CITROEN DS5 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

89Conforto
Neutralização do sistema
)Rode o manípulo do débito dear para a esquerda até que
todas as luzes avisadoras se apaguem.
Evite o funcionamento prolongado emrecirculação do ar interior ou conduzir durante muito tempo neutralizandoo sistema (risco de embaciamento e degradação da qualidade do ar).
Esta acção provoca a paragem do ar condicionado e da ventilação.O confor to térmico deixa de ser assegurado.
Um ligeiro fluxo de ar, devido ao movimento do
veículo, permanece todavia perceptível.
) Modifique uma das regulações(temperatura, débito de ar ou distribuição
de ar) ou prima a tecla "AUTO " para reactivar o sistema com os valoresanteriores à neutralização.



9. Ar condicionado máximo
)
Se pretender arrefecer
rapidamente o ar do habitáculo,
pressione esta tecla e éapresentado "LO"
.
Para regressar às regulações anteriores,
pressione novamente a tecla.

) Desligue o descongelamento doóculo traseiro e dos retrovisoresexteriores assim que o considerar necessário, pois um menor consumo de corrente permiteuma diminuição do consumo decombustível.

Desembaciamento -
Descongelamento dianteiro









Desembaciamento - Descongelamento do
óculo traseiro e dos retrovisores
)É possível interromper o funcionamento dodescongelamento antes da sua extinção automática premindo de novo na tecla. A luz avisadora associada a estatecla apaga-se.
Programa automáticovisibilidade

Ligar
O desembaciamento - descongelamento do
óculo traseiro só pode ser accionado com o
m
otor em funcionamento.
Com o Stop & Start, enquanto o desembaciamento se encontrar activado, o modo STOP não se encontra disponível.


Desligar
O descongelamento desliga-se automaticamentepara evitar um consumo excessivo de corrente.
)Seleccione este programa para
desembaciar ou descongelar mais rapidamente o pára-brisas e os vidros laterais.
O sistema, gere automaticamente o ar condicionado, o débito de ar e distribui a
ventilação de uma forma ideal para o pára-brisas e os vidros laterais.)Para o interromper, prima novamentea tecla "visibilidade"ou "AU TO " ,
o avisador da tecla apaga-se e o da
tecla "AUTO"
acende-se.O sistema é reactivado com os valoresanteriores à neutralização.
)Prima esta tecla (situada
na fachada do sistema
de ar condicionado) para
descongelar o óculo traseiro e os retrovisores exteriores.
A luz avisadora associada a esta tecla acende-se.

91Conforto

004
Condução

Arranque-paragem do motor
)Insira a chave electrónica no leitor. )Pressione o pedal do travão para os
veículos com caixa automática ou caixamanual pilotada ou desembraie a fundopara os veículos com caixa manual.
Arranque com a chave
electrónica
Arranque com o sistema
"Acesso e arranque mãos
livres" Se uma das condições de arranquenão for aplicada, é visualizada umamensagem de lembrança no quadro de bordo. Em certos casos, é necessário manobrar o volante premindo o botão "START/STOP" para ajudar ao desbloqueio da coluna de direcção, éavisado por uma mensagem.
Com caixa manual, coloque a alavanca de velocidades em ponto morto.Com caixa manual pilotada
, coloque a alavanca de velocidades em N.
Com caixa de velocidades automática
, coloque a alavanca de velocidades em P
ou N.


Para os veículos Diesel, em locais de muito frio, o arranquesó será efectuado após a extinção do avisador de pré-aquecimento. Se este avisador se acender após
pressionar "STA R T/STOP", deverá manter o pedal de travão pressionado até oavisador se apagar.

)
Com a chave electrónica no interior do
veículo (não é necessário inseri-la no leitor), pressione o pedal de travão paraos veículos de caixa automática ou caixa
manual pilotada ou desembraie a fundo
para os veículos de caixa manual. ) Prima o botão "
START/STOP". É efectuado o arranque do motor.
)Pressione o botão " START/STOP
".
É efectuado o arranque do motor.
A presença do "Acesso e arranquemãos livres" é imperativa na zona definida. Por motivos de segurança, não saia dessa zona com o veículo emfuncionamento.

95
Condução

Paragem com a chave
electrónica
)Imobilize o veículo.


Esquecimento da chave
Em caso de esquecimento da chave electrónica no leitor, uma mensagem aler ta-o ao abrir a por ta do condutor.


Paragem com o sistema
"Acesso e arranque mãos
livres"
)Imobilize o veículo.
Se o veículo não estiver imobilizado, o
motor não se desliga.
Contacto sem arranque do
motor
(posição acessórios)
)
Com a chave electrónica no
interior do veículo, pressione o botão "START/STOP".O motor desliga-se e a coluna de
direcção é bloqueada.
) Prima o botão "START/STOP".O motor desliga-se e a coluna de
direcção é bloqueada.











Protecção anti-roubo


Antiarranque electrónico
As chaves possuem um chip electrónico que
possui um código secreto. Ao ligar a ignição, este código deve ser reconhecido para que o
arranque seja possível.
Este antiarranque electrónico bloqueia o
sistema de controlo do motor, alguns instantes
após o desligar da ignição e impede o arranque
do motor por intrusão.
No caso de problema de funcionamento é
adver tido através de uma mensagem no ecrã
do quadro de bordo.
Nesse caso, não é possível efectuar o
arranque do veículo; consulte rapidamente a
rede
CITROËN.
Com a chave electrónica no leitor ou com achave do Acesso e arranque mãos livres no interior do veículo; uma pressão no botão "START/STOP", sem nenhuma acção nospedais, permite ligar a ignição e, assim, activar os acessórios.
)Retire a chave electrónica do leitor.
)
Pressione o botão "STA R T/STOP", o quadro de bordo
acende-se mas não é possível efectuar o arranque do motor.) Pressione novamente o botão,para desligar a ignição e poder,
assim, trancar o veículo.

Existe o risco de descarregar a bateriase utilizar a posição de acessórios durante um período prolongado.

Arranque de emergência com
o sistema "Acesso e arran
que mãos livres"
Quando a chave electrónica se encontra na zona
definida e não é possível efectuar o arranque do seu
veículo, a
pós uma pressão do botão "STA R T/STOP": )Introduza a chave electrónica no leitor.)Prima o pedal de travão para os veículos com caixa automática ou caixa manual pilotada ou
desembraie a fundo para os veículos de caixa
m
anual. )Prima o botão "STA R T/STOP". É efectuado oarranque do motor.

Apenas em caso de emergência, o motor pode
ser desligado sem condições. Para tal, prima
durante três se
gundos o botão "START/STOP".
Neste caso, a coluna de direcção bloqueia-se
quando o veículo se imobiliza.
Se a chave electrónica não se encontrar na zona definidaquando o veículo se encontrar em movimento ou quando
solicitar a paragem do motor (posteriormente), aparece
uma mensagem no quadro de bordo.

Paragem de emergência
Chave electrónica não
reconhecida com o sistema
"Acesso e arranque mãos livres"
)Prima durante três segundos o botão
"START/STOP" se pretender forçar a
paragem do motor (atenção, o rearranque não será possível sem a chave).

97
Condução

Aconselhamos que não engrene otravão de estacionamento em caso de muito frio (gelo) e em caso de reboque.(desempanagem, caravana, ...). Para tal, desengrene manualmenteo travão de estacionamento e, em seguida, antes de desligar a ignição:)Caixa de velocidades manual:engrene a 1ª velocidade ou amarcha-atrás. )Caixa manual pilotada
: seleccionea posição A
ou R . )Caixa de velocidades automática:seleccione a posição P
ou R.
O travão de estacionamento eléctrico conjuga doismodos de funcionamento:

-
Engrenamento/Desengrenamento automático O engrenamento é automático aquando daparagem do motor, o desengrenamento éautomático quando o veículo é colocadoem movimento (activados por defeito),-Engrenamento/Desengrenamento manual O engrenamento manual do travão
de estacionamento faz-se puxando o manípulo de comando A. O desengrenamento é obtido ao puxare, depois, soltar o manípulo e, ao mesmo
tempo, pressionar o pedal do travão.
Aquando da abertura da porta do condutor, ouve-se
um sinal sonoro e uma mensagem é apresentada se o
travão não estiver engrenado.
Programação do modo
automático
Consoante o país de comercialização
do veículo, o engrenamento automáticoao desligar o motor e desengrenamento
automático ao colocar o veículo em movimentopodem ser desactivadas.
Poderá consultar a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada para o activar.
Neste caso, a programação é feita
através do menu de configuração.









Travão de estacionamento eléctrico
Se estiver desactivado, o engrenamento e o desengrenamento do travão deestacionamento é efectuado manualmente. Se este avisador se acender no quadro de
bordo, o modo automático está desactivado.
Nunca saia do veículo sem verificar que o travão de estacionamento seencontra engrenado.

Este avisador acende-se de forma fixa.
Etiqueta no painel da porta

Com a ignição ligada ou com o motor emfuncionamento, para desengrenar o travãode estacionamento, pressione o pedal do
travão , puxe
e depois solte o manípulo A
.
O desengrenamento completo do travão de
estacionamento é assinalado:

Desengrenamento manual


- pela extinção do avisador de travagem e do avisador P
no manípulo A
,

- pela apresentação da mensagem
"Travão de estacionamento
desengrenado".
Se utilizar o manípulo A , sem pressionar o pedal de travão, o travão de estacionamento
não é desengrenado e uma mensagem
aparece no quadro de bordo.

Em caso de necessidade, poderá efectuar um engrenamento máximodo travão deestacionamento. Esta pode ser obtido puxandocontinuamenteo manípulo A, até que sejaapresentada a mensagem "Travão de estacionamento
engrenado ao máximo" e um sinal sonoro.
O engrenamento máximo é indispensável:- num veículo com uma caravana atrelada ou comum reboque, quando as funções automáticas estão activadas e necessita efectuar uma engrenagem manual,
- quando as condições de inclinação foremsusceptíveis de variar durante o estacionamento (exemplos: transpor te num barco, camião,
reboque).



Engrenamento máximo


Em caso de reboque, de veículo carregado ou de estacionamento numa zona com uma forte inclinação, efectue um engrenamento máximo e vire as rodas para o passeio e engrene uma velocidadedepois de estacionar.
Após um engrenamento máximo, o tempode desengrenamento é mais longo.

Antes de sair do veículo, verifique se osavisadores do travão de estacionamentose encontram acesos de forma fixa noquadro de bordo e no manípulo A.
Com o veículo parado, motor em funcionamento
ou desligado, puxeo manípulo A.
Engrenamento manual
O engrenamento do travão de estacionamento é assinalado:
- pelo acendimento do avisador
de trava
gem e do avisador P nomanípulo A .

- pela apresentação da
mensagem "Travão de estacionamento engrenado".

Ao abrir a por ta do condutor, com o motor emfuncionamento, é emitido um sinal sonoro e éapresentada uma mensagem se o travão de estacionamento não se encontrar engrenado. Excepto se, com uma caixa de velocidades
automática, a alavanca de velocidades estiver na posição P (Park).