CITROEN JUMPER 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

12
9
SM
ÅREPARASJONER
8
DEKKREPARASJONSSETT

Fremgangsmåte



- Trekk til parkeringsbremsen. Løsne på
hetten over ventilen på dekket, ta ut den
fleksible påfyllingsslangen B
og skru
ringen E
fast på dekkets ventil,
- start motoren,

- anbring pluggen G
i nærmeste kontakt
på bilen,

- aktiver kompressoren ved å sette
bryteren F
i posisjon I
(lyser),

- pump dekket opp til 4 bar.
For å oppnå så presis avlesing som mulig,
anbefales det å kontrollere trykkverdien ved
hjelp av trykkmåleren H
, med kompressoren av.

- påse at bryteren F
på kompressoren er i
posisjon 0 (slukket), Dette settet er plassert foran i førerhuset.
Det består av:


- en punkteringsinnsats A
, som inneholder
en væske, og som er utstyrt med:


●
en påfyllingsslange B
,

●
en etikett C
som indikerer "max.
80 km/h", og som føreren skal
plassere på et godt synlig sted (på
dashbordet) etter at dekket har blitt
reparert,

- en grei bruksanvisning for
reparasjonssettet,

- en kompressor D
utstyrt med trykkgiver
og koplinger.

- tilpassingsenheter for pumping av
forskjellige elementer.

Skifte et hjul

130


- Dersom du ikke oppnår et trykk på
minst 3 bar
innen 5 minutter, kople
kompressoren fra ventilen, skyv bilen
ca. 10 meter forover for å fordele
væsken inne i dekket.

- Gjenta deretter pumpingen:


●
dersom du ikke oppnår et trykk på
minst 3 bar
innen 10 minutter, stopp
bilen. Det betyr nemlig av dekket er
for beskadiget og ikke kan repareres.
Kontakt CITROËN-forhandlernettet.

●
dersom dekket har blitt pumpet opp til
4 bar
, start bilen umiddelbart.

Etter å ha kjørt i ca. 10 minutter, stopp bilen
og kontroller dekktrykket på nytt.
Gjenopprett det riktige trykket om
nødvendig, og ta snarest mulig kontakt med
et CITROËN-verksted.
Kontroll og oppretting av
trykket
Kompressoren brukes kun for å kontrollere
og gjenopprette trykket.


- Kople fra slangen I
og kople den direkte
til dekkventilen. Innsatsen blir da koplet
til kompressoren slik at tettevæsken ikke
sprøytes inn.
Dersom det er for mye trykk i dekket,
kople slangen I
til dekkventilen og trykk
på den gule tasten midt på bryteren på
kompressoren.


Skifte innsats med tettevæske

Slik går du frem for å skifte denne innsatsen:


- kople fra slangen I
,

- drei den innsatsen som skal skiftes mot
klokken, og løft den opp,

- sett en ny innsats inn og drei den med
klokken,

- kople til slangen I og plasser slangen B
på riktig plass.


Innsatsen inneholder etylen-glykol, et
produkt som kan være skadelig ved
svelging og irriterende for øynene.
Oppbevares utilgjengelig for barn.
Kast ikke brukte innsatser i naturen, ta dem
med til et CITROËN-verksted eller til et
spesielt innsamlingssted.
Dette erstatningssettet finnes tilgjengelig i
CITROËN-forhandlernettet.

Skifte en lyspære
131
SM
ÅREPARASJONER
8


LYSPÆRETYPER

Bilen din har lyspærer av forskjellig type.
Slik fjernes de forskjellige lyspærene:
SKIFTE EN LYSPÆRE


Type A Lyspære i glass: trekk forsiktig
i den, da den er montert under
trykk.

Type B Lyspære med trykk-inn-og-vri
feste: trykk på lyspæren og drei
den mot klokken.

Type C Sylindrisk lyspære: skyv til side
kontaktene.

Type D - E Halogenlyspære: skyv
blokkeringsfjæren til siden.


Åpne opp panseret. For å få tilgang til
lyspærene og lampene, før hånden bak
lykteenheten.
Hver lyspære tilbakemonteres ved å følge
arbeidsoperasjonene i omvendt rekkefølge.

132

1 - Nærlys

Type D
, H7 - 55 W


- Fjern dekselet ved å dreie det mot
klokken.

- Kople fra den elektriske kontakten.

- Frigjør blokkeringsfjæren ved å trykke
på de to tappene.

- Skift ut lyspæren. Påse at metalldelen
passer med rillene i lyspæren.

3 - Fjernlys

Type E
, H1 - 55 W


- Fjern dekselet ved å dreie mot klokken.

- Kople fra den elektriske kontakten.

- Frigjør blokkeringsfjæren ved å trykke
på de to tappene.

- Skift ut lyspæren, og påse at metalldelen
passer med rillene i lyspæren.


2 - Parkeringslys

Type A
, W5W - 5 W


- Fjern dekselet ved å dreie det mot
klokken.

- Fjern lyspæren som er montert under
trykk.

- Skift ut lyspæren.

4 - Blinklys

Type B
, PY21W - 21 W


- Drei lyspæreholderen en kvart
omdreining rundt mot klokken.

- Fjern lyspæren ved å trykke lett på den
og ved å dreie den mot klokken.

- Skift lyspæren.


5 - Tåkelys

Type D
, H1 - 55 W


- Drei rattet helt til venstre.

- Løsne på skruen i hjulhuset og åpne opp
luken.

- Fjern dekselet.

- Kople fra den elektriske kontakten.

- Firgjør blokkeringsfjæren ved å trykke
på de to tappene.

- Skift ut lyspæren og påse at metalldelen
passer med rillene i lyspæren.
Skifte av halogenlyspærer skal skje
et par minutter etter at lyskasteren er
slukket (for å unngå alvorlig brannskader).
Rør ikke lyspæren direkte med fingrene,
bruk en klut som ikke loer.
Kontroller at lyset fungerer korrekt etter å ha
skiftet ut lyspæren.
Med høyttrykksvask mot inngrodd smuss,
rett ikke strålen mot lyskasterne, lysene
eller området rundt disse da det kan skade
klarlakken og tetningslistene.

Skifte en lyspære
133
SM
ÅREPARASJONER
8
SIDEBLINKLYS


Type A
, W16WF - 16 W


- Flytt på speilet for å få tilgang til
skruene.

- Løsne på de to skruene med
skrutrekkeren som følger med.

- Trekk i lyspæreholderen for å frigjøre
tappene.

- Trekk i lyspæren og skift den ut.
Foran/Bak
TAKLAMPER


Type C
, 12V10W - 10 W


- Trykk på punktene som er markert med
piler, og fjern taklampen.

- Åpne opp beskyttelsesdekselet.

- Skift ut lyspæren ved å skyve til side de
to kontaktene.

- Påse at den nye lyspæren er blokkert
mellom de to kontaktene.

- Lukk igjen beskyttelsesdekselet.

- Fest taklampen og påse at den er
korrekt blokkert.



PARKERINGSLYS PÅ SIDENE


Type A, W5W - 5W


- Dersom bilen er utstyrt med det (varebil
av typen L4), bruk skrutrekkeren til å
løsne på de to skruene.

- Trekk i pæreholderen for å frigjøre
tappene.

- Trekk ut lyspæren, og skift den.

Skifte en lyspære

134

BAKLYS

For nærmere opplysning om lyspærene,
se tabellen "Lyspære- og lampetyper".
- Fjern de to festemutterne.

- Trekk det gjennomsiktige dekselet utover.

- Løsne på de tre skruene ved hjelp av
skrutrekkeren som følger med (og som
er plassert under passasjersetet foran),
og ta ut pæreholderen.

- Fjern den defekte lyspæren ved å trykke
lett på den samtidig som den dreies mot
klokken.

- Skift lyspæren.

1.
Stopplys/Parkeringslys
Type B,
P 21/5 W - 5 W

TREDJE STOPPLYS


Type B , P21W - 21W


- Løsne på de to skruene.

- Ta ut lampen.

- Trykk de to tungestykkene til siden for å
kunne ta ut lyspæren.

- Frigjør den defekte lyspæren ved å
trykke lett på den samtidig som den
dreies mot klokken.

- Skift ut lyspæren.
2.
Blinklys
Type B,
PY 21 W - 21 W

3.
Ryggelys
Type B,
P 21 W - 21 W

4.
Tåkelys
Type B,
P 21 W - 21 W


- Finn ut av hvilken lyspære som er
defekt, og åpne opp bakdørene.

- Kople fra den elektriske kontakten.
SKILTLYS


Type A,
C 5 W - 5 W


- Trykk på punktet som markeres med en
pil og fjern plastdekselet.

- Skift lyspæren ved å skyve på de to
kontaktene.
- Påse at den nye lyspæren som settes
inn er forsvarlig blokkert mellom de to
kontaktene.

- Sett på plass plastdekselet og trykk på
det.

Skifte en sikring
135
SM
ÅREPARASJONER
8

De tre sikringsboksene er plassert i
dashbordet (på førersiden), i dørstolpen på
passasjersiden og i motorrommet.
De sikringene som oppgis her er kun de som
kan skiftes ut av brukeren. For ethvert annet
inngrep, kontakt CITROËN eller et kvalifisert
verksted. Demontering og montering av
sikring
Før du skifter sikringen, bør du finne
ut hva feilen skyldes og rette på dette.
Sikringsnumrene står oppført på
sikringsboksen.
En defekt sikring skal alltid skiftes ut
med en sikring som har samme styrke.
SKIFTE SIKRING

CITROËN fra sier seg et hvert ansvar
for utgifter til reparasjon av bilen
på grunn av funksjonsfeil som skyldes
montereing av tilbehør som ikke er levert
eller anbefalt av CITROËN og/eller som ikke
er montert etter fabrikantens instruksjoner.
Dette gjelder spesielt ekstra apparatet med
forbruk på over 10 milliampere.
Ikke-defekt
Defekt

For fagfolk: For komplett informasjon
om sikringer og releer, bruk skjemaet
for "Metoder" via forhandlernettet.

Skifte en sikring

136

SIKRINGER I DASHBORDET PÅ FØRERSIDEN

- Løsne på skruene, og vipp opp lokket slik at du får tilgang til sikringene.


Sikringer


A (ampere)


Funksjon



12


7,5
Høyre nærlys


13


7,5
Venstre nærlys


31


5
Strømtilførsel relé


32


7,5
Taklys


33


20
Batterisensor


34


20
Innvendig lys minibuss - Varselblink


36


10
Bilradio - Diagnosekontakt - Sirene alarm - Betjening ekstra programmerbart varmeanlegg - Betjening
klimaanlegg - Fartsskriver - Batteri


37


7,5
Kontakt bremselys - Tredje bremselys - Instrumentbord


38


20
Betjening sentrallås


42


5
S.E. og sensor ABS - Sensor ASR - Sensor ESP - Kontakt bremselys


43


20

Motor vindusvisker foran


47


20
Motor el-vindusheis førerside


48


20
Motor el-vindusheis passasjerside


49


5
Bilradio - Betjeninger førerplass


50


7,5
S.E kollisjonsputer og aktive beltestrammere


51


5
Fartsskriver - Hastighetsregulator - Betjening klimaanlegg - Ryggelys -
Sonde for vann i diesel


53


7,5
Instrumentpanel


89


-
Ikke i bruk


90


7,5
Venstre fjernlys


91


7,5
Høyre fjernlys


92


7,5
Venstre tåkelys


93


7,5
Høyre tåkelys

Skifte en sikring
137
SM
ÅREPARASJONER
8



Sikringer


A (ampere)


Funksjon



54


-
Ikke i bruk


55


15
Varmeseter


56


15
12 V-kontakt


57


10
Ekstra programmerbart varmeanlegg


58


15
Avising: bakrute (venstre)


59


15
Avising: bakrute (høyre)


60


-
Ikke i bruk


61


-
Ikke i bruk


62


-
Ikke i bruk


63


10
Bryter ekstra programmerbart varmeanlegg


64


-
Ikke i bruk


65


30
Vifte ekstra programmerbart varmeanlegg
SIKRINGER I DØRSTOLPEN PÅ PASSASJERSIDEN

- Klips av lokket.

Påse at lokket blir forsvarlig lukket
igjen
etterpå.

Skifte en sikring

138


SIKRINGER I MOTORROMMET

- Fjern mutterne og vipp frem boksen for å få
tilgang til sikringene.

Sikringer


A (ampere)


Funksjon



1


40
Tilførsel ABS-pumpe


2


50
S.E. gløding diesel


3


30
Kontakt tyverisikring


4


30
Pumpe lyktespyler


8


40
Kjølevifte kupé


9


15
12V-uttak bak


10


15
Horn


14


15
12 V-uttak foran


15


10
Sigarettenner


20


30
Pumpe vindusspyler


21


15
Tilførsel drivstoffpumpe



24


15
Ekstra betjeningpanel for ambulanse - Speil


30


15
Avising