FIAT FREEMONT 2013 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

LUZES
INTERRUPTOR DOS FARÓISO interruptor dos faróis está localizado no lado
esquerdo do painel de instrumentos. Este inter-
ruptor controla o funcionamento dos faróis,
luzes de estacionamento, luzes do painel de instrumen-
tos, regulação da intensidade das luzes do painel de
instrumentos, luzes interiores e faróis de nevoeiro.
(fig. 49) Rode o interruptor dos faróis no sentido horário até à
primeira posição de paragem das luzes de estaciona-
mento e das luzes do painel de instrumentos. Rode o
interruptor dos faróis até à segunda posição de para-
gem para funcionamento dos faróis, das luzes de esta-
cionamento e das luzes do painel de instrumentos.
SISTEMA AUTOMÁTICO DOS FARÓIS (para
versões/mercados onde esteja disponível)
Este sistema liga ou desliga automaticamente os faróis
de acordo com o nível da luz ambiente. Para ligar o
sistema, rode o interruptor dos faróis para a esquerda
até à posição AUTO. Quando o sistema estiver ligado,
a função de retardamento dos faróis também está
ligada. Isto significa que os faróis ficam ligados até 90
segundos depois de ter desligado a ignição. Para desli-
gar o sistema automático, desloque o interruptor dos
faróis para fora da posição AUTO.
NOTA:
O motor tem de estar a funcionar para que
os faróis se acendam no modo automático.(fig. 49) Interruptor dos faróis
85
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

FARÓIS COM LIMPA-PÁRA­BRISAS
(DISPONÍVEL APENAS COM FARÓIS
AUTOMÁTICOS)
Quando esta função estiver activa, os faróis
acendem-se cerca de 10 segundos depois de os limpa-
pára­brisas se ligarem, se o interruptor dos faróis
estiver na posição AUTO. Além disso, os faróis tam-
bém se apagam quando os limpa­pára­brisas são desli-
gados, se tiverem sido activados por esta função.
NOTA:A função Faróis com Limpa­pára­brisas pode
ser ligada ou desligada através do sistema Uconnect
Touch™; consulte “Definições do Uconnect
Touch™”, em “Conhecimento do Veículo” para mais
informações.
RETARDAMENTO DOS FARÓIS
Esta opção oferece a segurança da iluminação dos
faróis até 90 segundos, quando se sai do veículo numa
área não iluminada.
Para activar a opção de retardamento, desligue o inter-
ruptor da ignição com os faróis ainda ligados. Em
seguida, desligue os faróis num período de 45 segun-
dos. O intervalo de retardamento começa quando o
interruptor dos faróis é desligado.
NOTA: Para activar esta opção, os faróis têm de ser
desligados num período de 45 segundos após o inter-
ruptor da ignição ser desligado. Se ligar novamente os faróis, as luzes de estaciona-
mento ou a ignição, o sistema cancela o retardamento.
Se os faróis forem desligados antes do interruptor da
ignição, os faróis apagam-se normalmente.
NOTA:
O retardamento dos faróis pode ser progra-
mado através do sistema Uconnect Touch™; para mais
informações, consulte “Definições do Uconnect
Touch™”, em “Conhecimento do Veículo”.
AVISO DE LUZES LIGADAS
Se os faróis ou as luzes de estacionamento ficarem ligados
depois de ter desligado a ignição, ouvir­se­á um sinal
sonoro para alertar o condutor quando a porta do con-
dutor se abrir.LUZES DE NEVOEIRO DIANTEIRAS E
TRASEIRAS (para versões/mercados onde
esteja disponível)
O interruptor das luzes de nevoeiro dianteiras e tra-
seiras está integrado no interruptor dos faróis. (fig. 50)
Quando a visibilidade for fraca devido ao nevo-
eiro, as luzes de nevoeiro dianteiras e traseiras
podem ser ligadas, conforme desejado. As luzes
de nevoeiro são activadas pela seguinte ordem:
prima o interruptor dos faróis uma vez e as luzes
de nevoeiro dianteiras acendem-se. Prima o interruptor
uma segunda vez e as luzes de nevoeiro traseiras
86
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE

acendem-se (as luzes de nevoeiro dianteiras permane-
cem acesas). Prima o interruptor uma terceira vez e as
luzes de nevoeiro traseiras apagam-se (as luzes de nevo-
eiro dianteiras permanecem acesas). Prima o interruptor
uma quarta vez e as luzes de nevoeiro dianteiras apagam-
se. Nos veículos sem luzes de nevoeiro dianteiras, as
luzes de nevoeiro traseiras activam-se com o primeiro
toque.Uma luz indicadora no painel de instrumentos
acende-se quando as luzes de nevoeiro estão ligadas.
ALAVANCA MULTIFUNÇÕES
A alavanca multifunções controla o funcionamento dos
indicadores de mudança de direcção, a selecção dos
faróis e os máximos para sinal de ultrapassagem. Aalavanca multifunções está localizada do lado esquerdo
da coluna da direcção.
(fig. 51)
SINAIS DE MUDANÇA DE DIRECÇÃO
Desloque a alavanca multifunções para cima ou para
baixo; as setas de cada lado do painel de instrumentos
piscam para indicar o funcionamento correcto das
luzes indicadoras de mudança de direcção dianteiras e
traseiras.
NOTA:
 Se qualquer uma das luzes permanecer acesa e não piscar, ou se piscar muito rapidamente, verifique se a
lâmpada exterior está defeituosa. Se um indicador
não se acender quando a alavanca for accionada, isso
sugere que a lâmpada do indicador está defeituosa.(fig. 50) Interruptor dos Faróis de Nevoeiro
(fig. 51) Alavanca Multifunções
87
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

 O EVIC apresenta a mensagem "Turn Signal On" (Luzde Mudança de Direcção Ligada) (para versões/
mercados onde esteja disponível) e é emitido um
sinal sonoro contínuo caso o veículo seja conduzido
durante mais de 1,6 km com a luz de mudança de
direcção ligada.
ASSISTENTE DE MUDANÇA DE FAIXA
Pressione a alavanca uma vez para cima ou para baixo,
sem ultrapassar a posição de paragem, e o sinal de
mudança de direcção (para a esquerda ou direita) irá
piscar três vezes e desligar-se automaticamente.
INTERRUPTOR DE MÁXIMOS/MÍNIMOS
Afaste de si a alavanca de controlo multifunções para
mudar os faróis para a posição dos máximos. Puxe a
alavanca para si para mudar novamente os faróis para a
posição dos médios.
SINAL DE ULTRAPASSAGEM
Pode avisar outro veículo com os faróis puxando leve-
mente a alavanca de controlo multifunções na sua
direcção. Ao fazê­lo, os máximos acendem-se até que a
alavanca seja libertada.
LUZES INTERIORES
As luzes interiores acendem-se quando se abre uma
porta.
Para proteger a bateria, as luzes interiores apagam-se
automaticamente 10 minutos depois de o interruptor da ignição ser colocado na posição LOCK (Trancar).
Isto acontece se as luzes interiores tiverem sido acesas
manualmente ou se estiverem acesas porque há uma
porta aberta. Isto inclui a luz do porta-luvas, mas não a
luz da bagageira. Para recuperar o funcionamento das
luzes interiores, ligue a ignição ou utilize o interruptor
das luzes.
CONTROLOS DA ILUMINAÇÃO
O controlo da luminação faz parte do interruptor dos
faróis e está localizado no lado esquerdo do painel de
instrumentos. (fig. 52)
Rodar o controlo esquerdo da iluminação para cima
com as luzes de estacionamento ou os faróis ligados
(fig. 52)
Controlos da Iluminação
88
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE

aumenta a luminosidade das luzes do painel de instru-
mentos.
POSIÇÃO DA LUZ DO TECTO
Rode o controlo da iluminação completamente para
cima para a segunda posição para acender as luzes
interiores. As luzes do interior permanecerão acesas
enquanto o controlo da iluminação se encontrar nesta
posição.
DESLIGAR A LUZ DO INTERIOR
Rode o controlo da iluminação até à posição OFF no
extremo inferior. As luzes interiores permanecem des-
ligadas quando as portas são abertas.
MODO MARCHA (FUNÇÃO DE
LUMINOSIDADE PARA O DIA)
Rode o controlo da iluminação para a primeira posição
de paragem. Esta função aumenta a luminosidade de
todos os ecrãs de texto, como o conta­quilómetros e
o rádio, quando as luzes de estacionamento ou os
faróis estão ligados.
SISTEMA DE NIVELAMENTO DOS FARÓIS
Este sistema permite que o condutor mantenha a
posição adequada dos faróis em relação à superfície da
estrada independentemente da carga do veículo.O interruptor de nivelamento dos faróis está
localizado junto ao controlo de regulação da intensidade das luzes, no lado esquerdo do painel de
instrumentos.
Para utilizá­lo, rode o interruptor de nivelamento dos
faróis até que o número adequado, que corresponde à
carga indicada na tabela seguinte, fique aceso no inter-
ruptor.
0
Apenas condutor ou condutor e pas-
sageiro dianteiro.
1
2 Todos os lugares sentados ocupados,
mais uma carga bem distribuída na baga-
geira. O peso total dos passageiros e da
carga não deve exceder a capacidade de
carga total máxima do veículo.
Condutor, mais uma carga bem distribu-
ída na bagageira. O peso total do condu-
tor e da carga não deve exceder a capaci-
dade de carga total máxima do veículo.
Cálculos baseados num passageiro com 75 kg de peso.
LUZES DE LEITURA DE MAPAS
Para mais informações sobre luzes de leitura de mapas,
consulte “Consola Superior”.
89CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

ENTRADA ILUMINADA
As luzes de cortesia acendem-se quando utilizar o
transmissor Remote Keyless Entry (RKE - Entrada sem
chave remota) para destrancar as portas ou para abrir
qualquer porta ou a porta da bagageira.
Esta função também acende a luz de aproximação (para
versões/mercados onde esteja disponível). Para mais
informações, consulte “Espelhos”, em “Conhecimento
do Veículo”.
As luzes interiores apagam-se após cerca de 30 segun-
dos ou apagam-se de imediato assim que o interruptor
da ignição for rodado da posição ON/RUN para a
posição OFF.
NOTA:
 As luzes da consola superior dianteira e as luzes decortesia das portas acendem se o controlo de regu-
lação da intensidade da luz estiver na posição "Dome
ON" (posição mais superior).
 O sistema de entrada iluminada não funciona se o controlo de regulação da intensidade da luz estiver na
posição "Dome defeat" (posição mais inferior). LIMPA/LAVA-PÁRA­BRISAS
A alavanca de controlo do limpa/lava­pára­brisas está
localizada no lado esquerdo da coluna de direcção.
(fig. 53)
Os limpa­pára­brisas dianteiros são comandados ro-
dando um interruptor situado na extremidade da ala-
vanca. Para informações acerca do limpa/lava-vidros tra-
seiro, consulte “Funcionalidade dos Vidros Traseiros”.SISTEMA INTERMITENTE DOS
LIMPA-PÁRA­BRISAS
Utilize o sistema intermitente dos limpa­pára­brisas
quando as condições climatéricas requerem a utilização
de um ciclo de limpeza único, com pausa variável entre(fig. 53)
Limpa­pára­brisas e Lava­pára­brisas
90
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE

ciclos. Rode a extremidade da alavanca de controlo do
limpa/lava­pára­brisas para uma das primeiras cinco
posições de paragem para seleccionar o intervalo de
retardamento desejado(fig. 54)
Há cinco definições de intervalo de retardamento que
permitem regular o intervalo desde, no mínimo, um
ciclo a cada dois segundos até, no máximo, cerca de 36
segundos entre ciclos com uma velocidade do veículo
abaixo dos 16 km/h. A velocidades superiores a
16 km/h, o retardamento varia entre, no mínimo, um
ciclo por segundo e, no máximo, cerca de 18 segundos
entre ciclos. NOTA:
O tempo de retardamento dos limpa­pára­
brisas depende da velocidade do veículo. Se o veículo
estiver a deslocar-se a menos de 16 km/h, os tempos de
retardamento serão duplicados.
FUNCIONAMENTO DOS LIMPA-PÁRA­
BRISAS
Rode a extremidade da alavanca até à primeira posição
de paragem para além das definições de intermitência
para um funcionamento lento dos limpa­pára­brisas.
Rode a extremidade da alavanca até à segunda posição
de paragem para além das definições de intermitência
para um funcionamento rápido dos limpa­pára­brisas.
(fig. 55)(fig. 54) Controlo dos Limpa­pára­brisas Dianteiros
(fig. 55)Controlo dos Limpa­pára­brisas Dianteiros
91
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

NOTA:Os limpa­pára­brisas voltam automatica-
mente à posição de repouso se desligar a ignição
enquanto estiverem a funcionar. Os limpa­pára­brisas
retomam o funcionamento quando se liga novamente a
ignição.
 Desligue os limpa­pára-brisas quando
passar com o veículo por uma estação de
lavagem automática. Poderão resultar
danos nos limpa­pára-brisas, se o respectivo con-
trolo ficar numa posição que não seja a posição
desligada.
 Em condições de clima frio, desligue sempre os
limpa­pára-brisas e permita que estes voltem à
posição inicial antes de desligar o motor. Se os
limpa­pára-brisas ficarem ligados e, posterior-
mente, congelarem e aderirem ao pára-brisas,
podem ocorrer danos no motor dos limpa­pára-
brisas quando o veículo for novamente ligado.
 Retire sempre a neve que impede que as esco-
vas do limpa­pára-brisas voltem à posição desli-
gada. Se desligar os limpa­pára-brisas e as escovas
não conseguirem voltar à posição de repouso,
podem ocorrer danos no motor dos limpa­pára-
brisas. ESGUICHOS DO PÁRA­BRISAS
Para utilizar o lava­pára­brisas, empurre o botão do
lava­pára­brisas, localizado na extremidade da alavanca
multifunções, para dentro até à segunda posição de
paragem.
Se activar o lava­pára­brisas enquanto o controlo do
limpa­pára­brisas estiver no intervalo de espera, os
lava­pára­brisas funcionam a velocidade lenta durante
dois ou três ciclos após a libertação da alavanca e
depois retomam o intervalo intermitente anterior-
mente seleccionado.
Se activar o limpa­pára­brisas enquanto o controlo
estiver na posição OFF, os limpa­pára­brisas funcionam
durante dois ou três ciclos e, em seguida, desligam-se.
AVISO!
A perda repentina de visibilidade pelo
pár
a-brisas pode originar uma colisão.
Pode não se aperceber de outros veículos ou
obstáculos. Para evitar a formação súbita de gelo
no pára-brisas com tempo muito frio, aqueça­o
com o desembaciador antes e durante a utiliza-
ção dos esguichos.
92
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE

FUNÇÃO DE HUMIDADE
Empurre o botão do lava­pára­brisas, localizado na
extremidade da alavanca multifunções, para dentro até
à primeira posição de paragem para activar um ciclo de
lavagem único para eliminar do pára­brisas o orvalho
ou os salpicos da passagem de outro veículo. Os
limpa­pára­brisas continuam a funcionar até o utiliza-
dor libertar a alavanca.
NOTA:A função de humidade não activa a bomba do
lava­pára­brisas, portanto, o pára­brisas não será pul-
verizado com líquido do pára­brisas. Tem de utilizar a
função de lavagem para pulverizar o pára­brisas com
líquido do pára­brisas. LAVA-FARÓIS (para versões/
mercados onde esteja disponível)
Os lava-faróis estão localizados numa reentrância na
parte de cima do painel, ao centro, por baixo de cada
farol.
A alavanca de controlo do limpa/lava­pára­brisas opera
os lava-faróis quando o interruptor da ignição está na
posição ON e os faróis estão acesos. A alavanca está
localizada no lado esquerdo da coluna da direcção.
Para utilizar o lava-faróis, empurre o botão do lava-
pára­brisas, localizado na extremidade da alavanca
multifunções, para dentro até à segunda posição de
paragem para activar os limpa­pára­brisas e solte-o.
Quando o fizer, os dois injectores de lavagem fixos de
cada um dos faróis pulverizam líquido do lava­pára­
brisas uma vez para as ópticas dos faróis. Além disso, os
esguichos do pára­brisas pulverizam o pára­brisas e os
limpa­pára­brisas são accionados.
NOTA:
Depois de rodar o interruptor da ignição
para ON (Ligado) e acender os faróis, os lava-faróis
funcionam juntamente com a primeira pulverização dos
lava­pára­brisas e, depois disso, a cada onze pulveriza-
ções.
93
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE

FUNCIONALIDADES DO VIDRO
TRASEIRO
LIMPA/LAVA-PÁRA­BRISAS TRASEIRO
O controlo do limpa/lava­pára­brisas traseiro está lo-
calizado no lado direito da coluna da direcção.(fig. 56)
Rode o interruptor para cima até à primeira
posição para activar o limpa­pára­brisas do vidro
traseiro.
NOTA: O limpa­pára­brisas traseiro apenas funciona
em modo intermitente.
Rode o interruptor para cima até depois da
primeira posição de paragem para activar o lava­pára­brisas traseiro. A bomba do lava­pára­brisas
continua a funcionar enquanto o interruptor estiver
seguro. Após este ser libertado, o limpa­pára­brisas
funciona durante três ciclos, antes de voltar à posição
de repouso.
(fig. 57)
Se o limpa­pára­brisas traseiro estiver a funcionar
quando a ignição é colocada na posição LOCK (tran-
car), o limpa­pára­brisas voltará automaticamente à
posição "Park" (repouso). Quando o veículo voltar a
arrancar, o limpa­pára­brisas volta a funcionar na posi-
ção em que o interruptor estiver colocado.(fig. 56) Limpa­pára­brisas/esguicho para o vidro traseiro
(fig. 57) Controlo do limpa/lava­pára­brisas traseiro
94
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE