CITROEN DS3 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)
Page 211 of 410
209
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Suunatulede vahetamine
Kui suunatule märgutuli kiiremini vilgub 
(parem või vasak), tähistab see vastava 
poole tule riket.
F
 
K
eerake lambialust veerandpöörde võrra ja 
võtke välja.
F
 
Tõmmake lambipirn välja ja vahetage uue vastu.Tagasiasetamisel toimige vastupidises 
järjekorras.
Lähitulede vahetamine
F Eemaldage kate, tõmmates servast.
F  V õtke lambi ühendusjuhe lahti.
F
 
L
 ükake vedrud laiali, et lampi vabastada.
F
 
E
 emaldage lambipirn ja asendage see 
uuega.
Tagasiasetamiseks toimige vastupidises 
järjekorras.
Kollased pirnid, nt. suunatulede omad, 
tuleb vahetada sarnaste omadustega ja 
värvusega pirnide vastu.
Tagasiasetamisel sulgege kate 
hoolikalt, et tagada tule veekindlust.
Praktiline informatsioon  
Page 212 of 410
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Kaugtulede vahetamineGabariittulede vahetamine
F Eemaldage kate, tõmmates servast.
F
 V õtke lambi ühendusjuhe lahti.
F
 
L
 ükake vedrud laiali, et lampi vabastada.
F
 
E
 emaldage lambipirn ja asendage see 
uuega.
Tagasiasetamiseks toimige vastupidises 
järjekorras. F
 E emaldage kate, tõmmates servast.
F  T õmmake lambipesast, vajutades 
servadele.
F
 
E
 emaldage lambipirn ja asendage see 
uuega.
Tagasiasetamiseks toimige vastupidises 
järjekorras.
LED* / Xenon esituled
* LED : valgusdiood.
1.
 S
 uunatuled (LED).
2.
 G
 abariittuled (LED).
3.
 L
 ähituled (Xenon).
4.
 K
 augtuled (LED / Xenon).
5.
 P
 äevatuled (LED).
6.
 E
 simesed udutuled (PSX24W).
Seda tüüpi tulede pirnide vahetamiseks (LED /  
Xenon) pöörduge CITROËN esindusse või 
kvalifitseeritud töökotta. 
Page 213 of 410
2 11
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Moodul on saadaval CITROËN esinduses või kvalifitseeritud töökojas.
Kui lambipirnide vahetamisel esineb raskusi, võite pöörduda CITROËN esindusse või 
kvalifitseeritud töökotta.
Udutulede vahetamine
F Udutule juurde pääsete kaitseraua all asuva ava kaudu.
F
 
V
 õtke lambi must ühendusjuhe lahti, 
vajutades serva ülaosale.
F
 
E
 emaldage lambipesa, vajutades kahele 
klambrile (üleval ja all).
F
 
V
 ahetage pirn uue vastu.
Tagasiasetamisel toimige vastupidises 
järjekorras.
Külgmiste dubleerivate 
suunatulede vahetamine
F Lükake kruvikeeraja tule keskosa poole  tule ja esiklaasi allosa kohalt.
F
 
A
 vage tuli kruvikeeraja abil ja eemaldage 
tuli.
F
 
V
 õtke lambi ühendusjuhe lahti.
F
 
V
 ahetage moodul välja.
Tagasiasetamiseks toimige vastupidises 
järjekorras.
Selle mooduli saate CITROËN 
esindusest või kvalifitseeritud töökojast.
LED päevatulede vahetamine
Dioodtulede vahetamiseks pöörduge CITROËN 
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Praktiline informatsioon  
Page 214 of 410
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
1. Pidurituled / gabariittuled (P21/5W).
2. Gabariittuled (P5W).
3.
 S
uunatuled (PY21W kollane)
4.
 V
asak udutuli (PR21W punane) 
 
 
P
 arem tagurdustuli (P21W).
Ta g a t u l e d
Kollased ja punased lambid, näiteks 
suunatuled või udutuled, tuleb 
vahetada samade omaduste ja 
värvusega lampide vastu.
Tulede vahetamine
F Avage pakiruum.
F E emaldage vastava poole paneelis olev 
luuk.
F
 
K
 eerake tule tiibmutter lahti.
F
 
V
 õtke tule pistik lahti.
F
 
V
 õtke tuli ettevaatlikult välja, seda 
väljapoole tõmmates. F
 L ükake neli naga laiali ja eemaldage 
lambipesa.
F
 
K
 eerake pirni veerandpöörde võrra ja 
asendage uuega.
Tagasiasetamiseks toimige vastupidises 
järjekorras.
Kontrollige, et tuli tagasiasetamisel õigesti 
juhikutesse asetuks. 
Page 215 of 410
213
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Suunatulede (4) ja udutulede või 
tagurdustulede (5) vahetamine
F Keerake pirni veerandpöörde võrra ja asendage uuega.
LED gabariittulede ja 
piduritulede vahetamine (diood)
Seda tüüpi dioodtulede vahetamiseks pöörduge 
CITROËN esindusse või kvalifitseeritud 
töökotta.
3D tagatuled
Juurdepääs pirnidele
F Avage pakiruum.
F E emaldage vastava poole paneelis olev 
luuk.
F
 
K
 eerake tule tiibmutter lahti.
F
 
V
 õtke tule pistik lahti.
F
 
V
 õtke tuli ettevaatlikult välja, seda 
väljapoole tõmmates.
Tagasiasetamiseks toimige vastupidises 
järjekorras.
Kontrollige, et tuli tagasiasetamisel õigesti 
juhikutesse asetuks.
1.
 LE
D 3D gabariittuled (diood).
2. LE
D pidurituled / gabariittuled (diood).
3. LE
D külgmised gabariittuled (diood).
4.
 S
uunatuled (PY21W kollane).
5.
 V
asak udutuli (H21W punane). 
 P
arem tagurdustuli (H21W).
Kollased ja punased lambid, näiteks 
suunatuled või udutuled, tuleb 
vahetada samade omaduste ja 
värvusega lampide vastu.
Praktiline informatsioon  
Page 216 of 410
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Lisapiduritule vahetamine  
(4 pirni W5W)
F Avage pakiruum.
F E emaldage kaks paneelis asuvat katet A .
F
 
L
 ükake tule korpust, kasutades 
kruvikeerajaid kangina, et tuld välja võtta.
F
 
V
 õtke lahti tule pistik ja vajadusel 
tuledepesuri voolik.
F
 
K
 eerake läbipõlenud pirni poolset 
lambipesa veerandpöörde võrra.
F
 
V
 õtke pirn välja ja asendage uuega.
Tagasiasetamisel toimige vastupidises 
järjekorras.
Lisapiduritule vahetamine (LED)
Seda tüüpi valgusdioodidega tulesid 
laske vahetada CITROËN esinduses või 
kvalifitseeritud töökojas.
Numbrimärgi tuled (W5W)
F Sisestage peene otsaga kruvikeeraja ühte 
tulekatte välimistest aukudest.
F
 
L
 ükake katet väljapoole ja võtke see lahti.
F
 
E
 emaldage tulekate.
F
 
T
 õmmake pirn välja ja asendage uuega. 
Page 217 of 410
215
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Salongi valgustus
Laetuli (1 / W5W)
Ligipääsuks pirnile eemaldage laetule 1 kate, 
tõmmates selle kitsaotsalise kruvikeerajaga 
lüliti juures asuvatest klambritest lahti.
Kohtvalgustid (2 / W5W)
Ligipääsuks pirnile eemaldage laetule kate 1. 
Vajadusel eemaldage lugemistule 2 korpus.
Pagasiruumi valgustid (W5W)
Võtke tulekorpus klambritest lahti, surudes 
soklile tagaküljelt.
Ukseläve ja keskmise panipaiga 
valgustid (W5W)
Pirni juurde pääsemiseks võtke valgusti lahti.
Kindalaeka valgustid (W5W)
Pirni juurde pääsemiseks võtke valgusti lahti.
Praktiline informatsioon  
Page 218 of 410
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Kaitsme vahetamine
Elektriliste lisaseadmete 
paigaldamine
Teie sõiduki elektrisüsteem on ette 
nähtud töötamiseks sõiduki standard- 
või lisavarustusega.
Enne muu varustuse või elektriliste 
lisaseadmete paigaldamist sõidukisse 
tuleb pöörduda CITROËN esindusse 
või kvalifitseeritud töökotta.
CITROËN ei kanna rahalist vastutust 
selliste lisaseadmete paigaldamisest 
tekkinud rikete eest, mida ei toodete 
ega soovitata CITROËN poolt  ; 
sama kehtib lubatud lisaseadmete 
valest (eeskirjadele mittevastavast) 
paigaldamisest tekkinud rikete korral, 
eriti, kui seadmete voolutarbimine 
kokku ületab 10 milliamprit.
Kaitsmete eemaldamise näpitsad ja 
vahetuskaitsmete asukohad on armatuurlaua 
kaitsmekarbi kaane küljes.
Juurdepääsuks
 
:
F
 
v
õtke kaas lahti, seda küljelt tõmmates,
F
 
e
emaldage kaas täielikult,
F
 
e
emaldage näpitsad.
Juurdepääs tööriistadele
Enne kaitsme vahetamist tuleb kindlaks teha ja 
kõrvaldada kaitsme läbipõlemise põhjus.
F  
L
 eidke läbipõlenud kaitse.
Kaitsme vahetamine
õige Vale
F
 
K
aitsme eemaldamiseks kasutage 
spetsiaalseid näpitsaid.
F
 
A
sendage läbipõlenud kaitse alati sama 
voolutugevuse jaoks ettenähtud kaitsmega.
F
 
K
ontrollige, kas karbil, kaitsmel ja allolevas 
tabelis olevad numbrid on vastavuses. 
Page 219 of 410
217
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Armatuurlauas asuv 
kaitsmekarp
Kaitsmekarp asub armatuurlaua allosas 
(vasakul).
Juurdepääs kaitsmetele
F vt. ptk. "Juurepääs tööriistadele".
Kaitsmete tabel
Kaitsme N°Voolutugevus Kaitstav vooluring
FH36 5 AHaagise juhtplokk.
FH37 -Vaba.
FH38 20 AHi-Fi võimendi.
FH39 20 AIstmesoojendus.
FH40 40 AHaagise juhtplokk.
Kaitsme N° Voolutugevus Kaitstav vooluring
F1 15 ATagaklaasipuhasti.
F2 -Vaba.
F3 5 ATurvapatjade ja pürotehniliste eelpingutite arvuti.
F4 10 AKliimaseade, sidurilüliti, isetumenev tahavaatepeegel, 
tahmaosakeste filtri pump (diisel), diagnostikapistikupesa, 
õhuhulga andur (diisel).
F5 30 AAknatõstukite lülituspaneel, kaasreisija aknatõstuki nupp, 
esiakende tõstukite mootor.
F6 30 AJuhi aknatõstuki mootor.
F7 5 ALaetuli, kindalaeka tuli.
Praktiline informatsioon  
Page 220 of 410
DS3_et_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Kaitsme N°Voolutugevus Kaitstav vooluring
F8 20 AMultifunktsionaalne ekraan, autoraadio, navigatsioon, alarmi 
arvuti, alarmi sireen.
F9 30 A12 V pistikupesa, välise navigatsiooniseadme toide.
F10 15 ANupud roolil.
F11 15 AVargusvastane kaitse, diagnostikapesa, automaatkäigukasti 
arvuti.
F12 15 AVihma-/valgusandur, haagise juhtplokk.
F13 5 APeamine pidurilüliti, mootori juhtplokk.
F14 15 AParkimisabi arvuti, turvapadja arvuti, näidikuplokk, 
automaatkliimaseade, USB Box, Hi-Fi võimendi.
F15 30 ALukustus.
F16 -Vaba.
F17 40 AJää eemaldamine tagaklaasile ja küljepeeglitelt.
SH -Shunt PARC.