CITROEN DS4 2015 Manual do condutor (in Portuguese)
Page 121 of 452
11 9
DS4_pt_Chap04_amenagement_ed02-2015
Abrir
F Eleve a parte da frente da gaveta e puxe-a.
Gavetas de arrumação
Situadas sob cada banco dianteiro, excepto do lado do condutor nas versões com bancos eléctricos.
Remoção
Evite retirar completamente a gaveta, uma vez 
que a sua instalação não é fácil.
F 
C
 oloque a gaveta no fim de curso.
F
 
P
 uxe-a para cima para a desencaixar.
Instalação
No entanto, no caso de remoção total, para a 
instalar novamente:
F 
u
 tilise a lâmpada nómada para iluminar por 
baixo do banco,
F
 
e
 ncaixe a gaveta nas respectivas calhas,
F
 
e
 leve as patilhas de fixação e deslize a 
gaveta sob estas patilhas,
F
 
n
 o fim de curso, pressione a gaveta para a 
b l o q u e a r.
Não coloque objectos pesados na 
gaveta.
Arrumações  
Page 122 of 452
DS4_pt_Chap04_amenagement_ed02-2015
Pára-brisas panorâmico
Dispositivo com uma super fície panorâmica em vidro escurecido para aumentar a luminosidade e a visibilidade no interior do habitáculo. Equipado, de 
cada lado, com uma tampa de ocultação para melhorar o conforto térmico e uma pala de protecção do sol para evitar o encandeamento.F
 
P
 ara abrir, segure na tampa através da 
pega central e, em seguida, puxe-a para 
trás, acompanhando o seu movimento até 
à posição pretendida.
F
 
P
 ara a fechar, segure na tampa através da 
pega central e, em seguida, puxe-a para a 
frente acompanhando o seu movimento até 
à posição pretendida.
Antes de deslocar a tampa, a pala de 
protecção do sol deverá estar na posição 
rebatida.
Tampa de ocultação
Equipada com um espelho de cortesia e um 
compartimento de arrumação de bilhetes.
F
 
P
 ara evitar o encandeamento de frente, 
baixe a pala de protecção do sol.
F
 
P
 ara evitar o encandeamento de lado, 
liberte a pala de protecção do sol da 
respectiva fixação central e rode-a na 
direcção do vidro.
pala de protecção do sol
Nunca prenda ou suspenda objectos 
pesados na tampa de ocultação e nas 
calhas de deslizamento. 
Page 123 of 452
121
DS4_pt_Chap04_amenagement_ed02-2015
Abertura
F Baixe o apoio de braços traseiro.
F P uxe a pega da tampa para baixo.
F
 
B
 aixe a tampa.
F
 
C
 arregue os objectos do interior da mala.
Tampa para esquis
Dispositivo de arrumação e de transporte de 
objectos longos.
F
 
B
aixe o apoio de braços traseiro para 
melhorar o nível de conforto.
Este permite-lhe, igualmente, aceder à tampa 
do compartimento para esquis.
Apoio de braços traseiro
Dispositivo de conforto para os passageiros 
traseiros.
Tomada de acessórios 12 V
F Para ligar um acessório de 12   V (potência 
máxima: 120   W), retire o obturador e ligue 
o adaptador adequado.
Arrumações traseiras
Arrumações  
Page 124 of 452
DS4_pt_Chap04_amenagement_ed02-2015
1. prateleira traseira   (
ver mais informações na página seguinte)
2.
 G
anchos  
 (
ver mais informações na página seguinte)
3.
 T
omada de acessórios 12V 
 (
ver mais informações na página seguinte)
4.
 L
âmpada nómada  
 
 
(
 ver mais informações nas páginas 
seguintes)
5.
 A
rgolas de fixação
6.
 C
aixa de arrumação  
 (
ver mais informações nas páginas 
seguintes)
7.
 C
orreia de fixação
8.
 R
ede arrumação
Arrumações da mala 
Page 125 of 452
123
DS4_pt_Chap04_amenagement_ed02-2015
Para retirar a plataforma:
F d esapertar os dois fios,
F
 
e
 levar ligeiramente a plataforma e retirá-la.
Para guardar a plataforma existem várias 
possibilidades:
-
 
a
 trás dos bancos dianteiros,
-
 
n
 o fundo da mala.
plataforma traseira
Permitem pendurar sacos de compras.
Ganchos
para o acesso à caixa de 
arrumação
Um gancho suplementar, sob a 
prateleira, permite-lhe fixar a super fície 
inferior da mala, graças ao seu cordão, 
para aceder facilmente às ferramentas 
de bordo e à roda sobresselente ou ao 
kit de desempanagem provisória dos 
pneus.
Arrumações  
Page 126 of 452
DS4_pt_Chap04_amenagement_ed02-2015
F Para ligar um acessório 12  V (potência 
máxima: 120   W), retire o tampão e ligue o 
adaptador adequado.
F
 
C
 oloque a chave na posição de ignição 
ligada.
Tomada de acessórios 12 V
Iluminação amovível, integrada na parede da 
mala, para servir de iluminação da mala e de 
lâmpada de bolso.
Para a funcionalidade de iluminação da mala, 
consulte a rubrica " Visibilidade - Iluminação da 
mala".
Lâmpada nómada
Funcionamento
Esta lâmpada funciona com acumuladores do 
tipo NiMH.
Possui uma autonomia de cerca de 45
  minutos 
e recarrega assim que rodar.
Respeite as polaridades aquando da 
colocação dos acumuladores.
Nunca substitua os acumuladores por 
pilhas. 
Page 127 of 452
125
DS4_pt_Chap04_amenagement_ed02-2015
Utilização
F Tire-a do alojamento ao puxar para cima.
F P rima o interruptor, situado na parte de 
trás, para acender ou apagar.
F
 
D
 esenrole o suporte, situado na parte de 
trás, para colocar ou levantar a lâmpada; 
por exemplo, aquando de uma substituição 
de roda.
Arrumação
F Coloque a lâmpada no seu lugar no  alojamento começando pela parte baixa.
 I
sto permite apagar automaticamente a 
lâmpada, se se esquecer de o fazer.
Compartimento de arrumação
F Eleve a super fície inferior da mala para  aceder ao compartimento de arrumação.
Este compartimento inclui acessórios 
que permitem a arrumação de uma caixa 
de lâmpadas de substituição, um estojo 
de primeiros socorros, dois triângulos de 
sinalização, etc.
Inclui igualmente as ferramentas de bordo, o kit 
de desempenagem provisória de pneus...
Se esta estiver mal colocada, pode não 
se recarregar e não acender aquando 
da abertura da mala.
Arrumações  
Page 128 of 452
DS4_pt_Chap05_visibilite_ed02-2015
Visibilidade  
Page 129 of 452
DS4_pt_Chap05_visibilite_ed02-2015
Page 130 of 452
DS4_pt_Chap05_visibilite_ed02-2015
Comandos de iluminaçãoDispositivo de selecção e comando das luzes dianteiras e traseiras que garantem a iluminação do veículo.
As diferentes luzes dianteiras e traseiras 
do veículo foram concebidas para adaptar 
progressivamente a visibilidade do condutor 
em função das condições climatéricas:
- 
l
 uzes de presença, para ser visto,
-
 
l
 uzes de cruzamento para ver sem 
encandear os outros condutores,
-
 
l
 uzes de estrada para ver bem em caso de 
estrada livre.
Iluminação principal
São propostas outras possibilidades de 
iluminação para responder às condições 
particulares de condução:
-
 
l
 uzes de nevoeiro traseiras,
-
 
l
 uzes de nevoeiro dianteiras com 
iluminação estática de intersecção,
-
 
l
 uzes direccionais para ver melhor nas 
curvas,
-
 
l
 uzes diurnas para ser melhor visto de dia,
-
 
l
 uzes de acompanhamento e acolhimento 
para acesso ao veículo,
-
 
l
 uzes de estacionamento para uma 
delimitação lateral do veículo.
Iluminação adicional
Existe a possibilidade de parametrizar 
determinadas funções:
-
 i
luminação automática,
-
 i
luminação de acompanhamento,
-
 i
luminação de acolhimento,
-
 i
luminação direccional.
programações
Em determinadas condições climáticas 
(baixa temperatura, humidade) o 
embaciamento da super fície interna 
do vidro das luzes dianteiras e 
traseiras é normal; este embaciamento 
desaparece alguns minutos após o 
acendimento das luzes.