FIAT 124 SPIDER 2018 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)
Page 51 of 232
O anteparo de vento reduz a
quantidade de vento que entra na
cabine vindo de trás durante a
condução com a cobertura retrátil
aberta.
AVISO
56)Antes de acionar o veículo,
certifique-se de que a capota retrátil está
devidamente trancada.
57)Sente-se no banco, com o cinto de
segurança corretamente colocado, quando
o veículo estiver em movimento: estar de
pé no veículo ou sentar-se na área de
arrumação da cobertura retrátil ou na
consola central quando o veículo estiver
em movimento é perigoso. Em caso de
uma manobra repentina ou numa colisão,
poderia sofrer ferimentos graves ou
mesmo fatais.
58)Mantenha sempre as mãos e dedos
afastados dos mecanismos de aperto
quando movimentar a cobertura retrátil: é
perigoso colocar as mãos e dedos junto
aos mecanismos de aperto. O mecanismo
poderia entalar e ferir as suas mãos ou
dedos.
59)Instale/remova a cobertura suave com
cuidado para prevenir danos ou
ferimentos.
60)Mantenha as crianças afastadas da
zona onde a cobertura suave se encontra
dobrada ao instalar/remover.
ATENÇÃO
12)Nunca abra a cobertura suave na
presença de neve ou gelo para prevenir
danos.
13)As cargas podem fazer o tejadilho
ceder.
14)Dejetos de aves e resina de plantas
devem ser lavados da cobertura suave
imediatamente, uma vez que podem
danificar o tecido.
15)Nunca utilize sistemas de lavagem de
alta pressão.
16)Ao utilizar sistemas de lavagem a vapor
ou de alta pressão, mantenha uma
distância adequada e não exceda a
temperatura máxima de 60 °C. Poderão
ocorrer danos, alterações e infiltração de
água a uma distância demasiado pequena
ou se a pressão for demasiado elevada.
17)Caso utilize jato de água, dirija sempre
a partir das extremidades do tecido e ao
redor do para-brisas para prevenir a
infiltração de água.
18)Nunca utilize álcool, gasolina, produtos
químicos, detergentes, removedores de
nódoas, cera, solventes e produtos para
lavar e polir.
19)Enxague imediatamente para remover
o sabão para prevenir nódoas e manchas.
Repita a operação se necessário.
20)Siga as instruções na embalagem do
produto impermeabilizante para resultados
perfeitos.
21)Lave os vedantes de borracha da
cobertura suave apenas com água. Se os
vedantes estiverem secos ou pegajosos,
aplique pó talco ou produtos específicos
para borracha (spray de silicone).
49
Page 52 of 232
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS
Esta secção do manual do proprietário
fornece-lhe toda a informação que ne-
cessita para compreender, interpretar e
utilizar o painel de instrumentos correta-
mente.PAINEL DE CONTROLO E
INSTRUMENTOS.............51
LUZES E MENSAGENS DE AVISO . .56
50
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS
Page 53 of 232
PAINEL DE CONTROLO E INSTRUMENTOS
1. Iluminação do conta-quilómetros/contador e do botão do computador de bordo/painel de instrumentos - 2. Taquímetro -
3. Velocímetro - 4. Indicação da transmissão automática - 5. Indicação do conta-quilómetros/informação do computador de
bordo/indicador de temperatura do refrigerante do motor/indicador de combustível/temperatura exterior/limitador da
velocidade/Cruise Control/botão INFO
5005020100-121-001
51
Page 54 of 232
VERSÕES COM VOLANTE À DIREITA
1. Iluminação do conta-quilómetros/contador e do botão do computador de bordo/painel de instrumentos - 2. Taquímetro -
3. Velocímetro - 4. Indicação da transmissão automática - 5. Indicação do conta-quilómetros/informação do computador de
bordo/indicador de temperatura do refrigerante do motor/indicador de combustível/temperatura exterior/limitador ajustável da
velocidade/Cruise Control/botão INFO
5105020100-667-888
52
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS
Page 55 of 232
CONTA-QUILÓMETROS /
CONTADOR
O modo de visualização pode ser co-
mutado de conta-quilómetros para
“Contador A” para “Contador B” e no-
vamente para conta-quilómetros pres-
sionando o seletor 1 fig. 52 enquanto
um deles é exibido. O modo
selecionado será exibido.
Quando a ignição é comutada para
ACC ou OFF, não é possível exibir o
conta-quilómetros ou os contadores,
contudo, se pressionar o seletor poderá
comutar ou repor inadvertidamente os
contadores durante um período de
cerca de dez minutos nos seguintes
casos:
depois de a ignição ser desligada a
partir de ON (ligada);
depois de abrir a porta do condutor.Contador
O contador pode registar a distância
total de duas viagens. Uma é registada
em “Trip A” (Viagem A) e a outra é re-
gistada em “Trip B” (Viagem B).
Por exemplo, “Trip A” (Viagem A) pode
registar a distância do ponto de origem
e “Trip B” (Viagem B) pode registar a
distância a partir do ponto em que o
depósito de combustível é abastecido.
Utilize este contador para medir as dis-
tâncias de viagem e para calcular o
consumo de combustível.
Versões com Radio 7: se os dados
de poupança de combustível forem
repostos com o monitor de poupança
de combustível, ou se Trip A (Viagem A)
for reposta com o contador quando a
função que sincroniza o monitor de
poupança de combustível e o contador
estiver ligada, os dados de poupança
de combustível e Trip A (Viagem A) são
repostos em simultâneo.
NOTA Apenas os contadores registam
décimos de quilómetros (milhas).
Reposição do contador
O contador será apagado quando a
alimentação de corrente é interrompida
(fusível queimado ou a bateria foi desli-
gada) ou quando o veículo percorre
mais de 9999,9 km (milhas).
ILUMINAÇÃO DO PAINEL
DE INSTRUMENTOS
Ajuste da luminosidade
A luminosidade do grupo de instrumen-
tos e a iluminação do tablier podem ser
ajustadas rodando o botão 1 fig. 53:
a luminosidade diminuirodando o
botão para a esquerda. É emitido um
bipe quando o botão tiver sido rodado
até à posição máxima de
obscurecimento;
a luminosidade aumentarodando
o botão para a direita.
Cancelar o regulador de intensi-
dade da iluminação
Com a ignição ligada, rode o botão
para a direita até ouvir um bipe en-
quanto a luminosidade do grupo de
instrumentos é reduzida. Se a visibili-
dade do grupo de instrumentos for re-
duzida devido ao brilho intenso da lumi-
5205020102-121-001
5305020102-121-001
53
Page 56 of 232
nosidade circundante, cancele o
regulador de intensidade da iluminação.
Quando o regulador de intensidade da
iluminação é cancelado, não será pos-
sível reduzir a luminosidade do grupo
de instrumentos, mesmo que as luzes
de presença estejam acesas. Quando o
regulador de intensidade da iluminação
é cancelado, o ecrã no display central
muda para a indicação permanente da
hora.
COMPUTADOR DE
BORDO E BOTÃO INFO
As seguintes informações podem ser
selecionadas premindo o botão INFO
fig. 54 com a ignição ligada:
Distância até esgotar (distância
aproximada que pode percorrer com o
combustível disponível);
Poupança média de combustível;
Poupança atual de combustível;
Velocidade média do veículo;
Alarme de velocidade do veículo.
Se tiver algum problema com o seu
computador de bordo, contacte um
concessionário Fiat.Modo de alarme de velocidade do
veículo
Neste modo é exibida a definição atual
do alarme de velocidade do veículo. É
possível alterar a definição de veloci-
dade do veículo na qual o aviso é emi-
tido.
ATENÇÃO A indicação de alarme de
velocidade é ativada ao mesmo tempo
que o bipe é emitido. A velocidade defi-
nida pisca várias vezes.
O alarme de velocidade do veículo
pode ser definido com o botão INFO.
A função de alarme da velocidade do
veículo pode ser definida entre 30 e
250 km/h.
ATENÇÃO Defina sempre a velocidade
do veículo de acordo com a legislação
e regulamentações do país/cidade nos
quais o veículo é conduzido. Para alémdisso, controle sempre a velocidade do
veículo consultando o velocímetro.
O alarme de velocidade do veículo
pode ser definido através do seguinte
procedimento:
prima o botão INFO para exibir o
modo de alarme da velocidade do
veículo;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A indicação de
definição da velocidade do veículo
pisca no terceiro dígito (algarismo das
centenas) fig. 55;
prima o botão INFO e defina o
terceiro dígito (algarismo das centenas)
para a velocidade pretendida. O valor
numérico muda de cada vez que prime
o botão INFO;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A indicação de
definição da velocidade do veículo
540620500-122-001
5505020110-121-002
54
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS
Page 57 of 232
pisca no terceiro dígito (algarismo das
dezenas e unidades) fig. 56;
prima o botão INFO e defina os dois
dígitos inferiores (algarismo das
dezenas e unidades) para a velocidade
pretendida. O valor numérico muda de
cada vez que prime o botão INFO;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A velocidade definida
é exibida no ecrã de alarme da
velocidade do veículo.
INDICADOR DE
MUDANÇA DE
VELOCIDADE
O indicador de mudança de velocidade
ajuda-o a obter a máxima poupança de
combustível e conforto de condução.
Exibe a velocidade selecionada 1
fig. 57 no grupo de instrumentos e
notifica o condutor para mudar para a
velocidade mais adequada 2,correspondente à condição de
condução real.
Indicação Condição
NúmeroExibe a velocidade
selecionada
e númeroÉ recomendável
engrenar a
velocidade superior
ou inferior indicada
ATENÇÃO Não se baseie unicamente
nas recomendações de velocidade
superior/inferior das indicações. A situ-
ação de condução real poderá exigir a
seleção de velocidades diferentes das
indicadas. Para evitar o risco de aci-
dente, as condições do piso e do trá-
fego têm de ser corretamente avaliadas
pelo condutor antes de engrenar uma
velocidade.
Versões com transmissão manual
O indicador de mudança de velocidade
desliga-se quando são executadas as
seguintes operações:
o veículo é imobilizado;
o veículo é colocado em ponto
morto;
o veículo é conduzido em
marcha-atrás;
a embraiagem não é totalmente
acionada ao acelerar a partir da
posição de parado;
o pedal da embraiagem permanece
pressionado durante 2 segundos ou
mais durante a condução.
Versões com transmissão automá-
tica
O indicador de mudança de velocidade
desliga-se quando são executadas as
seguintes operações:
o veículo é imobilizado;
o modo de mudança manual é
cancelado.
Engrenar uma velocidade superior
(versões com transmissão automática)
Utilizando a alavanca seletora: para en-
grenar uma velocidade superior, toque
na alavanca seletora para trás (+) uma
vez.
5605020110-121-0035705210102-12A-001
55
Page 58 of 232
LUZES E
ATENÇÃO A luz de aviso no painel de
instrumentos devem ser
consideradas como exaustivas e/ou
alternativas à informação contida
no Manual do Proprietário, que aconse-
lhamos a ler cuidadosamente em todos
os casos. Consulte sempre as informa-
ções contidas neste capítulo em caso
de indicação de falha.ATENÇÃO
A luz de aviso do painel de
instrumentos permanece acesa até a
causa da falha ser eliminada.
Veículos com Radio 7"
Os conteúdos de aviso podem ser veri-
ficados no sistema de áudio.
Proceda da seguinte forma:
se a luz de aviso estiver acesa,
selecione o ícone
no ecrã principal
para exibir o ecrã aplicações;
selecione “Ajuda de Avisos” para
exibir os avisos atuais;
selecione o aviso aplicável para
visualizar os detalhes do aviso.
Para as seguintes luzes de indicação/
aviso:
Luz de aviso principal;
Luz de aviso do sistema detravagem;
Luz de aviso do ABS;
Luz de aviso do sistema de carga;
Luz de aviso do óleo do motor;
Luz de verificação do motor;
Luz de aviso de temperatura alta no
refrigerante do motor;
Luz de aviso da transmissão
automática;
Luz indicadora de avaria na direção
assistida;
Luz de aviso do sistema de Air
Bag/pré-tensor do cinto de segurança;
Luz de aviso da capota ativa;
Luz de aviso de pouco combustível;
Luz de aviso do cinto de segurança;
Luz de aviso de porta aberta;
Luz de aviso de nível baixo de líquido
para os vidros;
Luz de aviso do Sistema de
Monitorização de Pressão dos Pneus
(Tyre Pressure Monitoring System);
Luz de aviso da CHAVE;
Luz de aviso da CHAVE do farolLED;
Luz de aviso em formato de chave
inglesa;
Luz indicadora de TCS/DSC;
Luz indicadora de DSC desligado;
Luz indicadora de segurança;
Luz indicadora de desativação do Air
Bag do passageiro (consoante o
equipamento).
A luz acende-se quando a ignição é
ligada para uma verificação do funcio-
namento e desliga-se alguns segundos
depois ou quando o motor é ligado. Se
a luz não se acender ou permanecer
acesa, entre em contacto com um
concessionário Fiat para uma inspeção.
Apenas para a "luz de aviso do sis-
tema de travagem": a luz liga-se con-
tinuamente quando é acionado o travão
de mão.
56
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS
não
DE AVISOMENSAGENS
MONITOR DE
MANUTENÇÃO
(consoante equipamento)
Proceda da seguinte forma:
selecione o íconeno ecrã
principal para exibir o ecrã
“Aplicações”;
selecione “Manutenção” para exibir o
ecrã da lista de manutenção;
comute o separador e selecione o
item de definição que deseja alterar:
“Agendada”, “Rotação dos Pneus”,
“Mudança de Óleo”.
Método de reposição
Page 59 of 232
LUZES DE AVISO NO PAINEL DE INSTRUMENTOS
Luzes de aviso vermelhas
Luz de aviso O que significa
AVISO DE TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO - INSPEÇÃO DA LUZ DE AVISO / AVISO DE NÍVEL
INSUFICIENTE DE FLUIDO DE TRAVÕES
Aviso de travão de estacionamento / Inspeção da luz de aviso
A luz acende-se quando o travão de estacionamento é aplicado com a ignição comutada para
START ou ON. Esta desliga-se quando o travão de estacionamento é totalmente libertado.
Aviso de nível insuficiente de fluido de travões
Se a luz de aviso do travão permanecer acesa apesar de o travão de estacionamento ter sido
libertado, o fluido de travões poderá ser insuficiente ou poderá haver um problema no sistema
de travagem. Estacione imediatamente o veículo num local seguro e contacte um
concessionário Fiat.
IMPORTANTE Não conduza com a luz de aviso do sistema de travagem acesa. Entre em
contacto com um concessionário Fiat o mais breve possível a fim de inspecionar os travões.
Conduzir com a luz de aviso do sistema de travagem acesa é perigoso. Esta indica que os seus
travões podem não funcionar de todo ou que podem falhar completamente em qualquer
momento. Se esta luz permanecer acesa depois de verificar que o travão de estacionamento foi
totalmente libertado, solicite imediatamente a inspeção dos travões.
IMPORTANTE Para além disso, a eficácia da travagem poderá diminuir, pelo que será
necessário carregar no pedal do travão mais vigorosamente do que o normal para parar o
veículo.
Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário Fiat.
AVISO DO SISTEMA EBD (Electronic Brake-force Distribution = Distribuição Eletrónica da Força
de Travagem)
Se a unidade de controlo EBD (Electronic Brake-force Distribution = Distribuição Eletrónica da
Força de Travagem) determinar que alguns componentes estão a funcionar incorretamente, a
unidade de controlo poderá acender a luz de aviso do sistema de travagem e a luz de aviso do
ABS em simultâneo. É provável que o problema seja o sistema de distribuição eletrónica da
força de travagem. Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um
concessionário Fiat.
IMPORTANTE Não conduza com as luzes de aviso do ABS e do travão acesas. Entre em
contacto com um concessionário Fiat o mais breve possível a fim de inspecionar os travões.
Conduzir com as luzes de aviso do sistema de travagem e do ABS acesas é perigoso. Quando
ambas as luzes estão acesas, as rodas traseiras podem bloquear mais rapidamente numa
paragem de emergência do que sob circunstâncias normais.
57
Page 60 of 232
Luz de aviso O que significa
FALHA DO ALTERNADOR
Se a luz de aviso se acender durante a condução, tal indica uma falha do alternador ou do
sistema de carregamento. Conduza para a berma da estrada e estacione fora da via. Pare
imediatamente o veículo num local seguro e contacte um concessionário Fiat.
IMPORTANTE Não continue a conduzir quando a luz de aviso do sistema de carregamento
estiver acesa, pois o motor pode parar inesperadamente.
PRESSÃO DE ÓLEO DO MOTOR INSUFICIENTE
Esta luz de aviso indica uma pressão de óleo do motor insuficiente.
IMPORTANTE Não permita que o motor funcione com uma pressão de óleo insuficiente. Caso
contrário, tal poderá resultar em danos significativos no motor.
Se a luz se acender ou se a indicação de aviso for exibida durante a condução:
conduza para a berma da estrada e estacione fora da via numa superfície nivelada.
desligue o motor e aguarde 5 minutos para que o óleo retorne ao cárter;
inspecione o nível de óleo do motor. se este for insuficiente, adicione a quantidade
adequada de óleo do motor tendo o cuidado de não encher em excesso;
ligue o motor e verifique a luz de aviso.IMPORTANTE Não permita que o motor funcione com um nível de óleo insuficiente. Caso
contrário, tal poderá resultar em danos significativos no motor.
Se a luz permanecer acesa ainda que o nível de óleo seja o normal ou após adicionar óleo, pare
o motor imediatamente e contacte um concessionário Fiat.
LUZ DE AVISO DE PORTA ABERTA
A luz acende-se se alguma das portas não estiver bem fechada.
Feche bem a porta.
58
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS