CITROEN C5 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

209
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Oświetlenie progu drzwi
F odczepić klosz i użyć żarówki
W 5W.
Oświetlenie podłogi
F odczepić klosz i użyć żarówki W 5W.
Schowek w desce rozdzielczej
F odczepić klosz i użyć żarówki W 5W.
8
Informacje praktyczne

210
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Wymiana bezpiecznika
W samochodzie znajdują się dwie skrzynki bezpieczników, jedna pod tablicą rozdzielczą, a druga
w komorze silnika.
Wymiana bezpiecznika
Przed dokonaniem wymiany bezpiecznika
konieczne jest:
-

u
stalenie przyczyny incydentu i sposobu
jego usunięcia,
-

w
yłączenie wszystkich odbiorników energii
elektrycznej,
-

u
nieruchomienie pojazdu i wyłączenie
stacyjki,
-
z

lokalizowanie przepalonego bezpiecznika
za pomocą tabel przypisania i schematów
zamieszczonych na następnych stronach. Dobry
Zły
Szczypce 1
je

żeli awaria powtórzy się wkrótce po
wymianie bezpiecznika, zlecić sprawdzenie
instalacji elektrycznej przez
aso sieci
cIt

ro
Ën
albo przez warsztat specjalistyczny.
ab
y wymienić bezpiecznik, należy koniecznie:
-

u
żyć specjalnych szczypiec 1 , umieszczonych
na bliższej pokrywie skrzynek bezpieczników,
aby wyciągnąć bezpiecznik z gniazda
i sprawdzić stan jego włókna,
-

z
awsze wymieniać przepalony bezpiecznik
na nowy o takim samym natężeniu
znamionowym (tego samego koloru); inne
natężenie znamionowe może spowodować
awarię (groźba pożaru). Wymiana bezpiecznika, którego nie
uwzględniono w poniższych tabelach,
może spowodować poważną awarię
Państwa pojazdu. Prosimy kontaktować
się z
aso sieci c
It
ro
Ën
albo
z warsztatem specjalistycznym.
cIt

ro
Ën
odrzuca wszelką
odpowiedzialność z tytułu kosztów
powstałych w wyniku naprawy pojazdu
lub usuwania awarii spowodowanych
zainstalowaniem urządzeń
dodatkowych niedostarczanych,
niezalecanych przez
c
It
ro
Ën
a
i niezainstalowanych zgodnie z
zaleceniami, zwłaszcza gdy pobór
prądu przez ogół podłączonych
urządzeń dodatkowych przewyższa
10
mil

iamperów.Instalowanie akcesoriów
elektr ycznych
Instalacja elektryczna Państwa pojazdu
została zaprojektowana do działania
z wyposażeniem seryjnym lub
opcjonalnym.
Przed zainstalowaniem innych urządzeń
lub akcesoriów w pojeździe prosimy
skontaktować się z
aso sieci c
It
ro
Ën
a

lbo z warsztatem specjalistycznym.
Informacje praktyczne

211
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Bezpieczniki pod deską rozdzielczą
Dostęp do bezpieczników
F otworzyć schowek do oporu, a następnie
pociągnąć energicznie poziomo.
F

Z
demontować nakładkę, pociągając
zdecydowanym ruchem za dolną część.
sk

rzynka bezpieczników C
sk

rzynka bezpieczników A
sz

czypce 1
Podczas montażu schowka podręcznego
przestrzegać następujących zaleceń:
-
s
c
howek podręczny ustawiony poziomo:
włożyć dolną część, zwracając uwagę,
czy wypusty znajdują się naprzeciwko
prowadnic.
-

Pc
hnąć jednym mocnym ruchem do
przodu.
-

Z
amknąć schowek, zwracając uwagę, czy
sprężyny znajdujące się z tyłu przechodzą
nad schowkiem.
sk

rzynka bezpieczników B
8
Informacje praktyczne

212
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Skrzynka bezpieczników A
Skrzynka bezpieczników B
SymbolNatężenie prąduFunkcje
G29 -
n

iewykorzystany
G30 5

A Lusterka wsteczne podgrzewane
G31 5

A
cz

ujnik deszczu i natężenia światła
G32 5

A Lampki kontrolne niezapięcia pasów bezpieczeństwa
G33 5

A Lusterka wsteczne elektrochromatyczne
G34 20

A
ro

leta (sedan)
G35 5

A
oś

wietlenie drzwi pasażera – Przemieszczanie lusterka wstecznego pasażera
G36 30

A Pokrywa bagażnika z napędem (
to

urer)
G37 20

A
si

edzenia przednie podgrzewane
G38 30

A
si

edzenie kierowcy sterowane elektrycznie
G39 30

A
si

edzenie pasażera sterowane elektrycznie – Wzmacniacz HIFI
G40 3

A Zasilanie modułu sterującego przyczepy
Symbol
Natężenie prąduFunkcje
G36 15


A
au

tomatyczna 6 -biegowa skrzynia biegów
5

A
au

tomatyczna 4-biegowa skrzynia biegów
G37 10


A Światła dzienne –
g
n

iazdo diagnostyczne
G38 3

A
cDs/as

r
G3

9 10


A Zawieszenie hydrauliczne
G40 3

A Zestyk stopu
Informacje praktyczne

213
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Skrzynka bezpieczników C
SymbolNatężenie prąduFunkcje
F1 15


A Wycieraczka tylnej szyby (
to

urer)
F2 30

A Przekaźnik blokady i superblokady zamków
F3 5

A Poduszki powietrzne
F4 10


A
au

tomatyczna skrzynia biegów – Moduł ogrzewania dodatkowego (Diesel) – Lusterka wsteczne elektrochromatyczne
F5 30

A
Podnośniki szyb z przodu – Dach otwierany – oś wietlenie drzwi pasażera – Przemieszczanie lusterka wstecznego pasażera
F630 APodnośniki szyb z tyłu
F7 5
A
oś
wietlenie lusterka kosmetycznego – o
ś
wietlenie schowka podręcznego – Lampki sufitowe – Lampa przenośna (
to
urer)
F8 20
A
ra
dioodtwarzacz – Zmieniacz płyt c
D –
s
t
erowanie przy kierownicy – Wyświetlacz – Wykrywanie zbyt niskiego
ciśnienia w oponach –
k
a
lkulator pokrywy bagażnika z napędem
F9 30
AZapalniczka –
g
n
iazdo 12 V przednie
F10 15


A
al
arm – s
t
erowanie przy kierownicy sygnalizacji i wycieraczek szyb
F11 15


AZestyk przeciwkradzieżowy niskoprądowy
F12 15


A
siedzenie kierowcy sterowane elektrycznie – Zestaw wskaźników – Lampki kontrolne niezapięcia pasów bezpieczeństwa – st erowanie układu klimatyzacji
F135 AModuł sterujący silnika – Przekaźnik odcięcia pompy zawieszenia hydraulicznego – Zasilanie kalkulatora poduszek
powietrznych
F14 15


A
czujnik deszczu i natężenia światła – Wspomaganie parkowania – si edzenie pasażera sterowane elektrycznie – Moduł
sterujący przyczepy – ka lkulator wzmacniacza HI-FI – Zestaw głośnomówiący – al arm niezamierzonego przekroczenia linii
F1530 APrzekaźnik blokady i superblokady zamków
F17 40
A
sz
yba tylna ogrzewana – Lusterka wsteczne zewnętrzne podgrzewane
FSH ZWORAZW
o

r a P
a
rk
In
g
8
Informacje praktyczne

214
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Bezpieczniki w komorze
silnika
Dostęp do bezpieczników
F odkręcić każdy wkręt o 1/4 obrotu.
F Z djąć pokrywę.
F

W
ymienić bezpiecznik. Symbol
Natężenie prąduFunkcje
F1 20

A Moduł kontroli silnika
F2 15


A
sy

gnał dźwiękowy
F3 10


A Pompka spryskiwacza szyby
F4 10


A Pompka spryskiwaczy reflektorów
F5 15


A
ur

ządzenia wykonawcze silników
F6 10


A
Przepływomierz powietrza – Światła kierunkowe – gn iazdo diagnostyczne
F710 Abl okada dźwigni automatycznej skrzyni biegów – uk ład
kierowniczy ze wspomaganiem
F8 25
A
ro
zrusznik
F9 10


AZestyk sprzęgła – Zestyk stopu
F10 30
A
ur
ządzenia wykonawcze silników
F11 40
ADmuchawa powietrza układu klimatyzacji
F12 30
AWycieraczki szyb
F13 40
A
Zasilanie inteligentnego modułu sterującego (+ po włączeniu zapłonu)
F1430 A-
F15 10


AŚwiatło drogowe prawe
F16 10


AŚwiatło drogowe lewe
F17 15


AŚwiatło mijania prawe
F18 15


AŚwiatło mijania lewe
F19 15


A
ur
ządzenia wykonawcze silników
F20 10


A
ur
ządzenia wykonawcze silników
F21 5
A
ur
ządzenia wykonawcze silników
Po dokonaniu w ymiany bezpiecznika
pokr ywę należy starannie zamknąć,
aby zapewnić szczelność skrzynki
bezpieczników.
Czynności dotyczące bezpieczników
MA XI zabezpieczenia dodatkowego,
znajdujących się w skrzynkach, są
zastrzeżone dla ASO sieci CITROËN
lub dla warsztatu specjalistycznego
.
Tabela bezpieczników
Informacje praktyczne

215
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Tabela bezpieczników
SymbolNatężenie prąduFunkcje
F6 25

A
gn

iazdo 12

V tylne (moc maks.: 100 W)
F7 15


A Światła przeciwmgłowe
F8 20

A Palnik dodatkowy (Diesel)
F9 30

A Hamulec postojowy elektryczny
8
Informacje praktyczne

216
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
akumulator
Dostęp do akumulatora
akumulator znajduje się pod pokrywą silnika.
W celu uzyskania dostępu do akumulatora
należy:
F

o
tworzyć pokrywę za pomocą wewnętrznej
dźwigni, a następnie od zewnątrz,
F

u
stawić podpórkę pokrywy silnika,
F

z
djąć plastikową osłonę w celu odsłonięcia
dwóch zacisków,
F

o
dpiąć skrzynkę z bezpiecznikami i w razie
potrzeby wyjąć akumulator.
ob

ecność tej etykiety, zwłaszcza w
połączeniu z funkcją
s
t

op &
s
t

art,
wskazuje na zastosowanie akumulatora
ołowiowego 12

V
o specjalnej technologii i parametrach,
wymagającego, w przypadku wymiany
albo odłączenia, inter wencji wyłącznie
ze strony
aso
sieci
cIt
roËn
lub
warsztatu specjalistycznego.
Po ponownym zamontowaniu
akumulatora funkcja
s
t

op &
s
t

art będzie
aktywna dopiero po nieprzer wanym
postoju, którego czas tr wania zależy
od warunków klimatycznych i stanu
naładowania akumulatora (do około
8

godzin).
Etapy postępowania w przypadku ładowania rozładowanego akumulatora lub w przypadku
uruchamiania silnika z innego akumulatora.
Informacje praktyczne

217
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Po podłączeniu akumulatora
Po podłączeniu akumulatora należy
włączyć zapłon i odczekać 1
minutę
przed uruchomieniem rozrusznika,
w celu inicjalizacji systemów
elektronicznych. W razie wystąpienia
jakichkolwiek problemów należy
skontaktować się z
aso
s
ieci c
It
ro
Ën
l

ub z warsztatem specjalistycznym.
Posługując się informacjami
znajdującymi się w poszczególnych
rozdziałach, należy osobiście
przeprowadzić inicjalizację:
-

k
lucza z pilotem zdalnego
sterowania,
-

z
asłony przyciemniającej dachu
panoramicznego,
-

p
okładowego systemu nawigacji
gP

s
.
Uruchamianie pojazdu
z innego akumulatora
F Podłączyć czer wony przewód do zacisku
(+) akumulatora rozładowanego A ,
a następnie do zacisku (+) akumulatora
pomocniczego B.
F
j
e
den koniec przewodu zielonego lub
czarnego podłączyć do zacisku (-)
akumulatora pomocniczego B.
F

D
rugi koniec przewodu zielonego lub
czarnego podłączyć do masy C pojazdu
uruchamianego.
F

W
łączyć rozrusznik, nie wyłączać silnika.
F

P
oczekać, aż silnik powróci na wolne
obroty i odłączyć przewody.
Ładowanie akumulatora za
pomocą prostownika
F odłączyć akumulator.
F P rzestrzegać instrukcji podanych przez
producenta prostownika.
F

P
odłączyć, zaczynając od zacisku (-).
F
s
p
rawdzić stan zacisków. j
e
śli pokryte są
siarczanem (białawym lub zielonkawym
nalotem), należy je zdjąć i przeczyścić. W przypadku systemu
s
t
op & s
t
art
ładowanie akumulatora nie wymaga
jego odłączania.
Przed odłączeniem
akumulatora
Przed przystąpieniem do odłączenia
akumulatora należy odczekać 2 minuty
po wyłączeniu zapłonu.
Przed odłączeniem akumulatora należy
zamknąć szyby i drzwi.
8
Informacje praktyczne

218
c5_pl_ chap08_information_ed01-2014
Pewne funkcje pozostają niedostępne,
dopóki akumulator nie osiągnie
wystarczającego poziomu naładowania.
Przed podjęciem prac przy
akumulatorze zabezpieczyć oczy i twarz.
Wszystkie czynności przy akumulatorze
powinny być wykonywane
w przewiewnym miejscu i z dala od
źródeł ognia lub iskier, aby uniknąć
ryzyka wybuchu lub pożaru.
ni

e próbować ładować zamarzniętego
akumulatora; należy go najpier
w odmrozić, aby uniknąć ryzyka
wybuchu.
j
e

żeli jest on zamarznięty,
przed ładowaniem należy go sprawdzić
w
aso
sieci
c
It

ro
Ën

lub
w warsztacie specjalistycznym, gdzie
zostanie przeprowadzona kontrola, czy
wewnętrzne elementy nie są uszkodzone
i czy obudowa nie jest pęknięta, co
mogłoby spowodować ryzyko wycieku
toksycznego i korozyjnego kwasu.
ni

e zamieniać biegunów i używać
wyłącznie ładowarki (prostownika) 12

V.
ni

e zdejmować klem podczas pracy
silnika.
ni

e ładować akumulatora bez
wcześniejszego odłączenia obu klem.
um

yć ręce po zakończeniu prac.
W przypadku postoju samochodu
dłuższego niż jeden miesiąc zaleca się
odłączać akumulator.akumulatory zawierają substancje
szkodliwe, takie jak kwas siarkowy oraz
ołów.
n
a
leży je usuwać zgodnie
z obowiązującymi przepisami o ochronie
środowiska, w żadnym wypadku nie należy
ich wyrzucać razem z odpadami domowymi.
Zużyte baterie oraz akumulatory należy
oddać do punktu odbierającego tego
typu odpady.ni e pchać samochodu, aby go
uruchomić, gdy jest on wyposażony
w sterowaną lub automatyczną skrzynię
biegów.
Informacje praktyczne