FIAT 500L 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

Versjoner1.6 16V 120HK Multijet
5-seters versjon 7-seters versjon
Tomvekt (med alle væsker, drivstofftank fylt til 90 %
og uten tilleggsutstyr)1445 1485
Lastekapasitet inkl. fører
(***)560 620
Maksimal tillatt last
(****)
- foraksel: 1050 1050
- bakaksel: 1000 1080
- totalt: 2005 2105
Last for tilhenger:
- tilhenger med bremser: 1000 1000
- tilhenger uten bremser: 400 400
Maksimal belastning på taket: 60 60
Maksimal belastning på slepekroken (tilhenger med
bremser):60 60
(***) I tilfelle særskilte tilleggsutstyr (soltak med åpningsmekanisme, anordning for hengerfeste, osv.) øker vekten av tom bil og minker tilsvarende lastekapasitet i
forhold til maksimalt tillatt vekt.
(****) Laster som ikke skal overstiges. Det er brukerens ansvar å plassere last i bagasjerommet og/eller på lasteplanet i overensstemmelse med den maksimalt
tillatte lasten.
189

PÅFYLLINGER
1.4 16V 95HKAnbefalte drivstoffer og
originalsmøremidler
Drivstofftank (liter) 50
Blyfri bensin ikke mindre enn 95 R.O.N.
(Spesifikasjon EN228)
inkludert en reserve med (liter) 6 ÷ 8
Motorens kjølesystem (liter) 4,5Blanding av destillert vann og PARAFLU
UPtil
50 %(***)
Motorsump (liter) 2,8
SELENIA K P.E.
Oljesump og filter (liter) 2,95
Girkasse/differensial (liter) 1,76 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hydraulisk bremsekrets (kg) 0,5 TUTELA TOP 4/S
Beholder til spylervæske til frontrute og
bakrute (liter)2,9Blanding av vann og PETRONAS DURANCE
SC35
(***) For spesielt vanskelige klimaforhold, anbefaler vi en blanding av 60 % PARAFLUUPog 40 % demineralisert vann.
190
TEKNISKE DATA

1.3 16v Multijet 1.6 16V MultijetAnbefalte drivstoffer og
originalsmøremidler
Drivstofftank (liter) 50 50
Kjøretøysdiesel (spesifikasjon
EN590)
inkludert en reserve med (liter) 6 ÷ 8 6 ÷ 8
Motorens kjølesystem (liter) 5,9 6,35Blanding av destillert vann og
PARAFLU
UPtil 50 %(*)
Motoroljesump (liter) med
AdBlue® (UREA)3,7 4,4
SELENIA ECO2
(**)/ SELENIA WR
FORWARD 0W-20
(***)Oljesump og filter (liter) med
AdBlue® (UREA)3,9 4,8
Girkasse/differensial (liter) 2,0 2,0TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Hydraulikksystem for aktivering
av girkassen Dualogic (liter)0,7 – TUTELA CS SPEED
Hydraulisk bremsekrets (kg) 0,5 0,5 TUTELA TOP 4/S
Beholder til spylervæske til
frontrute og bakrute (liter)2,9 2,9Blanding av vann og PETRONAS
DURANCE SC35
AdBlue®-tank (UREA) (for
versjoner/markeder hvor dette
finnes), kapasitet på ca. (liter):12 12AdBlue® (løsning vann — UREA)
i henhold til DIN 70 070 og ISO
22241-1
(*) For spesielt vanskelige klimaforhold, anbefaler vi en blanding av 60 % PARAFLUUPog 40 % demineralisert vann.
(**) Versjoner 1.3 Multijet 16V
(***) Versjoner 1.6 Multijet 16V
191

VÆSKER OG SMØREMIDLER
73)
Motoroljen som bilen er forsynt med har blitt grundig utviklet og testet for å oppfylle kravene i planen for planert vedlikehold.
Konstant bruk av smøremidler som er indikert garanterer karakteristikkene for drivstofforbruk og utslipp. Kvaliteten av
smøremiddelet er kritisk for driften og motorens holdbarhet.
PRODUKTEGENSKAPER
Bruk Egenskaper SpesifikasjonOriginale væsker og
smøremidlerUtskiftingsintervall
Smøremiddel for
bensinmotorer (versjon
1.4 16V)SAE 5W-40ACEA C39.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference nr. F603.C07Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
Smøremiddel for
dieselmotorer med
AdBlue® (UREA)
(*)SAE 0W-20ACEA C59.55535-DM1SELENIA ECO2
Contractual Technical
Reference nr. F049.C18Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
Smøremiddel for
dieselmotorer med
AdBlue® (UREA)
(**)SAE 0W-20ACEA C29.55535–DSXSELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference nr. F013.K15Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
(*) Versjoner 1.3 Multijet 16V
(**) Versjoner 1.6 Multijet 16V
Hvis de ikke er tilgjengelige smøremidler tilstede i overensstemmelse med nødvendige spesifikasjoner, bruk produkter som er i
samsvar med spesifikasjonene som er gitt for påfylling; i dette tilfellet garanteres ikke optimal motorytelse.
FORSIKTIG
73)Bruk av produkter med egenskaper som er forskjellige fra de som er nevnt ovenfor kan føre til motorskade som ikke dekkes av garantien.
192
TEKNISKE DATA

Bruk Egenskaper SpesifikasjonOriginale væsker og
smøremidlerApplications
Smøremidler og fett for
overføring av
bevegelsenHelsyntetisk olje SAE
75W.9.55550-MZ6 eller
MS.90030-M1TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference nr. F002.F10Mekanisk girkasse og
differensial
Helsyntetisk olje med
spesielle tilsetningsstoffer.9.55550-SA1 eller
MS.90030-H1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference nr. F005.F98Hydraulikksystem for
aktivering av Dualogic-
girkasse
Fett med molybdendisulfid
til høye brukstemperaturer.
Konsistens NL.G.I. 1-2.9.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference nr. F702.G07Homokinetisk kobling
hjulside
Spesifikk fett for konstant
hastighet til homokinetiske
koplinger med lav friksjon.
Konsistens NL.G.I. 0-1.9.55580-GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference nr. F701.C07Homokinetisk kobling til
differensialsiden
BremsevæskeSyntetisk væske for
bremse- og
clutchsystemer. Overgår
spesifikasjonene: FMVSS
nr. 116 DOT 4, ISO 4925
SAE J1704.9.55597 eller MS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference nr. F005.F15Hydrauliske bremser og
hydraulisk clutch
RadiatorvernBeskyttelse med rødfarget
frysevæske basert på
monoetylen glykol med
organisk formel. Overgår
CUNA NC 956-16, ASTM
D 3306.9.55523 eller MS.90032PARAFLU
UP
Contractual Technical
Reference nr. F101.M01Kjølekretsene
prosentandel i bruket: 50
% vann 50 % PARAFLUUP
(*)
(*) For spesielt vanskelige klimaforhold, anbefaler vi en blanding av 60 %PARAFLUUPog 40 % demineralisert vann.
193

Bruk Egenskaper SpesifikasjonOriginale væsker og
smøremidlerApplications
Tilsetningsstoff for
dieselutslipp AdBlue®
(UREA)
74) 75)
Løsning vann-UREADIN 70 070 og ISO
22241-1AdBlueSom skal brukes for å fylle
AdBlue®-tanken på
kjøretøyer som er utstyrt
med et system for selektiv
katalytisk redusering
(SCR)
Spylervæske til
frontruten/bakrutenBlanding av alkoholer og
overflateaktive midler.
Overgår CUNA NC
956-11 spesifikasjonen.9.55522 eller MS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Contractual Technical
Reference nr. F001.D16Skal brukes ren eller
fortynnet i
vindusspylersystemet
FORSIKTIG
74)Bruk kun AdBlue® (UREA) som oppfyller normene DIN 70 070 og ISO 22241-1. Andre væsker kan føre til skade på systemet: også
eksosutslippet ville ikke lenger være i samsvar med loven.
75)Distribusjonsselskaper er ansvarlig for overholdelse av produktene. Observere forholdsreglene for lagring og vedlikehold, for å bevare de
opprinnelige kvalitetene. Produsenten av kjøretøyet gjenkjenner ikke noen garanti i tilfelle av feil og skader på kjøretøy på grunn av bruk av
AdBlue® (UREA) som ikke er i samsvar med regelverket.
194
TEKNISKE DATA
AdBlue®er et registrert varemerke som tilhører Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA)
®

DRIVSTOFFORBRUK OG CO2-UTSLIPP
Verdiene for drivstofforbruk og CO2-utslipp som er oppgitt av produsenten, er et resultat av typegodkjenningstestene som
foreskrives av gjeldende forskrifter i staten hvor bilen skal registreres.
Typen ruter, trafikksituasjoner, værforhold, kjørestil, generell status for bilen, nivå av utførelse/utstyr/tilbehør, bruk av
klimaanlegg, bilens last, tilstedeværelse av takstativ, andre situasjoner som påvirker aerodynamikken eller motstanden fører til
annet drivstofforbruk enn det som er målt. Først etter de første 3 000 km kjøring, vil drivstofforbruket bli mer regelmessig.
Verdiene for drivstofforbruk og CO
2-utslipp som er spesifikke for dette kjøretøyet, finner du i samsvarssertifikatet og i
dokumentene som medfølger bilen.
195

BESTEMMELSER FOR BEHANDLING AV BILEN NÅR DENS LEVETID
ER SLUTT
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Siden mange år tilbake arbeider FCA med å utvikle sin globale forpliktelse til å beskytte og respektere miljøet gjennom
kontinuerlig forbedring av produksjonsprosessene og inngåelse av stadig mer "miljøvennlige" produkter. For å gi kundene best
mulig service i samsvar med miljøstandarder og som svar på de forpliktelser som følger av EU-direktiv 2000/53/EF om kasserte
kjøretøyer, tilbyr FCA sine kunder å levere inn bilen på slutten av levetiden uten ekstra kostnad. EU-direktivet fastsetter at
levering av kjøretøyet skjer uten at den siste holderen eller eieren av kjøretøyet skal pådra seg noen utgifter på grunn av at
markedsverdien er null eller negativ.
For å levere kjøretøyet ved dens levetids slutt uten ekstra kostnader, kan du kontakte våre forhandlere i tilfelle av kjøp av et
annet kjøretøy eller en av innsamlings- og demoleringssentralene som er godkjent av FCA. Disse sentrene er nøye utvalgt for å
tilby en tjeneste med tilstrekkelig kvalitetsstandarder for innsamling, behandling og gjenvinning av utrangerte kjøretøy i henhold
til godkjente miljøstandarder.
Du kan finne informasjon om innsamlingspunkter og behandling i FCA-forhandlernettet eller ved å ringe nummeret som er
oppført på garantikortet eller også ved å konsultere nettstedene for de ulike FCA-merkene.
196
TEKNISKE DATA

MULTIMEDIA
I dette kapittelet beskrives de viktigste
funksjonene i info-telematikksystemene
Uconnect™5" ellerUconnect™7"
HD LIVE elelrUconnect™7" HD
Nav LIVE som bilen kan være utstyrt
med.RÅD, KONTROLLER E GENERELL
INFORMASJON ..............................198
UCONNECT™ 5" LIVE ....................200
UCONNECT™ 7" HD LIVE /
UCONNECT™ 7" HD NAV LIVE ......212
MOPAR® CONNECT ......................229
OFFENTLIGE
TYPEGODKJENNINGER .................230
ADVARSLER OG ANBEFALINGER ..231
197

RÅD, KONTROLLER
E GENERELL
INFORMASJON
TRAFIKKSIKKERHET
165) 166)
Lær hvordan du bruker de forskjellige
funksjonene i systemet før du begynner
å kjøre.
Les nøye instruksjonene og hvordan du
bruker systemet før du begynner å
kjøre.
MOTTAKSTILLSTAND
Mottaksforholdene varierer hele tiden
mens du kjører. Resepsjonen kan
bli forstyrret av tilstedeværelse av fjell,
bygninger eller broer, spesielt når du er
langt borte fra kringkasteren du lytter.
ADVARSEL Mens du mottar
trafikkinformasjon kan det bli en økt
volum i forhold til normal avspilling.PLEIE OG VEDLIKEHOLD
76) 77)
Vær oppmerksom på følgende
forholdsregler for å sikre full funksjonell
effektivitet av systemet:
unngå å treffe den gjennomsiktige
skjermen med skarpe eller harde
gjenstander som kan skade overflaten;
under rengjøring, bruk en myk, tørr
og antistatisk klut, trykk ikke.
ikke bruk alkohol, benzen og
derivater for rengjøring av den
gjennomsiktige skjermen.
forhindre at væske kommer inn i
systemet: væske kan skade systemet
permanent.
MULTIMEDIEENHETER
ADVARSEL Noen medieenheter for å
spille musikk kanskje ikke er kompatible
medUconnect™.-systemet.
Bruk kun produkter (f.eks. USB-nøkler)
som kommer fra sikre kilder i bilen.
Programvaren i produkter som kommer
fra ukjente kilder kan inneholde virus.
Hvis du installerer slike produkter,
kan det øke risikoen for angrep mot
kjøretøyets elektriske og elektroniske
systemet.TYVERISIKRING
Systemet er utstyrt med en tyverisikring
basert på utveksling av informasjon
med den elektroniske styreenheten
(Body Computer) på bilen.
Dette sikrer maksimal sikkerhet og
unngår inntasting av PIN-koden ved
hver frakopling av strømforsyningen.
Hvis kontrollen er vellykket, vil systemet
begynne å fungere, mens hvis
sammenligningskodene ikke er de
samme, eller hvis den elektroniske
styreenheten (Body Computer) er
erstattet, vil systemet signalisere
behovet for å skrive inn den hemmelige
koden i henhold til den fremgangsmåte
som er beskrevet i følgende avsnitt.
Inntasting av den hemmelige koden
I tilfelle koden må tastes inn da du slår
på systemet, blir teksten "Please enter
Anti-Theft Code" vist på displayet,
etterfulgt av skjermen som viser
skjermtastaturet for å angi det
numeriske passordet.
Den hemmelige koden består av fire
sifre fra 0 til 9: for å skrive inn denne
koden, vri på den høyre knotten
"BROWSE/ENTER" og trykk for å
bekrefte.
Når det fjerde sifferet er tastet inn,
begynner systemet å fungere.
198
MULTIMEDIA