CITROEN C5 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

179
C5_fi_Chap07_securite-enfant_ed01-2014
joissakin turvaistuimissa on myös ylähihna,
joka kiinnitetään kiinnitysrenkaaseen B tai C .
tur

vaistuimen kiinnittäminen to
P
tether
-
r

enkaaseen:
-
e

nnen kuin kiinnität turvaistuimen
tällaiselle paikalle, irrota niskatuki ja laita
se turvalliseen paikkaan (laita niskatuki
takaisin paikalleen, kun turvaistuin on
p o i stet t u),
-
v

ie turvaistuimen hihna niskatuen
tukitankojen aukkojen välistä, niiden
keskeltä,
-

n
osta to
P
tether -suoja, joka sijaitsee
takahyllyn takana (Berline) tai katossa
(
tou

rer),
-
k

iinnitä ylähihnan salpa renkaaseen B tai C,
-
k

iristä ylähihna.t
oP

tether -
kiinnityksellä kiinnitetään
ylähihna niissä lasten turvaistuimissa, joissa
se on varusteena.
t
äm

ä varuste rajoittaa
turvaistuimen heilahdusliikettä eteenpäin
etutörmyksen sattuessa.
Katso taulukosta lisätietoja
i
SoFiX
-
turvaistuimien kiinnitysmahdollisuuksista
autoosi. Lapsen turvaistuimen huolimaton
asentaminen vaarantaa lapsen
turvallisuuden törmäyksessä.
Noudata ehdottomasti lapsen
turvaistuimen mukana tulleita
kiinnitysohjeita.
iSoFiX

-kiinnitysjärjestelmän avulla lasten
turvaistuin voidaan kiinnittää autoon
luotettavasti, pitävästi ja nopeasti.
ISOFIX-turvaistuimissa on kaksi
lukkoa, jotka on helppo kiinnittää kahteen
kiinnitysrenkaaseen A , sen jälkeen kun
ohjaimet on asennettu (luovutettu istuimen
yhteydessä).
7
Lasten turvallisuus

180
C5_fi_Chap07_securite-enfant_ed01-2014
CitroËNin suosittelemat ja autoosi hyväksytyt lasten iSoFiX -
turvaistuimet
RÖMER Baby Safe Plus ISOFIX (kokoluokka E )
Ryhmä 0+: 13 kg saakka
as

ennetaan selkä ajosuuntaan i
SoFiX
-telakkaan, joka kiinnitetään renkaisiin A.
te

lakassa on tukitanko, joka tulee säätää korkeuden mukaan siten, että se tukee auton lattiaan.
tä

mä turvaistuin voidaan myös kiinnittää turvavyöllä. Siinä tapauksessa käytetään pelkkää turvaistuimen kaukaloa, joka kiinnitetään auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.
RÖMER Duo Plus ISOFIX (kokoluokka B1 )
Ryhmä: 9
- 18 kg
as

ennetaan kasvot menosuuntaan.
Varustettu
to
P
tether
-
ylähihnalla, joka kiinnitetään ylärenkaaseen B tai C .
tur

vakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento.
tur

vaistuin voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole i
SoFiX
-kiinnitystä. t
ä
llöin
turvaistuin on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.
Noudata turvaistuimen mukana tulevan asennusoppaan kiinnitysohjeita.
Lasten turvallisuus

181
C5_fi_Chap07_securite-enfant_ed01-2014
taulukko lasten iSoFiX -turvaistuimien
kiinnittämiseen
I UF: Paikka, johon voidaan kiinnittää iSoFiX -turvaistuin kasvot ajosuuntaan, ja se kiinnitetään
ylemmällä kiinnityshihnalla.
IL- SU: Paikka, johon voidaan kiinnittää
i
SoFiX
-turvaistuin joko:
-
"

selkä ajosuuntaan" varusteena ylähihna tai tukitanko,
-
"

kasvot ajosuuntaan" varusteena tukitanko,
-
tu

rvakaukalo varusteena ylähihna tai tukitanko.
yläh

ihnan kiinnittämiseksi katso otsakkeesta "
iS
o
FiX
-kiinnitysjärjestelmä".Lapsen paino /
ohjeellinen ikä
Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Noin 6 kk saakka
Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Alle 13 kg
(r yhmä 0+)
Noin 1 v saakka
9 - 18 kg (r yhmä 1)
Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX turvaistuin Turvakaukalo"selkä ajosuuntaan"
"selkä ajosuuntaan""kasvot ajosuuntaan"
ISOFIX kokoluokitus F G C D E C D A B B1
Lasten ISOFIX- tur vaistuimet voidaan
kiinnittää reunapaikoille taakse IL- SU
* IL- SU IL- SUIUF / IL- SU
*
i
SoFiX

-turvakaukalo, joka kiinnitetään
iS

o
FiX

-paikan alalenkkeihin, vie kaksi
takapaikkaa.
eur

ooppalaisten säännösten mukaisesti seuraavasta taulukosta näet
i
SoFiX

-turvaistuinten kiinnitysmahdollisuudet niihin auton istuinpaikkoihin, joissa
on varusteena
i
S

o
FiX

-järjestelmän mukaiset kiinnikkeet.
Lasten
i
S

o
FiX

-turvaistuimissa, joiden
i
S

o
FiX

kokoluokitus on määritelty kirjaimin A - G
, on se merkitty turvaistuimen
i
SoFiX
-logon viereen.
Poista niskatuki ja laita se turvalliseen
paikkaan ennen kuin asennat selkänojallisen
turvaistuimen matkustajan paikalle. Muista
kiinnittää niskatuki takaisin paikalleen, kun
poistat lapsen turvaistuimen.
7
Lasten turvallisuus

182
C5_fi_Chap07_securite-enfant_ed01-2014
Sähkötoiminen lapsilukko
Käyttöönotto
F Paina painiketta A.
Painikkeen A merkkivalo syttyy ja mittariston
näyttöön ilmestyy viesti. Kauko-ohjausjärjestelmä, jolla voidaan estää takaovien avaaminen niiden sisäkytkimistä ja
takalasinnostimien käyttö.
Säätökytkin sijaitsee kuljettajan ovessa, kuten myös lasinnostimien kytkimet.
Toiminnanesto
F Paina painiketta A uudelleen.
Painikkeen A merkkivalo sammuu ja mittariston
näyttöön ilmestyy viesti.
Merkkivalo on sammunut, kun lapsilukon
toiminta on estetty.
jä
rjestelmä toimii itsenäisesti
eikä missään tapauksessa korvaa
keskuslukitusta.
tar
kista lapsilukon tila aina autoa
käynnistäessäsi.
ot
a virta-avain aina lukosta, vaikka
poistuisit autosta vain hetkeksi.
Voimakkaassa törmäyksessä
sähkötoiminen lapsilukko kytkeytyy
automaattisesti pois toiminnasta, jotta
takamatkustajat pääsevät ulos autosta. Muut merkkivalon tilat osoittavat
sähkötoimisen lapsilukon
toimintahäiriötä. o
t
a yhteys
C
i
tro
Ë
N-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Lasten turvallisuus

183
C5_fi_Chap08_information_ed01-2014
Polttoainesäiliö
Polttoainesäiliön tilavuus: noin 71 litraa*
Polttoaineen alin taso
Kun polttoainesäiliön alin taso
saavutetaan, tämä merkkivalo
mittaristossa syttyy, kuuluu
merkkiääni ja monitoiminäyttöön
tulee viesti. Kun merkkivalo syttyy
ensimmäisen kerran, säiliössä on jäljellä noin
5

litraa polttoainetta.
Lisää ehdottomasti polttoainetta, ettei se pääse
loppumaan kokonaan.
F

P

aina kannen vasenta yläreunaa, jonka
jälkeen vedä kannen reunasta. F

k
ierrä avainta neljänneskierros, niin kansi
aukeaa tai menee kiinni,
F

l
aita täytön ajaksi tulppa pidikkeeseen A,
F

t
äytä nestesäiliö täyteen, mutta älä
enää jatka täyttöpistoolin kolmannen
keskeytyksen jälkeen ; se voi aiheuttaa
toimintahäiriön autoosi.
Polttoainesäiliön täyttö tehdään moottori
sammutettuna ja virta katkaistuna.
Katalyyttipuhdistimella varustetussa
bensiinikäyttöisessä autossa on
ehdottomasti käytettävä lyijytöntä
bensiiniä.
Polttoaineen täyttöaukon
kannen avaaminen Täyttö
* 55 litraa Slovakiassa P olttoainetta on täytettävä vähintään
5 litraa, jotta polttoainemittari voi ottaa
sen huomioon.
ta
vallisen bensiinin täyttöpistooli ei
mahdu tämän auton pienempään
täyttöputkeen, millä on pyritty estämään
vääränlaisen bensiinin tankkaaminen.
tu
lpan avaaminen voi laukaista
imuilman äänen. t
äm
ä alipaine,
joka on aivan normaalia, johtuu
polttonestekierron tiiviydestä.
äl
ä koskaan lisää polttonestettä
polttonestesäiliöön silloin, kun
moottori on Stop & Start -järjestelmän
S
t
o
P
-tilassa; katkaise sytytysvirta
ehdottomasti virta-avaimella.
8
Käytännön tietoja

184
C5_fi_Chap08_information_ed01-2014
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)*
Kun työnnät polttoaineen täyttöpistoolin
polttoainesäiliön täyttöaukkoon, bensiinipistooli
osuu läppään. j
ä
rjestelmä jää lukituksi ja estää
täytön.
Älä vie täyttöpistoolia väkisin pidemmälle
ja vaihda oikeaan eli dieselpolttonesteen
täyttöpistooliin.
* Kohdemaan mukaan. Dieselautojen polttoainesäiliön täyttöaukossa on mekaaninen laite, joka estää säiliön täyttämisen
bensiinillä.
e
stolaite sijaitsee polttoainesäiliön suuaukolla, ja se tulee näkyville, kun korkki irrotetaan.
To i m i n t a
estolaite sallii täytön kanisterilla.
V armista, että polttoneste virtaa
esteettä kanisterista viemällä kanisterin
kaatonokka painamatta sitä suoraan
vasten estolaitteen läppää, ja kaada
hitaasti.
Käytännön tietoja

185
C5_fi_Chap08_information_ed01-2014
Bensiinimoottoreiden
polttoneste
Bensiinimoottoreissa voi käyttää
eurooppalaisen eN 2 28 ja
eN 1

5376 -standardin mukaisia e
1
0 -tyyppisiä
biopolttonesteitä (sisältävät 10


% etanolia).
e8

5 -tyyppisiä polttonesteitä (sisältävät
85
%:iin asti etanolia) voi käyttää vain BioFlex-
autoina markkinoiduissa autoissa.
e
t
anolin on
oltava eurooppalaisen
e
N
15293

-standardin
mukaista.
Dieselmoottoreiden
polttoaine
Dieselmoottoreissa voi käyttää nykyisten
ja tulevien eurooppalaisten standardien
mukaisia biopolttoaineita (
eN

590

-standardin
mukaisen dieselin ja
e
N 1
4214 -standardin
mukaisen biopolttoaineen seos), joita myydään
huoltoasemilla (sisältävät mahdollisesti 0 –7


%
rasvahapon metyyliestereitä).
t

ietyissä dieselmoottoreissa voi käyttää
B30-biopolttoainetta. Satunnainenkin käyttö
edellyttää kuitenkin vaativien olojen huolto-
ohjelman tarkkaa noudattamista.
o
t
a yhteys
C
i

tro
Ë
N-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Muiden (bio)polttoaineiden (puhtaat tai
laimennetut kasvi- tai eläinöljyt, kevyt polttoöljy
jne.) käyttö on ehdottomasti kielletty (moottorin
ja polttoainejärjestelmän vaurioitumisen riski).
Ajaminen ulkomailla
Diesel-täyttöpistoolit ovat erilaisia
riippuen maasta ja täyttöpistoolin ohjain
voi estää säiliön täytön.
en

nen kuin lähdet ulkomaille, tiedustele
C
itro
Ë
N-verkostolta sopiiko
ajoneuvosi kohdemaan jakelulaitteille.
8
Käytännön tietoja

186
C5_fi_Chap08_information_ed01-2014
Veden poistaminen dieselsuodattimesta
Suojakansi
Suojakannen irrottaminen
Veden poistaminen
suodatinkotelosta
Poista vesi säännöllisesti (aina öljynvaihdon
yhteydessä).
Veden poistamiseksi kierrä suodattimen
alaosassa oleva ilmanpoistoruuvi tai
vedentunnistinanturi auki.
ann
a kaiken veden valua pois.
Kierrä ilmanpoistoruuvi tai vedentunnistinanturi
kiinni.
moottorit HDi 115

ja HDi 160
F

V

edä suojakansi ylöspäin ja poista.
moottori HDi 140
F

P

oista suojakansi irrottamalla ensin
kohdasta 3 , jonka jälkeen kohdista 1

ja 4.
F
i
r

rota kohdasta 2

vetämällä itseäsi päin ja
nosta.Paikallelaitto
F Kiinnitä ensin kohdasta 2 .
F L aske suojakansi ja keskitä se.
F

K
iinnitä kohdat 3 ja 4 työntämällä
pystysuoraan ja kevyesti taaksepäin.
F

K
iinnitä kohta 1 työntämällä pystysuoraan.
Käytännön tietoja

187
C5_fi_Chap08_information_ed01-2014
Polttonesteen loppuminen (diesel)
F irrota suojakansi, niin pääset käsiksi ilmauspumppuun.
F
i
r
rota suojakansi, niin pääset käsiksi
ilmauspumppuun.
Polttoainejärjestelmän
ilmaaminen
Polttoaineen loppuessa järjestelmään pääsee
aina ilmaa:
F

t
äytön jälkeen (vähintään 5 litraa) ja
suojakannen irrotuksen jälkeen painele
käsin ilmauspumppua, kunnes liikkeessä
tuntuu vastusta,
F

s
iirrä virta-avain käynnistysasentoon
ja paina kevyesti kaasupoljinta, kunnes
moottori käynnistyy.
hD
i-moottoreissa on käytetty
korkeatasoista teknologiaa.jo s autosi tarvitsee minkä tahansa
huoltotoimenpiteen, käänny valtuutetun
korjaamon puoleen, jolla on tarvittava
asiantuntemus ja tarvikkeet, jonka
C
itro
Ë
N-verkosto takaa huoltotöissä.
jo

s moottori ei ensimmäisellä kerralla
käynnisty, odota 15


sekuntia ja käynnistä
uudelleen.
Mikäli moottori ei ole käynnistynyt muutamien
yritysten jälkeen, aloita ilmaus uudelleen
alusta.
Kun moottori käy joutokäyntiä, paina kevyesti
kaasupoljinta poistaaksesi lopunkin ilman
polttoainejärjestelmästä.
Moottori HDi 115
Moottorit HDi 140
ja HDi 160
8
Käytännön tietoja

188
C5_fi_Chap08_information_ed01-2014
renkaan väliaikaisen korjaamisen paikkaussarja
renkaanpaikkaussarja sijaitsee tavaratilan
välipohjan alla.
tä

ydellinen sarja, johon kuuluu kompressori
ja paikkausainepullo ja jonka avulla renkaan
voi paikata tilapäisesti , jotta auton voi ajaa
lähimmälle korjaamolle. Paikkaussarja on saatavana Citro
Ë
N-
verkostolta tai valtuutetulta korjaamolta.
Sen avulla voi paikata reiät, joiden
halkaisija on enintään 6 mm ja jotka
ovat kulutuspinnalla tai renkaan
olkaosassa. ä
l
ä poista renkaan
mahdollisesti läpäisseitä vierasesineitä.
au

ton sähköpiirijärjestelmä sallii
kompessorin kytkemisen tarvittavaksi
ajaksi vahingoittuneen renkaan
paikkaamiseksi tai ilmanpaineen
lisäämiseksi.
Käytännön tietoja