CITROEN DS4 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

11 9
DS4_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Dywaniki
Montaż
Przy pier wszym montażu po stronie kierowcy
użyć wyłącznie mocowań znajdujących się
w dostarczonej saszetce.
Inne dywaniki wystarczy położyć na
wykładzinie.
DemontażMontaż
Aby zamontować dywanik po stronie kierowcy:
F
u stawić prawidłowo dywanik,
F

z
ałożyć mocowania i docisnąć,
F

s
prawdzić prawidłowe ustawienie
dywanika.
Aby uniknąć zablokowania pedałów:
-

s
tosować obowiązkowo
i wyłącznie dywaniki dostosowane
do mocowniań istniejących
w samochodzie,
-

n
igdy nie kłaść jednego dywanika
na drugim.
Używanie dywaników
niezatwierdzonych przez CITROËNA
może ograniczyć przestrzeń pod
pedałami i
utrudnić działanie
regulatora/ogranicznika prędkości.
Dywaniki zatwierdzone przez
CITROËNA posiadają dwa mocowania
pod fotelem.
Aby zdemontować dywanik po stronie
kierowcy:
F

o

dsunąć maksymalnie fotel,
F

o

dpiąć mocowania,
F

w

yjąć dywanik.
03
Ergonomia i komfort

120
DS4_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Podnieść i pociągnąć przód szuflady.
Szuflady
Usytuowane są pod każdym siedzeniem z przodu, z wyjątkiem siedzenia po stronie kierowcy w wersjach z siedzeniem sterowanym elektrycznie.
Wyjmowanie
Unikać całkowitego wyjmowania szuflady, gdyż
włożenie jej na miejsce nie jest łatwe.
F

W
ysunąć szufladę do końca skoku.
F

P
ociągnąć do góry, aby ją wyjąć.
Wkładanie na miejsce
W razie całkowitego wysunięcia, aby ją włożyć:
F u żyć lampy przenośnej do oświetlenia
przestrzeni pod siedzeniem,
F

w
prowadzić szufladę w prowadnice,
F

p
odnieść zaczepy mocujące i wsunąć
szufladę pod te zaczepy,
F

p
rzy końcu skoku nacisnąć szufladę, aby ją
zablokować.
Nie wkładać do szuflady ciężkich
przedmiotów.
Otwieranie
03
E

121
DS4_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Opuścić tylny podłokietnik.
F P ociągnąć uchwyt klapki w dół.
F

O
puścić klapkę.
F

U
mieścić przedmioty wewnątrz bagażnika.
Klapka na narty
Klapka ułatwia umieszczenie i przewożenie
d ługich przedmiotów.
F

O

puścić podłokietnik ułatwiający przyjęcie
komfortowej pozycji.
Pozwala on również na dostęp do klapki do
przewozu nart.
Podłokietnik tylny
Element zwiększający komfort pasażerów na t ylnyc h siedzeniac h.
Gniazdo zasilania
osprzętu 12
V
F Aby podłączyć osprzęt 12 V
(o maksymalnej mocy 120 W), wyciągnąć
zaślepkę i
włożyć odpowiednią wtyczkę.
Wyposażenie z tyłu
Otwieranie
03
E

122
DS4_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Wyposażenie bagażnika
Aby zdjąć półkę:
F o dpiąć dwie linki,
F

d
elikatnie podnieść i wyjąć półkę.
Można ją schować:
-

n
a stojąco za tylną kanapą,
-

n
a płasko na dnie bagażnika.
Tylna półka
Pozwalają zawiesić torby z zakupami.
Wieszaki
F Aby podłączyć osprzęt 12 V (maksymalna moc: 120 W), zdjąć zatyczkę i podłączyć
odpowiednią wtyczkę.
F

W
łączyć zapłon.
Gniazdo zasilania osprzętu 12 V
03
E

123
DS4_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Lampa przenośna, zamocowana na ściance
bagażnika, może służyć do oświetlenia
bagażnika lub jako latarka.
Więcej informacji na temat Oświetlenia
bagażnika znajduje się w
odpowiedniej
rubryce.
Lampa przenośna
Lampa działa na akumulatorki typu NiMH.
Może działać przez 45 minut, a podczas jazdy
automatycznie się ładuje.
Podczas wkładania akumulatorków należy
zwracać uwagę na ich biegunowości.
Nigdy nie zastępować akumulatorków
zwykłymi bateriami.
Składanie
F Włożyć lampę na swoje miejsce, zaczynając od dolnej części.
P

owoduje to automatyczne wyłączenie
się lampy, jeżeli nie została wcześniej
wyłączona.
Jeżeli lampa jest włożona nieprawidłowo,
nie będzie się ładowała i
może się nie
zapalić po otworzeniu bagażnika.
Użytkowanie
F Wysunąć z zaczepu, pociągając do góry.
F N acisnąć przełącznik znajdujący się z tyłu,
aby włączyć lub wyłączyć lampę.
F

R
ozłożyć podpórkę znajdującą się na
tylnej ścianie korpusu lampy, aby postawić
i
podnieść lampę, na przykład przy zmianie
koła.
Działanie
03
E

124
DS4_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Pojemnik
F Podnieść wykładzinę bagażnika, aby uzyskać dostęp do pojemnika.
W pojemniku można schować pudełko
z żarówkami zamiennymi, apteczkę,
dwa trójkąty ostrzegawcze...
Zawiera on również zestaw narzędzi
pokładowych, zestaw do prowizorycznej
naprawy opon...
Zaczepy mocujące
W bagażniku znajdują się cztery zaczepy
służące do mocowania bagaży:
-

d
wa znajdują się na podłodze bagażnika,
-

d
wa znajdują się na wejściu, w dolnej
części.
03
E

125
DS4_pl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
03
E

DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
OŚWIETLENIE I WIDOCZNOŚć

DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
04

128
DS4_pl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Przełącznik oświetleniaMechanizm wyboru i sterowania poszczególnymi światłami przednimi i tylnymi, zapewniającymi oświetlenie pojazdu.
Bez włączania AUTO
Z włączaniem AUTO
Oświetlenie główne
Wybór trybu oświetlenia głównego
Automatyczne włączanie świateł.
Zmiana świateł (mijania/drogowe)
Obrócić pierścień, aby ustawić odpowiedni
symbol naprzeciwko znacznika.Tylko światła pozycyjne.
Światła mijania lub drogowe.
Pociągnąć przełącznik, aby zmieniać światła
mijania / światła drogowe.
Gdy światła są wyłączone lub włączone są światła
pozycyjne, kierowca może bezpośrednio włączyć
światła drogowe ("sygnał świetlny") poprzez
przytrzymanie pociągniętego przełącznika.
W pewnych warunkach klimatycznych
(niska temperatura, wilgotność...)
na wewnętrznej powierzchni szyby
reflektorów i świateł tylnych może
pojawić się lekkie zamglenie, co jest
normalnym zjawiskiem; zamglenie to
znika w
ciągu kilku minut od
zapalenia świateł.
Jazda za granicą
Światła halogenowe i światła
k senonowe
Aby móc jeździć w kraju, gdzie
o bowiązuje przeciwny kierunek jazdy niż
w
kraju sprzedaży pojazdu, konieczna
jest zmiana ustawienia świateł mijania,
tak aby nie oślepiać kierowców pojazdów
nadjeżdżających z
naprzeciwka.
Prosimy skontaktować się z siecią CITROËNA
l ub z warsztatem specjalistycznym.
Światła zgaszone (zapłon wyłączony)/Światła dzienne (włączony silnik).
Zapalenie się odpowiedniej kontrolki
potwierdza włączenie wybranego
oświetlenia.
04
Oświetlenie i widoczność