolaj-feltöltési mennyiség (liter)
szűrÅ‘cserével 3,75
3,75
* A maximális teljesítmény - az európai szabályozásnak megfelelÅ‘en (1999/99/EK irányelv) - a motor fékpadon mért értéknek felel meg.
9
Műszaki adatok

330
C4-Picasso-II_hu_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2016
Dízelmotorok és kapcsolódó sebességváltók
.../S: Stop & Start rendszerrel szerelt e-HDi modell.3D...: CITROËN C4 Picasso (5 üléses) 3E...:
CITROËN Grand C4 Picasso (5 üléses)
3A...: CITROËN Grand C4 Picasso (7 üléses)
Dízelmotorok
BlueHDi 115/120 S&S BlueHDi 135/150 S&S
Sebességváltó BVM6 (6 fokozatú kézi)EAT6 (6 fokozatú
automata) BVM6 (6 fokozatú kézi) EAT6 (6 fokozatú
automata)
Típus, modell, változat 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A...
BHZ - BHX...M/S - M/1S BHZ - BHX...
T/1S - T/2S AHX-AHR-AHV-AHS...
M/S - M/1S AHX...
T/S - T/1S
Hengerűrtartalom (cm
3) 1 560 1 997
Furat x löket (mm) 75 x 88,385 x 88
Max. teljesítmény* EGK-szabvány szerint (kW) 85 / 8811 0
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford./perc) 3 5003 750
Max. nyomaték EGK-szabvány szerint (Nm) 300370
Max. nyomaték fordulatszáma (ford./perc) 1 7501 750
Üzemanyag GázolajGázolaj
Katalizátor
ig

en
ig
en
RészecskeszűrÅ‘
ig

en
ig
en
Motorolaj-feltöltési mennyiség (liter)
szűrÅ‘cserével 3,75
6 ,1
* A maximális teljesítmény - az európai szabályozásnak megfelelÅ‘en (1999/99/EK irányelv) - a motor fékpadon mért értéknek felel meg.
Műszaki adatok

331
C4-Picasso-II_hu_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2016
Tömegadatok és vontatható terhek (kg) - dízelüzemű gépkocsik
A guruló össztömegre és vontatható terhekre vonatkozó itt közölt értékek 1000 méteres tengerszint feletti magasságig érvényesek, a vontatható terhet
minden további 1000 méteres növekedésnél 10%-kal csökkenteni kell.
A vontatást végzÅ‘ gépjárművel soha ne haladjon 100 km/h-nál gyorsabban (tartsa tiszteletben a hazájában érvényes törvényi elÅ‘írásokat).
Ha magas a külsÅ‘ hÅ‘mérséklet, a motor védelmében csökkenhet a teljesítmény. 37 °C-ot meghaladó külsÅ‘ hÅ‘mérséklet esetén csökkentse a
vontatandó terhet.Dízelmotorok
HDi 115BlueHDi 100 S&S*
Sebességváltó BVM6 (6 fokozatú kézi)BVM6 (6 fokozatú kézi)
Típus, modell, változat 3D... 3E... 3A...
3D... 3E... 3A...3D... 3E... 3A...
9HC8 9HC8/1 BHY...
6/1S - 6/2SM
Saját tömeg 1290 - 1 310 - 1 3121 298 - 1 318 - 1 320 1 296 - 1 318 - 1 320
Menetkész tömeg** 1 365 - 1 385 - 1 3871 373 - 1 393 - 1 395 1 371 - 1 393 - 1 395
Műszakilag megengedett össztömeg 1 940 - 2 110 - 2 1501 940 - 2 110 - 2 1501 950 - 2 120 - 2 175
Megengedett guruló össztömeg
12%-os lejtőn 3 340 - 3 350 - 3 350
2 740 - 2 910 - 2 9503 150 - 3 120 - 3 175
Fékezett utánfutó (a megengedett guruló
10%-os vagy 12%-os lejtőn 1 400 - 1240 - 1 200
8001 200 - 1 000 - 1 000
Fékezett utánfutó*** (tehermegosztással a
megengedett guruló össztömegen belül) 1 600 - 1 540 - 1 500
8001 400 - 1 300 - 1 300
Fék nélküli utánfutó 680 - 690 - 690685 - 695 - 695645 - 659 - 660
Ajánlott támaszsúly (vonóhorog) 707070
* A tömegadatok a vonóhoroggal együtt értendÅ‘k.
** Menetkész tömeg = saját tömeg + vezetÅ‘ (75 kg).
***
A f
ékezett utánfutó tömege a guruló össztömegen belül növelhetÅ‘, ha a vontatást végzÅ‘ gépjármű össztömegét ugyanannyival csökkenti. Figyelem!
Az alulterhelt járművel való vontatás kedvezÅ‘tlenül befolyásolhatja a vontató gépjármű úttartását.
9
Műszaki adatok

332
C4-Picasso-II_hu_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2016
Tömegadatok és vontatható terhek (kg) - dízelüzemű gépkocsik
* Menetkész tömeg = saját tömeg + vezetÅ‘ (75 kg).
** A f ékezett utánfutó tömege a guruló össztömegen belül növelhetÅ‘, ha a vontatást végzÅ‘ gépjármű össztömegét ugyanannyival csökkenti. Figyelem!
Az alulterhelt járművel való vontatás kedvezÅ‘tlenül befolyásolhatja a vontató gépjármű úttartását.
A guruló össztömegre és vontatható terhekre vonatkozó itt közölt értékek 1000 méteres tengerszint feletti magasságig érvényesek, a vontatható terhet
minden további 1000 méteres növekedésnél 10%-kal csökkenteni kell.
A vontatást végzÅ‘ gépjárművel soha ne haladjon 100 km/h-nál gyorsabban (tartsa tiszteletben a hazájában érvényes törvényi elÅ‘írásokat).
Ha magas a külsÅ‘ hÅ‘mérséklet, a motor védelmében csökkenhet a teljesítmény. 37 °C-ot meghaladó külsÅ‘ hÅ‘mérséklet esetén csökkentse a
vontatandó terhet. Dí
zelmotorok BlueHDi 115/120 S&S BlueHDi 135/150 S&S
Sebességváltó BVM6

(6 fokozatú kézi) E AT 6

(6 fokozatú automata) BVM6

(6 fokozatú kézi) E AT 6

(6 fokozatú automata)
Típus, modell, változat 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A...
BHZ - BHX... M/S - M/1S BHZ - BHX...
T/1S - T/2S AHX-AHR-AHV-
AHS...
M/S - M/1S AHX...
T/S - T/1S
Saját tömeg 1 320 - 1 345 - 1347 1 320 - 1 357 - 1 359 1 415 - 1 428 - 1 430 1 435 - 1 474 - 1 476
Menetkész tömeg* 1 395 - 1 420 - 1 422 1 395 - 1 432 - 1 434 1 490 - 1 503 - 1 505 1 510 - 1 549 - 1 551
Műszakilag megengedett össztömeg 1 950 - 2 100 - 2 175 1 975 - 2 025 - 2 205 2 030 - 2 200 - 2 250 2 030 - 2 200 - 2 280
Megengedett guruló össztömeg
12%-os lejtőn 3 350 - 3 350 - 3 375 3 375 - 3 225 - 3 405 3 530 - 3 650 - 3 650 3 530 - 3 580 - 3 580
Fékezett utánfutó (a megengedett guruló össztömegen belül)
10%-os vagy 12%-os lejtőn1 400 - 1 250 - 1 200 1 400 - 1 200 - 1 200 1 500 - 1 450 - 1 400 1 500 - 1 380 - 1 300
Fékezett utánfutó** (tehermegosztással a
megengedett guruló össztömegen belül) 1 600 - 1 550 - 1 500 1 600 - 1 500 - 1 500 1 700 - 1 750 - 1 700 1 700 - 1 680 - 1 600
Fék nélküli utánfutó 660 - 672 - 674 660 - 675 - 675 745 - 750 - 750 750
Ajánlott támaszsúly (vonóhorog) 70707070
Műszaki adatok

333
C4-Picasso-II_hu_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2016
Méretek (mm)A méreteket terhelés nélküli gépjárművön mérték.
* Behajtott visszapillantó tükrökkel.
9
Műszaki adatok

334
C4-Picasso-II_hu_Chap09_caracteristiques-techniques_ed02-2016
A gépjármű azonosító elemeiA gépjármű azonosítását és felkutatását különféle látható jelölések teszik lehetÅ‘vé.
A.
A
lvázszám (VIN) a motor térben
A s

zám a jobb elsÅ‘ kerékjárat mellett az
alvázba van vésve.
A nyomásértékek ellenÅ‘rzését - hideg
gumiabroncsokon - havonta legalább
egyszer el kell végezni.
Az elégtelen gumiabroncsnyomás
növeli az üzemanyag-fogyasztást.
C.
A

gyártó azonosító címkéje
A j

obb vagy bal oldali B oszlopra ragasztott
önmegsemmisítÅ‘ címkén az alábbi
információk találhatók:
-

g
yártó neve,
-

k
özösségi átvételi szám,
-

a
lvázszám (VIN),
-

m
egengedett össztömeg (terhelés alatt),
-

m
egengedett guruló össztömeg,
-

ma
ximális elsÅ‘ tengelyterhelés,
-

ma
ximális hátsó tengelyterhelés.D.
G

umiabroncsnyomás / színkód
A v

ezetőoldali B oszlopra ragasztott
címkén az alábbi adatok találhatók:
-

a g
umiabroncsok nyomásértékei üresen,
illetve rakománnyal,
-

a g
umiabroncsok méretei
(beleértve a terhelési mutatót és a
sebességszimbólumot),
-

a p
ótkerék nyomásértéke,
-

a f
ényezés színkódja.
B.
A

lvázszám (VIN) a szélvédÅ‘ alsó
kereszttartóján
A s

zám a szélvédÅ‘re ragasztott és azon
keresztül is látható címkén szerepel.
ElÅ‘fordulhat, hogy a gépjármű gyárilag a
címkén szereplÅ‘nél magasabb terhelési
és sebességmutatóval rendelkezÅ‘
gumiabroncsokkal van felszerelve. Ez nincs
hatással az elÅ‘írt abroncsnyomásértékekre.
Műszaki adatok

335
C4-Picasso-II_hu_Chap10_index-alpha_ed02-2016
360°-os kilátás ..............................................195
Ablakemelők
................................................... 74
A

blakmosófolyadék-szint
.............................. 2

78
AblaktörlÅ‘
...............................

........ 26, 223, 226
AblaktörlÅ‘-kapcsoló
..................... 2

23, 224, 226
AblaktörlÅ‘ lapát cseréje
........................ 2

27, 271
Abroncsnyomás-érzékelés
.....3

5, 205, 207, 293
ABS
........

....................................................... 233
Active Safety Brake................... 27, 32, 178, 180
Adaptív fényszóró

......................................... 2

17
Adaptív sebességszabályozó
....................... 16

2
Adaptív sebességszabályozó Stop funkcióval
...............................

.....................169
AdBlue
® .............................. 1 9, 36, 43, 282, 283
AdBlue hatótávolság ....................................... 43
Ad
Blue
® hatótávolságjelzÅ‘ .............................. 43
AFU ....... ........................................................ 233
Ajtók
...............

................................................. 62
Ajtók biztonsági kapcsolója

............................63
A

jtók kireteszelése
.......................................... 61
A

jtók nyitása
..............................................
53, 55
Ajtók reteszelése

..............................
..............61
Ajtók zárása

....................................... 5
4, 56, 57
Akkumulátor
.......................... 2

70, 280, 318 -321
Akkumulátor feltöltése
.................................. 32

0
Akkumulátor töltése
...................................... 32

0
Aktív figyelmeztetés véletlen sávelhagyásra ...............................30, 183, 189
Aktív holttér figyelÅ‘ rendszer

...................2
5, 189
Alacsony abroncsnyomás
............................. 20

5Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel)

.... 2
87
AS
r ............................................................... 23
3
Assistance hívás
...............................
............
231
Audiocsatlakozók
.......................................... 111
Aut
óemelÅ‘
.............................................
29
4-297
Automata ablaktörlés
........................... 2
23, 226
Automata légkondicionáló
........................9
5, 99
A
utomata sebességváltó ... 9, 142, 148, 281, 318
Automata vészfékezés
.............. 2 7, 32, 178, 180
Automatikus távolsági fény

............................. 24
Aut

ópálya funkció (irányjelzÅ‘k)
..................... 2

20
Azonosító címkék

...............................
...........334
Azonosító elemek

......................................... 33

4Beszállás a 3. üléssorba

.................................
88
B
eszállás foglalt kezekkel
...............................
69
B
iztonsági övek
.............2
36, 237, 239, 240, 251
Biztonsági övek magasságának beállítása
.................................................... 23
6
Biztosítékcsere
...............................
...............
313
Biztosítékok ............................... ....................
313
Biztosítékok táblázata ...................................
3 13
Black panel ..................................................... 48
Blokkolásgátló (ABS)
.................................... 23

3
BlueHDi
...............................

............43, 282, 324
CDS
................

...............................................233
CITROËN Connect Box

...............................2

31
Csomagtakaró roló
....................................... 12

0
Csomagtartó (felszerelések)
........................ 11

9
Csomagtartó kialakítása
............................... 11

9
Csomagtartó nyitása
....................................... 53
C

somagtartórudak felszerelése
...................2

72
Csomagtartó zárása
....................................... 64
C

somagtér
...............................
........................64
Csomagtérajtó
...........................................6

4, 66
Csomagtérajtó nyitása
....................... 5

3, 55, 64
Csomagtérajtó szabad kezekkel ............... 67, 69
Csomagtér biztonsági kapcsolója
.................. 68
C

somagtér kireteszelése
................................53
C

somagtér-világítás
......................................12

2A
C
ÁllapotkijelzÅ‘k ........................................... 25, 31
BecsípÅ‘désgátló
...............................
............228
Bekapcsolt sebességszabályozó
................. 15

4
BelsÅ‘ kialakítás

..................................... 10

7, 108
BelsÅ‘ világítás

...............................
........123, 124
BelsÅ‘ visszapillantó tükör

.............................20

9
Benzinmotor
................................. 2

64, 275, 325
Berendezések paraméterezése
............... 1

1, 13
Á
B
.
Betűrendes tárgymutató

336
C4-Picasso-II_hu_Chap10_index-alpha_ed02-2016
Dátum (beállítás) .............................................52
D átum frissítése ............................... ...............52
Defekt
................

............................287, 294, 296
D
inamikus menetstabilizáló (DSC).... 32, 233, 235
Dinamikus vészfék ............................... .13 3, 13 8
Dízel-elÅ‘izzítás visszajelzése

........................ 25
Dí

zelmotor
.............. 2

5, 264, 276, 324, 329, 330
ElakadásjelzÅ‘
...............................

........ 230, 286
ElakadásjelzÅ‘ háromszög
............................. 28

6
ElakadásjelzÅ‘k automatikus bekapcsolása
... 23

0
Elektromosan állítható ülések

........................ 78
E

lektromos rögzítÅ‘fék

........................... 13

3, 13 8
Elektromos vádlitartó

...................................... 81
E

lektronikus fékerÅ‘elosztó (REF)
................. 23

3
Elektronikus indításgátló ......................... 60, 132
Elektronikus kulcs
...............................

......53-58
El
ektronikus menetstabilizáló program (ESC) ... 233
EllenÅ‘rzések .........................2
75, 276, 280, 281
ElsÅ‘ ablakmosó

...............................

.............. 225
ElsÅ‘ fejtámla
..............................

..................... 80
ElsÅ‘ jégmentesítés

........................................ 10

4
ElsÅ‘ könyöktámasz

.................................8

3, 107
ElsÅ‘ páramentesítés

..................................... 10

4
ElsÅ‘ parkolássegítÅ‘ berendezés

.................. 19

3
ElsÅ‘ ülések

..........................................7

6, 78, 79
Eltávolítható záróelem (hófogó)

.................... 26

6
EmelkedÅ‘n/lejtÅ‘n történÅ‘ indítást segítÅ‘ rendszer
................

...................................... 140
Energiatakarékos üzemmód
......................... 2

70
ESC/ASR

...............................

....................... 233
É
H
F
FagyvédÅ‘ lemez ............................... .............266
FáradtságérzékelÅ‘ ................................ 19
0, 191
Fedélzeti számítógép

................................4

9 - 51
Fejtámlák beállítása
........................................ 80
F

ékbetétek
.................................................... 2

81
Fékek
...............................

..................30, 35, 281
Fékfolyadékszint
...............................

............278
Féklámpa
..............................

................308-311
Fékrendszer visszajelzése
............................. 3

0
Féktárcsák
.................................................... 2

81
Félretankolás-gátló
....................................... 26

3
Fénykibocsátó diódák - ledek

...... 3
04, 308, 310
Fényszórók automatikus bekapcsolása ...................................... 212, 216
Fényszórómagasság beállítása
.................... 2

20
Fényszórómosó
............................................ 2

25
Fényszórómosófolyadék-szint
...................... 2

78
Figye
lemcsökkenésre figyelmeztetÅ‘
jelzés ........................................................... 191
FigyelmeztetÅ‘ visszajelzések .............2 5, 28, 31
Folyadékszintek ellenÅ‘rzése
................. 2

77-279
Folyadékszintek és ellenÅ‘rzések.......... 275 -279
Frontlégzsákok
...............................

.......242, 244
Függönylégzsákok
................................2

43, 244
Fűtés
.....................................................9

, 96, 97
FűthetÅ‘ ülések
..............................

..................82
E
D
ÉrintÅ‘képernyÅ‘ ............................... ........... 11, 13
ÉrintÅ‘képernyÅ‘s tablet .............................. 1 1, 13
Hagyományos gyermekülések
..................... 2

51
Halogén fényszóró

........................................3

04
Hangulatvilágítás
...............................

...........124
Hatótávolság
................................................... 51
H

átsó ablakmosó
...............................
...........224
Hátsó ablaktörlÅ‘

............................................2

24
Hátsó fejtámla
...............................

..................85
Gazdaságos vezetés ........................................ 9
G ázolajadalék-szint ......................................2
79
Gépjármű azonosítása

.................................33

4
Gépjármű gyártási száma

............................33

4
Gépjármű indítása

........................ 1
27, 129, 130
Gépjármű konfigurálása
........................... 1

1, 13
Gépjármű leállítása

....................... 1
27, 129, 130
Gépjármű lokalizálása
.................................... 54
Gé

pjármű vontatása
.....................................32

2
Gerinctámasz
.................................................. 81
G

umiabroncsok
...............................
.................. 9
Gumiabroncsok felfújása
.................................. 9
G

umiabroncsok nyomása
.... 2
88, 293, 303, 334
Gyártó azonosító plakettjei

...........................33

4
Gyermekek
........................... 2

52, 255, 256, 258
Gyermekek biztonsága

........2
42, 245, 246, 250,
252, 255, 256, 258, 260, 261
Gyermekek védelme

............2
42, 245, 246, 250,
252, 255, 256, 258, 260
GyermekfigyelÅ‘ tükör

....................................2

10
Gyermekülések
.....2

40, 245, 246, 250 -252, 260
Gyújtás
...............

...........................................132
Gyújtásráadás
...............................

................132
G
Betűrendes tárgymutató

337
C4-Picasso-II_hu_Chap10_index-alpha_ed02-2016
Hátsó kialakítás.............................................113
Hátsó ködlámpa ............................ 2 13, 308, 310
Hátsó multimédia

.......................................... 11

5
Hátsó olvasólámpák
..................................... 11

3
Hátsó páramentesítés

...........................1
04, 208
Hátsó parkolássegítÅ‘ berendezés

................19

2
Hátsó szélvédÅ‘ jégmentesítése............104, 208
Hátsó ülések

..............................
.. 84, 86, 88, 89
Hátsó ülések lehajtása

................ 8
4, 86, 88, 89
Helyzetbeméréssel egybekötött assistance
s

egélyhívás
.............................. 2

31
Helyzetbeméréssel egybekötött CITROËN
s

ürgÅ‘sségi segélyhívás
............2

31
Helyzetjelző
világítás
...............2

11, 215, 304, 306, 308, 310
Hóláncok
....................................................... 26

5
Holttérfigyelés
......................................... 2

5, 187
HolttérfigyelÅ‘ rendszer
................... 2

5, 187, 189
HÅ‘mérséklet beállítása

.............................9
6, 99
Horgok
........................................................... 11

8
HűtÅ‘folyadék hÅ‘mérséklete
............................ 41
H

űtÅ‘folyadék-hÅ‘mérséklet kijelzÅ‘je
............... 41
H

űtÅ‘folyadékszint
................................... 4
1, 279JACK csatlakozó
...........................................
111
J

égmentesítés
...............................................10

4Kireteszelés belülrÅ‘l .......................................
61
Kí sérÅ‘világítás ..............................................2
15
Ködfényszóró
...............................

.................304
Ködfényszórók
.............. 2

13, 221, 304, 307, 312
Kombinált kijelzÅ‘k
..................................... 18

-20
Kormánykerék (beállítás)

................................93
K

ormánykerék magasságának és távolságának beállítása

...........................93
K

ormányzár
...................................................13

2
Környezetvédelem
...............................

.......9, 59
Központi zár

....................................... 5
4, 56, 57
Kulcs ....................................... 53, 55, 56, 59, 60
Kulcs nélküli nyitás és indítás

............. 5
5, 57, 60
KülsÅ‘
visszapillantó
tükrök ..................................1 04, 187, 208, 209
Kürt ........ ........................................................ 230
iSoF

i
X ...............

...........................................
255
iSoFiX

gyermekülések
.................
25

4-256, 258
ISOFIX (rögzítÅ‘k)

...............................

...........
254
Izzócsere
....................................... 3

04, 308-311
J
Kalaptartó ..............................................
11 3 , 118
Kanyar fényszóró .......................... 2 21, 222, 304
Karbantartási tanácsok .................................281
KarbantartásjelzÅ‘
...............................

.............38
KarbantartásjelzÅ‘ nullázása
........................... 40
K

erékcsere
...............................
.............294-297
Kerék felszerelése
........................................ 3

00
Kerék leszerelése
..............................

...........300
Keréknyomás-ellenÅ‘rzÅ‘ rendszer újrainicializálása
......................................... 20

6
Kesztyűtar tó
.......................................... 10

7, 108
KiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg

..............................11

2
KiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg kiszerelése

..........11

2
Kipörgésgátló (ASR)
...................... 3

2, 233, 235
Kireteszelés
..............................

................53, 55
K
Ledek - fénykibocsátó diódák ............... ......................... 304, 308, 310
Légbeáramlás
................................................. 99
L

égkondicionáló
..........................................9
, 98
LégszűrÅ‘
...............

........................................ 280
LégszűrÅ‘csere
.............................................. 28

0
LégtelenítÅ‘ szivattyú

..................................... 3

24
Légzsákok
............................................... 3

3, 241
LevegÅ‘elosztás beállítása
........................9

6, 99
LevegÅ‘hozam beállítása

...........................9
6, 99
LevegÅ‘ keringetése
...................................9

6, 99
LevehetÅ‘ lámpa
...............................

..............12 2
L
Ideiglenes abroncsjavító készlet .................. 2 87
IdÅ‘szakos vizsgálatok ....................................... 9
I
llatosító
......................................................... 10

5
il

latpatron
..............................
........................105
Indítás ............................................................ 319
Intelligens kipörgésgátló rendszer ................234
IrányjelzÅ‘ (index)
............2

15, 220, 304, 307-311
I
.
Betűrendes tárgymutató

338
C4-Picasso-II_hu_Chap10_index-alpha_ed02-2016
Manuális légkondicionáló .........................95, 97
Masszázs funkció .............................. .............81
Mechanikus sebességváltó
...... 9

, 141, 148, 281
Mechanikus sebességváltó karja
................. 1

41
Méretek
...............

.......................................... 333
Minimális üzemanyagszint
............................ 2

62
Mosás (tanácsok)

...............................
...........281
MotorháztetÅ‘
................................................. 2

74
MotorháztetÅ‘ kitámasztórúdja
...................... 2

74
MotorháztetÅ‘ nyitása
.................................... 2

74
Motorolaj
....................................................... 2

77
Motorolajszint ellenÅ‘rzése
.............................. 42
M

otorolajszint-jelző
......................................... 42
M

otoros csomagtérajtó
............................. 6

5 - 67
Motortér
................

................................. 275, 276
Motortéri biztosítékdoboz

.............................3

13
Motortípusok
................................ 3

25, 329, 330
Motortípusok táblázata
................ 3

25, 329, 330
Működési visszajelzések
.............. 2

2, 25, 27, 31
Műszaki adatok
..................... 325

, 327, 329-332
Műszercsoport kijelzője
................................ 14

7
Műszer fali biztosítékdoboz

...........................3

13
Napellenző
.................................................... 10

8
Napfényrolók
......................................... 1

08, 114
Napi kilométer-számláló
................................. 46
N

api kilométer-számláló nullázása
................. 46
N

appali világítás ........................... 219, 304, 308
NyomásellenÅ‘rzés (abroncsjavító
készlettel)
............................ 2
87Olajcsere .......................................................
2 77
Olajfogyasztás .............................................. 2
77
Olajszint
...............

...................................42, 277
Olajszintjelző
...............................

............42, 277
Olajszűrő
....................................................... 28

0
Olajszűrőcsere
.............................................. 28

0
ol

dallégzsákok......................................243, 244
Oldalsó irányjelzÅ‘ (index)

.............................3

08
Oldalsó spotlámpák
..............................2

19, 308
Oldalsó világítás............................................ 219
N
OM
Óra (beállítás) .................................................52
rak

odás
...............................
............................. 9
Rakodódobozok
.................................... 11

2 , 114
rEF .......

........................................................233
Rendszámtábla-világítás
.............................. 3

12
Rendszeres ellenÅ‘rzések
.....................2

80, 281
re

ndszeres karbantartás
................................. 9
R

észecskeszűrÅ‘
...................................2
79, 280
RészecskeszűrÅ‘ regenerálása
..................... 28

0
Reteszelés belülrÅ‘l
......................................... 61
R

iasztó
............................................................71
Ö

ko-vezetés
...................................................... 9
Ö

kovezetés (tanácsok)
..................................... 9
Ö

sszehajtható padló
....................................... 89
Ö

sszkilométer-számláló
................................. 46P

alacktartó
...............................
.....................
107
Panoráma üvegtetÅ‘
....................................... 2
28
Panoráma üvegtetÅ‘ sötétítÅ‘je
.......................
2
28
Panoráma üvegtetÅ‘ sötétítÅ‘jének nyitása
....
2
28
Pára- és jégmentesítés
.................................
10
4
Páramentesítés
...............................
..............
104
Park Assist
............................ 1
97, 199, 201, 202
Parkolófék
...............................
......................
281
Parkolóvilágítás
...............................
..............
215
Pirote
chnikai elÅ‘feszítés (biztonsági övek) .... 240
Plafonlámpák ................................................ 12
3
Pohártartó
...............................

...................... 107
Pontos idÅ‘ beállítása

...................................... 52
P

ontos idÅ‘ frissítése

....................................... 52
P

ótkerék
...............

................................. 294-297
Ó
R
Ö
P
Betűrendes tárgymutató