CITROEN C5 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

199
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana żarówki
Przednie światła
Model ze światłami ksenonowymi
(D1S)
1. Światła ksenonowe dwufunkcyjne
(mijania/drogowe): D1
s
2. Åš

wiatła kątowe: HP19
3.
Åš

wiatła dzienne / pozycyjne (diodowe)
W celu wykonania przeglądu przednich świateł
zespolonych i wymiany żarówek HP19, D1
s


i diodowych należy skontaktować się z siecią
cIt

ro
Ën
lub z warsztatem specjalistycznym.
Ryzyko porażenia prÄ…dem elektrycznymWymiana żarówki ksenonowej powinna
być wykonywana w
aso sieci cIt roËn
l
ub w warsztacie specjalistycznym.
W przypadku uszkodzenia jednej
z żarówek D1
s

zalecana jest wymiana
obydwu.
re

flektory wyposażone są w szyby
z poliwęglanu pokryte lakierem
ochronnym:
F

n

ie należy ich czyścić suchą lub
ostrą ściereczką ani detergentem
czy rozpuszczalnikiem,
F

u

żywać gąbki i wody z mydłem lub
środka o obojętnym pH,
F

w p

rzypadku mycia pod ciśnieniem,
aby usunąć trudne zabrudzenia,
nie należy zbyt długo kierować
strumienia wody na reflektory,
światła oraz ich oprawy, aby nie
uszkodzić lakieru oraz uszczelek. WymianÄ™ żarówek wykonujemy, gdy
reflektory są wyłączone od kilku minut
(ryzyko silnego poparzenia).
F
n
i

e dotykać żarówki bezpoÅ›rednio
palcami: używać ściereczek
niepozostawiajÄ…cych wÅ‚ókien.
ab

y nie uszkodzić reflektora, konieczne
jest stosowanie wyÅ‚Ä…cznie żarówek typu
anty
u
.

V.
Wymieniać uszkodzonÄ… żarówkÄ™ na
nowÄ… tego samego typu i o takich
samych parametrach.
8
Informacje praktyczne

200
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚ mijania
F Zdjąć osłonę zabezpieczającą B.
F od łączyć złącze, ściskając je kciukiem
i palcem wskazujÄ…cym.
F
u
w
olnić żarówkÄ™ z jej dwóch uchwytów
metalowych.
F

W
yjąć żarówkÄ™.
F

W
ymienić żarówkÄ™, lekko naciskajÄ…c w jej
osi.
F

P
odłączyć złącze, wciskając je do oporu.
F

Z
ałożyć z powrotem osłonę
zabezpieczajÄ…cÄ… B.
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚
drogowych
F Zdjąć osłonę zabezpieczającą A.
F Z wolnić sprężynę przytrzymującą.
F

W
yjąć żarówkÄ™ i wymienić jÄ…, zwracajÄ…c
uwagę na kierunek montażu.
F

Z
ałożyć sprężynę przytrzymującą.
F

Z
ałożyć z powrotem osłonę
zabezpieczajÄ…cÄ… A.
Model ze światłami halogenowymi
1. Światła drogowe: H1
2. Ś wiatła mijania: H7
3.
O

świetlenie kierunkowe: H7
4.
Åš

wiatła dzienne / pozycyjne (diodowe)
W celu wykonania przeglÄ…du przednich
świateł zespolonych i wymiany diod należy
skontaktować się z siecią
c
It
ro
Ën
lub
z warsztatem specjalistycznym.
Informacje praktyczne

201
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚
kierunkow ych
F Zdjąć osłonę zabezpieczającą C.
F od łączyć złącze, ściskając je kciukiem
i palcem wskazujÄ…cym.
F
u
w
olnić żarówkÄ™ z jej dwóch uchwytów
metalowych.
F

W
yjąć żarówkÄ™.
F

W
ymienić żarówkÄ™, lekko naciskajÄ…c w jej
osi.
F

P
odłączyć złącze, wciskając je do oporu.
F

Z
ałożyć z powrotem osłonę
zabezpieczajÄ…cÄ… C.
Wymiana żarówek
kierunkowskazów
F Wykręcić wkręt mocujący osłonę A za
pomocą narzędzia torx, odchylić ją,
a następnie zdjąć.
F

W
ykręcić wkręt mocujący światło B za
pomocą narzędzia torx i pociągnąć blok
optyczny, aby wyjąć go ze zderzaka.
F
o
d
czepić żarówkÄ™ C , naciskajÄ…c na listwy
1
i 2.
F
o
d
łączyć złącze (pociągnąć, naciskając
jednocześnie na szary zaczep za pomocą
płaskiego wkrętaka).
F

W
ymienić żarówkÄ™.
F

P
odłączyć złącze (dobrze wcisnąć szary
z ac ze p). F
Z amontować światło zespolone
w zderzaku.
F

P
rzykręcić światło zespolone.
F

W
sunąć osłonę, korzystając z jej
prowadnic, i ją przykręcić.
Å»arówki: HP24W
8
Informacje praktyczne

202
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana kierunkowskazów
bocznych
kierunkowskaz jest szczelnie zamknięty.je
żeli żarówka jest uszkodzona, należy
wymienić cały kierunkowskaz boczny.
sk

ontaktować się z siecią c
It
ro
Ën
lub
warsztatem specjalistycznym.
Wymiana żarówek reflektorów
przeciwmgłowych
F odkręcić śrubę mocującą osłony A za pomocą klucza torx, przechylić osłonę,
a następnie ją wyjąć.
F

W
ykręcić wkręt mocujący światło B za
pomocą narzędzia torx i pociągnąć blok
optyczny, aby wyjąć go ze zderzaka.
F
o
d
łączyć złącze D . F W
yjąć żarówkÄ™ wykonujÄ…c 1/4 obrotu.
F W ymienić żarówkÄ™.
F

P
odłączyć złącze D.
F

Z
amontować światło zespolone
w zderzaku.
F

P
rzykręcić światło zespolone.
F

W
sunąć osłonę, korzystając z jej
prowadnic, i ją przykręcić.
Å»arówki: H8 Podczas montażu należy uważać,
aby nie zacisnąć przewodów
elektr ycznych.
Informacje praktyczne

203
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Tylne światła (Sedan)
Zidentyfikować przepalonÄ… żarówkÄ™.
1. Åš
wiatła stopu i pozycyjne: P 21 W / 5 W
2.
Åš

wiatła pozycyjne:
r 5 W
3.
Åš

wiatło cofania: H 21 W
4.
Åš

wiatła przeciwmgłowe: H
21 W
5.
Kie

runkowskazy: PY
21 WWymiana żarówek Å›wiateÅ‚ na bagażniku
F odczepić oprawÄ™ żarówek H .
F W ymienić żarówkÄ™.
F

Z
amontować oprawÄ™ żarówek H .
F
s
p
rawdzić, czy oprawa żarówek H jest
dobrze zamocowana za pomocÄ… dwóch
spinek 6.
F

P
odłączyć złącze G .
F

W
sunąć i przymocować nakładkę F za
pomocÄ… spinek.
F
ot
worzyć bagażnik.
F
Z
a pomocą płaskiego wkrętaka zdjąć
3

spinki, które przytrzymujÄ… nakÅ‚adkÄ™
w okolicy światła.
F

W

ysunąć częściowo nakładkę F .
F
o
d

łączyć złącze G .
8
Informacje praktyczne

204
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚ w bÅ‚otniku
F odłączyć złącze B .
F od kręcić 2 mocowania C.
F

W
ysunąć światło z zamocowania. F
o
d
czepić oprawÄ™ żarówek D
.
F
W
ymienić żarówkÄ™.
F
Z
amontować oprawÄ™ żarówek D
.
F u
m
ieścić światło na swoim miejscu.
F
P
rzykręcić 2 mocowania C
.
F
P
odłączyć złącze B
.
F
Z
ałożyć okładzinę A
.
Do przykręcenia lub odkręcenia mocowań C
można użyć korby do koła zapasowego.
F
Z
djąć pokrywę na bocznej okładzinie
bagażnika A. W tym celu pociągnąć ją
do wewnątrz bagażnika, a następnie
pociÄ…gnąć do góry.
Informacje praktyczne

205
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚ na bagażniku
Tylne światła (Tourer)
Zlokalizować przepalonÄ… żarówkÄ™.
1. Åš
wiatła stopu i pozycyjne:
P 21
W / 5

W
2.
Åš

wiatła pozycyjne:
r 5 W
3.
Åš

wiatło cofania: H 21 W
4.
Åš

wiatła przeciwmgłowe: H
21 W
5.
Kie

runkowskazy: PY
21 W F
o
d
czepić oprawÄ™ żarówek J.
F

W
ymienić żarówkÄ™.
F

Z
amontować oprawÄ™ żarówek J, zwracajÄ…c
uwagę na prawidłowe zapięcie.
F
u
s
tawić światło w jego gnieździe.
F

P
rzykręcić nakrętkę mocującą H.
F

P
odłączyć złącze G.
F
u
s
tawić i zamocować plastikową osłonę F.
Można użyć korby koła zapasowego do
przykręcania lub odkręcania nakrętki
mocujÄ…cej H .
F
o
t
worzyć bagażnik.
F

Z
a pomocą płaskiego wkrętaka wyciągnąć
plastikową osłonę F .
F
o
d
łączyć złącze G.
F
o
d
kręcić nakrętkę mocującą H.
F

W
yjąć światło z jego gniazda.
8
Informacje praktyczne

206
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚ w bÅ‚otniku
F odłączyć złącze B .
F od kręcić nakrętkę mocującą C .
F

W
yjąć światło z gniazda. F
o
d
czepić oprawÄ™ żarówek D
.
F
W
ymienić przepalonÄ… żarówkÄ™.
F
Z
amontować oprawÄ™ żarówek D
.
F u
s
tawić światło w gnieździe.
F
P
rzykręcić nakrętkę mocującą C
.
F
P
odłączyć złącze B
.
F
Z
amontować nakładkę A
.
Można użyć korby koła zapasowego do
przykręcania lub odkręcania nakrętki
mocujÄ…cej C .uw
olnić pokrywę z bocznej nakładki A
bagażnika.
W tym celu:
F

P

ociągnąć w kierunku wnętrza bagażnika.
F

P

ociÄ…gnąć do góry.
Informacje praktyczne

207
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
F Włożyć cienki śrubokręt do jednego
z zewnÄ™trznych otworów przezroczystej
osłony.
F

P
opchnąć do zewnątrz, by go odblokować.
Wymiana trzeciego światła stop
(diody)
aby wymienić ten rodzaj świateł diodowych,
należy skontaktować siÄ™ z aso sieci cIt roËn
lub z warsztatem specjalistycznym.
F

Z

djąć przezroczystą osłonę.
F

W

ymienić uszkodzonÄ… żarówkÄ™.
Wymiana żarówek oÅ›wietlenia
tablicy rejestracyjnej (W5W)
8
Informacje praktyczne

208
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana żarówek we
wnętrzu
Lampki sufitowe
F odczepić pokrywkę lampki sufitowej w celu
uzyskania dostÄ™pu do żarówki.
Å»arówka: W 5W
Lampki do czytania map z tyłu
(Tourer)
F odczepić pokrywkę lampki, aby uzyskać
dostÄ™p do żarówki.
Å»arówka : W 5W
Lampka do czytania
F odczepić pokr ywkę.
F W c elu uzyskania dostÄ™pu do żarówki,
należy odczepić, jeżeli jest to konieczne,
przegrodÄ™ danej lampki do czytania.
Oświetlenie bagażnika
F odczepić klosz i użyć żarówki W 5W.
Informacje praktyczne