FIAT 500 2021 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

sl. 26
sl. 27
sl. 28
POZICIJSKA/DNEVNA SVJETLA
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
skinite postavljeni za{titni poklopac
koji je prethodno spomenut;
okrenite dr`a~ `arulje B–sl.25 u
smjeru kazaljki na satu, te ga
izvucite;
izvadite ulo`enu `arulju, te je
zamijenite;
vratite dr`a~ `arulje A na na~in da ga
okrenete u smjeru kazaljci na satu
kako bi se pravilno u~vrstio;
vratite gumeni ~ep.
PREDNJA SVJETLA ZA MAGLU
(gdje je opremljeno)
VA@NO Za izmjenu `arulja prednjih
svjetala za maglu, obratite se ovla{te-
nome servisu Fiata.
SKLOP STRA@NJIH SVJETALA
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
otvorite prtlja`nik; odvijte dva pr~vrsna vijka
A–sl.26 i
izvucite sklop svjetla aksijalno bez da
zaokre}ete;
izvucite dr`a~ `arulje iz le`i{ta na
na~in da oslobodite pri~vrsne kop~e
B–sl.27;
izvadite ulo`enu `arulju, na na~in da
je lagano pritisnete i okrenete u
smjeru suprotnome od kazaljci na
satu.
@arulje su na dr`a~u raspore|ene na
slijede}i na~in:
Pokaziva~i smjera
Stop
Pozicija
Svjetla za vo`nju unazad (sklop sa
desne strane) / stra`nje svjetlo za
maglu (sklop sa lijeve strane).UPOZNAVANJE S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
SIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

sl. 29
sl. 30
sl. 31
TRE]E KO^IONO SVJETLO
sl.29–30
Za izmjenu `arulje postupite na
slijede}i na~in:
skinite dva za{titna ~epa i odvijte dva
u~vrsna vijka A;
izvadite sklop;
otkop~ajte konektor B;
pritisnite u~vrni sklop C i otvorite
dr`a~ `arulje;
izvadite ulo`ene pregorene `arulje te
ih i zamijenite;
zatvorite i pravilno u~vrstite sklop;
stegnite dva pri~vrsna vijka i vratite
za{titne ~epove; SVJETLO REGISTARSKE PLO^ICE
Za izmjenu `arulja postupite na sljede}i
na~in:
djeluju}i prema prikazanim strelica-
ma skinite le}u A;
zamijenite `arulju na na~in da je
oslobodite od bo~nih kontakata,
tako|er pazite da pri umetanju nove,
`arulju pravilno u~vrstite izme|u
kontakata;
vratite le}e. AKO PREGORI @ARULJA
UNUTARNJEG SVJETLA
Pogledajte "Kada je potrebno zamijeniti
`arulju" za informacije koje se odnose
na tip i snagu `arulja.
STROPNO SVJETLO
Za izmjenu `arulja, postupite na sljede}i
na~in:
odvija~em iz alata, pa`ljivo djelujete
na dijelove prikazane sa strelicama i
skinite sklop svjetla A–sl.32;PRAVILNA
UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
UPOZORAVAJU]A
SIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

sl. 32
sl. 33 sl. 34
sl. 35
otvorite za{titni poklopac B–sl.33;zamijenite `arulju
C–sl.34 na na~in
da je oslobodite od bo~nih konta-
kata, pri postavljanju nove pazite da
se pravilno uglavi izme|u kontakata;
vratite za{titni poklopac i postavite
stropno svjetlo u svoj dosjed paze}i
pri tome da ga pravilno u~vrstite. SVJETLO U PRTLJA@NIKU
(ako je prisutno)
Za izmjenu `arulje, postupite na sljede}i
na~in:
otvorite prtlja`nik;
odvija~em iz alata, skinite sklop
svjetla A–sl.35 podi`u}i ga u
to~kama prikazanim sa strelicom;UPOZNAVANJE S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
SIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

UPOZORENJE
UPOZORENJE
sl. 36
sl. 37
otvorite za{titni poklopac B–sl.36 i
zamijenite ulo`enu `arulju C;
vratite za{titni poklopac B na le}u;
vratite sklop svjetla tako da ga
pravilno umetnete na na~in da prvo
umetnete jedan kraj, a zatim drugi
dok se ne zako~i u svojemu le`i{tu. AKO PREGORI
OSIGURA^
OP]ENITO sl.37
Osigura~ je za{titni ure|aj za elektri~ni
sistem; on djeluje (tj. prekida) uglavnom
uslijed kvara ili nepravilnog funkcioni-
ranja sistema.
Ako neki elektri~ni ure|aj ne radi,
provjerite odgovaraju}i osigura~. Vodi~
ne smije biti prekinut; ako je, zamijenite
te ga sa osigura~em iste jakosti (iste
boje).
ispravan osigura~
osigura~ sa pregorenom niti.
Za izmjenu osigura~a koristite pincetu
D koja se nalazi u kutiji sa osigura~ima
koja je smje{tena armaturnoj plo~i.
Za identifikaciju osiguraèa pogledajte
tablice na slijedeæim stranicama.
Ako osigura~ ponovno pre-
gori obratite se ovla{teno-
me servisu Fiata.
Nikad ne mijenjajte prego-
reni osigura~ `icom ili ne~im
sli~nim. Ako osigura~ ponovno pre
-
gori obratite se ovla{teno-
me servisu Fiata.
Nikad ne mijenjajte pregoreni
osigura~ `icom ili ne~im sli~nim.
UPOZORENJE Nikad ne zamjenjujte
osigura~ sa drugim ve}eg iznosa
ampera, OPASNOSTI OD VATRE.
Ako se op}i osigura~ (MEGA–FUSE,
MIDI–FUSE, MAXI–FUSE) aktivira, ne
poku{avajte izvesti nikakve popra-
vke ve}se obratite ovla{tenim
servisu Fiata.
Prije zamjene osigura~a provjerite
da li ste izvadili kontakt klju~ i da su
sva tro{ila na vozilu isklju~ena/
deaktivirana.PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
UPOZORAVAJU]A
SIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

sl. 38
sl. 39 POLO@AJ OSIGURA^A
Kutija osigura~a u armaturnoj plo~i
Da bi do{li do osigura~a koji su
smje{teni u kutiji sa osigura~ima u
armaturnoj plo~i, potrebno je posta-
vljeni za{titni poklopca E.
Osigura~ 5A zadu`en za odmagljivanje
retrovizora je smje{ten u podru~ju
dijagnosti~kog priklju~ka, kao {to je
prikazano na sl.38.
Na donjem dijelu, pored pedala, mo`ete
prona}i i centralu kao {to je prikazano
na sl.39 .UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
SIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

sl. 40
sl. 41
Centrala u prostoru motora sl.40 i 41
Druga centrala je smje{tena na desnoj
strani prostora motora, pored akumu-
latora; da bi do{li do sklopa pritisnite
kop~e I, i oslobodite jezi~ke M, te zatim
skinite poklopac L.
Broj sa lokacijom za prepoznavanje
elektri~ne komponente svakog od
osigura~a nalazi se prikazan na pole|ini
poklopca
U koliko je potrebno oprati
prostor motora, pazite da
mlazom vode ne polijete
centralne jedinice u prosto-
ru motora.PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
UPOZORAVAJU]A
SIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

ZBIRNA TABLICA OSIGURA^A
Kutija sa osigura~ima u armaturnoj plo~i – sl.39 OSIGURA^ AMPERI
Napajanje desnog kratkog svjetla
Napajanje lijevog kratkog svjetla i centrale za pode{avanje snopa svjeta\
la
Priklju~ak centrale motora
Osvjetljenje stropnog svjetla, prtlja`nika i na vratima
Dijagnosti~ki priklju~ak, autoradio, klima ure|aj, EOBD
Prekida~ stop svjetla, centrala instrument plo~e
Centralno zaklju~avanje vrata
Pumpa za pranje vjetrobrana/stra`njeg stakla
Elektri~ni podiza~ stakla na voza~evim vratima
Elektri~ni podiza~ stakla na suvoza~evim vratima
Parkirni senzor, svjetla za vo`nju unazad, el.retrovizori
Centrala air baga
Prekida~ autoradija, konvergencije, klima ure|aja, stop svjetala, spojke\
Centrala instrument plo~e
Osigura~i u prostoru motora – sl.41 OSIGURA^ AMPERI
Ventilator klima ure|aja
Prikolica
Zvu~ni signali
Centrala motora (sekundarna tro{ila)
Duga svjetla
Motor krovnog otvora
+15 centrala motora, upravljanje robotiziranim Dualogic mjenja~em, relej\
T20
Centrala motora
Centrala motora (1.2 8v)
Centrala motora, relej T09 (1.3 Multijet, 1.4 16v)UPOZNAVANJE S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
SIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

Osigura~i u prostoru motora – sl.41
OSIGURA^ AMPERI Kompresor klima ure|aja
Grija~ stra`njeg stakla, odmrzavanje retrovizora
Pumpa goriva
Bobine, injektori (1.2 8v)
Centrala motora (1.3 Multijet)
Ko~ioni sustav (centrala, ventili)
+15 Ko~ioni sustav, elektri~na kontrola, yaw senzor
Svjetla za maglu
Dualogic mjenja~ (centrala, solenoidni ventili)
Prednja uti~nica (sa ili bez upalja~a cigareta)
+15 osvjetljenje, pokaziva~ razine goriva, senzor prisutnosti
vode u diesel gorivu, releji T02, T05, T14 i T19
Osigura~i u prostoru motora – sl.41 OSIGURA^ AMPERI
Duga svjetla
Zvu~ni signal
Kompresor klima ure|aja
Prva brzina ventilatora hladnjaka motora
Vi{a brzina ventilatora hladnjaka motora
Ventilator klima ure|aja
Centrala motora (glavni relej)
Rezerva
Prednja svjetla za maglu
Pumpa goriva
Funkcija odmagljivanja
Prevencija kretanja sa robotiziranim mjenja~em
Pumpa Dualogic mjenja~a
Prednja uti~nica (sa i bez upalja~a cigareta)PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
UPOZORAVAJU]A
SIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

UPOZORENJE
UPOZORENJE
AKO SE ISPRAZNI
AKUMULATOR
VA@NO Postupak punjenja akumu -
latora je dan samo u svrhu informiranja.
Ovaj postupak treba obaviti ovla{teni
servis Fiata.
Akumulator treba puniti polako u
trajanju od otprilike 24 sata i pri niskoj
jakosti struje. Predugo punjenje mo`e
rezultirati o{te}enjem akumulatora.
Akumulator napunite na sljede}i na~in: otspojite stezaljku negativnog pola
(–) akumulatora;
spojite kablove punja~a na polove
akumulatora paze}i na pravilan
polo`aj polova; uklju~ite punja~;
nakon punjenja, isklju~ite punja~
prije nego otspojite akumulator;
ponovno spojite stezaljku negati-
vnog pola (–) akumulatora.
Teku}ina u akumulatoru je
otrovna i nagrizaju}a. Izbje-
gavajte je u dodiru sa ko`om i
o~ima. Punjenje akumulatora se
treba obavljati u prostoru sa dobrim
p r o v j e t r a v a n j e m i d a l e k o o d
o t v o r e n o g p l a m e n a i l i i z v o r a
iskrenja: rizik od eksplozije i vatre. Nikad ne poku{avajte napu-
niti smrznuti akumulator:
prvo se mora otopiti jer u protivnom
mo`e eksplodirati. Ako je akumu-
lator bio smrznut, stru~no osoblje
treba provjeriti da unutarnji eleme-
nti nisu pokidani te da ku}i{te nije
p u k n u t o ( j e r p o s t o j i r i z i k o d
istjecanja otrovne i nagrizaju}e
kiseline).UPOZNAVANJE S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
SIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE

UPOZORENJE
UPOZORENJE
sl. 42
sl. 43
PODIZANJE VOZILA
U koliko je vozilo potrebno podi}i,
obratite se ovla{tenom servisu Fiata
koji je opremljen sa radioni~kom
dizalicom ili dizalom.
VU^A VOZILA
Prsten za vu~u je smje{ten na nosa~u
sa alatom ispod obloge u prtlja`niku.
POSTAVLJANJE PRSTENA ZA
VU^U sl.42–43
Postupite na sljede}i na~in:
skinite ~ep A;
izvadite prsten za vu~u B sa nosa~a
alata;
~vrsto uvijte prsten na navoj odo-
straga ili sprijeda. Prije nego zapo~nete sa
vu~om vozila, kontakt klju~
okrenite na MAR i zatim na STOP. Ne
vadi klju~ iz kontakt brave. Ako se
kontakt klju~ izvadi iz kontakt brave,
upravlja~ se automatski zaklju~ava i
blokira ~ime je nemogu}e izvoditi
zakretanje upravlja~a. Zapamtite da za vrijeme
vu~e s uga{enim motorom
servo ko~nica i servo upravlja~ nisu
aktivirani tako da je potrebno
sna`nije pritisnuti pedalu ko~nice te
sna`nije djelovati na upravlja~. Ne
upotrebljavajte elasti~nu u`ad za
vu~u kako bi izbjegli trzanje. Za
vrijeme vu~enja provjerite da povez
na vozilu ne o{te}uje okolne
dijelove. Za vrijeme vu~enja vozila
o b a v e z n o p o { t u j t e s p e c i f i ~ n e
propise cestovnog prometa koji se
odnose, kako na ure|aj za vu~enje,
tako i na pona{anje u prometu.
Za vrijeme vu~e vozila ne pokre}ite
motor.PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
INDEX
UPOZORAVAJU]A
SIGNALIZACIJA I PORUKE
U SLU^AJUNU@DE