FIAT FIORINO 2021 Notice d'entretien (in French)

Page 101 of 228


)#$3)4. ")*($)-O
T.EA@ V>?W
L6"#. (-$ %-.$)",$‘/2.*3’$ 7#) (-
6.’%")-,+O
F#. *-.+2),-$ %-.$)",$; (- %’3)*#(- 6-#+
B+.- ’7#)6’ 0U2).@2<$ (2+’.2#> 2%2,+ 0-
6.&#34;+-*+)&#34;, +3&#34;.2*)7#-^6-(%)-,,- LF)0-
@2< 2%2,+O *&#34;,0#*+-#. -+ 62$$2<-.5
E-$ 2).@2<$ (2+’.2#> 6.&#34;+?<-,+ (-$
&#34;**#62,+$ 02,$ (-$ *3&#34;*$ (2+’.2#> 0-
$’%’.)+’ /&#34;I-,,-^’(-%’- -, ),+-.6&#34;$2,+
(- *&#34;#$$), -,+.- (U&#34;**#62,+ -+ (-$
62.+)-$ ),+’.)-#.-$ 0- (2 $+.#*+#.-
(2+’.2(- 0# %’3)*#(-5
E2 ,&#34;, 2*+)%2+)&#34;, 0-$ 2).@2<$ (2+’.2#>
02,$ (-$ 2#+.-$ +I6-$ 0- *&#34;(()$)&#34;,$
L&.&#34;,+2(-; 2..)?.-; *26&#34;+2<-; -+*555O
,1-$+ 0&#34;,* 62$ (- $)<,- 01#, /2#%2)$
&&#34;,*+)&#34;,,-/-,+ 0# $I$+?/-5
:, *2$ 0- *3&#34;* (2+’.2(; #,- *-,+.2(-
’(-*+.&#34;,)7#- 2*+)%-; 2# @-$&#34;),; (-
<&#34;,&(2<- 0-$ *&#34;#$$),$5 E-$ *&#34;#$$),$
$- 0’6(&#34;)-,+ ),$+2,+2,’/-,+; -,
$1),+-.6&#34;$2,+ -,+.- (- *&#34;.6$ 0-$
&#34;**#62,+$ -+ (-$ $+.#*+#.-$ 6&#34;#%2,+
6.&#34;%&#34;7#-. 0-$ (’$)&#34;,$ A (-$ *&#34;#$$),$ $-
0’<&#34;,&(-,+ 2#$$)+a+ 26.?$5
E-$ 2).@2<$ (2+’.2#> ,- .-/6(2*-,+
62$ /2)$ *&#34;/6(?+-,+ (1#+)()$2+)&#34;, 0-$
*-),+#.-$ 0- $’*#.)+’; 7#1)( -$+ +&#34;#Z&#34;#.$
.-*&#34;//2,0’ 01#+)()$-.; *&#34;//- (-
6.-$*.)+ 012)((-#.$ (2 (’<)$(2+)&#34;, -,:#.&#34;6- -+ 02,$ (2 6(#62.+ 0-$ 62I$
->+.2^-#.&#34;6’-,$5
W2. *&#34;,$’7#-,+; )( -$+ +&#34;#Z&#34;#.$
,’*-$$2).- 01#+)()$-. (-$ *-),+#.-$ 0-
$’*#.)+’ 7#); -, *2$ 0- *3&#34;* (2+’.2( -+
0- *3&#34;* +.?$ %)&#34;(-,+; /2),+)-,,-,+ (-$
6-.$&#34;,,-$ $#. (-#. $)?<- -+ (-#. ’%)+-,+
01B+.- ’Z-*+’-$5
.#0% 3)4
L6&#34;#. (-$ %-.$)&#34;,$‘/2.*3’$ 7#) (-
6.’%&#34;)-,+O
!*#9Y+Y[cY
d( -$+ *&#34;,$+)+#’ 01#, *&#34;#$$), = <&#34;,&(2<-
),$+2,+2,’ (&#34;<’ 02,$ (- 0&#34;$$)-. 0#
$)?<- 2%2,+ &)<5 gTn; 6.’%# 6&#34;#.
6.&#34;+’<-. (- +3&#34;.2> -+ (- @2$$), 0-$
&#34;**#62,+$ -, *2$ 0- *3&#34;* (2+’.2( 0-
$’%’.)+’ /&#34;I-,,-^’(-%’-5
D[:McdFF:]:!c E2 /-)((-#.-
6.&#34;+-*+)&#34;, &#34;&&-.+- 62. (- $I$+?/- -, *2$
0- *3&#34;* (2+’.2( $1&#34;@+)-,+ -, <2.02,+
#,- 6&#34;$)+)&#34;, *&#34;..-*+- $#. (- $)?<-;6-./-++2,+ (- 0’6(&#34;)-/-,+ *&#34;/6(-+ 0-
(12).@2< (2+’.2(5
D[:McdFF:]:!c !- 62$ (2%-. (-$
$)?<-$ 2%-* 0- (U-2# &#34;# 0- (2 %26-#.
$&#34;#$ 6.-$$)&#34;, L= (2 /2), &#34;# 02,$ (-$
$+2+)&#34;,$ 0- (2%2<- 2#+&#34;/2+)7#-$ 6&#34;#.
$)?<-$O5
)+%$*#..%&%,*.
4(,($)-O
E12*+)%2+)&#34;, 0-$ 2).@2<$ &.&#34;,+2#> -+‘&#34;#
(2+’.2#> L6&#34;#. (-$ %-.$)&#34;,$‘/2.*3’$
&#34;s *-(2 -$+ 6.’%#O -$+ 6&#34;$$)@(- (&#34;.$7#-
(- %’3)*#(- -$+ $&#34;#/)$ = 0-$ *3&#34;*$
%)&#34;(-,+$ 7#) ),+’.-$$-,+ (2 8&#34;,- $&#34;#$
(2 *&#34;7#-; *&#34;//- 62. ->-/6(-; 0-$
*3&#34;*$ %)&#34;(-,+$ *&#34;,+.- 0-$ /2.*3-$;
0-$ +.&#34;++&#34;).$ &#34;# 0-$ .-()-&$ &)>-$ 0# $&#34;(;
0-$ *3#+-$ 0# %’3)*#(- 02,$ 0- <.2,0$
+.&#34;#$ &#34;# 0-$ &#34;.,)?.-$ 0- (2 .&#34;#+-5
E&#34;.$7#1)($ $12*+)%-,+; (-$ 2).@2<$
0’<2<-,+ #,- 6-+)+- 7#2,+)+’ 0-
6&#34;#0.-$5 G-$ 6&#34;#0.-$ ,- $&#34;,+ 62$
,&#34;*)%-$ -+ ,1),0)7#-,+ 62$ #, 0’@#+
01),*-,0)-5 W2. 2)((-#.$; (2 $#.&2*-
0# *&#34;#$$), 0’6(&#34;I’ -+ (1),+’.)-#. 0#
%’3)*#(- 6-#%-,+ $- .-*&#34;#%.). 01#,
.’$)0# 6&#34;#0.-#> K *-++- 6&#34;#0.- 6-#+
)..)+-. (2 6-2# -+ (-$ I-#>5 :, *2$
01->6&#34;$)+)&#34;,; $- (2%-. 2%-* 0- (1-2# -+
0# $2%&#34;, ,-#+.-5
:, *2$ 012**)0-,+ &#34;s (1#, 0-$
0)$6&#34;$)+)&$ 0- $’*#.)+’ $1-$+ 2*+)%’;

Page 102 of 228

FhG_Mdch

$120.-$$-. 2# M’$-2# D6.?$^%-,+- 4)2+
6&#34;#. (- &2).- .-/6(2*-. -+ &2).- %’.)&)-.
(1),+’<.)+’ 0# $I$+?/-5
c&#34;#+-$ (-$ ),+-.%-,+)&#34;,$ 0- *&#34;,+.a(-;
0- .’62.2+)&#34;, -+ 0- .-/6(2*-/-,+
*&#34;,*-.,2,+ (-$ 2).@2<$ 0&#34;)%-,+ B+.-
-&&-*+#’-$ 2#6.?$ 0# M’$-2# D6.?$^
%-,+- 4)2+5
:, *2$ 0- /)$- = (2 &-..2)((- 0#
%’3)*#(-; )( &2#+ $120.-$$-. 2# M’$-2#
D6.?$^%-,+- 4)2+ 6&#34;#. &2).- 0’$2*+)%-.
(- $I$+?/- 012).@2<5 :, *2$ 0-
*32,<-/-,+ 0- 6.&#34;6.)’+2).- 0#
%’3)*#(-; )( -$+ ),0)$6-,$2@(- 0-
*&#34;//#,)7#-. 2# ,&#34;#%-2# 6.&#34;6.)’+2).-
(-$ /&#34;02()+’$ 01-/6(&#34;) -+ (-$
2%-.+)$$-/-,+$ *)^0-$$#$ -+ (#) &&#34;#.,).
(2 X !&#34;+)*- 01#+)()$2+)&#34;, -+ 01-,+.-+)-, Y5
E12*+)%2+)&#34;, 0-$ 6.’+-,$)&#34;,,-#.$; 0-$
2).@2<$ &.&#34;,+2#> -+ 0-$ 2).@2<$ (2+’.2#>
2%2,+ -$+ 0’+-./),’- 0- /2,)?.-
0)&&’.-,*)’-; -, &&#34;,*+)&#34;, 0# +I6- 0-
*3&#34;*5 E2 ,&#34;,^2*+)%2+)&#34;, 0- (1#, &#34;# 0-
6(#$)-#.$ 0- *-$ 0)$6&#34;$)+)&$ ,1),0)7#-
0&#34;,* 62$ (- 0I$&&#34;,*+)&#34;,,-/-,+ 0#
$I$+?/-5
cbRcZRccRc\R\YR\[R\^R\‘R\aR\]R
!&#34;&#34;#$&#34;%&$
31(F); (&#34;.$7#1&#34;, +&#34;#.,- (2 *(’ -,
6&#34;$)+)&#34;, ]DM; (- +’/&#34;),
,- $12((#/-
62$ &#34;# .-$+- 2((#/’ 6-,02,+ (2 .&#34;#+-L2**&#34;/62<,’; $#. *-.+2),-$ %-.$)&#34;,$; 0-
(12&&)*32<- 01#, /-$$2<- = (1’*.2,O; )( -$+
6&#34;$$)@(- 7#- (-$ $I$+?/-$ 0- .-+-,#-
6.’$-,+-,+ #,- 2,&#34;/2()-5 C2,$ *- *2$ (-$
2).@2<$ &#34;# (-$ 6.’+-,$)&#34;,,-#.$ .)$7#-,+
0- ,- 62$ $12*+)%-. -, *2$ 012**)0-,+ &#34;#;
02,$ #, ,&#34;/@.- 0- *2$ 6(#$ .-$+.-),+; 0-
$12*+)%-. 62. -..-#.5 D%2,+ 0- 6&#34;#.$#)%.-;
*&#34;,+2*+-. (- M’$-2# D6.?$^%-,+- 4)2+ 6&#34;#.
&2).- )//’0)2+-/-,+ *&#34;,+.a(-. (- $I$+?/-5
32(c&#34;#Z&#34;#.$ *&#34;,0#).- -, <2.02,+ (-$
/2),$ $#. (2 *&#34;#.&#34;,,- 0# %&#34;(2,+; 0-
/2,)?.- = (2)$$-. (12).@2< $- <&#34;,&(-.
()@.-/-,+ -, *2$ 01),+-.%-,+)&#34;,5 !- 62$
*&#34;,0#).- 2%-* (- *&#34;.6$ *&#34;#.@’ -, 2%2,+;
/2)$ 6&#34;$)+)&#34;,,-. (- 0&#34;$$)-. @)-, 0.&#34;)+ -, I
266#I2,+ @)-, (- 0&#34;$5
33(F#. *-.+2),-$ %-.$)&#34;,$; -, *2$
012,&#34;/2()- 0- (2 E:C
L$)+#’- $#. (-
.-%B+-/-,+ 0# +2@(-2# 0- @&#34;.0O; (- +’/&#34;),
$U2((#/-
$#. (- *&#34;/@),’ 0- @&#34;.0 -+ (-$
2).@2<$ *a+’ 62$$2<-. $&#34;,+ 0’$2*+)%’$5
34(:, 6.’$-,*- 012).@2< (2+’.2(; ,- 62$
.-*&#34;#%.). (- 0&#34;$$)-. 0-$ $)?<-$ 2%2,+ 2%-*
0-$ .-%B+-/-,+$ &#34;# 0-$ 3&#34;#$$-$5
45(!- %&#34;I2<-8 62$ 2%-* 0-$ &#34;@Z-+$ $#.
%&#34;$ <-,&#34;#>; 0-%2,+ %&#34;+.- 6&#34;)+.),-; $2,$
62.(-. 0- +-,). %&#34;+.- 6)6-; %&#34;$ *.2I&#34;,$;
-+*5 -,+.- %&#34;$ (?%.-$5 :, *2$ 0- *3&#34;*
2%-* (1),+-.%-,+)&#34;, 0- (12).@2<; 0- <.2%-$
0&#34;//2<-$ 6&#34;#..2)-,+ -, .’$#(+-.5
4’(_,- &&#34;)$ (- 0)$6&#34;$)+)& 0- 0’/2..2<-
-, 6&#34;$)+)&#34;, ]DM; /B/- $) (- /&#34;+-#.
-$+ 2..B+’; (-$ 2).@2<$ 6-#%-,+ $12*+)%-.
/B/- (&#34;.$7#- (2 %&#34;)+#.- -$+ = (12..B+ $)
-((- -$+ 3-#.+’- 62. #, 2#+.- %’3)*#(- -,
/2.*3-5 W2. *&#34;,$’7#-,+; /B/- (&#34;.$7#- (-
%’3)*#(- -$+ = (12..B+; (-$ $)?<-$ -,&2,+$
7#- (1&#34;, /&#34;,+- 02,$ (- $-,$ *&#34;,+.2).- 0-
(2 /2.*3- !: 0&#34;)%-,+ WDF B+.- ),$+2((’$$#. (- $)?<- 2%2,+ 62$$2<-. 7#2,0 (12).@2<
&.&#34;,+2( 62$$2<-. -$+ 2*+)&5 :, *2$ 0- *3&#34;*;
(12*+)%2+)&#34;, 0- (12).@2< 6-#+ 6.&#34;%&#34;7#-. 0-$
(’$)&#34;,$ /&#34;.+-((-$ = (1-,&2,+ +.2,$6&#34;.+’5 W2.
*&#34;,$’7#-,+; +&#34;#Z&#34;#.$ 0’$2*+)%-. (12).@2<
*a+’ 62$$2<-. 7#2,0 #, $)?<- -,&2,+
-$+ /&#34;,+’ $#. (- $)?<- 2%2,+ 62$$2<-.
02,$ (- $-,$ *&#34;,+.2).- 0- (2 /2.*3-5 :,
&#34;#+.-; (- $)?<- 2%2,+ 62$$2<-. 0&#34;)+ B+.-
.-*#(’ Z#$7#1-, @#+’-; 6&#34;#. ’%)+-. +&#34;#+
*&#34;,+2*+ 0# $)?<- -,&2,+ 2%-* (2 6(2,*3- 0-
@&#34;.05 M’2*+)%-. )//’0)2+-/-,+ (12).@2<
62$$2<-. 0?$ 7#- (- $)?<- -,&2,+ -$+
0’$),$+2((’5 !&#34;#$ .266-(&#34;,$ -,&), 7#- $)
(- 0)$6&#34;$)+)& 0- 0’/2..2<- -$+ $#. FcNW;
2#*#, 0)$6&#34;$)+)& 0- $’*#.)+’ L2).@2<$ &#34;#
6.’+-,$)&#34;,,-#.$O ,- $12*+)%- -, *2$ 0-
*3&#34;* A *-(2 ,- *&#34;,$+)+#- 62$ &&#34;.*’/-,+ #,
0I$&&#34;,*+)&#34;,,-/-,+ 0# $I$+?/-5
4)(F) (2 %&#34;)+#.- -$+ %)*+)/- 01#, %&#34;(
&#34;# 01#,- +-,+2+)%- 0- %&#34;(; $) -((- ’+’
%2,02()$’- &#34;# $&#34;#/)$- = 0-$ ),&#34;,02+)&#34;,$;
&2).- %’.)&)-. (- $I$+?/- 2).@2< 2#6.?$ 0#
M’$-2# 26.?$^%-,+- 4)2+5
4*(:, +&#34;#.,2,+ (2 *(’ 0- *&#34;,+2*+ $#.
]DM; (- +’/&#34;),
L2).@2< &.&#34;,+2( *a+’
62$$2<-. 2*+)%’O $)+#’ $#. (2 6(2,*3- 0-
@&#34;.0 *-,+.2(- $12((#/- 6-,02,+ 7#-(7#-$
$-*&#34;,0-$; 6&#34;#. .266-(-. 7#- (12).@2<
62$$2<-. $12*+)%-.2 -, *2$ 0- *&#34;(()$)&#34;,;
26.?$ 7#&#34;) )( 0&#34;)+ $1’+-),0.-5
4/(E- 0’*(-,*3-/-,+ 0- (12).@2<
&.&#34;,+2( -$+ 6.’%# 6&#34;#. 0-$ *3&#34;*$ 6(#$
$’%?.-$ 7#- 6&#34;#. *-#> 7#) 2*+)%-,+ (-$
6.’+-,$)&#34;,,-#.$5 W&#34;#. 0-$ *3&#34;*$ 2I2,+
()-# -,+.- (-$ 0-#> ,)%-2#> 012*+)%2+)&#34;,;
)( -$+ 0&#34;,* ,&#34;./2( 7#- $-#($ (-$
6.’+-,$)&#34;,,-#.$ $- 0’*(-,*3-,+5
40(E12).@2< ,- .-/6(2*- 62$ (-$
*-),+#.-$ 0- $’*#.)+’; /2)$ -, 2#</-,+-

Page 103 of 228


(1-&&)*2*)+’5 C- 6(#$; 6#)$7#- (-$ 2).@2<$
&.&#34;,+2#> ,1),+-.%)-,,-,+ 62$ (&#34;.$ 0-
*&#34;(()$)&#34;,$ &.&#34;,+2(-$ = &2)@(- %)+-$$-; 0-
*&#34;(()$)&#34;,$ (2+’.2(-$; 0- +’(-$*&#34;62<-$ &#34;# 0-
*26&#34;+2<-$; 02,$ 0- +-($ *2$ (-$ &#34;**#62,+$
,- $&#34;,+ 6.&#34;+’<’$ 7#- 62. (-$ *-),+#.-$
0- $’*#.)+’ 7#); 62. *&#34;,$’7#-,+; 0&#34;)%-,+
+&#34;#Z&#34;#.$ B+.- @&#34;#*(’-$5

Page 104 of 228

Ch]DMMDH: :c GN!C_dc:

0(&)$$)4% %* 1/,0-#*%
:,+.&#34;,$ 2# X *v#. Y 0- (2 %&#34;)+#.- K
%&#34;I&#34;,$ *&#34;//-,+ ->6(&#34;)+-. 2# /)-#>
+&#34;#+ $&#34;, 6&#34;+-,+)-(5
[&#34;)*) *&#34;//-,+ (2 *&#34;,0#).- -, +&#34;#+-
$’*#.)+’ 7#-((- 7#- $&#34;)+ (2 $)+#2+)&#34;,;
6&#34;#. &2).- 0- %&#34;+.- %&#34;)+#.- (2 *&#34;/62<,-
0- %&#34;I2<- 7#) .-$6-*+- %&#34;+.- *&#34;,&&#34;.+ -+
%&#34;+.- 6&#34;.+-&-#)((-5Ch]DMMDH: C_ ]Nc:_M555555555 gTn
4M:d! q ]Dd!555555555555555555555555555 gTQ
q E1DMMmc55555555555555555555555555555555 gTQ
_cdEdFDcdN! C: ED fNzc: C:
[dc:FF:F ]D!_:EE:5555555555555555 gTk
fNzc: C: [dc:FF:F
X GN]4NMc^]DcdG Y55555555555555555 gTp
GM_dF: GN!cMNE L.’<#(2+-#.
0- %)+-$$- *&#34;,$+2,+-O555555555555555555 gTS
FW::C fENG¢55555555555555555555555555 ggT
GDWc:_MF C:
FcDcdN!!:]:!c5555555555555555555555 ggT
FjFcl]: F+2.+tF+&#34;655555555555555555 ggR
MD[dcDdEE:]:!c C_
[hedG_E:555555555555555555555555555555555 ggi
DCCdcd4 WN_M h]dFFdN!F C:
Cd:F:E D0f(#-£
L_Mh:O5555555555555 ggP
cMDGcDH: C: M:]NMb_:F55555 ggP

Page 105 of 228


0(&)$$)4% 0-
&/*%-$
E- %’3)*#(- -$+ ’7#)6’ 0U#, 0)$6&#34;$)+)&
’(-*+.&#34;,)7#- 0- @(&#34;*2<- 0# /&#34;+-#. K
-, *2$ 0U2@$-,*- 0- 0’/2..2<-; %&#34;).
*- 7#) -$+ 0’*.)+ 02,$ (- 62.2<.263- X
E- $I$+?/- 4)2+ GNC: Y 2# *326)+.-
X G&#34;,,2)$$2,*- 0# %’3)*#(- Y5
F#. *-.+2),-$ %-.$)&#34;,$; = *327#-
0’/2..2<- 0# %’3)*#(-; (- $I$+?/-
F+2.+tF+&#34;6 -$+ 2*+)%’; /B/- $U)( 2 ’+’
0’$2*+)%’ 2%2,+ (U2..B+5
\bR\ZR
[‘R[aR[]R[bR
’$/1(0-$% ’/-$ &#34;%.
+%$.#/,. ! %..%,1%
W.&#34;*’0-. 0- (2 /2,)?.- $#)%2,+- K
$-..-.(-&.-),=/2),A
6(2*-. (- (-%)-. 0- %)+-$$-$ 2# 6&#34;),+
/&#34;.+ A
-,&&#34;,*-. (2 6’02(- 01-/@.2I2<- =
&&#34;,0; $2,$ 266#I-. $#. (12**’(’.2+-#. A
+&#34;#.,-. (2 *(’ 0- *&#34;,+2*+ $#. D[[ -+
(2 .-(\*3-. 0?$ 7#- (- /&#34;+-#. +&#34;#.,-5
’$/1(0-$% ’/-$ &#34;%.
+%$.#/,. 0#%.%&#34;
W.&#34;*’0-. 0- (2 /2,)?.- $#)%2,+- K
$-..-.(-&.-),=/2),A
6(2*-. (- (-%)-. 0- %)+-$$-$ 2# 6&#34;),+
/&#34;.+ A
+&#34;#.,-. (2 *(’ 0- *&#34;,+2*+ $#. ]DM K (-
+’/&#34;),
$12((#/- $#. (- *&#34;/@),’ 0-
@&#34;.0 A
2++-,0.- (1->+),*+)&#34;, 0-$ +’/&#34;),$
-+; 7#) $- 6.&#34;0#)+ 012#+2,+
6(#$ .26)0-/-,+ 7#2,0 (- /&#34;+-#. -$+
*32#0 A
-,&&#34;,*-. (2 6’02(- 01-/@.2I2<- =
&&#34;,0; $2,$ 266#I-. $#. (12**’(’.2+-#. A
+&#34;#.,-. (2 *(’ 0- *&#34;,+2*+ $#. D[[
Z#$+- 26.?$ (1->+),*+)&#34;, 0# +’/&#34;),
5
_,- 2++-,+- +.&#34;6 (&#34;,<#- .-,0 ),#+)(-
(12*+)%)+’ 0- *32#&&2<- 0-$ @&#34;#<)-$5
M-(\*3-. (2 *(’ 0?$ (- 0’/2..2<- 0#
/&#34;+-#.5
E&#34;.$7#- (- /&#34;+-#. -$+ &.&#34;)0; )( &2#+
(2)$$-. (2 6’02(- 012**’(’.2+-#. 2#
.-6&#34;$ -, +&#34;#.,2,+ (2 *(’ 0- *&#34;,+2*+ $#.
D[[5
[ZR
’$/1(0-$% ’/-$ &#34;%.
+%$.#/,. ,)*-$)&#34;
’/R%$
E- 0’/2..2<- 0# /&#34;+-#. $- &2)+
+&#34;#Z&#34;#.$ = (1-$$-,*-; 7#-( 7#-
$&#34;)+ (- /&#34;0- 0- &&#34;,*+)&#34;,,-/-,+
6.’*’0-//-,+ $’(-*+)&#34;,,’5
[cR
’$/1(0-$% ’/-$ &#34;%.
+%$.#/,. )+%1 3/j*%
0% +#*%..%. 1/&8/$*N
&)*#1
E- $I$+?/- 2#+&#34;.)$- (- 0’/2..2<-
0# /&#34;+-#.; $&#34;)+ 2%-* #,- %)+-$$-
-,*(-,*3’-; $&#34;)+ 2%-* (2 @&#34;9+- 0-
%)+-$$-$ 2# 6&#34;),+ /&#34;.+ L
-O5 [)+-$$-
-/@.2I’-; +&#34;#Z&#34;#.$ 266#I-. $#. (2
6’02(- 0- &.-),5
D%2,+ 0- 0’/2..-. (- /&#34;+-#.; )( -$+
*&#34;,$-)((’ 0- 6(2*-. (- (-%)-. %)+-$$- 2#
6&#34;),+ /&#34;.+ L
-O5
[\R
D[:McdFF:]:!c F) (- 0’/2..2<- ,-
$- 6.&#34;0#)+ 62$ (&#34;.$ 0- (2 6.-/)?.-
+-,+2+)%-; .2/-,-. (2 *(’ $#. FcNW
2%2,+ 0- .’6’+-. (2 /2,v#%.- 0-
0’/2..2<-5 b#2,0 (2 *(’ -$+ $#. ]DM;
$) (- +’/&#34;),
.-$+- 2((#/’ $#. (-
*&#34;/@),’ 0- @&#34;.0 -, /B/- +-/6$
7#- (- +’/&#34;),
; )( -$+ *&#34;,$-)((’
0U2@&#34;.0 0- .2/-,-. (2 *(’ -, 6&#34;$)+)&#34;,
FcNW; 6#)$ 0- (2 +&#34;#.,-. 0- ,&#34;#%-2#
Z#$7#U= (2 6&#34;$)+)&#34;, ]DM5 c&#34;#+-&&#34;)$; $)
(- +’/&#34;), *&#34;,+),#- = .-$+-. 2((#/’;
-$$2I-. 2%-* (-$ 2#+.-$ *(’$ &&#34;#.,)-$
2%-* (- %’3)*#(-5 F) (- 0’/2..2<-
$12%?.- +&#34;#Z&#34;#.$ )/6&#34;$$)@(-; 6.&#34;*’0-.
2# 0’/2..2<- 01#.<-,*- L%&#34;).
X C’/2..2<- 01#.<-,*- Y 2# *326)+.-
X F)+#2+)&#34;,$ 01#.<-,*- YO -+ $120.-$$-.
2# M’$-2# D6.?$^%-,+- 4)2+5

Page 106 of 228

Ch]DMMDH: :c GN!C_dc:

D[:McdFF:]:!c F) (2 0-/2,0-
0- 0’/2..2<- 2 ()-# 2%-* #,- @&#34;9+-
0- %)+-$$-$ -, *&#34;,0)+)&#34;, 012%2.)-;
->’*#+-. (2 6.&#34;*’0#.- 0- X C’/2..2<-
.-+2.0’ Y L%&#34;). ’<2(-/-,+ (-$ /-$$2<-$
*&#34;..-$6&#34;,02,+$O K -, +&#34;#.,2,+ (2 *(’ -,
6&#34;$)+)&#34;, D[[ 2# /&#34;),$ p $-*&#34;,0-$;
6’02(- 0- &.-), -,&&#34;,*’-; (- /&#34;+-#.
0’/2..-5 E- $I$+?/- $- +.&#34;#%- -,
$)+#2+)&#34;, 0- M’+2@()$$-/-,+ LM-*&#34;%-.IO
L.266&#34;.+ /2>)/2( 20/)$ K n?/-; /&#34;0-
D#+&#34;/2+)7#- ,&#34;, 0)$6&#34;,)@(-O5 F) (-
/&#34;+-#. ,- 0’/2..- 62$; $120.-$$-. 2#
M’$-2# D6.?$^%-,+- 4)2+5
&#.% %, &)$12%
0- +(2#1-&#34;%
T3/j*% 0% +#*%..%.
1/&8/$*N&)*#1W
E2 /)$- -, /2.*3- 0# %’3)*#(- -$+
6-./)$ $&#34;)+ -, g?.-
$&#34;)+ -, R?/-
%)+-$$-; L*&#34;,$-)((’- $#. #,- *32#$$’-
= &2)@(- 203’.-,*-O; $&#34;)+ -, /2.*3-
2..)?.- L
HO5
D[:McdFF:]:!c W&#34;#. 0-$
0’/2..2<-$ -, *a+- +.?$ .2)0-; )( -$+
*&#34;,$-)((’ 0- $-..-. (- &.-), = /2),5
G04$#’_6_#$%6[#
8&(#55#S
266#I-. $#. (2 6’02(- 0- &.-), A
2%-* (- (-%)-. $#. L-O&#34;#LHO; 0’6(2*-.
(- (-%)-. -, 6&#34;$)+)&#34;, *-,+.2(- A
$) (- (-%)-. -$+ 0’Z= -, 6&#34;$)+)&#34;,
*-,+.2(-; (- 6&#34;#$$-. %-.$
lA
.-(\*3-. (2 6’02(- 0- &.-), -+ 266#I-.
$#. (12**’(’.2+-#. L-, -,&&#34;,V2,+
.26)0-/-,+ (2 6’02(- Z#$7#12# &&#34;,0
0- *&#34;#.$-; &#34;, &#34;@+)-,+ #, 0’62.+
X ,-.%-#> YO5
G04$#’_6_#$%6^#
8&(#55#S
266#I-. $#. (2 6’02(- 0- &.-), A
2%-* (- (-%)-. $#. L-O&#34;#LHO; 0’6(2*-.
(- (-%)-. -, 6&#34;$)+)&#34;, *-,+.2(-; 6#)$ %-.$
lA
$) (- (-%)-. -$+ -, 6&#34;$)+)&#34;, *-,+.2(-; (-
0’6(2*-. g &&#34;)$ %-.$
lA
.-(\*3-. (2 6’02(- 0- &.-), -+ 266#I-.
$#. (2 6’02(- 0- (U2**’(’.2+-#.5
W&#34;#. 0-$ 0’/2..2<-$ -, *a+-
/&#34;I-,,-/-,+ &#34;# +.?$ .2)0-; )( -$+
*&#34;,$-)((’ 01#+)()$-. (- &.-), = /2),5
G04$#’_6_#$%6<6$1&#34;#6$$&?$#QHRS
266#I-. $#. (2 6’02(- 0- &.-), A
D[:McdFF:]:!c F) (- %’3)*#(- .&#34;#(-;
(2 0-/2,0- -$+ 2**-6+’- -+ ->’*#+’-
$); 02,$ #, (26$ 0- +-/6$ 0- g;Q
$-*&#34;,0-; (2 %)+-$$- 0# %’3)*#(- 62$$-
2#^0-$$&#34;#$ 0- n u/‘3 A $) (2 0-/2,0-
,1-$+ 62$ 2**-6+’-; (- $I$+?/-
/2),+)-,+ (2 %)+-$$- -,*(-,*3’- &#34;#;
$) (2 %)+-$$- 0# %’3)*#(- 0-$*-,0
2#^0-$$&#34;#$ 0- gT u/‘3; (- $I$+?/-
2/?,- (2 @&#34;9+- 0- %)+-$$-$ 2# 6&#34;),+
/&#34;.+ L!O -+ )( $-.2 2(&#34;.$ ,’*-$$2).- 0-
.’6’+-. (2 /2,v#%.-5
W(2*-. (- (-%)-. $#. LHOA
.-(\*3-. (2 6’02(- 0- &.-), -+ 266#I-.
$#. (2 6’02(- 0- (U2**’(’.2+-#.5
!&#34;&#34;#$&#34;%&$
41(d( -$+ 02,<-.-#> 0- (2)$$-. +&#34;#.,-.
(- /&#34;+-#. 02,$ 0-$ (&#34;*2#> &-./’$5 E-
/&#34;+-#. *&#34;,$&#34;//- 0- (1&#34;>I<?,- -+
0’<2<- 0# <28 *2.@&#34;,)7#-; 0- (1&#34;>I0- 0-
*2.@&#34;,- -+ 012#+.-$ <28 +&#34;>)7#-$5
42(c2,+ 7#- (- /&#34;+-#. ,1-$+ 62$ (2,*’; (-
$-.%&#34;&.-), -+ (2 0).-*+)&#34;, 2$$)$+’- ’(-*+.)7#-
,- $&#34;,+ 62$ 2*+)&$ A 62. *&#34;,$’7#-,+; )(
-$+ ,’*-$$2).- 01->-.*-. #, -&&&#34;.+ 6(#$
)/6&#34;.+2,+ 7#1-, +-/6$ ,&#34;./2( $#. (2
6’02(- 0- &.-), -+ $#. (- %&#34;(2,+5
!+#,&#34;%--#.#$&#34;
’*(d( -$+ .-*&#34;//2,0’; 2# *&#34;#.$ 0- (2
6.-/)?.- 6’.)&#34;0- 01#+)()$2+)&#34;,; 0- ,- 62$
6&#34;#$$-. (- %’3)*#(- = &&#34;,0 L62. ->-/6(-;
2**’(’.2+)&#34;,$ ->*-$$)%-$; 62.*&#34;#.$
0’/-$#.’/-,+ (&#34;,<$ 2#> .’<)/-$ /2>);
&.-),2<-$ +.&#34;6 ),+-,$-$; -+*5O5
’/(]&#34;+-#. *&#34;#6’; ,- 62$ (2)$$-. (-
0)$6&#34;$)+)& 0- 0’/2..2<- $#. ]DM 6&#34;#.
’%)+-. 7#1#,- 2@$&#34;.6+)&#34;, ),#+)(- 0- *&#34;#.2,+
,- 0’*32.<- (2 @2++-.)-5
’0(h%)+-. 2@$&#34;(#/-,+ (- 0’/2..2<- 62.
6&#34;#$$’-; 62. .-/&#34;.7#2<- &#34;# -, 6.&#34;&)+2,+
0-$ 6-,+-$5 G-$ /2,v#%.-$ 6&#34;#..2)-,+
6.&#34;%&#34;7#-. (12..)%’- 0- *2.@#.2,+ 02,$
(- 6&#34;+ *2+2(I+)7#- -+ (1-,0&#34;//2<-. 0-
/2,)?.- )..’%-.$)@(-5

Page 107 of 228


’1(E- X *&#34;#6 012**’(’.2+-#. Y 2%2,+ 0-
*&#34;#6-. (- /&#34;+-#. -$+ ),#+)(- A )( *&#34;,+.)@#-
$-#(-/-,+ = 2**.&#34;9+.- (2 *&#34;,$&#34;//2+)&#34;,
-, *2.@#.2,+ -+; $#.+&#34;#+ 6&#34;#. (-$ /&#34;+-#.$
’7#)6’$ 01#, +#.@&#34;*&#34;/6.-$$-#.; )( -$+
/B/- ,#)$)@(-5
’2(E- *()<,&#34;+-/-,+ 0# +’/&#34;),6-,02,+ kT $-*&#34;,0-$ 26.?$ (- 0’/2..2<-
&#34;# 0#.2,+ #, -,+.29,-/-,+ 6.&#34;(&#34;,<’
$)<,2(- #,- 2,&#34;/2()- 0# $I$+?/- 0-
6.’*32#&&2<- 0-$ @&#34;#<)-$5 F) (- /&#34;+-#.
0’/2..-; &#34;, 6-#+ #+)()$-. (- %’3)*#(-
,&#34;./2(-/-,+; /2)$ )( &2#+ $120.-$$-.
2# .’$-2# D6.?$^%-,+- 4)2+ (- 6(#$ +a+
6&#34;$$)@(-5
’3(d( -$+ 0&#34;,* ,’*-$$2).- 7#1#,- .’$-.%-
0- *2.@#.2,+ $- +.&#34;#%- $I$+’/2+)7#-/-,+
02,$ (- .’$-.%&#34;). 01-$$-,*- 6&#34;#. ,- 62$
-,0&#34;//2<-. (2 6&#34;/6- = -$$-,*- -+ 6&#34;#.
<2.2,+). (-$ *&#34;//#+2+)&#34;,$ +-/6&#34;.2).-$
0# /&#34;0- 0- &&#34;,*+)&#34;,,-/-,+ = /’+32,-
2# /&#34;0- 0- &&#34;,*+)&#34;,,-/-,+ = (1-$$-,*-;
-, *2$ 0- 0-/2,0- 0- 6-.&&#34;./2,*-$
’(-%’-$5
’4(:, *2$ 0- ,&#34;, 0’/2..2<- 0# /&#34;+-#.
2%-* #,- %)+-$$- -,<2<’-; (2 $)+#2+)&#34;, 0-
02,<-. 6&#34;+-,+)-( 0#- 2# &2)+ 7#- (2 @&#34;9+- 0-
%)+-$$-$ $U-$+ 6(2*’- 2#+&#34;/2+)7#-/-,+ 2#
6&#34;),+ /&#34;.+; -$+ $)<,2(’- 62. #, 2%-.+)$$-#.
$&#34;,&#34;.-5
8$%#, ! &)#,
E- (-%)-. 0# &.-), = /2), &)<5 gTi $-
+.&#34;#%- -,+.- (-$ $)?<-$ 2%2,+5
!*$9Y+YYa‘
L%0:4#$%#>$#&’@<6&’S
+).-. (- (-%)-. %-.$ (- 32#+; Z#$7#1=
2$$#.-. (- @(&#34;*2<- 0# %’3)*#(-5 G(’
0- *&#34;,+2*+ $#. ]DM; (- +’/&#34;),
$12((#/-5
NAD%0:4#$%#>$#&’@<6&’S
$&#34;#(-%-. (’<?.-/-,+ (- (-%)-.; 266#I-.
$#. (- @&#34;#+&#34;, LDO -+ <2.0-. (- 0&#34;)<+
0-$$#$ -, %’.)&)2,+ 7#- (- +’/&#34;),
$1’+-),+ $#. (- *&#34;/@),’ 0- @&#34;.05
\cR\\R[YYR
!&#34;&#34;#$&#34;%&$
43(!- Z2/2)$ (2)$$-. 01-,&2,+$ 02,$ #,
%’3)*#(- $2,$ $#.%-)((2,*-5 b#2,0 &#34;,
7#)++- (2 %&#34;)+#.-; +&#34;#Z&#34;#.$ .-+).-. (2 *(’ 0#
*&#34;,+2*+ -+ (1-/6&#34;.+-. 2%-* $&#34;)5
44(d( $#&&)+ 0- +).-. (- (-%)-. 0- 7#-(7#-$
*.2,$ 6&#34;#. @(&#34;7#-. (- %’3)*#(- A $) +-( ,1-$+
62$ (- *2$; $120.-$$-. 2# .’$-2# D6.?$^
%-,+- 4)2+ 6&#34;#. &2).- 6.&#34;*’0-. 2# .’<(2<-5
’55(C#.2,+ (-$ /2,v#%.-$ 0-
$+2+)&#34;,,-/-,+ $#. .&#34;#+- -, 6-,+-; @.27#-.
(-$ .&#34;#-$ 2%2,+ %-.$ (- +.&#34;++&#34;). L$) (-
%’3)*#(- -$+ +&#34;#.,’ %-.$ (- @2$O; &#34;# 02,$ (-
$-,$ &#34;66&#34;$’ $) (- %’3)*#(- -$+ +&#34;#.,’ %-.$
(- 32#+5 F) (- %’3)*#(- -$+ <2.’ $#. #,- *a+-
.2)0-; )( -$+ 6.’&’.2@(- 0- @(&#34;7#-. (-$ .&#34;#-$
2%-* #,- *2(- &#34;# #,- 6)-..-5
! &#34;5)$$P*
[Y[R
:, *2$ 012..B+ -+ $&#34;.+)- 0# %’3)*#(-;
6.&#34;*’0-. *&#34;//- $#)+ K
-,<2<-. (2 %)+-$$- L(2 g?.-
-, *a+- &#34;#
(2 /2.*3- 2..)?.- -, 6-,+-O -+ @.27#-.
(-$ .&#34;#-$ A
’+-),0.- (- /&#34;+-#. -+ $-..-. (- &.-), =
/2), A
+&#34;#Z&#34;#.$ ->+.2).- (2 *(’ 0# *&#34;,+2*+-#.
0’/2..-#.5
F) (- %’3)*#(- -$+ <2.’ $#. #,- *a+-
.2)0-; )( -$+ *&#34;,$-)((’ 0- @(&#34;7#-. (-$
.&#34;#-$ 2%-* #,- *2(- &#34;# #,- 6)-..-5
!- 62$ (2)$$-. (2 *(’ 0- *&#34;,+2*+ $#.
]DM 6&#34;#. ,- 62$ 0’*32.<-. (2 @2++-.)-5
J#$5&0’568#1D0T(#2#8&(#55#5
!/K9/H+K*+.!
W&#34;#. <2.-. (- %’3)*#(- -, +&#34;#+- $’*#.)+’;
)( -$+ ),0)$6-,$2@(-; 6)-0 $#. (2 6’02(-
0- &.-),; 01-,*(-,*3-. (2 g?.-
%)+-$$- &#34;#

Page 108 of 228

Ch]DMMDH: :c GN!C_dc:

(2 /2.*3- 2..)?.- LHO -+; $) (1&#34;, $- +.&#34;#%-
$#. #,- *32#$$’- -, 6-,+-; 0- $-..-. (-
&.-), = /2),5
D[:McdFF:]:!c !: xD]DdF 7#)++-.
(- %’3)*#(- -, (2)$$2,+ (- (-%)-. 0-
%)+-$$-$ 2# 6&#34;),+ /&#34;.+ L
-O &#34;#; $#.
(-$ %-.$)&#34;,$ 2%-* @&#34;9+- 0- %)+-$$-$
2#+&#34;/2+)7#- LG&#34;/&&#34;.+ /2+)*O; $2,$
2%&#34;). 6&#34;$)+)&#34;,,’ (- (-%)-. 0- %)+-$$-$ $#.
G5
)+%$*#..%&%,*.
4(,($)-O
b#2,0 (- %’3)*#(- -$+ = (12..B+ 2%-*
#,- %)+-$$- -,<2<’-; )( &2#+ +&#34;#Z&#34;#.$
/2),+-,). (2 6’02(- 0- &.-), -,&&#34;,*’-
Z#$7#12# 0’/2..2<-; 6#)$ (2 .-(\*3-. -+
2**’(’.-. 6.&#34;<.-$$)%-/-,+ A
6-,02,+ 0-$ 2..B+$ 6.&#34;(&#34;,<’$ 2%-*
(- /&#34;+-#. -, /2.*3-; )( -$+ *&#34;,$-)((’ 0-
/2),+-,). (2 @&#34;9+- 0- %)+-$$-$ 2# 6&#34;),+
/&#34;.+ L!O A
6&#34;#. 6.’$-.%-. (1-&&)*2*)+’ 0-
(U-/@.2I2<-; ,- 62$ #+)()$-.
(12**’(’.2+-#. 6&#34;#. /2),+-,). (2 %&#34;)+#.-
= (U2..B+ L62. ->-/6(-; (&#34;.$ 01#, 2..B+ -,
*a+-O A
(2 $#.*32#&&- 0- (1-/@.2I2<- .)$7#-
-, -&&-+ 0- (1-,0&#34;//2<-. K #+)()$-. (2
6’02(- 0- &.-), -+ ,12<). $#. (2 6’02(-
012**’(’.2+-#. 7#- (&#34;.$7#- (1&#34;, 0’*)0-
0- 62.+). A
#+)()$-. (2 0-#>)?/- %)+-$$-
#,)7#-/-,+ (&#34;.$7#1)( -$+ ,’*-$$2).-
012%&#34;). 6(#$ 0- *&#34;,+.a(- 2# 0’/2..2<-
$#. $&#34;($ = &2)@(- 203’.-,*- A
$); (2 /2.*3- 2..)?.- LMO -$+ -,<2<’-;
)( &2#+ 62$$-. (2 6.-/)?.- %)+-$$- &#34;#
),%-.$-/-,+; 2++-,0.- (12..B+ *&#34;/6(-+
0# %’3)*#(- 2%-* (2 6’02(- 0- &.-),
-,&&#34;,*’- A
@)-, 7#- *-(2 $&#34;)+ &&#34;.+-/-,+
0’*&#34;,$-)((’; $) 6&#34;#. 7#-(7#- .2)$&#34;,;
&#34;, 0-%2)+ .&#34;#(-. 2# 6&#34;),+ /&#34;.+ L!O -,
0-$*-,+-; = (2 0-/2,0- 0U-,<2<-/-,+
01#,- %)+-$$-; (- $I$+?/- -,*(-,*3-
2#+&#34;/2+)7#-/-,+ (2 %)+-$$- &#34;6+)/2(-
6&#34;#. 6-./-++.- 0- +.2,$/-++.-
*&#34;..-*+-/-,+ (- *&#34;#6(- /&#34;+-#. 2#>
.&#34;#-$5
!&#34;&#34;#$&#34;%&$
’5’(!- Z2/2)$ (2)$$-. 01-,&2,+$ $-#($
02,$ (- %’3)*#(- $2,$ $#.%-)((2,*-5
E&#34;.$7#1&#34;, 7#)++- (- %’3)*#(-; +&#34;#Z&#34;#.$
->+.2).- (2 *(’ 0- *&#34;,+2*+ -+ (1-/6&#34;.+-.5
-*#&#34;#.)*#/, 0% &#34;)
3/j*% 0% +#*%..%.
&),-%&#34;&#34;%
W&#34;#. -,<2<-. (-$ %)+-$$-$; 266#I-. =
&&#34;,0 $#. (2 6’02(- 01-/@.2I2<- -+
6(2*-. (- (-%)-. 0- (2 @&#34;9+- 0- %)+-$$-$
LDO &)<5 gTQ $#. (- .266&#34;.+ 0’$).’ L(-
$*3’/2 6&#34;#. (1-,<2<-/-,+ 0-$
%)+-$$-$ -$+ ),0)7#’ $#. (- 6&#34;//-2# 0#
(-%)-.O5
!*%9Y+YY]]
D[:McdFF:]:!c E2 /2.*3- 2..)?.- ,-
6-#+ B+.- -,*(-,*3’- 7#- $) (- %’3)*#(-
-$+ *&#34;/6(?+-/-,+ 2..B+’5 ]&#34;+-#. (2,*’;
2%2,+ 01-,<2<-. (2 /2.*3- 2..)?.-;
2++-,0.- 2# /&#34;),$ R $-*&#34;,0-$ 2%-* (2
6’02(- 01-/@.2I2<- -,&&#34;,*’- = &&#34;,0
6&#34;#. ’%)+-. 01-,0&#34;//2<-. (-$ 6)<,&#34;,$
-+ 0- <.),*-.5
[Y^R
^YR

Page 109 of 228



!&#34;&#34;#$&#34;%&$
’5)(W&#34;#. -,*(-,*3-. *&#34;..-*+-/-,+ (-$
%)+-$$-$; +&#34;#Z&#34;#.$ 2*+)&#34;,,-. = &&#34;,0 (2
6’02(- 01-/@.2I2<-5 W2. *&#34;,$’7#-,+;
(- 6(2,*3-. $&#34;#$ (-$ 6’02(-$ ,- 0&#34;)+
6.’$-,+-. 2#*#, &#34;@$+2*(- K $U2$$#.-. 7#-
(-$ $#.+26)$ ’%-,+#-((-/-,+ 6.’$-,+$ $&#34;,+
+&#34;#Z&#34;#.$ @)-, ’+-,0#$ -+ 7#1)($ ,U),+-.&?.-,+
62$ 2%-* (-$ 6’02(-$5
!+#,&#34;%--#.#$&#34;
)5(!- 62$ *&#34;,0#).- (2 /2), 6&#34;$’-
$#. (- (-%)-. 0- %)+-$$-$ *2. *-+ -&&&#34;.+;
/B/- (’<-.; .)$7#- = (2 (&#34;,<#- 01#$-.
(-$ ’(’/-,+$ = (1),+’.)-#. 0- (2 @&#34;9+-5
E1#+)()$2+)&#34;, 0- (2 6’02(- 01-/@.2I2<-
0&#34;)+ B+.- ->*(#$)%-/-,+ ()/)+’- 2#>
$-#($ *32,<-/-,+$ 0- %)+-$$-$5 !-
62$ *&#34;,0#).- 2%-* (- 6)-0 6&#34;$’ $#. (2
6’02(- 01-/@.2I2<- /B/- (’<?.-/-,+5
W&#34;#. (-$ %-.$)&#34;,$‘/2.*3’$ 7#) (-
6.’%&#34;)-,+; (1’(-*+.&#34;,)7#- 0- *&#34;,+.a(- 0- (2
6’02(- 01-/@.2I2<- 6-#+ ),+-.%-,). -,
),+-.6.’+2,+ *- $+I(- 0- *&#34;,0#)+- -..&#34;,’
*&#34;//- #,- 62,,-5
3/j*% 0% +#*%..%.
Q 1/&8/$*N&)*#1 S
E- %’3)*#(- -$+ ’7#)6’ 01#,- @&#34;9+-
0- %)+-$$-$ /’*2,)7#- = *&#34;,+.a(-
’(-*+.&#34;,)7#- 266-(’- X GN]4NMc^
]DcdG Y; 2I2,+ 0-#> /&#34;0-$ 0-
&&#34;,*+)&#34;,,-/-,+ K
K*-M,C-+*M+/5
D%-* (2 (&#34;<)7#-
*M+/;)(-$+
6&#34;$$)@(- 01#+)()$-. (2 &&#34;,*+)&#34;,
,!/
L:*&#34;,&#34;/IO 7#) 6-./-+ 0- .’0#).- (2
*&#34;,$&#34;//2+)&#34;,5
W&#34;#. 2*+)%-. *-++- &&#34;,*+)&#34;,; 266#I-. $#.
(- @&#34;#+&#34;, L:O &)<5 gTk5
!*&9Y+Y^^‘
F) (2 &&#34;,*+)&#34;,,!/-$+ 2*+)%’-; (1’*.2,
2&&)*3- (2 (-++.- : L:*&#34;,&#34;/IO = *a+’ 0-
(2 %)+-$$- -,<2<’- &)<5 gTp5
^[R
!*’9Y+Y\b[
&#34;/4#6-% )-*/&)*#6-%
D[:McdFF:]:!c W&#34;#. #,- #+)()$2+)&#34;,
*&#34;..-*+- 0# $I$+?/-; #+)()$-.
->*(#$)%-/-,+ (- 6)-0 0.&#34;)+ 6&#34;#.
266#I-. $#. (- 6’02()-.5
D66#I-. $#. (2 6’02(- 0# &.-),5
C’/2..-. (- /&#34;+-#.5
W&#34;#$$-. (- (-%)-. 0- (2 @&#34;9+- 0-
%)+-$$-$ $#.
*WK&)<5 gTS 6&#34;#. 2*+)%-.
(2 (&#34;<)7#- 2#+&#34;/2+)7#- &#34;# $#.
H
&)<5 gTP 6&#34;#. -,*(-,*3-. (2 /2.*3-
2..)?.-5
M-(\*3-. (2 6’02(- 0- &.-), -+
-,&&#34;,*-. (2 6’02(- 012**’(’.2+-#.5
&#34;/4#6-% &),-%&#34;&#34;%
D[:McdFF:]:!c W&#34;#. #,- #+)()$2+)&#34;,
*&#34;..-*+- 0# $I$+?/-; #+)()$-.
->*(#$)%-/-,+ (- 6)-0 0.&#34;)+ 6&#34;#.
266#I-. $#. (- 6’02()-.5

Page 110 of 228

Ch]DMMDH: :c GN!C_dc:

D66#I-. $#. (2 6’02(- 0# &.-),5
C’/2..-. (- /&#34;+-#.5
!*(9Y+Y^^b
!*)9Y+Y^^\
W&#34;#$$-. (- (-%)-. 0- %)+-$$-$ %-.$l
&)<5 ggT 6&#34;#. -,*(-,*3-. (2 6.-/)?.-
%)+-$$- L$) (1&#34;, ’+2)+ $#.
-&#34;#H; )( $#&&)+
0- 6(2*-. (- (-%)-. -, 6&#34;$)+)&#34;, *-,+.2(-O
&#34;# $#.
H&)<5 gTP 6&#34;#. -,*(-,*3-. (2
/2.*3- 2..)?.-5
M-(\*3-. (2 6’02(- 0- &.-), -+
-,&&#34;,*-. (2 6’02(- 012**’(’.2+-#.5
W-,02,+ (2 /2.*3-; 6&#34;#$$-. (- (-%)-.
0-$ %)+-$$-$ %-.$
l&)<5 ggT 6&#34;#.-,*(-,*3-. (- .266&#34;.+ $#6’.)-#. &#34;# %-.$
6"#.
M:]DMb_: W-,02,+ (- *32,<-/-,+
0- %)+-$$-; )( ,1-$+ 62$ 0-
.-(\*3-. (2
F) (2 0-/2,0- 0- *32,<-/-,+ 0-
%)+-$$- .)$7#- 0- *"/6."/-++.- (-
@", &",*+)",,-/-,+ 0# /"+-#. -+
0- (2 @"9+- 0- %)+-$$-$; (- $I$+?/-
,12#+".)$-.2 62$ (- *32,<-/-,+ 0-
%)+-$$-5
!!*9Y+Y^^a
!+#,&#34;%--#.#$&#34;
)’(h%)+-. 0- <2.0-. (2 /2), $#. (- (-%)-.
-, 0-3&#34;.$ 0-$ 632$-$ 0- 0-/2,0- 0-
*32,<-/-,+ 0- %)+-$$-$ &#34;# 0# /&#34;0-
D#+&#34;‘]2,#2(5
1$-#.% 1/,*$/&#34;
TKC?<;>B@<K A@
HEB@UU@ JDFUB>FB@W
L6&#34;#. (-$ %-.$)&#34;,$‘/2.*3’$ 7#) (-
6.’%&#34;)-,+O
d( $12<)+ 01#, 0)$6&#34;$)+)& 012)0- = (2
*&#34;,0#)+-; = *&#34;,+.a(- ’(-*+.&#34;,)7#-; 7#)
6-./-+ 0- *&#34;,0#).- (- %’3)*#(- = #,-
%)+-$$- $#6’.)-#.- = nT u/‘3 $#. (-$
(&#34;,<$ +.2Z-+$ 0.&#34;)+$ -+ $#. *32#$$’-
$?*3-; (&#34;.$7#- (-$ %2.)2+)&#34;,$ 0-
%)+-$$- $&#34;,+ .’0#)+-$ L->5 62.*&#34;#.$ $#.
2#+&#34;.&#34;#+-O; = #,- %)+-$$- 0’&),)-; $2,$
-,&&#34;,*-. (2 6’02(- 0- (12**’(’.2+-#.5
EU#+)()$2+)&#34;, 0# 0)$6&#34;$)+)& ,1-$+ +&#34;#+-&&#34;)$
62$ #+)(- $#. (-$ .&#34;#+-$ ->+.2^#.@2),-$
= &&#34;.+- *).*#(2+)&#34;,5 !- 62$ #+)()$-. (-
0)$6&#34;$)+)& -, %)((-5
*1(&86(&0’242&5705&(&>
F&#34;, 2*+)%2+)&#34;, -$+ /)$- -, ’%)0-,*-
62. (12((#/2<- 0# +’/&#34;),
-+
62. (- /-$$2<- *&#34;..-$6&#34;,02,+
$#. (- *&#34;/@),’ 0- @&#34;.0 L6&#34;#. (-$
%-.$)&#34;,$‘/2.*3’$ &#34;s *-(2 -$+ 6.’%#O5
E2 &&#34;,*+)&#34;, 0- .’<(2<- 0- (2 %)+-$$- ,-
6-#+ 62$ B+.- -,*(-,*3’- -, g?.-
&#34;#
-, /2.*3- 2..)?.- A )( -$+ *&#34;,$-)((’ 0-
(1-,*(-,*3-. -, i?/-
&#34;# 2%-* 0-$
.266&#34;.+$ $#6’.)-#.$5
b#2,0 &#34;, 2@&#34;.0- #,- 0-$*-,+- 2%-*
(- 0)$6&#34;$)+)& -,*(-,*3’; (2 %)+-$$- 0#
%’3)*#(- 6-#+ 2#</-,+-. (’<?.-/-,+
62. .266&#34;.+ = *-((- /’/&#34;.)$’-5

Page:   < prev 1-10 ... 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 ... 230 next >