FIAT DUCATO 2009 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

190
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0081mfig. 189
INDICATORI DI DIREZIONE
Per sostituire la lampada, procedere come segue:
❒ruotare in senso antiorario il portalampada A-fig. 189
ed estrarlo;
❒estrarre la lampada spingendola leggermente e
ruotandola in senso antiorario (“baionetta”);
❒sostituire la lampada;
❒reinserire il portalampada, ruotarlo in senso orario
assicurandosi del corretto bloccaggio.
LUCI ANABBAGLIANTI
Con lampade ad incandescenza
Per sostituire la lampada, procedere come segue:
❒rimuovere il coperchio di protezione B-fig. 186
ruotandolo in senso antiorario;
❒scollegare il connettore elettrico A-fig. 190;
❒sganciare la molletta fermalampada B;
❒estrarre la lampada C e sostituirla;
❒rimontare la nuova lampada, facendo coincidere la
sagoma della parte metallica con la scanalature
ricavate sulla parabola del faro, quindi riagganciare la
molletta fermalampada B e ricollegare il connettore
elettrico A;
❒rimontare il coperchio di protezione ruotandolo in
senso orario assicurandosi del corretto bloccaggio.
Laterali fig. 191-192
Per sostituire la lampada, procedere come segue:
❒spostare manualmente lo specchio per rendere
reperibili le due viti di fissaggio A;
F0N0084mfig. 190
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 190

191
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0169mfig. 191
❒mediante il cacciavite a croce in dotazione svitare le
viti ed estrarre il gruppo portalampade svincolandolo
dai dentini;
❒svitare il bulbo e sostituire la lampada B ruotandola
in senso antiorario.
F0N0170mfig. 192
LUCI FENDINEBBIA
(per versioni/mercati, dove previsto)
Per la sostituzione delle lampade luci fendinebbia
anteriori A-fig. 193 occorre procedere come segue:
❒ruotare lo sterzo completamente a sinistra;
❒aprire lo sportello sul riparo vano ruota anteriore
svitando la vite autofilettante;
❒rimuovere il tappo a baionetta;
❒scollegare il connettore;
❒sganciare la molletta fermalampada;
❒estrarre la lampada e sostituirla;
❒rimontare la nuova lampada, facendo coincidere la
sagoma della parte metallica con la scanalature
ricavate sulla parabola del faro, quindi riagganciare la
molletta fermalampada e ricollegare il connettore
elettrico;
❒rimontare il tappo a baionetta.
F0N0339mfig. 193
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 191

GRUPPI OTTICI POSTERIORI
La disposizione delle lampade del gruppo ottico è la
seguente fig. 194:
A luci stop/posizioni
B indicatori di direzione
C luci retromarcia
D luci retronebbia (per versioni Furgoni Heavy le luci
retronebbia sono integrate nel paraurti, vedere
paragrafo “Luci retronebbia Furgone Heavy”).
192
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0086mfig. 194
Per sostituire una lampada procedere come segue
fig. 195:
❒aprire la porta battente posteriore quindi svitare le
due viti di fissaggio A;
❒scollegare il connettore elettrico centrale B quindi
estrarre il gruppo trasparente verso l’esterno;
❒svitare le viti C-fig. 196 mediante il cacciavite in
dotazione ed estrarre il portalampade;
F0N0087mfig. 195
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 192

193
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0088mfig. 196
❒estrarre la lampada da sostituire D, E, F, G
spingendola leggermente e ruotandola in senso
antiorario (bloccaggio a “baionetta”) quindi
sostituirla;
❒rimontare il portalampada ed avvitare le viti C;
❒ricollegare il connettore elettrico B, riposizionare
correttamente il gruppo alla carrozzeria del veicolo
quindi avvitare le viti di fissaggio A.
F0N0239mfig. 197
Per versioni autocarro e cabinato:
Svitare le quattro viti H-fig. 197 e sostituire le lampade:
I lampada per luce retronebbia (lato sinistro); lampada
per luce retromarcia (lato destro)
L lampada per luce di posizione
M lampada per luce stop
N lampada per luce direzione.
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 193

F0N0241mfig. 198
LUCI RETRONEBBIA (Furgone Heavy)
Per sostituire una lampada procedere come segue:
❒posizionarsi sul lato posteriore del paraurti laterale;
❒svitare il fissaggio inferiore A tra paraurti centrale e
laterale fig. 198;
❒dopo aver smontato il fanale posteriore, svitare il
fissaggio superiore B;
❒svitare i due fissaggi C-fig. 199 lato porta battente
posteriore reperibili aprendo leggermente la porta;
❒svitare i tre fissaggi laterali D sul lato fiancata,
reperibili dopo aver rimosso la modanatura laterale
fig. 199. Per smontare la modanatura occorre svitare
le tre viti autofilettanti inferiori e staccare con
prudenza i pinetti a scatto per evitare di romperli. In
caso di rottura di uno o più pinetti è necessaria la
loro sostituzione;
194
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0242mfig. 199
F0N0243mfig. 200
❒estrarre il gruppo portalampada;
❒ruotare il portalampada E in senso antiorario (1/8 di
giro), estrarre la lampadina a baionetta spingendola
leggermente e ruotandola in senso antiorario, quindi
sostituirla fig. 200.
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 194

195
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
❒agendo in modo contrapposto sulle alette B-fig. 202
estrarre il portalampade;
❒estrarre la lampada montata a pressione e sostituirla.
LUCI TARGA fig. 203
Per sostituire una lampada procedere come segue:
❒agire nel punto indicato dalla freccia e rimuovere il
gruppo trasparente A;
❒sostituire la lampada svincolandola dai contatti
laterali accertandosi che la nuova lampada risulti
correttamente bloccata tra i contatti stessi;
❒rimontare il gruppo trasparente montato a
pressione. LUCI 3° STOP fig. 201-202
Per sostituire una lampada procedere come segue:
❒svitare le due viti di fissaggio A-fig. 201;
❒estrarre il gruppo trasparente;
F0N0141mfig. 201
F0N0142mfig. 202AF0N0089mfig. 203
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 195

F0N0244mfig. 204
SOSTITUZIONE LAMPADA INTERNA
Per il tipo di lampada e relativa potenza consultare il
paragrafo “Sostituzione di una lampada”.
PLAFONIERA ANTERIORE
Per sostituire le lampade, procedere come segue:
❒agire nei punti indicati dalle frecce e rimuovere la
plafoniera A-fig. 205; LUCI POSIZIONE LATERALI
(per versioni/mercati, dove previsto)
Per sostituire una lampada procedere come segue:
❒per furgone extra-lungo:
– svitare le due viti di fissaggio C-fig. 204 e
rimuovere il fanale;
– rimuovere il portalampada D posizionato sul lato
posteriore del fanale ruotandolo di 1/4 di giro;
– estrarre la lampada montata a pressione e
sostituirla.
❒per cabinati con cassone:
– rimuovere il portalampada posizionato sul lato
posteriore del fanale ruotandolo di 1/4 di giro;
– estrarre la lampada montata a pressione e
sostituirla.
196
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0090mfig. 205
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 196

197
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0091mfig. 206
❒aprire lo sportellino di protezione B-fig. 206;
❒sostituire le lampade C-fig. 206 svincolandole dai
contatti laterali accertandosi che le nuove lampade
risultino correttamente bloccate tra i contatti stessi;
❒richiudere lo sportellino B-fig. 206 e fissare la
plafoniera A-fig. 205 nel proprio alloggiamento
accertandosi dell’avvenuto bloccaggio.
PLAFONIERA POSTERIORE
Per sostituire le lampade, procedere come segue:
❒agire nei punti indicati dalle frecce e rimuovere la
plafoniera D-fig. 207;
❒aprire lo sportellino di protezione E-fig. 208;
❒sostituire la lampada F-fig. 208 svincolandola dai
contatti laterali accertandosi che la nuova lampada
risulti correttamente bloccata tra i contatti stessi;
F0N0093mfig. 208
F0N0092mfig. 207
❒chiudere lo sportellino di protezione E-fig. 208 e
reinserire la plafoniera D-fig. 207 nel proprio
alloggiamento accertandosi dell’avvenuto bloccaggio.
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 197

F0N0094mfig. 209
SOSTITUZIONE FUSIBILI
GENERALITÀ
I fusibili proteggono l’impianto elettrico intervenendo in
caso di avaria od intervento improprio sull’impianto
stesso.
Quando un dispositivo non funziona, occorre pertanto
verificare l’efficienza del relativo fusibile di protezione:
l’elemento conduttore A-fig. 209 non deve essere
interrotto. In caso contrario occorre sostituire il fusibile
bruciato con un altro avente lo stesso amperaggio
(stesso colore).
B fusibile integro;
C fusibile con elemento conduttore interrotto.
198
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
Non sostituire mai un fusibile guasto con
fili metallici o altro materiale di
recupero.
Non sostituire in alcun caso un fusibile
con un altro avente amperaggio
superiore; PERICOLO DI INCENDIO.
ATTENZIONE
Se un fusibile generale di protezione
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE)
interviene rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat.
Prima di sostituire un fusibile, accertarsi di aver
tolto la chiave dal dispositivo di avviamento e di
aver spento e/o disinserito tutti gli utilizzatori.
ATTENZIONE
Nel caso il fusibile sostituito dovesse
nuovamente interrompersi, rivolgersi alla
Rete Assistenziale Fiat.
ATTENZIONE
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 198

199
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
Se un fusibile generale di protezione
sistemi di sicurezza (sistema air bag,
sistema frenante), sistemi motopropulsore
(sistema motore, sistema cambio) o sistema
guida interviene rivolgersi alla Rete Assistenziale
Fiat.
ATTENZIONE
F0N0095mfig. 210F0N0096mfig. 211
Centralina vano motore
Per accedere alla centralina portafusibili, fig. 213,
occorre rimuovere il relativo coperchio di protezione
fig. 212.
Centralina opzionale montante centrale destro
(per versioni/mercati, dove previsto)
Per accedere alla centralina portafusibili, fig. 215,
rimuovere il relativo coperchio di protezione fig. 214.
ACCESSO AI FUSIBILI
I fusibili del veicolo sono raggruppati in tre centraline,
ubicate su plancia portastrumenti, montante destro
abitacolo e nel vano motore.
Centralina su plancia portastrumenti
Per accedere alla centralina portafusibili fig. 211 sulla
plancia portastrumenti, occorre svitare le viti A-fig. 210
e rimuovere la copertura.
173-206 DUCATO LUM I 8ed 25-10-2010 9:30 Pagina 199