CITROEN DS3 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015

DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
ValokytkimetLaite, jolla valitaan ja ohjataan etu- ja takavaloja.
Etu- ja takavaloilla kuljettaja voi säädellä omaa
näkemistä ja auton näkyvyyttä sääolosuhteiden
mukaan:
-
s
eisontavalot, jotta auto näkyy muille
kuljettajille
-

l
ähivalot, jotta kuljettaja näkee ulos
häikäisemättä muita autoilijoita
-

k
aukovalot, jotta kuljettaja näkee hyvin
kauas.
päävalaistus
Autossa on muitakin valoja, jotka on tarkoitettu
erikoisolosuhteisiin:
-

t
akasumuvalo, jotta auton voi nähdä
kaukaa
-
e

tusumuvalot yhä parempaan näkemiseen
-

L
ED-huomiovalot, jotta auton voi nähdä
päiväsaikaan.
Lisävalaistus
Saatavilla on myös automaattisia
valaistustoimintoja valinnan mukaan:
-

s
aattovalo
-

a
jovalojen automaattikytkentä.
ohjelmoitavat toiminnot
Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen
lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot
ovat palaneet muutaman minuutin.

131
DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Malli, jossa ei ole AUTo-toimintoa eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen automaattikytkentä (AUTo)
Käsikäyttöiset kytkimet
Kuljettaja kytkee valot itse renkaalla A ja
vivulla B.
V
alojen automaattinen kytkentä
B.

V
ipu, jolla vaihdetaan lähivaloilta
kaukovaloille ja päinvastoin vetämällä
vipua itseä päin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta. A.
P

äävalaistustilan valintarengas: aseta
haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kääntämällä.
Valot sammutettu / huomiovalot
Vain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Mittaristo on pysyvästi käänteisvalaistu.
Mittariston valaistuksella ei ole yhteyttä
ajovalojen syttymiseen.
näkyvyys

DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
C. Sumuvalojen kytkentärengas
Sumuvalot toimivat yhdessä ajovalojen kanssa.
Anna impulssi kiertämällä rengasta C:
F

e
teenpäin kerran, niin etusumuvalot
syttyvät
F

t
oisen kerran eteenpäin, niin takasumuvalo
syttyy
F

t
aaksepäin kerran, niin takasumuvalo
sammuu
F

t
oisen kerran taaksepäin, niin etusumuvalot
sammuvat.
Malli, jossa on sekä
etusumuvalot että
takasumuvalo Ajovalosummeri
Kun sytytysvirta katkaistaan, kaikki
valot sammuvat automaattisesti, paitsi
automaattinen saattovalo, jos se on
aktivoitu.
Avattaessa etuovi kuuluu merkkiääni,
joka varoittaa kuljettajaa, jos hän
on unohtanut sammuttaa valot (kun
sytytysvirta on katkaistu ja valojen
käsinkytkentätilassa). Kirkkaalla säällä tai sateella, niin yöllä
kuin päivällä, etu- ja takasumuvalojen
käyttö on kielletty. Näissä olosuhteissa
niiden voimakas valo saattaa häikäistä
muita kuljettajia.
Muista sammuttaa etusumuvalot ja
takasumuvalo heti, kun niitä ei enää
tarvita.
Etu- ja takasumuvalot
Kun auton valot sammuvat automaattisesti (kun
autossa on AUTO -toiminto) tai kun lähivalot
sammutetaan käsin, sumuvalot ja seisontavalot
jäävät palamaan.
F

S

umuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin, ja myös seisontavalot
sammuvat.

133
DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Lähivalot syttyvät hetkeksi sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta kuljettajan on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
Valon kytkeminen
F Kun sytytysvirta on katkaistuna, anna valomerkki (sytytä kaukovalot hetkeksi)
valokytkimellä.
F

T
oinen valomerkki lopettaa toiminnon.
Valon sammuttaminen
Manuaalinen saattovalo sammuu
automaattisesti tietyn ajan kuluttua.
Manuaalinen saattovalo
Seisonta- ja lähivalot syttyvät automaattisesti,
kun järjestelmä havaitsee ulkoa tulevan
valon määrän olevan alhainen tai tietyissä
tapauksissa, kun tuulilasinpyyhkimet
käynnistetään.
Kun valon määrä on palautunut riittäväksi tai
kun tuulilasinpyyhkimet ovat pysähtyneet,
nämä valot sammuvat automaattisesti ja
huomiovalot syttyvät.
Valojen automaattinen
sytytys
Kytkeminen toimintaan
F Käännä rengas asentoon AUTo.
T oiminnon aktivoituminen vahvistuu
näyttöön tulevalla viestillä.
Toiminnan lopetus
F Käännä rengas johonkin muuhun asentoon kuin AUTo. T oiminnon kytkeytyminen pois
päältä vahvistuu näyttöön tulevalla viestillä.
Toimintahäiriö
Jos valoanturiin tulee toimintahäiriö,
valot syttyvät, tämä symboli
tulee näkyviin mittaristossa ja/tai
näyttöön tulee viesti sekä kuuluu
merkkiääni.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
näkyvyys

DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
LED-huomiovalotNämä päiväkäyttöön tarkoitetut valot antavat autolle
sen ominaisen tunnuspiirteen. Ne koostuvat kahdesta
kuuden diodin lamppusarjasta (LED-valot), jotka sijaitsevat
pystysuorassa rivissä kummankin valonheittimen alapuolella.
Kun auto käynnistetään valoisaan aikaan,
led-huomiovalot syttyvät automaattisesti, jos
valokytkin on asennossa 0 tai AUT
o.
M

ikäli seisontavalot, lähivalot tai kaukovalot
kytketään käsin tai ne kytkeytyvät
automaattisesti, led-huomiovalot sammuvat.
Sumu tai lumisade saattavat häiritä
valoanturin toimintaa. Valot eivät tällöin
syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin keskellä taustapeilin
takana olevaa valoanturia, joka on
kytketty sadetunnistimeen, sillä muuten
niihin liittyviä toimintoja ei voida enää
käyttää.
Automaattinen saattovalo
Kun automaattinen saattovalo on käytössä
ja jos valoisuus on vähäistä, lähivalot jäävät
palamaan, kun sytytysvirta katkaistaan.
ohjelmointi
Saattovalojen ottaminen käyttöön, pois
käytöstä ja kestoaika voidaan ohjelmoida auton
parametrien asetusvalikosta (lukuun ottamatta
mustavalkonäyttöä A, jossa kestoaika on aina
60 sekuntia).

135
DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Ajaminen ulkomailla
LEd- / ksenon-etuvalot
Jos joudut ajamaan maassa, jonka liikenteen
suunta on päinvastainen kuin omassa
maassasi (myyntimaassa), on ajovalojen
suuntausta ehdottomasti muutettava
vastaantulevien kuljettajien häikäisemisen
estämiseksi.F

N
osta konepelti ylös, niin pääset käsiksi
säätöruuviin (yksi ruuvi per valonheitin).
F

T
yönnä kuusiokoloavain (ei toimiteta auton
mukana) ruuvin kuusiokolokantaan.
F

K
ierrä avainta puoli kierrosta
myötäpäivään.
Ajovalojen suuntaaminen
Ajovalojen korkeussuuntausta kannattaa
korjata kuorman mukaan, jotteivät valot
häiritsisi muita tielläliikkujia.
0.
K

uljettaja yksin tai kuljettaja + etumatkustaja
-.
V

älisäätö
1.
5

henkilöä
-.
5 h

enkilöä + kuorma tavaratilassa
2.
K

uljettaja yksin + suurin sallittu kuorma
tavaratilassa
Tämä asento on riittävä, ei häikäisyä.
Ylemmissä asennoissa on riskinä, että
valonheittimien valokenttä rajoittuu.
Alkuperäinen säätö on "0" . Kun palaat kotimaahan, älä unohda
palauttaa valonheittimien alkuperäistä
valokeilan säätöä, ja tee toimenpiteet
päinvastaisessa järjestyksessä.
näkyvyys

DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Erilaiset etu- ja takalasinpyyhkimet helpottavat
kuljettajan näkemistä sääolosuhteiden mukaan.
Lasinpyyhkimen kytkimet
ohjelmoitavat toiminnot
Erilaisia automaattisia pyyhintätoimintoja on
käytössä valinnan mukaan:
-
t
uulilasin automaattinen pyyhintä
-

t
akalasin pyyhintä, kun peruutusvaihde
kytketään.
Malli, jossa on automaattinen
lasinpyyhin
Kuljettaja käyttää lasinpyyhkimiä itse vivulla A
ja renkaalla B .
Käsinohjaus
Tuulilasinpyyhin
A. Vipu, jolla valitaan pyyhintärytmi.
kertapyyhkäisy (paina alaspäin ja
päästä irti)automaattinen ja sen jälkeen
kertapyyhkäisy (tarkempia tietoja
vastaavassa kappaleessa)
nopea (kova sade)
normaali (tavallinen sade)
tihkupyyhintä (ajonopeuden mukaan)
pysäytys
tai
Malli ilman
pyyhintäautomatiikkaa

137
DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
B. Takalasinpyyhkimen valintarengas
Takalasinpyyhin
Lumisateessa tai kovalla pakkasella
ja käytettäessä polkupyörän
kuljetustelinettä takaluukun päällä kytke
automaattinen takalasinpyyhkimen
toiminta pois käytöstä monitoiminäytön
asetusvalikossa. Pysäytys
Tihkukytkentä
Pyyhintä ja pesu (tietty kestoaika)
peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja
tuulilasinpyyhin on toiminnassa,
takalasinpyyhin käynnistyy.
Toiminnon ohjelmointi
Toiminto kytketään tai otetaan pois käytöstä
auton asetusvalikossa.
Oletusarvo on, että toiminto on käytössä.
Lasinpesulaite edessä
Vedä tuulilasin pyyhkijöiden kytkinvipua itseäsi
päin. Lasinpesulaite ja lasinpyyhkimet toimivat
tietyn ajan.
näkyvyys

DS3_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Tuulilasin
pyyhintäautomatiikka
Tuulilasinpyyhin käynnistyy automaattisesti
(ilman kuljettajan toimenpiteitä), jos
taustapeilin takana sijaitseva anturi havaitsee
satavan. Pyyhintänopeus määräytyy sateen
voimakkuuden mukaan.
Toiminnon käyttöönotto
Kuljettaja voi käynnistää automaattitoiminnon
käsin työntämällä kytkimen A asentoon "AU
To".
T
ämä mittariston merkkivalo syttyy ja
monitoiminäytölle ilmestyy viesti.
Toiminnon keskeyttäminen
Kuljettaja voi keskeyttää toiminnon käsin
siirtämällä kytkimen A ylös ja asettamalla sen
uudelleen asentoon "0" .
Mittariston merkkivalo sammuu ja
monitoiminäytölle ilmestyy viesti. Pyyhintäautomatiikka on aktivoitava
uudelleen aina, kun sytytysvirta on
katkaistu yli minuutiksi. Tämä tapahtuu
painamalla kytkintä
A alaspäin.