FIAT DUCATO 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

Wersje 2.3 130/150 Multijet 2 - 130 Multijet 2 z AdBlue - 180 Multijet 2 Power
Zabezpieczone
urzÄ…dzenieBezpiecz. AmperA: Skrzynka bezpieczników w komorze silnika – B: Opcjonalny moduÅ‚
okablowany 1 (*) – C: Opcjonalny moduÅ‚ okablowany 2
Wentylacja wnętrza
nadwozia z webasto,
pompa zrobotyzowanej
skrzyni biegów (+ z
akumulatora)F05 50
wentylator wysokiej
prędkości układu
chłodzenia silnika (+ z
akumulatora)F06 40/60
Wentylator niskiej
prędkości układu
chłodzenia silnika (+ z
akumulatora)F07 40/50
Wentylator kabiny (+ z
kluczyka)F08 40
Tylne gniazdko prÄ…dowe (+
z akumulatora)F09 15
Sygnalizator akustyczny F10 15
Gniazdko prÄ…dowe (+ z
akumulatora)F14 15
Zapalniczka (+ z
akumulatora)F15 15
Sprężarka klimatyzacji F19 7,5
Wycieraczki szyby
przedniejF20 30
Dodatkowy zespóÅ‚
elementów sterowania,
regulacja i składanie
lusterek (+ z kluczyka)F24 7,5
Odszranianie lusterek F30 15
(*) Tylko w przypadku wersji 2.3 130/150 Multijet 2
179

Centralka Webasto F61 30
Elektrowentylator wnętrza
nadwozia z WebastoF62 20
Gniazdo haka
holowniczegoF63 20
Spryskiwacze reflektorów F64 30
Centralka przyczepy F65 15
Centralka przyczepy F66 15
Gniazdo haka
holowniczegoF67 20
(*) Tylko w przypadku wersji 2.3 130/150 Multijet 2
180
W RAZIE AWARII
Zabezpieczone
urzÄ…dzenieBezpiecz. AmperA: Skrzynka bezpieczników w komorze silnika – B: Opcjonalny moduÅ‚
okablowany 1 (*) – C: Opcjonalny moduÅ‚ okablowany 2

2.3 150 ECOJET
Wentylacja wnętrza
nadwozia z webasto,
pompa zrobotyzowanej
skrzyni biegów (+ z
akumulatora)F05 20
WÅ‚Ä…czanie wentylatorów
układu chłodzenia silnikaF06 20
Wentylator kabiny (+ z
kluczyka)F08 40
Tylne gniazdko prÄ…dowe (+
z akumulatora)F09 15
Sygnalizator akustyczny F10 15
Gniazdko prÄ…dowe (+ z
akumulatora)F14 15
Zapalniczka (+ z
akumulatora)F15 15
Sprężarka klimatyzacji F19 7,5
Wycieraczki szyby
przedniejF20 30
Dodatkowy zespóÅ‚
elementów sterowania,
regulacja i składanie
lusterek (+ z kluczyka)F24 7,5
Odszranianie lusterek F30 15
181
Zabezpieczone
urzÄ…dzenieBezpiecz. AmperA: Skrzynka bezpieczników w komorze silnika – B: Opcjonalny moduÅ‚
okablowany 1 (*) – C: Opcjonalny moduÅ‚ okablowany 2

Centralka Webasto F61 30
Elektrowentylator wnętrza
nadwozia z WebastoF62 20
Gniazdo haka
holowniczegoF63 20
Spryskiwacze reflektorów F64 30
Centralka przyczepy F65 15
Centralka przyczepy F66 15
Gniazdo haka
holowniczegoF67 20
182
W RAZIE AWARII
Zabezpieczone
urzÄ…dzenieBezpiecz. AmperA: Skrzynka bezpieczników w komorze silnika – B: Opcjonalny moduÅ‚
okablowany 1 (*) – C: Opcjonalny moduÅ‚ okablowany 2

Wersje 3.0 140 Natural Power
Wentylacja wnętrza
nadwozia z webasto,
pompa zrobotyzowanej
skrzyni biegów (+ z
akumulatora)F05 50
Wentylator wysokiej
prędkości układu
chłodzenia silnika (+ z
akumulatora)F06 40/60
Wentylator niskiej
prędkości układu
chłodzenia silnika (+ z
akumulatora)F07 40/50
Wentylator kabiny (+ z
kluczyka)F08 40
Tylne gniazdko prÄ…dowe (+
z akumulatora)F09 15
Sygnalizator akustyczny F10 15
Gniazdko prÄ…dowe (+ z
akumulatora)F14 15
Zapalniczka (+ z
akumulatora)F15 15
Sprężarka klimatyzacji F19 7,5
Wycieraczki szyby
przedniejF20 30
Dodatkowy zespóÅ‚
elementów sterowania,
regulacja i składanie
lusterek (+ z kluczyka)F24 7,5
Odszranianie lusterek F30 15
183
Zabezpieczone
urzÄ…dzenieBezpiecz. AmperA: Skrzynka bezpieczników w komorze silnika – B: Opcjonalny moduÅ‚
okablowany 1 (*) – C: Opcjonalny moduÅ‚ okablowany 2

Gniazdo haka
holowniczegoF63 20
Spryskiwacze reflektorów F64 30
Centralka przyczepy F65 15
Centralka przyczepy F66 15
Gniazdo haka
holowniczegoF67 20
Zawór zbiornika metanu
(CNG)F68 10
Przekaźnik elektrozaworu
metanuT51 30
184
W RAZIE AWARII
Zabezpieczone
urzÄ…dzenieBezpiecz. AmperA: Skrzynka bezpieczników w komorze silnika – B: Opcjonalny moduÅ‚
okablowany 1 (*) – C: Opcjonalny moduÅ‚ okablowany 2

Zabezpieczone
urządzenieBezpiecznik Amper Skrzynka opcjonalna na słupku środkowym prawym
Wentylator silnika Ssanie/
Wentylacja (MBUS)F54 15
Podgrzewane siedzenia F55 15
Gniazdko prÄ…dowe
pasażerów siedzeÅ„ tylnychF56 15
Nagrzewnica dodatkowa
pod siedzeniem;F57 10
Szyba tylna ogrzewana
lewaF58 15
Szyba tylna ogrzewana
prawaF59 15
Wolny F60 -
Wolny F61 -
Wolny F62 -
Sterowanie nagrzewnicÄ…
dodatkowÄ… pasażerówF63 10
Wolny F64 -
Wentylator nagrzewnicy
dodatkowej pasażerówF65 30
UWAGA Centralka, w przypadku wyczerpania siÄ™ metanu, steruje automatycznie przechodzeniem na tryb zasilania benzynÄ….
185

UWAGA
142)Nie należy zamieniać w żadnym wypadku bezpiecznika na inny o wyższej wartości prądowej; NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU. Jeżeli
przepali siÄ™ bezpiecznik gÅ‚ówny (MEGA-FUSE, MIDI-FUSE), należy zwrócić siÄ™ do ASO marki Fiat.
143)Przed wymianą bezpiecznika należy upewnić się, czy kluczyk wyjęty jest z wyłącznika zapłonu i czy zgaszone są i/lub wyłączone wszystkie
odbiorniki elektryczne.
144)W przypadku ponownego przepalenia siÄ™ bezpiecznika należy zwrócić siÄ™ do ASO marki Fiat.
145)Jeżeli interweniuje bezpiecznik gÅ‚ówny zabezpieczajÄ…cy systemy bezpieczeÅ„stwa (system poduszek powietrznych, system hamulcowy),
systemy zespoÅ‚u napÄ™dowego (system silnika, system skrzyni biegów) lub system ukÅ‚adu kierowniczego, należy zwrócić siÄ™ do ASO marki
Fiat.
UWAGA
48)Nie należy zastępować nigdy bezpiecznika drutem lub innym materiałem przewodzącym.
186
W RAZIE AWARII

GATEWAY FMS
MODULE
Komponent Gateway Fms Module to
komponent stanowiÄ…cy interfejs
pomiędzy siecią danych samochodu a
standardem FMS.
FMS: Fleet Management Systems
Interface (FMS) jest to standardowy
interfejs, który pozwala na
odczytywanie cyfrowych sygnaÅ‚ów
centralek elektronicznych samochodu.
Informacje zawarte w tych sygnałach
mogą być następnie używane do
ułatwienia personalizacji lub
wyposażenia specjalnego pojazdu.
Gateway Fms Module obsługuje
następujące wersje Standardu FMS:
FMS - Standard Interface
description Vers. 02 (dostępny na
stroniehttp://www.fms-
standard.com/Truck/index.htm)
Bus FMS - Standard Interface
description Vers. 02 (dostępny na
stroniehttp://www.fms-
standard.com/Bus/index.htm)Zalecamy, aby instalować Gateway
FMS Module w sieci stacji serwisowych
Fiata lub przez wyspecjalizowanych
techników. Wskazówki dotyczÄ…ce
montażu podane są w Instrukcji dla firm
dokonujÄ…cych adaptacji/przeróbek na
stronie HYPERLINK „http://
www.fiatprofessional-converters.com”
www.fiatprofessional-converters.com.
W tabeli poniżej podano wszystkie
sygnały dostępne w przypadku
centralek wspóÅ‚dziaÅ‚ajÄ…cych z Gateway
Fms Module.
187

Komunikat Sygnał Opis
CCVSParking Brake Switch Wskazuje, że hamulec postojowy jest włączony
Wheel based speed Wskazuje prędkość samochodu
Clutch switch Wskazuje, że pedał sprzęgła jest wciśnięty
Brake switch Wskazuje, że pedał hamulca jest wciśnięty
Cruise control active Wskazuje, że cruise control jest aktywny
EEC2Accelerator pedal position 1 Wskazuje położenie pedału przyspieszenia
Engine Percent Load At Current SpeedWskazuje procentowy stosunek pomiędzy momentem silnika i maksymalnym
momentem wskazanym przy aktualnej prędkości silnika
LFC Engine total fuel usedWskazuje całkowitą ilość zużytego paliwa podczas funkcjonowania
samochodu
DD Fuel LevelWskazuje stosunek pomiędzy objętością paliwa i całkowitą objętością
zbiornika
EEC1 Engine speed Wskazuje prędkość silnika
VDHR High resolution total vehicle distance Wskazuje całkowity przebieg samochodu
ET1 Engine coolant temperature Wskazuje temperaturę płynu chłodzącego silnik
AMB Ambient Air Temperature Wskazuje temperaturÄ™ na zewnÄ…trz samochodu
LFEFuel Rate Wskazuje ilość paliwa zużywanego przez silnik w danej jednostce czasu
Instantaneous Fuel EconomyWskazuje stosunek pomiędzy ilością zużytego paliwa i aktualną prędkością
samochodu
SERV Service distanceWskazuje odlegÅ‚ość, jakÄ… może przejechać samochód do przeglÄ…du
okresowego
HOURS Total engine hours Wskazuje całkowity czas funkcjonowania silnika
DC1 Position of doors Wskazuje aktualny stan drzwi
AS Alternator Status 1 Wskazuje stan prÄ…du alternatora
188
W RAZIE AWARII