CITROEN DS4 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

139
DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Spryskiwacz przedniej szyby i spryskiwacz reflektorów
F Pociągnąć przełącznik wycieraczek do
siebie. Spryskiwacz szyb, a następnie
wycieraczki działają przez określony czas.
Działają tylko wtedy, gdy światła mijania lub
drogowe są wyłączone albo samochód stoi.
Minimalny poziom płynu spryskiwacza
szyb/ spryskiwacza reflektorów
W samochodach wyposażonych
w spryskiwacze reflektorów, minimalny poziom
tego płynu sygnalizuje wskaźnik zamontowany
w
otworze wlewu do zbiornika tego płynu,
usytuowanego pod maską silnika.
Kontrola poziomu oraz uzupełnianie tego płynu
powinny być wykonywane przy wyłączonym silniku.
Należy regularnie sprawdzać poziom
tego płynu, zwłaszcza w okresie
zimowym.
Więcej informacji na temat Kontroli stanu
płynów , zwłaszcza poziomu płynu do
spryskiwacza szyb / spryskiwaczy reflektorów,
zawiera odpowiednia rubryka.
Spryskiwacze reflektorów są związane ze
spryskiwaczem przedniej szyby, działają
podczas jazdy, gdy włączone są światła
mijania
albo światła drogowe .
Aby zmniejszyć zużycie płynu
do spryskiwacza reflektorów,
spryskiwacze włączają się co 7

użyć
spryskiwacza szyby albo co 40

km,
podczas tej samej jazdy.
Spryskiwacz przedniej szyby Spryskiwacze reflektorów
04
Oświetlenie i widoczność

140
DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Aby zapewnić skuteczność piór
płaskich, zalecamy:
-
o
strożne obchodzenie się z nimi,
-

r
egularne czyszczenie przy użyciu
wody z
mydłem,
-

n
iewkładanie kartonu pod
wycieraczkę szyby,
-

w
ymianę zaraz po pier wszych
oznakach zużycia.
Położenie to umożliwia zdjęcie piór
wycieraczek przedniej szyby.
Umożliwia wyczyszczenie piór wycieraczek lub
ich wymianę. Może być również przydatne zimą
w

celu oddzielenia pióra od przedniej szyby.
Specjalne położenie wycieraczek przedniej szyby
F W ciągu minuty po wyłączeniu zapłonu każde użycie dźwigni sterowania
wycieraczkami powoduje ich ustawienie
pionowo.
F

P
o ułożeniu piór wycieraczek na szybie
włączyć zapłon i
przestawić dźwignię.
04
Oświetlenie i widoczność

141
DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Pierścień wyboru wycieraczki tylnej szyby:
obrócić go, aby ustawić żądany symbol
naprzeciwko wskaźnika.
W czasie opadów śniegu lub silnego mrozu oraz
w trakcie stosowania bagażnika rowerowego
zakładanego na klapę bagażnika należy
wyłączyć automatyczną pracę tylnej wycieraczki
poprzez menu konfiguracji pojazdu.
Wyłączona.
Praca przerywana.
Praca ze spryskiwaczem szyby.
Obrócić pierścień do końca;
spryskiwacz tylnej szyby, a
następnie
wycieraczka tylnej szyby działają
przez określony czas.
Bieg wsteczny
Po włączeniu biegu wstecznego, jeżeli
wycieraczki przedniej szyby pracują, włączy
się wycieraczka tylnej szyby.
Programowanie
Wycieraczka tylnej szyby
Włączenie lub wyłączenie funkcji
odbywa się w menu konfiguracji
pojazdu.
W ustawieniach fabrycznych funkcja
jest włączona.
04
Oświetlenie i widoczność

142
DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
1. Lampka sufitowa przednia
2. Lampki oświetlenia mapy przednie
3.
L

ampka sufitowa tylna
4.
L

ampki oświetlenia mapy tylne
Lampki sufitowe
W tym położeniu lampka
sufitowa zapala się stopniowo:
Lampki sufitowe przednia i t ylna
- po odryglowaniu samochodu,
-
p o wyjęciu kluczyka ze stacyjki,
-

p
rzy otwieraniu drzwi,
-

p
o naciśnięciu przycisku ryglowania
na pilocie zdalnego sterowania w
celu
zlokalizowania samochodu.
Gaśnie stopniowo:
-

p
o zaryglowaniu samochodu,
-

p
o włączeniu zapłonu,
-

3
0 sekund po zamknięciu ostatnich drzwi.Zgaszona na stałe.
Oświetlenie ciągłe. W trybie "oświetlenia ciągłego" czas
świecenia lampki zmienia się
w zależności od sytuacji:
-
p rzy wyłączonym zapłonie – około
10 minut,
-

w t
rybie ekonomicznym – około
30
sekund,
-

p
rzy pracującym silniku – bez
ograniczeń.
Kiedy przednia lampka sufitowa jest
w
pozycji "oświetlenie ciągłe", tylna
lampka sufitowa także się zaświeci,
chyba że jest ona w
pozycji "stale
zgas zona".
Aby zgasić tylną lampkę sufitową,
przełączyć ją do pozycji "stale
zgas zona".
Lampki oświetlenia mapy
przednia i
t
ylna
F Przy włączonym zapłonie
wcisnąć odpowiedni przycisk.
Uważać, aby nie dotknąć lampek
sufitowych jakimkolwiek przedmiotem.
04
Oświetlenie i widoczność

143
DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Oświetlenie kameralne
W nocy, oświetlenie paneli czołowych
radioodtwarzacza i klimatyzacji automatycznej,
jak również oświetlenie środkowego schowka
w desce rozdzielczej włącza się automatycznie,
w
momencie zapalenia świateł pozycyjnych. Oświetlenie kameralne wyłącza się
automatycznie w
momencie wyłączenia
świateł pozycyjnych.
Można je wyłączyć ręcznie przy użyciu
przycisku regulatora oświetlenia zestawu
wskaźników, nastawiając go na jeden
z najniższych poziomów.
W niektórych wersjach, zapalają się także trzy
diody, usytuowane w
korytku łączącym dach
kabiny z wewnętrznym lusterkiem wstecznym.
Włączenie
Wyłączenie
Delikatne oświetlenie kabiny zwiększa widoczność w pojeździe w przypadku słabego oświetlenia.
04
Oświetlenie i widoczność

144
DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Włącza się automatycznie w momencie
o twarcia i gaśnie po zamknięciu bagażnika.
Oświetlenie bagażnika
Czas oświetlenia jest zmienny i wynosi:
- p rzy wyłączonym zapłonie – około
dziesięć minut,
-

w t
rybie ekonomicznym – około
trzydzieści sekund,
-

p
rzy pracującym silniku – bez
ograniczenia.
04
Oświetlenie i widoczność

145
DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
04
Oświetlenie i widoczność

BEZPIECZEńSTWO

DS4_pl_Chap05_securite_ed01-2016
DS4_pl_Chap05_securite_ed01-2016
05

148
Ogólne zalecenia związane z bezpieczeństwem
W różnych miejscach samochodu
przyklejone są etykiety. Umieszczono
na nich ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa, jak również informacje
identyfikacyjne Państwa samochodu.
Nie należy ich usuwać, ponieważ
stanowią integralną część samochodu.Zwracamy Państwa uwagę na następujące kwestie:
- Montaż wyposażenia lub akcesoriów elektrycznych niezatwierdzonych przez CITROËNA może spowodować nadmierne zużycie energii elektrycznej oraz usterkę
systemów elektrycznych w
samochodzie. Należy skontaktować się z ASO sieci
CITROËN w
celu poznania oferty zatwierdzonych akcesoriów.
-
Z

e względów bezpieczeństwa dostęp do gniazda diagnostycznego, powiązanego
z
pokładowymi systemami elektronicznymi w samochodzie, jest bezwzględnie zastrzeżony
dla ASO sieci CITROËN lub warsztatu specjalistycznego, posiadających odpowiednie
wyposażenie (ryzyko nieprawidłowego działania pokładowych systemów elektronicznych,
które może doprowadzić do usterek lub poważnych wypadków). Producent nie będzie
ponosił odpowiedzialności w
przypadku nieprzestrzegania tego zalecenia.
-

W
szelkie zmiany lub adaptacje nieprzewidziane i nieautoryzowane przez CITROËNA
lub wykonane bez przestrzegania zaleceń technicznych określonych przez producenta
powodują zawieszenie gwarancji umownej.
Wszelkie naprawy samochodu należy
przeprowadzać w

specjalistycznym
warsztacie posiadającym informacje
techniczne, wiedzę oraz odpowiedni
sprzęt. To wszystko znajdą Państwo
w

ASO sieci CITROËN.
Montaż akcesoryjnych nadajników radiowych
Przed przystąpieniem do montażu nadajnika radiowego z anteną zewnętrzną należy
k oniecznie uzgodnić z ASO sieci CITROËN, jakie wymogi musi spełniać urządzenie
(pasmo częstotliwości, maksymalna moc wyjściowa, położenie anteny, specjalne warunki
montażu), zgodnie z
dyrektywą o kompatybilności elektromagnetycznej pojazdów
samochodowych (2004/104/ WE).
Przepisy w
poszczególnych krajach mogą nakładać obowiązek posiadania w samochodzie
wyposażenia związanego z
bezpieczeństwem: kamizelki odblaskowej, trójkąta
ostrzegawczego, alkomatu, zapasowych żarówek i
bezpieczników, gaśnicy, apteczki,
fartuchów ochronnych z
tyłu oraz innego wyposażenia.
05
Bezpieczeństwo