FIAT FULLBACK 2020 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Page 221 of 312


h5 6/$";"8. :.’. 9&-$" /$( 71" 8&
7(71&)&45
fdgFffcFffbF
\*%&’2-&0&$&.:(4&0(7-(3*,(7-
:(4&0(7-
R(9 (9,&:&8-& 9%*&,%3"> 1.!%3" 9%*&,%3" %
4,-.!& *& 8&)1$4" 71%’"8%$" 7(#$.7&4
.4,&8-&8-& (018.$%’ 1"9(#,"9(’5
@(:,"9&-$" (9",-&4 _N,&$> 9%*&,%3& %
1.!%3& 9%*&,%3"‘5
567896
=I>;B*.*"$8( -" (7&#8( &4( 7(4./&$" 9&
*&’"8%$" :.’. #& #$1&8" )(*%,& . 0,%*%8%
4(,()(*8" $1&4"S 71()"1%$" 9& ,% -" )(*%,(
9()(,-8( .9&,-"8( (9 7.$& 4&4( 0%#$"
%*0":,% 9& 0.9"$" 71":&?"8%5
=I?;H& 0%#$" *&’"8%,% $(!&4 8& )(*%,.>
4(1%#$%$" #&’( 9%*&,%3. 4(-& )&’ -"
%#7(1.!"8& #& )(*%,(’> %,% 9%*&,%3. %* )(*%,&
4(-" -" #,%!&8 ’(9",5 H%*&,%3. 8%4&9&
8"’(-$" 4(1%#$%$% . 91.:" #)1+"> 8715 *&
9%*&8-" 91.:%+ ’(9",& &.$(’(0%,&5 C%4&9&
8" 4(1%#$%$" 9%*&,%3. 9& 0%#$" 1&9%,% 7(71&)4"
%#7(9 )(*%,&5 C"%#71&)&8 7(,(?&- 9%*&,%3"
’(?" 71(.*1(4()&$% 7&9 7(9%:8.$(:
)(*%,&5 C"’(-$" .7($1"0,-&)&$% 9%*&,%3. *&
7(9%*&8-& %*8&9 )%#%8" 4(-& -" (91"X"8& 8&
8&,"78%3%5
=IE;^$( -" 71" ’(:.;" 7(71&)%$" %
7(#$&)%$" $(!&45 C" 8&8(#%$" ’&#8(;. 8&
/1&=()" 71" 8":( /$( %+ .’"$8"$" . $(!&4S
’(:. #" (9)18.$%5
=IF;O"*"1)8% $(!&4 4(-% )&’ -" %#7(1.!"8
#& )(*%,(’ T*& )"1*%-"V $1?%/$& :9" -" $(
71"9)%X"8(U (91"X"8 -" *& )&/" )(*%,(5E$(:& 8" #’" 9& #" 4(1%#$% *& 91.:& )(*%,&5
C" 4(1%#$%$" 1"*"1)8" $(!4()" 91.:%+
&.$(’(0%,& 8& )&/"’ )(*%,.5 ^1&=()% *&
$(!4()" 8&’"8-"8% #. )&/"’ )(*%,.> 8"
4(1%#$%$" %+ 8& 91.:%’ ’(9",%’& % 8"
4(1%#$%$" /1&=()" 91.:%+ ’(9",& )(*%,& 8&
)&/"’
=IG;H& 0%#$" 71%4&*&,% 9& -" )&/" )(*%,(
#$&,(> *&)%#8( (9 )&?";%+ 71(7%#&
.7($1"0%$" #)"$,&> $1(.:&( *& .7(*(1"8-"
%$95 @.$8%3% $1"0& 9& %*&X. %* )(*%,&>
7(#"08( &4( -" $"/4( 8&$()&1"8(> % 9&
7(9&,-" (9 #&(01&;&-& #&!"4&-. 9& #"
*&’"8% :.’&5 @().3%$" 1.!8. 4(!8%3.5
< #,.!&-. *&’&#34;8&#34; $(!4& 8& 8&:%0. %,% 8&
8&#34;&#=&,$%1&8(’ 91.’.> 0,(4%1&-$&#34; $(!4()&#34;
0%,( 4(-%’ 71&#34;9’&#34;$(’5
=IH;R(9 7(9%*&8-& )(*%,& (0&)&#34;*8(
.7($1&#34;0%$&#34; 0,(4()&#34; *& 7(9.7%1&8-&#34; 8&
(9:()&1&-.;&#34;’ $(!4.5 N4( #&#34; )(*%,(
7(41&#34;8&#34; 9(4 -&#34; 7(9%:8.$(> 9%*&,%3& 0%
’(:,& 9& %#4,%*8&#34; %* #)(: 7(,(?&-&> /$( ;&#34;
9()&#34;#$% 9( 8&#34;#1&#34;;&#34;
=:I;R&9 #&#34; :.’& !.)& 4&( 1&#34;*&#34;1)8&>
7()1&#34;’&#34;8( $1&#34;0& 71()&#34;1&)&$% 71%$%#&4 %
(91?&)&$% :& 8& (91&#34;X&#34;8(’ 8%)(.5 Q(?8-&
# 8&#34;9()(,-8( 8&7.’7&8%’ :.’&’&
’(?&#34; 9()&#34;#$% 9( 8&#34;#1&#34;;&#34;5 N4( 8&#34;’&$&#34;
91.:(: %*0(1& (#%’ 9& )(*%$&#34; # 8&#34;9()(,-8(
8&7.’7&8%’ :.’&’&> )(*%$&#34; 7(,&4( % /$(
71&#34; 8&7.’7&-$&#34; :.’. 8& (9:()&1&-.;%
71%$%#&45 T@(:,&#34;9&-$&#34; 7(:,&),-&#34; _@1%$%#&4 .
:.’&’&nU5
=::;H%*&,%3. 7(#$&)%$&#34; #&’( . 7(,(?&-&#34;
4(-% #. ()9&#34; 71%4&*&8%5 N4( 9%*&,%3.
7(#$&)%$&#34; . 7(:1&#34;/&8 7(,(?&-> ’(:,& 0%
9& 8&71&)% .9.0,-&#34;8-& 8& )(*%,. %,% 9& #&#34;
71&#34;)18&#34; % %*&*()&#34; 7()1&#34;9&#34;5
=:<;C&#34;’(-$&#34; 4(1%#$%$% 9%*&,%3. 8& 8&:8.$(-
%,% ’&#34;4(- 7()1/%8%5 < #.71($8(’ 0% ’(:,&9& 7&98&#34; % 9& %*&*()&#34; 7()1&#34;9&#34;5 H%*&,%3.
.)&#34;4 4(1%#$%$&#34; 8& 1&)8(- % !)1#$(- 7()1/%8%5
@1&#34; 7(#$&),-&8-& 9%*&,%3&#34; .)&#34;1%$&#34; #&#34; 9&
%#7(9 7(#$(,-& 8&#34;’& 7&#34;#4& %,% 4&’&#34;8!%;&5
=:=;a%’ #&#34; :.’& (9)(-% (9 *&#34;’,-&#34;>
71&#34;#$&8%$&#34; 9& 7(9%?&#34;$&#34; )(*%,(5 67&#8( -&#34;
7(9%*&$% )(*%,( 8& )&#34;;. )%#%8.5 C&#34;’(-$&#34;
#&#34; .),&!%$% %#7(9 )(*%,& 9(4 -&#34; (#,(8-&#34;8(
8& 9%*&,%3.5 C&#34;’(-$&#34; .9&1&$% )(*%,( 9(4 -&#34;
7(9%:8.$( %,% :& 9.:( (#$&)%$% (#,(8-&#34;8( 8&
9%*&,%3.5 B -&#34;98( % 91.:( -&#34; )&#34;(’& (7&#8(5
C&#34;’(-$&#34; 4(1%#$%$% 8%-&#34;98. 9%*&,%3. (#%’ (8&#34;
4(-. #$&#34; 9(0%,% # )(*%,(’5 H%*&,%3& #&#34; 8&#34;
0% #’&#34;,& 4(1%#$%$% 8% *& /$& (#%’ *&’&#34;8&#34;
:.’&#34;5 H(4 4(1%#$%$&#34; 9%*&,%3. 8%4( 8&#34; 0%
#’&#34;( 9& 0.9&#34; . )(*%,(5 C&#34;’(-$&#34; 7(41&#34;$&$%
’($(1 9(4 -&#34; )(*%,( (#,(8-&#34;8( 8& 9%*&,%3.5
C&#34;’(-$&#34; (41&#34;$&$% 7(9%:8.$ $(!&45 N4( -&#34;
:.’& -(/ . 4(8$&4$. #& *&#34;’,-(’> ’(:,& 0%
9& #&#34; (41&#34;8&#34; % 9& 7().!&#34; )(*%,( #& 9%*&,%3&#34;5
=:>;C&#34;’(-$&#34; #&#34; .),&!%$% %#7(9 )(*%,& 9(4 -&#34;
(#,(8-&#34;8( 8& 9%*&,%3.5
=:?;C&#34;’(-$&#34; .9&1&$% )(*%,( 9(4 -&#34;
7(9%:8.$( %,% :& 9.:( (#$&)%$% (#,(8-&#34;8( 8&
9%*&,%3.5 B -&#34;98( % 91.:( -&#34; )&#34;(’& (7&#8(5
=:E;C&#34;’(-$&#34; 4(1%#$%$% 8%-&#34;98. 9%*&,%3. (#%’
(8&#34; 4(-. #$&#34; 9(0%,% # )(*%,(’5
=:F;H%*&,%3& #&#34; 8&#34; 0% #’&#34;,& 4(1%#$%$% 8% *&
/$& (#%’ *&’&#34;8&#34; :.’&#34;5
=:G;H(4 4(1%#$%$&#34; 9%*&,%3. 8%4( 8&#34; 0% #’&#34;(
9& 0.9&#34; . )(*%,(5
=:H;C&#34;’(-$&#34; 7(41&#34;$&$% ’($(1 9(4 -&#34; )(*%,(
(#,(8-&#34;8( 8& 9%*&,%3.5
=<I;C&#34;’(-$&#34; (41&#34;$&$% 7(9%:8.$ $(!&45
N4( -&#34; :.’& -(/ . 4(8$&4$. #& *&#34;’,-(’>
’(:,& 0% 9& #&#34; (41&#34;8&#34; % 9& 7().!&#34; )(*%,(
#& 9%*&,%3&#34;5
=<:;@&?,-%)( 1.4.-$&#34; $(!4(’ 4(9 71(’&#34;8&#34;
:.’&#34; 9& 0%#$&#34; %*0&#34;:,% (:1&#34;0($%8&#34; 8&
7()1/%8% $(!4&5

Page 222 of 312

< ZB[C6M EY<aNc<

=<<;M(8$%1&-$&#34; 1&#34;*&#34;1)8% $(!&4 #& #$1.4(’
)&#34;8$%,& TRU (41&#34;8.$%’ 71&#34;’& 8&7(,-&#34; .
(98(#. 8& )(*%,( #,5eKd5 N4( 8&#34; )%9%$&#34;
#$1.4 )&#34;8$%,& TRU> ’(8$%1&,% #$&#34; $(!&4
8&(7&4(5 O.4()&8-&#34; )(*%,(’ # 8&(7&4(
’(8$%1&8%’ $(!4(’ ’(?&#34; 9& %*&*()&#34;
(/$&#34;;&#34;8-& )(*%,& % 9& 71(.*1(4.-&#34; 8&#34;#1&#34;;.5
=<=;@(,&4( ($)&1&-$&#34; %#7.#8% )&#34;8$%,5 N4( :&
($)(1%$&#34; 01*(> )(*%,( ;&#34; 8&:,( 7&#$% % 9%*&,%3&
0% ’(:,& 9& #&#34; %*).!&#34; %* #)(: 7(,(?&-& %
%*&*()&#34; $&#34;/4. 8&#34;#1&#34;;.5
=<>;C%4&9 8&#34; 4(1%#$%$&#34; #$(7&,( %,% 8&#$&)&4
*& 3&#34;) 4&( 9(9&$8. #%,. *& 71%$&#34;*&8-&#34;
8&)1$4%5 C& $&- 8&!%8 ;&#34;$&#34; 71&#34;)%/&#34; 71%$&#34;:8.$%
8&)1$4.5
=<?;H(4 #&#34; :.’& !.)& 4&( 1&#34;*&#34;1)8&>
7()1&#34;’&#34;8( $1&#34;0& 71()&#34;1&)&$% 71%$%#&4 %
(91?&)&$% :& 8& (91&#34;X&#34;8(’ 8%)(.5
=<E;@(#,&#34; *&’&#34;8&#34; :.’&#34; % )(?8-&#34; (4(
d5LLL 4’ 7(8()( 71%$&#34;:8%$&#34; 8&)1$4&#34; 9&
0%#$&#34; #&#34; .)&#34;1%,% 9& #&#34; 8%#. (,&0&)%,&#34;5
=<F;N4( .71&),-&! )%01%1& $(4(’ )(?8-&#34;
7(#,&#34; *&’&#34;8&#34; :.’&#34;> 71&#34;7(1.!.-&#34;’( 9&
(9)&#34;*&#34;$&#34; )(*%,( 8& 0&,&8#%1&8-&#34; :.’&5
=<G;C&#34;’(-$&#34; ’&#34;/&$% 1&*,%!%$&#34; $%7()&#34; :.’&
%,% 4(1%#$%$% :.’. 8&#34;4%+ 91.:%+ 9%’&#34;8*%-&
(#%’ 8&)&#34;9&#34;8%+5 [%’&#34; ;&#34;$&#34; %*&*)&$% 1&8(
$1(/&#34;8-&#34; % ,(/& )(*8& #)(-#$)&5
=<H;O&#34;*&#34;1)8% $(!&4 .)&#34;4 $1&#34;0& 9& 0.9&#34;
0&#34;*0&#34;98( =%4#%1&8 8& #)(’ ’&#34;#$.5 N4(
’&#34;8-&$&#34; 7.48.$. :.’.> #$&)%$&#34; $(!&4 #
7.48.$(’ :.’(’ 8& ’&#34;#$( 1&#34;*&#34;1)8(:
$(!4& $&4( 9& #7(,-8-& 7()1/%8& :,&#34;9&
71&#34;’& 8&7(,-&#34; % !)1#$( :& =%4#%1&-$&#34; 4,-.!&#34;’
*& 8&)1$4&#34;5
==I;C%4&9& 8&#34; 1&9%$&#34; 8%/$& (4( )&#34;8$%,&
*& 8&9.)&)&8-&#34;5 C%4&9& 8&#34; .0&3.-$&#34;
8%4&4)&#34; &,&$&#34; %*’&#34;X. =&#34;,8&#34; % :.’&#34;5
O&#34;9()8( 71()&#34;1&)&-$&#34; 71%$%#&4 . :.’&’&
% 1&#34;*&#34;1)8(’ $(!4. #+(98( )1&#34;98(#$%’&71%4&*&8%’ . (9&#34;,-4.l[&#34;+8%!4&#34;
#7&#34;3%=%4&3%-&#34;l5
==:;@(41&#34;$8&#34; 4(’7(8&#34;8$&#34; 9%*&,%3&#34;
T*&)1$8-% % *:,(0()%U $&4(X&#34; ’(:. 8&8&#34;$%
7()1&#34;9&#34;S 8&#34; 9(9%1.-$&#34; %+5 N4( 9(X&#34;$&#34; .
4(8$&4$ #& ’&*%)(’ *& 7(9’&*%)&8-&#34;>
9(01( #&#34; (!%#$%$&#34;5
@5ABACD89D
:EH;B*0&#34;:&)&-$&#34; 4(1%/;&#34;8-&#34; :.’& 1&*,%!%$%+
9%’&#34;8*%-& (9 8&)&#34;9&#34;8%+ % 4(’0%8()&8(
4(1%/;&#34;8-&#34; 1&*,%!%$%+ $%7()& :.’&> -&#34;1 $(
’(?&#34; 9& .$%!&#34; 8& 0&#34;*0&#34;98(#$ )(?8-&#34;
:FI;a&4 % &4( #. )&#34;,%!%8& 8&7,&$4& $(!4& %
7(’&4 %#$% 4&( % 8&)&#34;9&#34;8% $%7 $(!4&>
8-&#34;:() (0,%4 ’(?&#34; 9& .$%!&#34; 8& 8&#34;71&)%,8.
’(8$&?.5 @1&#34; 4(1%/;&#34;8-& #(7#$)&#34;8%+
$(!4()& (01&$%$&#34; #&#34; (),&/;&#34;8(’ 9%,&#34;1.
)(*%,& 2%&$5
:F:;R(9 %8#$&,&3%-&#34; % #4%9&8-& 1&#34;*&#34;1)8(:
$(!4& 7(/$.-$&#34; #,&#34;9&#34;;&#34;5 < 71($%)8(’> $( 0%
’(:,( 9& .*1(4.-&#34; ,(’ 8(#&!& 1&#34;*&#34;1)8(:
$(!4&5 C&#34;’(-$&#34; 4(1%#$%$% &#34;,&#34;4$1%!8% &,&$5
<7($1&#34;0%$&#34; 4,-.! *& 8&)1$4&#34; 4(-% #&#34; 8&,&*% .
)(*%,.5 C&#34;’(-$&#34; 71%’&#34;8-%)&$% #%,. (9 hLL C %,%
)%/&#34; 8& 41&-. 4,-.!& *& 8&)1$4&#34;5
:F<;C%4&9 8&#34;’(-$&#34; 8(#%$% .,-&#34; 8& 0%,( 4(-%
(9 *&)1$&8-& $(!4& %,% 8& 8&)1$4&#34; -&#34;1 0%#$&#34;
’(:,% 71&#34;-&4( 9& %+ 71%$&#34;:8&#34;$&#34;5
:F=;N4( #&#34; %#7.#8% )&#34;8$%, 71&#34;)%/&#34; ($7.#$%
Tf%,% )%/&#34; *&(41&#34;$&U . 71&)3. #.71($8(’ (9
4&*&,-4&#34; 8& #&$.> .,-&#34; %* 9%*&,%3&#34; ;&#34; 7(!&#34;$%
9& 3.1% % 8&#34;;&#34;$&#34; )%/&#34; ’(;% 9& 4(1%#$%$&#34;
9%*&,%3.5
:F>;@(,&4( *&$)(1%$&#34; %#7.#8% )&#34;8$%, 9(4
#7./$&$&#34; )(*%,( %,% 0% ’(:,( 9& 9(X&#34; 9(
(/$&#34;;&#34;8-&5
’,*&#34; ’(1&$&#34;
I)&#34;%&92-+&#34;$3-6’&%*,&%&#34;4(0&
N4( -&#34; 7($1&#34;08& ).!&> 71&#34;7(1.!.-&#34;’(
9& 7(*()&#34;$&#34; 2%&$()(: 9%,&#34;1& %,%
4(’&#34;13%-&,8. 4(’7&8%-. *& ).!.5 <
#,&#34;9&#34;;%’ #,.!&-&#34;)%’& $1&8#7(1$.-$&#34;
)(*%,( 4&’%(8(’ *& ).!.5
M($(1 1&9%> &,% #&#34; )(*%,( 8&#34; 41&#34;;&#34; %,%
#$)&1& 8&#34;.(0%!&-&#34;8. 0.4.5
@1&#34;:,&#34;9(’ 9(8-&#34;: 7(#$1(-& )(*%,&
.$)1X&#34;8( -&#34; 9& 3.1% .,-&#34; %,% 8&#34;4& 91.:&
$&#34;!8(#$5
N4( #&#34; $(!&4 *&:,&)%( . -&14.>
8&#34;’(-$&#34; 7(4./&)&$% 9& ).!&#34;$&#34; )(*%,(5
b&$1&?%$&#34; 7(’(; (9 2%&$()(: 9%,&#34;1& %,%
4(’&#34;13%-&,8&#34; 4(’7&8%-&#34; *& ).!.5
E&’( . #,.!&-. 9& 8&#34; ’(?&#34;$&#34; 9&
9(0%-&#34;$&#34; 7(’(; 2%&$()(: 9%,&#34;1& %,%
4(’&#34;13%-&,8&#34; 4(’7&8%-&#34;> 7&?,-%)(
(9).3%$&#34; )(*%,( . #4,&9. # .7.$#$)%’&
8&)&#34;9&#34;8%’ . (9&#34;,-4. _Q.!& . +%$8%’
#,.!&-&#34;)%’&n. ()(’ 7(:,&),-.5 @1(7%#%
4(-% #&#34; (98(#&#34; 8& ).!. ’(:. 9&
#&#34; 1&*,%4.-. (9 *&#34;’,-&#34; 9( *&#34;’,-&#34;5
@1&#34;7(1.!.-&#34; #&#34; 9& 7(/$.-&#34;$&#34; 71(7%#&#34;
4(-% )&?&#34; . (0,&#$% . 4(-(- 4(1%#$%$&#34;
)(*%,(5

Page 223 of 312


$*!I]Sbccbch
P*,&%&#34;4(0&)&9(&#34;’&#34;94&%*,*
bjiFbjkFbjjFbjhFbjgF
ffdFfffFffeF
P*,&1+3-:’2(9$&#34;,)&#34;%(9&
+&#34;:(?’*$(91&4-902-D$(+>F
E$&)%$&#34; 1.!%3. ’&#34;8-&!& . 7(,(?&- _Cn
T8&#34;.$1&,8%U T8& 1.!8(’ ’&#34;8-&!.U %,%
_CnTCI<[ONYU T8& &.$(’&$#4(’
’&#34;8-&!.U5 6$7.#$%$&#34; 1.!8. 4(!8%3.5
bhcF
P*,&1&4&:’2(9$&#34;,)&#34;%(9&
+&#34;:(?’*$(91&4-902-D$(+HF
E$&)%$&#34; 1.!%3. ’&#34;8-&!& . 7(,(?&- _Cn
T8&#34;.$1&,8%U T8& 1.!8(’ ’&#34;8-&!.U %,%
_CnTCI<[ONYU T8& &.$(’&$#4(’
’&#34;8-&!.U5 641&#34;8%$&#34; 71&#34;4%9&! *& 7&,-&#34;8-&#34;
. 7(,(?&- _NWWn%,% 71&#34;0&3%$&#34; 1&#34;?%’
)(?8-&#34; . NWW % .?&#34;$(’ %,% 4&%/&#34;’
=%4#%1&-$&#34; .71&),-&! . 7(,(?&-. *&
)(?8-. 71&)(5 C%4&9 8&#34;’(-$&#34; #$&),-&$%
71&#34;4%9&! *& 7&,-&#34;8-&#34; . 7(,(?&- _Y6WRn
T*&4,-.!&8(U %,% 1&#34;?%’ 1&9& . 7(,(?&- 622
T%#4,-.!&#34;8(U5
P
*,&*A($’(910*,&2-%(9&
N4( )&’ . +%$8(’ #,.!&-. 8%-&#34;
9(#$.78& .#,.:& ).!&#34;> )&/&#34; )(*%,(
#&#34; ’(?&#34; 71%)1&#34;’&#34;8( ).;% .?&#34;$(’
71%!)1/;&#34;8%’ 8& 4.4. *& ).!.5 N4(
)&/&#34; )(*%,( $1&#34;0& 9& ).!&#34; 8&#34;4( 91.:(
)(*%,( %,% )% ).!&#34;$&#34; 8&#34;4( )(*%,(> 7&*%$&#34; 8&
#,&#34;9&#34;;&#34; $&!4&#34;5
I
)&#34;1-%*,-%&#-%&#34;4(0&#34;
d5 @1&#34;98-&#34; 4.4&#34; *& ).!. #&#34; 8&,&*&#34; 8&
’&#34;#$%’& (*8&!&#34;8%’ 8& #,%3%5 @1%!)1#$%$&#34;
.?&#34; *& ).!. 8& 71&#34;98-. 4.4. *& ).!.5
$*&#34;I]Ibcdedf
CN@6MICN R(1%/;&#34;8-&#34; 0%,( 4(:
91.:(: 9&#34;,& (#%’ 8&’&#34;8#4%+ 4.4&
*& ).!. ’(?&#34; 9& %*&*()&#34; (/$&#34;;&#34;8-&#34;
4&1(#&#34;1%-&#34; )(*%,&5
R(1%/;&#34;8-&#34; ?%!&8(: .?&#34;$& %,% ’&#34;$&,8(:
,&83& ’(?&#34; 9& %*&*()&#34; (/$&#34;;&#34;8-&#34;
4&1(#&#34;1%-&#34; )(*%,&5 C&-0(,-&#34; -&#34; 4(1%#$%$%
.?&#34; 4(-&#34; 8%-&#34; (9 ’&#34;$&,&5 N4( 4(1%#$%$&#34;
?%!&8( .?&#34; %,% ’&#34;$&,8% ,&8&3> (’($&-$&#34; :&
417(’ . 0%,( 4(-(- $&!4% . 4(-(- 9(9%1.-&#34;
4&1(#&#34;1%-. )(*%,&5
@1%7&*%$&#34; 9& ).!8( .?&#34; 0.9&#34;
7(#$&),-&#34;8( /$( +(1%*(8$&,8%-&#34;5 R(#( .?&#34;
’(?&#34; 9& (/$&#34;$% 4&1(#&#34;1%-. )(*%,&5
2%4#%1&-$&#34; .?&#34; *& ).!. 8& 4.4. *& ).!.
%#$(- #$1&8% 9& 0% #&#34; /$( -&!&#34; *&$&#34;:8.,(5
f5 C&#34;4& ’($(1 1&9%5 N4( ’($(1 8&#34;
1&9%> .1&9%$&#34; #,&#34;9&#34;;&#34; 9& 0%#$&#34; ($4,-.!&,%
.71&),-&!5
o6#%’ *& )(*%,& (71&#34;’,-&#34;8& #%#$&#34;’(’
4&#34;],&#34;## (7&#34;1&$%(8pC& )(*%,%’& #&
1.!8%’ ’&#34;8-&!&#34;’ (41&#34;8%$&#34; 71&#34;4%9&! *&
7&,-&#34;8-&#34; . 7(,(?&- NWW %,% 6C5

Page 224 of 312

< ZB[C6M EY<aNc<

C& )(*%,%’& # &.$(’&$#4%’ ’&#34;8-&!&#34;’
(41&#34;8%$&#34; 71&#34;4%9&! *& 7&,-&#34;8-&#34; . 7(,(?&-
6C5ob& )(*%,& (71&#34;’,-&#34;8& #%#$&#34;’(’
4&#34;],&#34;## (7&#34;1&$%(8pC& )(*%,%’& #&
1.!8%’ ’&#34;8-&!&#34;’ (41&#34;8%$&#34; 71&#34;4%9&!
*& 7&,-&#34;8-&#34; . 7(,(?&- NWW %,% 6C5 C&
)(*%,%’& # &.$(’&$#4%’ ’&#34;8-&!&#34;’
(41&#34;8%$&#34; 71&#34;4%9&! *& 7&,-&#34;8-&#34; . 7(,(?&-
6C5
CN@6MICN C& )(*%,%’& #&
#%#$&#34;’(’ E$&1$sE$(7 71%$%#8%$&#34;
71&#34;4%9&! _E$&1$sE$(7 622n9& 0%#$&#34;
9&#34;&4$%)%1&,% E$&1$sE$(7 #%#$&#34;’ 71&#34;
*&.#$&),-&8-& )(*%,&5 @(:,&#34;9&-$&#34; (9&#34;,-&4
_H&#34;&4$%)&3%-&n5
bhbFbhdF
e5 E$&)%$&#34; 1.!%3. ’&#34;8-&!& . 7(,(?&-
_CnT8&#34;.$1&,8%U T8& 1.!8(’ ’&#34;8-&!.U
%,% _CnTCI<[ONYU T8& &.$(’&$#4(’
’&#34;8-&!.U5
h5 C& )(*%,%’& #& 7(:(8(’ 8& !&#34;$%1%
$(!4& 7(#$&)%$&#34; 9.:’&#34; *& %*0(1 1&#34;?%’&
1&9& . 7(,(?&-fZ5
J5 N4( -&#34; $( 71(7%#&8( *&4(8(’>
.4,-.!%$&#34; #)&#34;$,& *& .7(*(1&#34;8-&#34; 8&
(7&#8(#$5 T@(/$.-$&#34; ,(4&,8&#34; *&4(8&#34; %
71(7%#&#34;U5
k5 [(4(’ ).!&#34; %*’&#34;X. )(*&!& (0&
)(*%,& ’(1& #&#34; (91?&)&$% 0,%*&4 4(8$&4$>
& )(*%,& #&#34; ’(1&-. 41&#34;$&$% ’&,(’
01*%8(’5
ffiFffkFffjF
I)&#34;%&#-%&#34;4(0&#34;%*,-’-)&#34;:3*?&#34;
%&#34;4(0&#34;D1&9&#34;4&%&#34;4(0&1&4&:’2&#34;9
)*)&#34;94&%*,*F
ffhFffgFfecFfebFfedFfefF
b&98-& 4.4& *& ).!. #&#34; 8&,&*% 8&
’&#34;#$. (*8&!&#34;8(’ 8& #,%3%5 @1%!)1#$%$&#34;
.?&#34; *& ).!. 8& *&98-. 4.4. *& ).!.5
B8&!&#34; #&#34; 71%91?&)&-$&#34; .7.$#$&)&
8&)&#34;9&#34;8%+ . 7(:,&),-. _N4( #&#34; ).!&#34;
)&/&#34; )(*%,(n5
$*#I]Ibcefdk
CN@6MICN R(1%/;&#34;8-&#34; 0%,( 4(:
91.:(: 9&#34;,& (#%’ 8&’&#34;8#4&#34; 4.4&#34;
*& ).!. ’(?&#34; 9& %*&*()&#34; (/$&#34;;&#34;8-&#34;
4&1(#&#34;1%-&#34; )(*%,&5
bhfF
CN@6MICN C&#34;’(-$&#34; ).;% )(*%,( 4(-&#34; -&#34;
$&#34;?&#34; (9 )&/&#34;: )(*%,&5
$*$I]Lbcbcdj
567896
==<;Q.!& 8&#34; #’&#34; 9& #&#34; (0&),-& *&
71&#34;,&*&4 )&#34;;%+ 71&#34;71&#34;4& 8& 7.$. T8715
8&8(#& #8&#34;:& %,% ’&$&#34;1%-&,& 8& 7()1/%8%
7.$&U5
===;Q.!& #&#34; ’(?&#34; (0&),-&$% %#4,-.!%)( 8&
7.$&#34;)%’&V.,%3&’&A .1&#34;X&- 8&#34; #’&#34; 9& #&#34;
4(1%#$% *& %*),&!&#34;8-&#34; )(*%,& 4(-&#34; -&#34; #%/,( #&
7.$&5
==>;\.9.;% 9& -&#34; )(*%,( (71&#34;’,-&#34;8( IEW
#%#$&#34;’(’> &4( #&#34; ).!&#34; # 71&#34;4%9&!&#34;’ *&
7&,-&#34;8-&#34; . 7(,(?&-. _6CnT.4,-.!&#34;8(U %,% -&#34;
1&#34;?%’ )(?8-&#34; . 7(,(?&-. 6C T.4,-.!&#34;8(U> &
7(9%:8.$% #. #&’( 71&#34;98-% %,% *&98-% $(!4()%>
’(?&#34; 9& #&#34; .4,-.!% #%#$&#34;’ &4$%)8&#34; 4(8$1(,&#34;
).!&#34; % %*&*()&#34; 8&#34;#1&#34;;.5
==?;B*0&#34;:&)&-$&#34; 8&:,( 4(!&#34;8-&#34;> .01*&)&8-&#34;
% 7(’&#34;1&8-&#34; .71&),-&!&A $&4)&#34; 1&98-&#34; 0%
’(:,&#34; 9& %*&*(). (/$&#34;;&#34;8-& 4.4&#34; %,% .?&#34;$&
*& ).!.5 [( 0% ’(:,( 9& 71(.*1(!% %
7()1&#34;9&#34; ,-.9% 4(-% #&#34; 8&,&*&#34; . 0,%*%8%5
==E;R&9 #&#34; #7./$&$&#34; 9.:(’ 8%*019%3(’>
’(:,&#34; 0% 9& #&#34; 71&#34;:1&#34;-. 4(!8%3&#34; /$( ;&#34;
#’&8-%$% 8-%+(). &#34;=%4&#8(#$5 C&-0(,-&#34; 9&

Page 225 of 312


(1:&8%*.-&#34;$&#34; $1&8#7(1$ )(*%,& 4&’%(8(’ *&
$&#34;:,-&#34;8-&#34;5
==F;6#(0& . )(*%,. 4(-&#34; #&#34; ).!&#34; ’(1& 9&
7&*% 8& #$(7P#)&#34;$,& )(*%,& 4(-&#34; ).!&#34; % 9& 8&#34;
9(*)(,% 9& #&#34; .?&#34; *& ).!. (,&0&)%5
==G;C&#34; 4(1%#$%$&#34; #&)%$,-%)&#34; 4&0,()&#34; *& ).!. %
%*0&#34;:&)&-$&#34; $1*&8-&#34;5 [(4(’ ).!&#34;> 71()&#34;1%$&#34;
9& 7()&#34;*&8% #7(- 8&#34; (/$&#34;;.-&#34; #&#$&)8&#34;
4(’7(8&#34;8$&#34;5
==H;@1%,%4(’ ).!&#34; )(*%,& 7(/$.-$&#34; 7(#&#34;08&
71&)%,& *&4(8& ( #&(01&;&-. 4(-& #&#34;
(98(#&#34; 8& .1&#34;X&-&#34; *& ).!. % 7(8&/&8-&#34; 8&
7.$.5
=>I;C&#34; 7(41&#34;;%$&#34; ’($(1 9(4 ).!&#34;$&#34; )(*%,(5=>:;Q.!& #&#34; ’(?&#34; (0&),-&$% %#4,-.!%)( 8&
7.$&#34;)%’&V.,%3&’&A .1&#34;X&- 8&#34; #’&#34; 9& #&#34;
4(1%#$% *& %*),&!&#34;8-&#34; )(*%,& 4(-&#34; -&#34; #%/,( #&
7.$&5
=><;Q.!& 8&#34; #’&#34; 9& #&#34; (0&),-& *&
71&#34;,&*&4 )&#34;;%+ 71&#34;71&#34;4& 8& 7.$. T8715
8&8(#& #8&#34;:& %,% ’&$&#34;1%-&,& 8& 7()1/%8%
7.$&U5
=>=;Q.!& ’(1& 9& #&#34; (0&),-& #& 9)&
)(*%,& T-&#34;98( ).!&#34;> 91.:( #&#34; ).!&#34;U 4(-& #.
/$( -&#34; )%/&#34; ’(:.;&#34; . 1&)8%A ).!& 7(’(;.
)(*%,& *& 7(’(; 8& 7.$.> $&4(X&#34;> ’(1& 9&
#&#34; (0&),-& #& 9)& )(*%,& /$( -&#34; )%/&#34; ’(:.;&#34;
. 1&)8%5
@5ABACD89D
:F?;6)( )(*%,( #&#34; 8&#34; #’&#34; ).;% 4&’%(8(’
*& ).!. 7(’(;. .?&#34;$& *& ).!. % 7(9%*&8-&#34;
T$%7& NU #& 7&#34;$,-(’ 4(-&#34; -&#34; 71%4&*&8( 8&
#,%3% #,5 hLd5 R(1%/;&#34;8-&#34;’ .?&#34;$& # 7&#34;$,-(’
%*&*)&;&#34;$&#34; (/$&#34;;&#34;8-& 01&8%4& % 71&#34;98-&#34;:
41&-&5
:FE;C& )(*%,%’& #& 7(:(8(’ 8& !&#34;$%1%
$(!4& (0&)&#34;*8( 71&#34;0&3%$&#34; 1.!%3. ’&#34;8-&!&
%,% 7(#$&)%$&#34; 9.:’&#34; *& %*0(1 1&#34;?%’& )(?8-&#34; .
7(,(?&- _fZn% $1&8#7(1$.-$&#34; )(*%,( $&4( 9&
7(:(8#4% $(!4()% 0.9. 8& )(*%,. *& ).!.
w[%7 W T)(*%,& #& 1.!%3(’ ’&#34;8-&!&U> H %,%
Ix 4&( /$( -&#34; 71%4&*&8( 8& #,%3%5 C%4&9 8&#34;
7(4./&)&-$&#34; 9& ).!&#34;$&#34; )(*%,( #& 1.!%3(’
’&#34;8-&!& %,% 9.:’&#34;$(’ *& %*0(1 1&#34;?%’&
)(?8-&#34; . 7(,(?&-%’& _hZn%,% _hYnTI&#]
E&#34;,&#34;3$ huHU> _hZn> _hZY3n%,% _hYY3n
TE.7&#34;1 E&#34;,&#34;3$ huH BBU % 9(4 #. 71&#34;98-%
%,% *&98-% $(!4()% 8& *&#34;’,-% T$%7 \ %,% WU
4&( /$( -&#34; 71%4&*&8( 8& #,%3%5 [%’&#34; 0%#$&#34;
’(:,% 9& %*&*()&#34;$&#34; (/$&#34;;&#34;8-& 7(:(8#4(:
#%#$&#34;’& %,% 0% )(*%,( ’(:,( 9&l8&#4(!%l8&
7,&$=(1’.5 N4( 8&#34; ’(?&#34;$&#34; 9& 71&#34;0&3%$&#34;
1.!%3. ’&#34;8-&!& %,% 7(#$&)%$&#34; 9.:’&#34; *& %*0(1
1&#34;?%’& )(?8-&#34; . 7(,(?&- _fZn%,% ’&#34;8-&! 8&#34;
1&9% 71&)%,8( %,% -&#34; (/$&#34;;&#34;8> $1&8#7(1$.-$&#34;
)(*%,( $&4( 9& #)% $(!4()% 0.9. 8& ).!8(-
7,&$=(1’% T$%7 H %,% IU 4&( /$( -&#34; 71%4&*&8( 8&
#,%3% #,5 hLd5
:FF;C& )(*%,%’& #& 7(:(8(’ 8& 9)&
$(!4&> &4( -&#34; ’&#34;8-&! (/$&#34;;&#34;8 %,% 8&#34;
1&9%> $1&8#7(1$.-$&#34; )(*%,( # 7(:(8#4%’
$(!4()%’& 8& ).!8(- 7,&$=(1’% T$%7 W> H %,%
IU 4&( /$( -&#34; 71%4&*&8( 8& #,%3%5
:FG;N4( ).!&#34;$&#34; )(*%,( # &.$(’&$#4%’
’&#34;8-&!&#34;’ # 7(:(8#4%’ $(!4()%’& 8&
*&#34;’,-% T$%7 \U 4&( /$( -&#34; 71%4&*&8( 8& #,%3%>
.)&#34;1%$&#34; #&#34; 9& 8%4&9 8&#34; 71&#34;’&/.-&#34;$&#34; 01*%8.
).!&#34; % 1&*’&4 8&)&#34;9&#34;8 . 8&#$&)4.> -&#34;1
0%#$&#34; $%’&#34; ’(:,% 9& %*&*()&#34;$&#34; (/$&#34;;&#34;8-&#34;
’&#34;8-&!&5 \1*%8& ).!&#34;SeL 4’V+ <9&,-&#34;8(#$
).!&#34;SgL 4’ R(9 (91&#34;X%)&8-& 01*%8&#34;
% .9&,-&#34;8(#$% ).!&#34; 7(/$.-$&#34; ,(4&,8&#34;
#&(01&;&-8&#34; 71(7%#&#34;5
:FH;C& )(*%,%’& #& 1.!8%’ ’&#34;8-&!&#34;’>
8&#34;’(-$&#34; ).;% )(*%,( #& *&98-%’ $(!4()%’&8& *&#34;’,-% T[%7 \U 4&( /$( -&#34; 71%4&*&8( 8&
#,%3%5
:GI;C%4&9 8&#34; ).3%$&#34; )(*%,( # &.$(’&$#4%’
’&#34;8-&!&#34;’ # 7(9%:8.$%’ 71&#34;98-%’
$(!4()%’& T% *&98-%’ $(!4()%’& 8& *&#34;’,-%U
T$%7 \U &4( -&#34; 8%)( $&#34;!8(#$% . ’&#34;8-&!. 8%*&45
[%’&#34; 0%#$&#34; ’(:,% 9& %*&*()&#34;$&#34; (*0%,-8& %
#4.7& (/$&#34;;&#34;8-& ’&#34;8-&!&5
:G:;H(4 ’($(1 8&#34; 1&9%> 8&#34; 1&9&#34; 8%
(-&!%)&! 4(!8%3&#34; 8% 7.’7& #&#34;1)(P
.71&),-&8-&5 [( *8&!% 9& ;&#34; 0%$% 7($1&#34;08&
)&#34;;& #%,& % )&#34;;& #8&:& .71&),-&8-&5b&$( ;&#34;
1.4()&8-&#34; )(*%,(’ 0%$% *8&$8( ($&#34;?&8(5
:G<;C&#34;’(-$&#34; (#$&),-&$% 71&#34;4%9&! *&
7&,-&#34;8-&#34; . 7(,(?&-. _Y6WRnT*&4,-.!&8(U
%,% 1&#34;?%’ 1&9& . 7(,(?&-. 622 T%#4,-.!&#34;8(U
<71&),-&! ;&#34; #&#34; *&4,-.!&$%> .*1(4.-.;%
:.0%$&4 4(8$1(,&#34;5
:G=;C& )(*%,%’& # 7(:(8(’ E.7&#34;1 E&#34;,&#34;3$
huH BB> 4&9& )% ).!&#34;$&#34; 8&#34;4( 91.:( )(*%,(>
7(#$&)%$&#34; 9.:’&#34; *& %*0(1 1&#34;?%’& )(?8-&#34; .
7(,(?&- _hZn5 B*0(1(’fZ 1&#34;?%’& )(?8-&#34;
’(:,% 0%#$&#34; 9& 7()&#34;;&$&#34; $&#34;’7&#34;1&$.1. .,-& .
9%=&#34;1&#34;83%-&,.> !%’&#34; 0%#$&#34; ’(:,% 9& %*&*()&#34;$&#34;
(/$&#34;;&#34;8-& 7(:(8#4(: #%#$&#34;’&5 6#%’ $(:&>
7(:(8#4& ,%8%-& 0%;&#34; %*,(?&#34;8& 71&#34;)&#34;,%4(’
(7$&#34;1&#34;;&#34;8-.> /$( ;&#34; ’(?9& 9()&#34;#$% 9(
3.1&#34;8-& .,-&> 0,(4&9&#34; 4(’7(8&#34;8&$& %,%
91.:%+ (*0%,-8%+ 4)&1()&5

Page 226 of 312

< ZB[C6M EY<aNc<

’(#/%&#34; , $(8&3
’)-3-/20&3
,2$(’&3&#34;
Q&+&#34;+0&%02-’&#34;9:3*9*
B*0&#34;:&)&-$&#34; 7(7,&),-&#34;8&#34; 91.’()&#34;5 <
#,.!&-. )(?8-&#34; 7(7,&),-&#34;8%’ 91.’(’>
’(:,% 0% 9& %*&*()&#34;$&#34; #,&#34;9&#34;;& (*0%,-8&
(/$&#34;;&#34;8-& )(*%,&5
*&#$(- ’($(1&
41&$&4 #7(- ’&#34;X. &#34;,&#34;4$1%!8%’
4(’7(8&#34;8$&’&
(/$&#34;;&#34;8-& ’($(1& .#,&#34;9 71(9(1&
)(9&#34;
@(#,&#34; )(?8-&#34; 7(7,&),-&#34;8%’ 91.’(’
#)&4&4( (9)&#34;*%$&#34; )(*%,( 8& 71&#34;:,&#34;9 4(9
2%&$()(: 9%,&#34;1& % 71&#34;9.*’%$&#34; 7($1&#34;08&#34;
’&#34;1&#34; %,% 7(71&)4&#34;5
Q
&%0&;’&#34;9:3*9*
[(4(’ )(?8-&#34; 7( 4%/% %,% 8& 91.’. #
’8(:( 0&1& %*’&#34;X. :.’& % 7()1/%8&#34;
91.’& ’(?&#34; 9& #&#34; #$)(1% #,(- )(9&#34;5
[%’&#34; #&#34; #’&8-.-&#34; ($7(18(#$ :.’&#34; 8&
$1&#34;8-&#34; 8& 91.’.> /$( .*1(4.-&#34; :.0%$&4
#$&0%,8(#$% 71% .71&),-&8-. % #7(#(08(#$%
4(!&#34;8-&5
H& 0%#$&#34; $( #&),&9&,%> 7(/$.-$&#34; #,&#34;9&#34;;&
71&)%,&S
T&U Q(*%$&#34; 7(,&4(5
T0U C&#34;’(-$&#34; )(*%$% #& %#$1(/&#34;8%’
:.’&’&5
T3U <)&#34;4 (91?&)&-$&#34; 8&)&#34;9&#34;8% 71%$%#&4 .
:.’&’&5Q
&:3*9*1&1’-?&#34;9(0-:&#34;9
@1%,%4(’ )(?8-&#34; 7( 91.’. 7(41%)&#34;8(’
#8&#34;:(’ %,% ,&#34;9(’> 71&#34;7(1.!.-&#34; #&#34; 9&
#$&)%$&#34; *%’#4&#34; :.’&#34; %,% .1&#34;X&-&#34; *& ).!.
7( #8&#34;:. T,&83&#34;U5 @(:,&#34;9&-$&#34; 7(:,&),-&
_b%’#4&#34; :.’&#34;n% _<1&#34;X&-% *& ).!. 7(
#8&#34;:. T,&83%Un5
B*0&#34;:&)&-$&#34; 01*. )(?8-.> %*8&#34;8&98&
.01*&8-&> 8&:,( 4(!&#34;8-&#34; % (/$1(
#41&#34;$&8-&#34;5
@1%$%#&4 7&#34;9&,&#34; 4(!8%3&#34; $(4(’ )(?8-&#34;
8& 91.’. 7(41%)&#34;8(’ #8&#34;:(’ %,%
,&#34;9(’ ’(?&#34; 9& %*&*()&#34; 71(4,%*&)&8-&#34;
%,% ($4,%*&)&8-&#34; :.’&5 R&9& #&#34; #’&8-%
$1&43%-& %*’&#34;X. :.’& % 91.’&> $(!4()%
’(:. 9& 71(4,%*&#34;> & )(*%,( #&#34; 8&#34;
’(?&#34; (9’&+ *&.#$&)%$% .(0%!&-&#34;8%’
4(!&#34;8-&#34;’5 C&!%8 4(!&#34;8-& *&)%#%
(9 $(:& 9& ,% %’&$&#34; #%#$&#34;’ 71($%)
0,(4&9&#34; 4(!8%3& TN\EU5 N4( %’&$&#34;
N\E> *&4(!%$&#34; $&4( 9& -&4( 71%$%#8&#34;$&#34;
4(!8%3. % *&91?%$&#34; -&#34; 71%$%#8.$.5 N4(
8&#34;’&$&#34; N\E> 7.’7&-$&#34; 7&#34;9&,. 4(!8%3&#34;
41&$4%’ 7($&#34;*%’&> & #)&4% 7.$ 71%$%#8%$&#34; %
($7.#$%$&#34; 9( 41&-& 9& 0%#$&#34; 7(#$%:,% 0(,-%
&#34;=&#34;4&$5
691?&)&-$&#34; 9(9&$8% 1&*’&4 %*’&#34;X.
#)(: )(*%,& % )(*%,& %#71&#34;9 #&#34;0&#34; %
%*0&#34;:&)&-$&#34; 8&:,( 4(!&#34;8-&#34;5
C&4.7,-&8-&#34; ,&#34;9& . #%#$&#34;’. 4(!&#34;8-&
’(?&#34; 9& %*&*()&#34; 0,(4&9. $(!4()&5
C&-71&#34; #&#34; .)&#34;1%$&#34; 9& -&#34; )(*%,(
0&#34;*0&#34;98(> & *&$%’ 7(,&4( 41&#34;8%$&#34;5
feeF
Q&’-3&%’&#34;9:3*9*
@( 8&#34;1&)8(’ 91.’. .)&#34;4 )(*%$&#34; /$(
#7(1%-&#34;5
bheF
567896
=>>;C&#34;’(-$&#34; 8&:,( 71%$%#4&$% 7&#34;9&,. :&#&5
N4( #&#34; $(!4()% (#,(0(9&#34; %* ,&#34;9&> )(*%,(
’(?&#34; 8&:,( 9& #&#34; 7(41&#34;8&#34; % 9& %*&*()&#34;
8&#34;#1&#34;;.5
@5ABACD89D
:G>;<9&1 8& :.’. %V%,% $(!&4 $(4(’ )(?8-&#34;
8&#34;1&)8%’ 91.’(’ ’(?&#34; 9& %*&*()&#34;
(/$&#34;;&#34;8-& :.’&#34; %V%,% $(!4&5

Page 227 of 312


+(!$%&’&
(2&5,)&#34;*&
[(7,-%)% (#%:.1&!% #&#34; $(7&#34; 4&4( 0%
#71&#34;!%,% 7(?&1 %,% . #,.!&-. 7(4./&-&
71(,&#4& -&4&#34; #$1.-&#34; 41(* (91&#34;X&#34;8&#34;
&#34;,&#34;4$1%!8&#34; #%#$&#34;’&#34;5 < #,.!&-. 9& #&#34;
(#%:.1&! ($(7%> 71&#34;7(1.!.-&#34;’( 9&
(9)&#34;*&#34;$&#34; )(*%,( 8& 71&#34;:,&#34;95 B8=(1’&3%-&#34;
( $(7,-%)%’ (#%:.1&!%’& 7($1&?%$&#34; .
7(:,&),-%’& _[&0&#34;,& #’&#34;/$&-& (#%:.1&!&
. 7.$8%!4(’ (9&#34;,-4.n% _[&0&#34;,&
#’&#34;/$&-& (#%:.1&!& . (9&#34;,-4. ’($(1&n5
feiF
567896
=>?;[(7,-%)% (#%:.1&!% 8&#34; #’&#34;-. #&#34; ’&#34;8-&$%
8%4&4)%’ 91.:%’ .1&#34;X&-%’&5 @(#$&),-&8-&#34;
8&#34;(9:()&1&-.;&#34;: $(7,-%)(: (#%:.1&!& .
#)&4(’ $1&#34;8.$4. ’(?&#34; 9& %*&*()&#34; 7(?&1 .
)(*%,.> .8%/$&)&8-&#34; %’()%8&#34; % $&#34;/4&#34; %,% #’1$8&#34;
7()1&#34;9&#34;5
(2&5,)&#34;*&
2RKZ@CE MNH?C
HVAXFJCQC
H& 0%#$&#34; #71&#34;!%,% (/$&#34;;&#34;8-& &#34;,&#34;4$1%!8(:
#%#$&#34;’& .#,&#34;9 41&$4(: #7(-& %,%
71&#34;(7$&#34;1&#34;;&#34;8-&> #)&4( 7(-&#34;9%8&!8(
#$1.-8( 4(,( ’(1& 9& %’& (#%:.1&!5
\,(4()% (#%:.1&!& #&#34; 8&,&*&#34; .
7.$8%!4(’ (9&#34;,-4. % . (9&#34;,-4. ’($(1&5
!
*$’(,)(&#34;:-02&)D%&#34;4(0&1
*+3&%02&,-9’&0-%&#34;21$3&’(F
\,(4()% (#%:.1&!& . 7.$8%!4(’ (9&#34;,-4.
#. #’&#34;/$&#34;8% %*& 7(4,(73& (9&#34;,-4& #
(#%:.1&!%’& %#71&#34;9 )(*&!&#34;)(: #&#34;9%/$&
8& ’&#34;#$. 71%4&*&8(’ 8& #,%3%5 @().3%$&#34;
7(4,(7&3 0,(4& (#%:.1&!& 9& 0%#$&#34; :&
.4,(8%,%5
$*%I]Ibcdkbd
!*$’(,)(&#34;:-02&)D%&#34;4(0&1
*+3&%02&,-9’&:-1’&#34;21$3&’(F
\,(4 (#%:.1&!& . 7.$8%!4(’ (9&#34;,-4.
-&#34; #’&#34;/$&#34;8 %*& 71&#34;$%83& *& 1.4&)%3&#34; 8&
’&#34;#$. 71%4&*&8(’ 8& #,%3%5
$*&I]Ibcdjbf
d5 6$)(1%$&#34; 71&#34;$%8&3 *& 1.4&)%3&#34;5
f5 @(’&#34;1%$&#34; /%74. TNU 8& 9&#34;#8(- #$1&8%
71&#34;$%83& *& 1.4&)%3&#34; 71&#34;’& 9&#34;#8(-
#$1&8% 71&#34;$%83&5 T&4( 7(#$(-% $&4)&
(71&#34;’&U
$*’I]Ibbicge
e5 @1%$%#8%$&#34; -&#34;98. #$1&8. 71&#34;$%83& *&
1.4&)%3&#34; % %#$()1&#34;’&#34;8( ($4&!%$&#34; ,&#34;). %
9&#34;#8. 4.4. T\U 7& #7.#$%$&#34; 71&#34;$%8&35

Page 228 of 312

< ZB[C6M EY<aNc<

$*(II]Ibcdjfg
h5 <4,(8%$&#34; 91?&! 71&#34;$%83& TWU> & *&$%’
.4,(8%$&#34; 3&#34;( 71&#34;$%8&35
$*)I]Ibcdjed
!3&#34;1$&#34;34&9&#34;$&#34;3
< (9&#34;,-4. ’($(1& 0,(4 # (#%:.1&!%’&
-&#34; #’&#34;/$&#34;8 4&( /$( -&#34; 71%4&*&8( 8&
%,.#$1&3%-%5
$!*I]Ibcdjdk
N@1%$%#8%$&#34; -&#34;*%!&45
\<4,(8%$&#34; 7(4,(7&35
V&+&7($-$&#34;+$-3-@-’2&&#34;1(?*3&,&
R&7&3%$&#34;$ (#%:.1&!& % 8&*%)% &#34;,&#34;4$1%!8%+
#%#$&#34;’& 4(-% #. 8-%’& *&/$%;&#34;8% 8&)&#34;9&#34;8%
#. 8& .8.$1&/8-(- #$1&8% 7(4,(73&
(9&#34;,-4& # (#%:.1&!%’& T)(*%,& #
.71&),-&!&#34;’ 8& ,&#34;)(- #$1&8%U> #& *&98-&#34;
#$1&8&#34; 71&#34;$%83& *& 1.4&)%3&#34; T)(*%,&
# .71&),-&!&#34;’ 8& 9&#34;#8(- #$1&8%U % #
.8.$1&/8-&#34; #$1&8&#34; 7(4,(73& 0,(4&
(#%:.1&!& T. (9&#34;,-4. ’($(1&U5
CN@6MICN O&#34;*&#34;1)8% (#%:.1&!% #&#34;
8&,&*&#34; . 0,(4. (#%:.1&!& . (9&#34;,-4.
’($(1&5
b& *&’&#34;8. .)&#34;4 4(1%#$%$&#34; (#%:.1&!
-&#34;98&4(: 4&7&3%$&#34;$&5

Page 229 of 312


+CMKNC VRKZ@CEC HVAXFJCQC F GF@LAQ?HR HUKNE?F
$!!IIcbcfhfj

>38S0-)$3(,’(1(1$-9V&+&7($-$
db&98-&#34; #)&#34;$,( T,&#34;)(Ui>J N
f.7&,-&! *& 3%:&1&#34;$&#34;
dJN
<7&,-&! *& 3%:&1&#34;$&#34;V@(’(;8& .$%!8%3&
eO&*)(98% 4&,&#34;’ % 1&*)(98%4dLN
h M($(1 #$&1$&#34;1&i>J N
J R1()8% 71(*(1fLN

Page 230 of 312

< ZB[C6M EY<aNc<

>>38S0-)$3(,’(1(1$-9V&+&7($-$
k@(’(;8& .$%!8%3&dJN
ib&98-&#34; #)&#34;$,( T9&#34;#8(Ui>J N
gE@6YcCB OI[O6QBb6OBi>J N
K <71&),-&!4& -&#34;9%8%3& ’($(1&i>J N
dL <71&),-&!4& -&#34;9%8%3&i>J N
dd b&98-&#34; #)&#34;$,( *& ’&:,.dLN
dfW&#34;8$1&,8( *&4,-.!&)&8-&#34; )1&$&dJN
deE)&#34;$,( . 7.$8%!4(’ 71(#$(1.dJN
dh \1%#&! *&98-&#34;: )&#34;$1(01&8#4(: #$&4,&dJN
dJ M&#34;1&!dLN
dkO&#34;,&#34;-i>J N
diD1&#34;-&8( #&#34;9%/$&#34;fLN
dg9(9&$8& (73%-&dLN
dK D1&#34;-&8% 1&#34;$1()%*(1 8& )1&$%’&i>J N
fL \1%#&! )&#34;$1(01&8#4(: #$&4,&fLN
fdE)&#34;$,& *& )(?8-. .8&*&9i>J N
ff<1&#34;X&- *& (9’&:,-%)&8-&#34; #$&4,&eLN
feD1&#34;-&!eLN
fh E&#34;9%/$&#34; # &#34;,&#34;4$1%!8%’ .71&),-&8-&#34;’ hL Nm

Page:   < prev 1-10 ... 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 ... 320 next >