FIAT FULLBACK 2017 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Σημείωση Ότανπιέζεται ο διακόπτης
ξεθαμπώματος,το σύστημα
κλιματισμού λειτουργεί αυτόματα και
επιλέγεται ο εξωτερικός αέρας
(αντίθεταμε τον ανακυκλούμενο αέρα).
Αυτός ο αυτόματος έλεγχος της
αλλαγής εκτελείται για να αποτραπεί το
θάμπωμα τωνπαραθύρων ακόμα και
αν ρυθμιστεί το“Απενεργοποίηση
αυτόματου ελέγχου κλιματισμού”ή
“Απενεργοποίηση αυτόματου ελέγχου
αέρος”(συμβουλευθείτε το
“Εξατομίκευση του διακόπτη
κλιματισμού”και“Εξατομίκευση της
επιλογής αέρος
”).Λειτουργία του συστήματοςμε
αυτόματο τρόπο λειτουργίας
Σε κανονικές συνθήκες,
χρησιμοποιήστε το σύστημα στην
λειτουργίαAUTOκαι ακολουθήστε
αυτές τις διαδικασίες:
1.Πατήστε τον διακόπτηAUTO.
2.Γυρίστε τον διακόπτη ρύθμισης
θερμοκρασίας στην επιθυμητή
θερμοκρασία.
Ηεπιλογή τρόπου λειτουργίας,η
ρύθμιση της ταχύτητας του
ανεμιστήρα,ηεπιλογή
ανακυκλούμενου/εξωτερικού αέρος,η
ρύθμιση της θερμοκρασίας,και η
κατάστασηON/OFFτου κλιματισμού
ελέγχονται όλα αυτόματα.
Σημείωση Εάν λειτουργηθεί ο
διακόπτης επιλογής ταχύτητας
ανεμιστήρα,
ο διακόπτης κλιματισμού,
ο διακόπτης επιλογής τρόπου
λειτουργίας,ή ο διακόπτης επιλογής
αέρος ενώ λειτουργεί το σύστημα στηνλειτουργίαAUTO,η ενεργοποιημένη
λειτουργία υπερισχύει της αντίστοιχης
λειτουργίας του αυτόματου έλεγχου.
Όλες οι άλλες λειτουργίεςπαραμένουν
κάτω από αυτόματο έλεγχο.
Λειτουργία του συστήματοςμε
χειροκίνητο τρόπο λειτουργίας
Η ταχύτητα του ανεμιστήρα και η
λειτουργία εξαερισμούμπορούν να
ελέγχονται χειροκίνητα ρυθμίζοντας
τον διακόπτη επιλογής ταχύτητας
ανεμιστήρα και τον διακόπτηMODE
στις επιθυμητές θέσεις.Για να
επιστρέψετε σε αυτόματη λειτουργία,
πιέστε τον διακόπτηAUTO.
131AHA101598
132AHA101602
79

Ξεθάμπωμα τουπαρμπρίζ και των
παραθύρων των θυρών
67)
Για κανονικό ξεθάμπωμα
1.Ρυθμίστε τον διακόπτη επιλογής
αέρος στην εξωτερική θέση.
2.Ρυθμίστε τον διακόπτηMODEστην
θέση
.
3.Επιλέξτε την επιθυμητή ταχύτητα
του ανεμιστήραπιέζοντας τον διακόπτη
επιλογής ταχύτητας ανεμιστήρα.4.Επιλέξτε την επιθυμητή
θερμοκρασίαπιέζοντας τον διακόπτη
ρύθμισης θερμοκρασίας.
5.Πατήστε τον διακόπτη κλιματισμού.
Για γρήγορο ξεθάμπωμα
1.Πατήστε τον διακόπτη
ξεθαμπώματος για να αλλάξετε στην
θέση.
2.Ρυθμίστε τον ανεμιστήρα στην
μέγιστη ταχύτητα.3.Ρυθμίστε την θερμοκρασία στην
υψηλότερη θέση.
Σημείωση Για να ξεθαμπώσετε
αποτελεσματικά,κατευθύνετε την ροή
του αέρος από τουςπλευρικούς
αεραγωγούςπρος ταπαράθυρα των
θυρών.
Μην ρυθμίζετε την θερμοκρασία στην
θέση τηςμέγιστης ψύξης.Ο ψυχρός
αέρας θαπέφτει επάνω στο τζάμι του
παραθύρου και θα αποτρέπει το
ξεθάμπωμα.
Για αυτοκίνηταμε το σύστημα
Start&Stop,εάνπατηθεί ο διακόπτης
ξεθαμπώματος,το σύστημαStart&Stop
δεν θα λειτουργεί και ο κινητήρας δεν
θα σβήνει αυτόματα ακόμα και αν
σταματήσει το αυτοκίνητο
.Αυτό είναι
έτσι ώστε να διατηρείται συνεχώς η
καλή ορατότητα.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟ
Σταθμεύεστε το αυτοκίνητο στην
σκιά.Η στάθμευση κάτω από τον ήλιο
θα κάνει εξαιρετικά θερμότο
εσωτερικό του αυτοκινήτου,και θα
χρειαστείπερισσότερος χρόνος για να
κρυώσει το εσωτερικό.Εάνπρέπει να
σταθμεύσετε στον ήλιο,ανοίξτε τα
παράθυρα για ταπρώτα λεπτά της
λειτουργίας του κλιματισμού έτσι ώστε
να αποβληθεί ο θερμός αέρας.
133AH3100199134AH3100203
80
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

Κλείστε ταπαράθυρα όταν
χρησιμοποιείτε τον κλιματισμό.Η
είσοδος εξωτερικού αέροςμέσα από
τα ανοιχτάπαράθυρα θαμειώσει την
αποδοτικότητα της ψύξης.
Τοπολύ ψυχρό δεν είναι καλό για
την υγεία.Η θερμοκρασία του
εσωτερικού αέρος θαπρέπει να είναι
μόνο5έως6°Cκάτω από την
θερμοκρασία του εξωτερικού αέρος.
Όταν λειτουργείτε το σύστημα,
σιγουρευτείτε ότι η εισαγωγή του
αέρος,ηοποία βρίσκεται εμπρός από
τοπαρμπρίζ,είναι ελεύθερη και χωρίς
εμπόδια όπωςπευκοβελόνες ή χιόνι.
Οιπευκοβελόνεςπουμαζεύονται στον
χώρο της εισαγωγής του αέροςμπορεί
ναμειώσουν την ροή του αέρος και να
βουλώσουν τους σωλήνες
αποστράγγισης του χώρου της
εισαγωγής.
Συστάσεις ψυκτικού αέριου
συστήματος κλιματισμού
Εάν ο κλιματισμός φαίνεται να είναι
λιγότερο αποτελεσματικός από ότι
συνήθως,η αιτίαμπορεί να είναιμία
διαρροή του ψυκτικού αέριου.Σας
συνιστούμεναπάτε να ελέγξουν το
σύστημα.
Το σύστημα κλιματισμού του
αυτοκινήτου σαςπρέπει να γεμίζειμ
ε
το ψυκτικό αέριοHFC-134a (R134a).Η χρήση οποιουδήποτε άλλου
ψυκτικού αέριου ή λιπαντικού θα
προκαλέσει σοβαρή ζημιάηοποία θα
έχει σαν αποτέλεσμα την ανάγκη
αντικατάστασης ολόκληρου του
συστήματος κλιματισμού του
αυτοκινήτου σας.Θαπρέπει να
αποτρέπεται η απελευθέρωση του
ψυκτικού αέριου στην ατμόσφαιρα.
Συνιστάται η ανάκτηση και η
ανακύκλωση του ψυκτικού αέριου για
μεταγενέστερη χρήση.
Κατά την διάρκειαμίαςμεγάλης
περιόδου αχρηστίας
Ο κλιματισμός θαπρέπει να
λειτουργείται για τουλάχιστονπέντε
λεπτά κάθε εβδομάδα,ακόμα καιμε
ψυχρό καιρό.Αυτό γίνεται για να
αποτραπεί η κακή λίπανση των
εσωτερικών εξαρτημάτων του
συμπιεστή και για να διατηρηθεί ο
κλιματισ
μός στην καλύτερη δυνατή
κατάσταση λειτουργίας.
ΦΙΛΤΡΟ ΑΕΡΟΣ/ΦΙΛΤΡΟ ΓΥΡΗΣ
ΚΑΜΠΙΝΑΣ ΕΠΙΒΑΤΩΝ
Σε αυτό τον κλιματισμόυπάρχει ένα
φίλτρο αέρος έτσι ώστε να καθαρίζεται
η βρωμιά και η σκόνη από τον αέρα.
Αντικαταστήστε το φίλτρο αέρος
περιοδικά γιατί θαμειωθεί η ικανότητα
του να καθαρίζει τον αέρα καθώς
μαζεύεται σκόνη και γύρη σε αυτό.Σημείωση Η λειτουργία κάτω από
ορισμένες συνθήκες όπως οδήγηση σε
χωματόδρομο και η συχνή χρήση του
κλιματισμούμπορεί να οδηγήσει σε
μείωση της διάρκειας ζωής του
φίλτρου.Όταν αισθάνεστε ότι η ροή
του αέρος είναι χαμηλότερη από την
κανονική ή όταν αρχίζουν να
θαμπώνουν εύκολα τοπαρμπρίζ ή τα
παράθυρα,αντικαταστήστε το φίλτρο
αέρος.Σας συνιστούμε να το ελέγξετε
άμεσα.
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΞΕΘΑΜΠΩΜΑΤΟΣ
ΠΙΣΩΤΖΑΜΙΟΥ
(εφόσονπαρέχεται)
Ο διακόπτης ξεθαμπώματος τουπίσω
τζαμιούμπορεί να λειτουργήσει όταν ο
κινητήρας είναι σε λειτουργία.Πιέστε
τον διακόπτη για να ανάψετε τοπίσω
θερμαινόμενο τζάμι.Θα κλείσει
αυτόματαμετά απόπερίπου20λεπτά.
Για να κλείσετε τοπίσω θερμαινόμενο
τζάμιμέσα στα20λεπτά,πιέστε και
πάλι τον διακόπτη.Θα ανάψει η
ενδεικτική λυχνία(A)ενώ είναι ενεργός
η αντίσταση ξεθαμπώματος.
81

Χειροκίνητος τύπος
Αυτόματος τύπος
Σημείωση Σε αυτοκίνητα εφοδιασμένα
με θερμαινόμενους καθρέφτες,όταν
πιέζεται ο διακόπτης τουπίσω
θερμαινόμενου τζαμιού,ξεθαμπώνουν
ήξεπαγώνουν και οι εξωτερικοί
καθρέφτες.Συμβουλευθείτε το
“Θερμαινόμενος καθρέφτης”.Σημείωση Ο διακόπτης ξεθαμπώματος
δενπροορίζεται να λιώνει το χιόνι αλλά
να καθαρίζει το θάμπωμα.Αφαιρέστε
το χιόνιπριν χρησιμοποιήσετε τον
διακόπτη ξεθαμπώματος.
Σημείωση Για να αποφύγετεπεριττή
εκφόρτιση τηςμπαταρίας,μην
χρησιμ
οποιείτε τοπίσω θερμαινόμενο
τζάμι κατά την διάρκεια της εκκίνησης
του κινητήρα ή όταν δεν λειτουργεί ο
κινητήρας.Κλείστε το θερμαινόμενο
τζάμιαμέσωςμόλις καθαρίσει το τζάμι.
Σημείωση Όταν καθαρίζετε το
εσωτερικό τουπίσω τζαμιού,
χρησιμοποιήστε έναμαλακόπανί και
σκουπίστε απαλά κατάμήκος των
γραμμών του θερμαντικού στοιχείου,
προσέχοντας ναμην κάνετε ζημιά στις
αντιστάσεις.
Σημείωση Μη αφήνετε αντικείμενα να
ακουμπάνε στο εσωτερικό τουπίσω
τζαμιού,μπορεί να έχει σαν
αποτέλεσμασπασμένες ή κομμένες
αντιστάσεις.
Εξατομίκευση του αυτόμ
ατου
θερμαινόμενουπίσω τζαμιού(για
αυτοκίνητα εφοδιασμέναμε
διακόπτηπίσω θερμαινόμενου
τζαμιού-Αυτόματος τύπος)
Η λειτουργίαμπορεί να αλλάξει όπως
επιθυμείτε,όπως αναφέρεται στην
συνέχεια.
Αυτόματη ενεργοποίση του
θερμαινόμενουπίσω τζαμιού—Εάν η
εξωτερική θερμοκρασίαπέσει κάτω
απόπερίπου3 °C (37 °F),τοπίσω
θερμαινόμενο τζάμι λειτουργείμία
φορά αυτόματα αφούπάρειμπροστά ο
κινητήρας.Θα λειτουργήσουν επίσης
μία φορά ταυτόχρονα οι θερμαινόμενοι
καθρέφτες.
Απενεργοποίηση αυτόματου
θερμαινόμενουπίσω τζαμιού—Το
πίσω θερμαινόμενο τζάμι δεν
λειτουργεί αυτόματα.Οι θερμαινόμενοι
καθρέφτες επίσης δεν θα
λειτουργήσουν αυτόματα.
Μέθοδος αλλαγής ρύθμισης—
Κρατήστεπατημένο τον διακόπτη του
πίσω θερμαινόμενου τζαμιού για
περίπου10δευτερόλεπτα ή
περισσότερο.Όταν αλλάζει η ρύθμιση
από ενεργός σε ανενεργός ακούγονται
3ηχητικά σήματα και η ενδεικτική
λυχνία αναβοσβήνει3φορές.Όταν
αλλάζει η ρύθμιση από ανενεργός σε
ενεργός ακούγονται2ηχητικά σήματα
και η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει3
φορές.
Σημείωση Η εργοστασιακή ρύθμιση
είναι“Απενεργοποίηση θερμαινόμενου
πίσω τζαμιού”.
135AHA101396
136AA0110220
82
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ
67)Για λόγους ασφάλειας,σιγουρευτείτε
ότιέχετε καθαρήεικόναμέσα απόόλα
ταπαράθυρα.
68)Ηχρήση της θέσης της ανακύκλωσης
γιαμεγάλο χρονικόδιάστημαμπορείνα
προκαλέσει το θάμπωμα τωνπαραθύρων.
Σημείωση
22)Οι στροφές του κινητήραμπορείνα
αυξηθούνόταν λειτουργείτο σύστημα
κλιματισμού.Με αυξημένες τις στροφές
του κινητήρα,ένα αυτοκίνητομεA/Tθα
κινηθείσεμεγαλύτερο βαθμόαπόότιμε
χαμηλότερες στροφές του κινητήρα.
Πατήστε καλάτοπεντάλ του φρένου για
να αποτρέψετε το αυτοκίνητο απότο να
κινηθεί.
23)Όταν χρησιμοπ
οιείτε τον κλιματισμό,
το ρελαντίμπορείνα αυξηθείελαφρά
γιατίοσυμπιεστής του κλιματισμού
συμπλέκεται/αποσυμπλέκεται αυτόματα.
Όταν το αυτοκίνητομεένα αυτόματο
κιβώτιο ταχυτήτων είναι σταματημένο,
πατήστε τοπεντάλ του φρένουμέχρι το
τέρμα της διαδρομής του για να
αποτρέψετε το αυτοκίνητο απότο να
κινείται.24)Όταν χρησιμοποιείτε τον
περιστρεφόμενο διακόπτη επιλογής
τρόπου λειτουργίαςμεταξύτων θέσεων
και,προλάβετε το θάμπωμα
μετακινώντας τονμοχλόεπιλογήςαέρος
στην επιλογήτου εξωτερικούαέρος
(συμβουλευθείτε το“Μοχλόςεπιλογής
αέρος”).
25)Ηχρήση της θέσης
(ανακύκλωση)γιαμεγάλο χρονικό
διάστημαμπορείναπροκαλέσει το
θάμπωμα τωνπαραθύρων.
26)Εάν ο εξωτερικόςαέραςέχειπολύ
σκόνηήείναιμολυσμένος,ήεάνθέλετε
υψηλήαπόδοση ψύξης,ρυθμίστεμοχλό
επιλογήςαέρος στην θέση
(ανακύκλωση)και τον
περιστρεφόμενο διακόπτη ρύθμισης
θερμοκρασίας στην τέρμα δεξιάθέση.
Γυρίζετεπεριοδικάστην θέση
(εξωτερική)για να αυξήσετε τον
εξαερισμόέτσιώστε ναμην θαμπώνουν
τα τζάμια.
Σημείωση
2)Το σύστημα χρησιμοποιείένα ψυκτικό
αέριο το οποίοείναι σύμφωνομε την
ισχύουσα νομοθεσία στις χώρεςόπου
πωλείται το αυτοκίνητο,τοR134a
(αναγράφεται επάνω σε ειδικήετικέτα
μέσα στον χώρο του κινητήρα).Ηχρήση
άλλων ψυκτικώναέριων επηρεάζει την
αποδοτικότητα και την κατάσταση του
συστήματος.Επίσης το λάδι του
συμπιεστ
ήπου χρησιμοποιείταιπρέπει να
είναι συμβατόμε το αναγραφόμενο
ψυκτικόαέριο.
ΠΑΡΑΘΥΡΟ
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ
ΠΑΡΑΘΥΡΩΝ
Αριστερήπλευρά:A—Άνοιγμα
B—Κλείσιμο
Δεξιάπλευρά:
A—Κλειστός
B—Ανοιχτός
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ
ΠΑΡΑΘΥΡΩΝ
(εφόσονπαρέχεται)
69) 70) 71) 72) 73)
Τα ηλεκτρικάπαράθυραμπορούν να
λειτουργήσουνμόνομε τον διακόπτη
ανάφλεξης ή την κατάσταση
λειτουργίας στοON.
137AHA105495
83

Διακόπτης ελέγχου ηλεκτρικού
παραθύρου
Τοπαράθυρο κάθεμίαςπόρτας ανοίγει
ή κλείνει όταν λειτουργείται ο
αντίστοιχος διακόπτης.
A—Αριστεροτίμονα αυτοκίνητα
Β—Δεξιοτίμονα αυτοκίνητα
1.Παράθυροπόρτας οδηγού
2.Παράθυροπόρτας εμπρός
συνοδηγού3.Παράθυροπίσω
αριστερήςπόρτας(Double cab)
4.Παράθυροπίσω δεξιάςπόρτας
(Double cab) 5. ΔιακόπτηςLock
(Διακόπτης κλειδώματος)
Διακόπτες οδηγού
Οι διακόπτες του οδηγούμπορούν να
χρησιμοποιηθούν για να
λειτουργήσουν ταπαράθυρα όλων των
θυρών.Έναπαράθυρομπορεί να
ανοίξει ή να κλείσει λειτουργώντας τον
αντίστοιχο διακόπτη.Πιέστε τον διακόπτηπρος τα κάτω για
να ανοίξετε τοπαράθυρο,και τραβήξτε
τονπρος τα επάνω για να το κλείσετε.
Τύπος1
Εάνπατηθεί τελείως κάτω ο διακόπτης
για τοπαράθυρο τηςπόρτας του
οδηγού,τοπαράθυρο τηςπόρτας
ανοίγει τελείωςμε αυτόματο τρόπο.
Τύπος2
Εάνπατηθεί τελείως κάτω/τραβηχτεί
επάνω ο διακόπτης για τοπαράθυρο
τηςπόρτας του οδηγού,τοπαράθυρο
τηςπόρτας ανοίγει/κλείνει τελείωςμε
αυτόματο τρόπο.
Εάν θέλετε να σταματήσετε την κίνηση
τουπαραθύρου,λειτουργήστε τον
διακόπτη ελαφράπρος την αντίθετη
κατεύθυνση.
Διακόπτες επιβατών
Οι διακόπτες των επιβατώνμπ
ορούν
να χρησιμοποιηθούν για να
λειτουργήσουν τα αντίστοιχα
παράθυρα των θυρών των επιβατών.
Πιέστε τον διακόπτηπρος τα κάτω για
το άνοιγμα τουπαραθύρου,και
τραβήξτε τον διακόπτηπρος τα επάνω
για το κλείσιμο.Σημείωση Η επαναλαμβανόμενη
λειτουργίαμε τον κινητήρα σβηστό θα
εκφορτίσει τηνμπαταρία.Λειτουργήστε
τους διακόπτες τωνπαραθύρωνμόνο
ενώ λειτουργεί ο κινητήρας.
Σημείωση Ταπαράθυρα τωνπίσω
θυρών ανοίγουνμόνομέχρι τομισό
της διαδρομής τους.
ΔιακόπτηςLock (Διακόπτης
κλειδώματος)
Όταν λειτουργείται αυτός ο διακόπτης,
οι διακόπτες των επιβατών δεν
μπ
ορούν να χρησιμοποιηθούν για να
ανοίξουν ή να κλείσουν ταπαράθυρα
των θυρών και ο διακόπτης του
οδηγού δενμπορεί να ανοίξει ή να
κλείσει ταπαράθυρα οποιασδήποτε
πόρτας εκτός απότοπαράθυρο της
πόρτας του οδηγού.Για να τα
ξεκλειδώσετε,πατήστε τον καιπάλι.
138AHA105509
139AG0024231
84
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

1.Κλείδωμα2.Ξεκλείδωμα
Λειτουργία χρονοδιακόπτη
Ταπαράθυρα των θυρώνμπορούν να
ανοίξουν ή να κλείσουν για30
δευτερόλεπταμετά από το σβήσιμο του
κινητήρα.Ωστόσο,μόλις ανοίξει η
πόρτα του οδηγούήηεμπρόςπόρτα
του συνοδηγού,ταπαράθυρα δεν
μπορούν να λειτουργήσουν.
Μηχανισμός ασφάλειας(μόνο
παράθυρο οδηγού)
74) 75) 76)
Όταν κλείνει αυτόματα τοπαράθυρο
τηςπόρτας τραβώντας τον διακόπτη
τελείως επάνω,εάνμαγκωθεί ένα χέρι
ή το κεφάλι στοπαράθυροπου κλείνει,
αυτό θα κατέβει αυτόματα.Παρόλα
αυτά,σιγουρευτείτε ότι δεν βγάζει
κανένας το χέρι ή το κεφάλι του έξω
απότοπαράθυρο όταν κλείνει το
παράθυρο τηςπόρτας του οδηγού.Το
κατεβασμένοπαράθυρο θα αρχίσει να
λειτουργεί ξανάμετά απόμερικά
δευτερόλεπτα.Σημείωση Ομηχανισμός ασφάλειας
μπορεί να ενεργοποιηθεί εάν οι
συνθήκες οδήγησης ή άλλες
καταστάσεις υποβάλουν τοπαράθυρο
τηςπόρτας του οδηγού σεμία φυσική
καταπόνησηπαρόμοιαμε εκείνηπου
προκαλείται από έναμαγκωμένο χέρι ή
κεφάλι.
Σημείωση Εάν ενεργοποιηθεί ο
μηχανισμός ασφάλειαςπέντε ή
περισσότερες φορές στην σειρά,ο
μηχανισμός ασφάλειας θα ακυρωθεί
και τοπαράθυρο τηςπόρτας δεν θα
κλείσει σωστά.Σε αυτή την
περίπτωση,θαπρέπει να
ακολουθήσετε την διαδικασίαπου
περιγράφεται στην συνέχεια για να
αποκατασταθεί η σωστή λειτουργία.
Εάν τοπαράθυρο είναι ανοιχτό,
σηκώστε επαναλαμβανόμενα τον
διακόπτη τουπαραθύρου τηςπόρτας
του οδηγούμέχρι να κλείσει τελείως το
παράθυρο.Μετά από αυτό,
ελευθερώστε τον διακόπτη,σηκώστε
καιπάλι τον διακόπτη και κρατήστε τον
σε αυτή την θέση για τουλάχιστον1
δευτερόλεπτο,καιμετά ελευθερώστε
τον.Θαπρέπει τώρα ναμπ
ορείτε να το
λειτουργήσετεμε κανονικό τρόπο.
Σημείωση Εάν αποσυνδεθούν οιπόλοι
τηςμπαταρίας ή αντικατασταθεί η
ασφάλεια για τα ηλεκτρικάπαράθυρα,
θα ακυρωθεί ομηχανισμός ασφάλειας
και τοπαράθυρο τηςπόρτας δεν θα
ανοίγει/κλείνει τελείωςμε αυτόματο
τρόπο.Εάν τοπαράθυρο είναι ανοιχτό,
σηκώστε επαναλαμβανόμενα τον
διακόπτη τουπαραθύρου τηςπόρτας
του οδηγού έως ότου να κλείσει
τελείως τοπαράθυρο.Μετά από αυτό,
ελευθερώστε τον διακόπτη,σηκώστε
καιπάλι τον διακόπτη και κρατήστε τον
σε αυτή την θέση για τουλάχιστον1
δευτερόλεπτο,καιμετά ελευθερώστε
τον.Θαπρέπει τώρα ναμπορείτε να
λειτουργήσετε τοπαράθυρο της
πόρτας του οδηγού
με κανονικό τρόπο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
69)Η λανθασμένη χρήση των
ηλεκτρικώνπαραθύρωνμπορείνα είναι
επικίνδυνη.Πριν και κατάτην διάρκεια
της λειτουργίας,πάντα να ελέγχετεότι
δεν είναι κανένας επιβάτης εκτεθειμένος
σεάμεσο κίνδυνο τραυματισμούείτε
απευθείας απότο κινούμενοπαράθυροή
απόαντικείμεναπουμπορείνα
μαγκωθούνή
να χτυπηθούν.Όταν
φεύγετε απότο αυτοκίνητο,να αφαιρείτε
πάντα το κλειδίαπότον διακόπτη
ανάφλεξης για να αποφύγετε τον κίνδυνο
τραυματισμούσε οποιονδήποτεέχει
παραμείνειμέσα στο αυτοκίνητο λόγω
τυχαίας λειτουργίας των ηλεκτρικών
παραθύρων.
70)Πριν λειτουργήσετε τον διακόπτη του
ηλεκτρικούπαραθύρου,σιγουρευτείτε
ότι δενμπορεί
ναπαγιδευτείτίποτα
(κεφάλι,χέρι,δάχτυλο,κλπ.).
140AHA105512
85

71)Ποτέμην αφήνετε το αυτοκίνητο
χωρίς να αφαιρείτε το κλειδί.Ποτέμην
αφήνετεέναπαιδί(ήάλλοάτομοπου
μπορείναμην είναι ικανόνα
λειτουργήσειμε ασφάλεια τα ηλεκτρικά
παράθυρα)μόνο τουμέσα στο
αυτοκίνητο.
72)Έναπαιδίμπορείναπαίζειμε τον
διακόπτημεκίνδυνο ναπαγιδευτούντα
χέριαή
το κεφάλι του στοπαράθυρο.
73)Όταν οδηγείτεμεέναπαιδίμέσα στο
αυτοκίνητο,σαςπαρακαλούμεναπιέζετε
τον διακόπτη ασφάλισης τωνπαραθύρων
για να απενεργοποιήσετε τους διακόπτες
των επιβατών.
74)Εάναποσυνδεθούνοιπόλοι της
μπαταρίαςήαντικατασταθείη ασφάλεια
για τα ηλεκτρικάπαράθυρα,θα ακυρωθεί
ομηχανισμός ασφάλειας
.Εάνπαγιδευτεί
ένα χέριήκεφάλι,μπορείναέχει σαν
αποτέλεσμα τον σοβαρότραυματισμό.
75)Ομηχανισμός ασφάλειας
ακυρώνεται αμέσωςπριν κλείσει τελείως
τοπαράθυρο.Αυτόεπιτρέπει στο
παράθυρο να κλείσει τελείως.Επομένως
να είστε ιδιαίτεραπροσεκτικοίώστε να
μηνπαγιδευτούνταδά
χτυλα σας στο
παράθυρο.
76)Ημηχανισμός ασφάλειας
απενεργοποιείται ενώτραβιέταιπρος τα
επάνω ο διακόπτης.Επομένως να είστε
ιδιαίτεραπροσεκτικοίώστε ναμην
παγιδευτούνταδάχτυλα σας στοάνοιγμα
τουπαραθύρου τηςπόρτας.
ΚΑΤΑΛΥΤΗΣ
Οι συσκευές καθαρισμού των
καυσαερίωνπου χρησιμοποιούνταιμε
τον καταλύτη είναι εξαιρετικά
αποδοτικές για τηνμείωση των
βλαβερών αέριων.Ο καταλύτης
τοποθετείται στο σύστημα της
εξάτμισης.
Είναι σημαντικό να διατηρείτε σωστά
ρυθμισμένο τον κινητήρα έτσι ώστε να
είναι εγγυημένη η σωστή λειτουργία
του καταλύτη και ναπροληφθείπιθανή
πρόκληση ζημιάς στον καταλύτη.
77)
Σημείωση Χρησιμοποιήστε καύσιμο
του τύπουπου συνιστάται στο
“Επιλογή καυσίμου”.
ΠΡΟΣΟΧΗ
77)Όπωςμεκάθε αυτοκίνητο,μην
σταθμεύετεήλειτουργείτε το αυτοκίνητο
σεπεριοχέςόπου εύφλεκτα υλικάόπως
στεγνόχόρτοήπευκοβελόνεςμπορείνα
έρθουν σε επαφήμε την ζεστήεξάτμιση
λόγω τουότιμπορείναπροκληθεί
πυρκαγιά.
ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΤΑΛΟΙΠΩΝ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ(DPF)
(όπουπροβλέπεται)
Το φίλτρο καταλοίπωνπετρελαίου
(DPF)είναιμία συσκευή η οποία
συγκρατεί τομεγαλύτερομέρος των
καταλοίπων(PM) που υπάρχουν στα
καυσαέρια ενόςπετρελαιοκινητήρα.Το
DPFκαίει αυτόματα ταπαγιδευμένα
PMκατά την διάρκεια της λειτουργίας
του αυτοκινήτου.Κάτω από ορισμένες
συνθήκες οδήγησης,ωστόσο,τοDPF
δενμπορεί να κάψει όλα τα
παγιδευμέναPMκαι,σαν αποτέλεσμα
αυτού,συσσωρεύεταιμίαμεγάλη
ποσότηταPM μέσα σε αυτό.
78)
27)
Σημείωση Για να ελαχιστοποιήσετε την
πιθανότητα υπερβολικής
συσσώρευσηςPM, προσπαθήστε να
αποφύγετε να οδηγείτε γιαμεγάλες
περιόδουςμεχαμηλές ταχύτητες και
να οδηγείτε επαναλαμβανόμενα
διανύοντας κοντινές αποστάσεις και
προσπαθήστε να διατηρείτε υψηλές
στροφές στον κινητήρα όσο το
δυνατόνπερισσότερο.
Σημείωση Ο κινητήρας ακούγεται
ελαφρώς διαφορετικά από ότι
συνήθως ενώ τοDPFκαίει αυτόματα
ταπαγιδευμέναPM.Η αλλαγή στον
ήχο του κινητήρα δεν επισημαίνειμία
δυσλειτουργία.
86
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

Προειδοποιητική λυχνίαDPF
Ηπροειδοποιητική λυχνία τουDPF
ανάβει σεπερίπτωσημίας ανωμαλίας
στο σύστημα τουDPF.
Εάν ανάψει ηπροειδοποιητική
λυχνία τουDPFκατά την διάρκεια
της λειτουργίας του αυτοκινήτου
Σταθερό άναμμα τηςπροειδοποιητικής
λυχνίας τουDPFδείχνει ότι τοDPFδεν
έχειμπορέσει να κάψει όλα τα
παγιδευμέναPMκαι,σαν αποτέλεσμα
αυτού,έχει συσσωρευτείμίαμεγάλη
ποσότηταPM μέσα σε αυτό.Για να
μπορέσει τοDPFνα κάψει ταPM,
προσπαθήστε να οδηγήσετε το
αυτοκίνητο όπωςπεριγράφεται στην
συνέχεια:
Με τηνμπάρα του γραφήματος
ένδειξης της θερμοκρασίας του
κινητήρα σταθεροποιημένηπερίπου
στομέσον της κλίμακας,οδηγείστε για
περίπου20λεπτάμεμία ταχύτητα
τουλάχιστον40 km/h.
28) 29)
ΣΗΜΕΊΩΣΗΔεν χρειάζεται να
οδηγείτε συνεχώς ακριβώς όπως
επισημάνθηκεπροηγουμένως.Πάντα
ναπροσπαθείτε να οδηγείτεμε
ασφάλεια ανάλογαμε τις οδικές
συνθήκες.
Εάν αναβοσβήνει η
προειδοποιητική λυχνία τουDPF
κατά την διάρκεια της λειτουργίας
του αυτοκινήτου
Το αναβόσβησμα της
προειδοποιητικής λυχνίαςDPF
επισημαίνειμία ανωμαλία στο σύστημα
τουDPF.Θαπρέπει να ελεγχθεί το
σύστημααπό ένα εξουσιοδοτημένο
Διανομέα τηςFiat.
ΠΡΟΣΟΧΗ
78)Το φίλτρο καταλοίπωνπετρελαίου
(DPF)φτάνει σεπολύυψηλές
θερμοκρασίες κατάτην διάρκεια της
κανονικής λειτουργίας.Μην σταθμεύετε
το αυτοκίνητο επάνω απόεύφλεκτα
υλικά(χορτάρι,ξεράφύλλα,
πευκοβελόνες,κλπ.):κίνδυνοςπυρκαγιάς.
Σημείωση
27)Μην χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε
τύπο καυσίμουήλάδι κινητήρα το οποίο
δενπροβλέπεται για το δικόσας
αυτοκίνητο.Επίσης,μην χρησιμοποιείτε
παράγωγα αφαίρεσης της υγρασίαςή
άλλαπρόσθετα για το καύσιμο.Αυτέςοι
ουσίεςμπορείναέχουνμίαεπιζήμια
επίδραση στοDPF.Συμ
βουλευθείτε το
“Επιλογήκαυσίμου”και“Λάδι κινητήρα”.
28)Η ταχύτητα κίνησης του αυτοκινήτου
θαπρέπειπάντα ναπροσαρμόζεταιμε τις
συνθήκες της κίνησης στον δρόμο και τον
καιρό,καιπρέπειπάντα να είναι
σύμφωνημε τους ισχύοντες κανονισμούς.
Ο κινητήραςμπορείνα σβήσει ακόμα και
εάνείναι αναμμένο το σύ
μβολοDPF:
ωστόσο,οι επαναλαμβανόμενες διακοπές
της διαδικασίας αναγέννησηςμπορείνα
προκαλέσουνπρόωρη φθοράστο λάδι
του κινητήρα.Για αυτότον λόγο καλό
είναι ναπεριμένετεπάντα να σβήσει το
σύμβολοπριν σβήσετε τον κινητήρα,
ακολουθώντας τιςπροαναφερθείσες
οδηγίες.Μην ολοκληρώνετε την
διαδικασία αναγέννησης τουDPFόταν
είναι σταματημ
ένο το αυτοκίνητο.
29)Εάν συνεχίστε να οδηγείτεμε την
προειδοποιητικήλυχνία τουDPFνα
αναβοσβήνειμπορείναέχει σαν
αποτέλεσμαπροβλήματα στον κινητήρα
καιπρόκληση ζημιάς στοDPF.
141AHA104948
87

ΧΩΡΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Για να ανοίξετε
1.Τραβήξτε τονμοχλό ανοίγματος
προς τομέρος σας για να ανοίξετε το
καπό.
2.Σηκώστε το καπό ενώπιέζετε την
κλειδαριά ασφαλείας.Σημείωση Ανοίξτε το καπόμόνο όταν
οι καθαριστήρες είναι στην θέση
ηρεμίας.Εάν δεν το κάνετε αυτό
μπορεί ναπροκληθεί ζημιά στο καπό,
σταμπράτσα των καθαριστήρων ή στο
παρμπρίζ.
3.Στηρίξτε το καπό βάζοντας την
βέργα συγκράτησηςμέσα στην
εγκοπή.
30) 31)
Για να κλείσετε
1.Ξεκουμπώστε την βέργα
συγκράτησης και ασφαλίστε την στην
βάση της.
2.Κατεβάστε αργά το καπόσεμία
θέσηπερίπου20 cmεπάνω από την
κλειστή θέση,καιμετά αφήστε το να
πέσει.
3.Σιγουρευτείτε ότι το καπό έχει
ασφαλίσει σωστά τραβώντας ελαφρά
προς τα επάνω το κέντρο του καπό.
79) 80) 81) 82)
Σημείωση Εάν αυτό δεν κλείσει το
καπό,αφήστε το ναπέσει απόμία
ψηλότερη θέση.
Σημείωση Μηνπιέζετεμε δύναμητο
καπό γιατί αυτόμπορεί ναπροκαλέσει
ζημιά σε αυτό.
ΠΡΟΣΟΧΗ
79)Προσέξτεέτσιώστε ναμηνπιαστούν
τα χέριαήτα δάχτυλα σαςόταν κλείνετε
το καπό.
80)Εκτελέστε αυτές τις εργασίεςμόνο
όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο.
81)Χρησιμοποιήστε και δύοχέρια σας
για να σηκώσετε το καπό.Πριν το
σηκώσετε,ελέγξτεότι δεν είναι
σηκωμένα ταμπράτσα των
καθαριστήρων τουπαρμπρίζαπό
το
παρμπρίζ,ότι το αυτοκίνητο είναι
σταματημένο καιότι είναι τραβηγμένο το
χειρόφρενο.
142AHA102609
143AHA102452
144AHA102465
145AHA102478
88
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ