CITROEN C5 2016 Manual do condutor (in Portuguese)
Page 141 of 384
139
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Quando se esquecer de
desligar as luzes
a emissão de um sinal sonoro, aquando
d a abertura de uma porta dianteira,
avisa o condutor de que se esqueceu
de desligar as luzes do veículo,
com ignição desligada, em modo de
iluminação manual das luzes.
ne
ste caso, a extinção das luzes
silencia o sinal sonoro.
Com a ignição desligada, se as
luzes de cruzamento permanecerem
acesas, apagam-se automaticamente
passado trinta minutos para não
descarregar a bateria.
* Consoante o país de comercialização.
Luzes diurnasIluminação de
acompanhamento manual
Colocação em serviço
F Com a ignição desligada, efectuar um
"sinal de luzes" com o comando de
iluminação.
F
u
m n
ovo "sinal de luzes" pára a função.
Paragem
a iluminação de acompanhamento manual
pára automaticamente passado um
determinado tempo.
si
stema que permite acender luzes específicas
dianteiras, para ser melhor visto de dia.
ac
endem-se automaticamente e de forma
permanente, com o motor em funcionamento, se:
-
a
função estiver activada* no menu de
parametrização do veículo.
-
O c
omando de iluminação se encontrar na
posição 0
ou AUTO
.
-
t
o
das as luzes estiverem apagadas.
Pode desactivar a função* passando pelo
menu de parametrização do veículo. O acendimento temporário dos médios, após
desligar a ignição do veículo, facilita a saída do
condutor em caso de fraca luminosidade.
5
Visibilidade
Page 142 of 384
140
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Associação com a luz de
acompanhamento automática
a associação com o acendimento automático
o ferece à luz de acompanhamento as
seguintes possibilidades suplementares:
-
e
scolha do período de manutenção da luz
durante 15, 30
ou 60 segundos no menu
de parametrização do veículo,
-
f
uncionamento automático da luz de
acompanhamento quando o acendimento
automático estiver a funcionar.
Anomalia de funcionamento
em caso de problema de funcionamento do
sensor de luminosidade, as luzes acendem-se
e é apresentada uma mensagem no ecrã do
quadro de bordo, acompanhada por um sinal
sonoro.
Consulte a rede C
i
tr
O
Ë
n
ou uma oficina
qualificada.
Acendimento automático
Colocar em funcionamento
F rode o anel A para a posição "AUTO" . O
acendimento automático é acompanhado por
uma mensagem no ecrã do quadro de bordo.
Paragem
F rode o anel A para outra posição que não
"AUTO" .
a par agem é acompanhada por
uma mensagem no ecrã do quadro de bordo.
as l
uzes de presença e as luzes de
cruzamento acendem automaticamente, sem
acção do condutor, em caso de detecção de
fraca luminosidade exterior ou, em certos
casos, ao accionar o limpa-vidros.
as
sim que a luminosidade se tornar suficiente
ou após a paragem dos limpa pára-brisas, as
luzes apagam-se automaticamente.
em c
ondições de nevoeiro ou neve, o
sensor de luminosidade pode detectar
luz suficiente. a
s l
uzes não se acendem
automaticamente.
nã
o deve cobrir o sensor de
luminosidade, acoplado ao sensor de
chuva e situado a meio do pára-brisas
por detrás do retrovisor interior; as
funções associadas deixariam de ser
comandadas.
Visibilidade
Page 143 of 384
141
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
regulação manual
das luzes
Para não incomodar os outros
condutores, as luzes com lâmpadas de
halogéneo devem ser reguladas em altura, em
função da carga do veículo.
0.
1
ou 2 pessoas nos bancos da frente
-.
3
pessoas
1.
5
pessoas
-.
a
jus
te intermédio.
2.
5
pessoas + carga máxima autorizada
-.
a
jus
te intermédio.
3.
C
ondutor + carga máxima autorizada
regulação automática das luzes
direccionais
O sistema coloca, de seguida, as luzes na
posição baixa.
e
m c
aso de problema de
funcionamento, este avisador é
apresentado no quadro de bordo,
acompanhado por um sinal sonoro
e por uma mensagem no ecrã do
quadro de bordo.
re
gulação inicial na posição "0" .Para não perturbar os outros utilizadores da
estrada, este sistema corrige, automaticamente
ou com o veículo parado, a altura do feixe das
luzes de xénon, em função da carga do veículo.
nã
o toque nas lâmpadas de xénon.
Consulte a rede C
i
tr
O
Ë
n
ou uma
oficina qualificada.
Deslocações ao estrangeiro
Para conduzir num país onde a
circulação é inversa à do país de
comercialização do seu veículo,
recomendamos que consulte a rede
C
i
tr
O
Ë
n o
u umaoficina qualificada
para verificar se é necessário adaptar
a regulação das luzes de cruzamento
para não encandear os condutores de
veículos que vêm em sentido oposto.
5
Visibilidade
Page 144 of 384
142
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
iluminação direccional
Sem iluminação estática
Com iluminação estática
Função "curva estática"
Activar
esta função acciona-se:
- n a activação do indicador de direcção,
-
a p
artir de um determinado ângulo de
rotação do volante.
Desactivar
esta função desactiva-se:
- q uando o ângulo de rotação do volante for
inferior a um determinado valor,
-
q
uando a velocidade for nula e ou muito
baixa,
-
q
uando é engrenada a marcha-atrás,
-
a
quando da desactivação das luzes
direccionais.
Com as luzes de cruzamento ou de estrada
ligadas, esta função permite que o feixe
das luzes de ângulo iluminem o interior da
curva com um ângulo suplementar, quando a
velocidade do veículo é inferior a 40
km/h.
a
utilização desta iluminação é ideal
principalmente a baixa e média velocidade
(condução urbana, estrada sinuosa,
intersecções, manobras de estacionamento...).
Visibilidade
Page 145 of 384
143
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Anomalia de funcionamento
em caso de problema de funcionamento,
esta luz avisadora fica intermitente no
quadro de bordo, acompanhada por uma
mensagem no ecrã.
Função "Luzes
direccionais"
Com as luzes de cruzamento ou com as
luzes de estrada, esta função, associada à
função "Curva estática", permite ao feixe de
iluminação seguir a direcção da estrada.
a
utilização desta função, associada apenas às
luzes de xénon, melhora consideravelmente a
qualidade da iluminação em curvas.
com iluminação direccionalsem iluminação direccional
O estado da função permanece em
memória quando a ignição é desligada.
a
uma velocidade nula ou muito
reduzida ou ao engrenar a marcha-
atrás, esta função fica inactiva. Consulte a rede C
i
tr
O
Ë
n
ou uma oficina
qualificada.
Programação
a activação ou a neutralização da função é
e fectuada através do menu de parametrização
do veículo.
Por defeito, esta função está activada.
5
Visibilidade
Page 146 of 384
144
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Comandos do limpa-vidros
Programações
estão também disponíveis diferentes modos
de comando automático dos limpa-vidros,
consoante as seguintes opções:
-
f
uncionamento automático das escovas
para o limpa-vidros dianteiro,
-
l
impeza traseira ao engrenar a marcha-
atrás.
Comandos manuais
rápido (chuva forte)
no
rmal (chuva moderada)
in
termitente (proporcional à
velocidade do veículo)
au
tomático e em seguida,
movimento único (ver a
rubrica correspondente).
Paragem
nu
m movimento único (prima para
baixo e solte).
Limpa-vidros dianteiro
A. Manípulo de selecção da cadência de limpeza
ou
Os diferentes limpa-vidros na dianteira e na
traseira do veículo foram concebidos para
melhorar progressivamente a visibilidade
do condutor em função das condições
climatéricas.
Os comandos do limpa-vidros efectuam-
se directamente pelo condutor através do
manípulo A e do anel B.
Visibilidade
Page 147 of 384
145
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Limpa-vidros traseiro (Tourer)
B. anel de selecção do limpa-vidros traseiro:
paragem,
funcionamento intermitente das
escovas,
funcionamento das escovas com
lava-vidros (duração determinada).
Marcha-atrás
ao engrenar a marcha-atrás, se o limpa-vidros
d ianteiro se encontrar em funcionamento, o
limpa-livros traseiro é, também, accionado.
Programação
a activação ou desactivação da função é
e fectuada através do menu de parametrização
do veículo.
Por defeito, esta função encontra-se activada.
Lava-vidros dianteiro e
lava-faróis
F Puxar o comando do limpa-vidros para si. O lava-vidros e depois o limpa-vidros
funcionam durante um determinado tempo.
Os lava-faróis só se activam quando as l uzes d e
c ru zam ento ( médios) estiverem acesas .
em c
aso de neve ou gelo e aquando da
utilização de um suporte para bicicletas
na porta da mala, neutralize o limpa-
vidros traseiro automático através do
menu de parametrização do veículo.
5
Visibilidade
Page 148 of 384
146
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Funcionamento automático
das escovas dianteiras
Activação
É comandado manualmente pelo condutor
através de um impulso no manípulo A para a
posição "AUTO".
É acompanhado por uma mensagem no ecrã
do quadro de bordo.
Desactivação
É comandada manualmente pelo condutor,
deslocando o manípulo A para cima e
colocando-a na posição "0" .
É acompanhada por uma mensagem no ecrã
do quadro de bordo.
Anomalia de funcionamento
em caso de problema do funcionamento
automático das escovas, o limpa-vidros
funciona em modo intermitente.
so
licite a verificação pela rede C
i
tr
O
Ë
n
ou
por uma oficina qualificada.
O funcionamento das escovas do limpa-vidros
dianteiro é accionado automaticamente, sem
acção do condutor, em caso de detecção de
chuva (sensor por trás do retrovisor interior)
adaptando a sua velocidade à intensidade da
precipitação.
nã
o osbtrua o sensor de chuva, acoplado
ao sensor de luminosidade e situado
no centro do pára-brisas por trás do
retrovisor interior.
a
quando da lavagem numa estação
automática, neutralize o funcionamento
automático das escovas.
no
i
n
verno, aconselhamos que aguarde
pelo descongelamento completo
do pára-brisas antes de accionar o
funcionamento automático das escovas.
É necessário reactivar o funcionamento
automático das escovas, após cada
corte da ignição superior a um minuto,
pressionando o manípulo A para baixo.
Visibilidade
Page 149 of 384
147
C5_pt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Posição específica do
limpa-vidros dianteiro
esta posição permite soltar as escovas do
limpa-vidros dianteiro.
Permite limpar as lâminas ou proceder à
substituição das escovas. Pode ser igualmente
útil, durante o i
n
verno, para soltar as lâminas
do pára-brisas.
F
n
o m
inuto seguinte à ignição ser
desligada, qualquer acção no comando
do limpa-vidros posiciona as escovas na
vertical.
F
P
ara colocar as escovas na posição inicial
após a intervenção, ligue a ignição e
desloque o comando. Para conservar a eficácia do
limpa-vidros de escovas planas, é
aconselhável:
-
u
tilizá-las com cuidado,
-
l
impá-las regularmente com água e
sabão,
-
n
ão as utilizar para segurar uma
placa de cartão contra o pára-
brisas.
-
s
ubstituí-las quando surgirem os
primeiros sinais de desgaste.
5
Visibilidade
Page 150 of 384
148
C5_pt_Chap06_securite_ed01-2015
luzes de mudança
de direcção
F esquerda: baixe até ao fim o comando de iluminação passando o ponto de
resistência.
F
d
i
reita: eleve até ao fim o comando
de iluminação passando o ponto de
resistência.
Três acendimentos intermitentes
F dê um simples impulso para cima ou para baixo, sem passar o ponto de resistência;
as luzes de mudança de direcção acender-
se-ão três vezes.
luzes de perigo
alerta visual através das luzes de mudança
de direcção para prevenir os outros utentes
da estrada no caso de avaria, reboque ou de
acidente de um veículo.Acendimento automático
das luzes de perigo
numa travagem de emergência, em função da
desaceleração, as luzes de perigo acendem-se
automaticamente.
apag
am-se automaticamente à primeira
aceleração.
F
P
ode também apagá-las ao premir o botão.
di
spositivo de selecção das luzes de mudança
de direcção esquerda ou direita para assinalar
uma mudança de direcção do veículo.
F
P
remindo este botão, todas as luzes de
mudança de direcção piscam.
Podem funcionar com a ignição desligada.
segurança