FIAT PUNTO 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

VAROITUS
37)Järjestelmän virheettömän toiminnan
kannelta on träkeää, että anturit
puhdistetaan aina mudasta,
epäpuhtauksista, lumesta tai jäästä.
Anturien puhdistuksen aikana on
kiinnitettävä huomiota, jotta ne eivät
naarmuuntuisi tai vaurioituisi. Vältä kuivien,
karkeiden tai kovien kankaiden käyttlä.
Anturit tulee puhdistaa puhtaalla vedellä,
johon voidaan halutessa lisätä
autonpesunestettä. Kun ajoneuvo pestään
höyrypuhdistimia tai korkeapaineisia
pesulaitteita käyttäen, puhdista anturit
nopeasti pitäen suutinta vähintään 10 cm:n
päässä.
PERÄVAUNUJEN
HINAUS
118) 119)
VAROITUKSET
Matka- tai perävaunujen hinaamista
varten ajoneuvo on varustettava
tyyppihyväksytyllä hinauskoukulla ja
asianmukaisella sähköjärjestelmällä.
Anna asennus pätevän henkilökunnan
tehtäväksi.
Asenna mahdolliset erityiset ja/tai
lisätaustapeilit noudattaen voimassa
olevia tieliikennettä koskevia
määräyksiä.
Ota huomioon, että perävaunun
hinaaminen rajoittaa mahdollisuutta
ylittää suurimpia sallittuja rinteitä, lisää
pysäytysmatkaa ja hidastaa ohittamista
aina suhteessa perävaunun
kokonaispainoon nähden.
Alamäissä laita alhaisempi vaihde sen
sijaan, että käytät jarrua jatkuvasti.
Perävaunun ajoneuvon hinauskoukkuun
kohdistama paino vähentää samassa
määrin ajoneuvon
kuormauskapasiteettia. Suurimman
sallitun hinattavan painon
varmistamiseksi (ilmoitettu
rekisteröintitodistuksessa) on otettava
huomioon perävaunun paino täyteen
kuormattuna sekä lisävarusteet että
henkilökohtaiset matkatavarat.Noudata kunkin maan erityisiä
nopeusrajoituksia, jotka koskevat
perävaunullisia ajoneuvoja. Missään
tapauksessa maksiminopeus ei saa
ylittää 100 km/h.
Mahdollisen sähköjarrun tai muun
välineen (sähkövinssi, ym.) virransyötön
on tapahduttava suoraan akusta
johdolla, jonka poikkipinta-alan on
oltava vähintään 2,5 mm
2.
Sähköhaaroitusten lisäksi ajoneuvon
sähköjärjestelmään voidaan kytkeä vain
sähköjarrun virtakaapeli ja perävaunun
sisälampun kaapeli, jonka teho on
alle 15 W. Käytä kytkemiseen
ohjausyksikköä, jossa on vähintään 2,5
mm
2:n akkukaapeli.
Käytä sopivaa vakaajaa hinattavan
perävaunun vetoaisassa.
VAROITUS L’utilizzo di carichi ausiliari
diversi dalle luci esterne (freno elettrico,
argano elettrico, ecc.) deve avvenire
con motore acceso.
VAROITUS Per l'installazione del gancio
traino rivolgersi alla Rete Assistenziale
Fiat.
89

VAROITUS
118)Ajoneuvon ABS-järjestelmä ei ohjaa
perävaunun jarrujärjestelmää. Siten on
oltava erityisen varovainen liukkailla
pinnoilla.
119)Älä missään tapauksessa muuta
ajoneuvon jarrujärjestelmää perävaunun
jarrun ohjaamiseksi. Perävaunun
jarrutusjärjestelmän on oltava täysin erillään
ajoneuvon hdyrauliikkajärjestelmästä.
AJONEUVON
POLTTOAINEEN
TÄYTTÄMINEN
120) 121) 122)
Pysäytä aina moottori ennen
täyttämistä.
BENSIINIMOOTTORIT
Käytä yksinomaan lyijytöntä bensiiniä,
jonka oktaaniluku (R.O.N.) on vähintään
95. Katalysaattorin vaurioitumisen
välttämiseksi älä koskaan lisää säiliöön,
edes hätätilanteessa, pienintäkään
määrää lyijyä sisältävää bensiiniä.
DIESELMOOTTORIT
Käytä yksinomaan dieselpolttoainetta
(standardi EN590). Jos ajoneuvoa
käytetään tai se pysäköidään pitkäksi
aikaa vuoristoalueille/ kylmille alueille,
säiliö kannattaa täyttää paikan päällä
saatavilla olevalla dieselöljyllä. Tällöin
säiliö kannattaa pitää aina täytettynä yli
50 % sen kapasiteetista.TANKKAAMINEN
38)
Avaa polttoainesäiliön luukku
seuraavasti:
avaa luukku A kuva 74 vetämällä sitä
ulospäin ja sen jälkeen kierrä auki
korkki B kuva 74 (käyttämällä
virta-avainta, tietyissä versioissa),
kiinnitä se luukkuun laitteella C, työnnä
täyttöpistooli aukkoon ja täytä
kun täyttö on suoritettu, odota
vähintään 10 sekuntia ennen
täyttöpistoolin poistamista, jotta
polttoaine virtaa säiliön sisälle. Vedä
pistooli ulos ja sen jälkeen sulje luukku
A kuva 74.
90
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
74F1E0111

VAROITUS Maasta riippuen käytössä
on erilaisia nestekaasupumpun
sovittimia. Ajoneuvon mukana
toimitetaan ajoneuvon käyttömaassa
käytetty täyttösovitin, joka sijaitsee
omassa kotelossaan. Toiseen maahan
matkustettaessa on syytä ottaa selville
ko. maassa käytettävän sovittimen
tyyppi.
Natural Power -versiot
39)Avaa täyttöaukko kiertämällä korkkia A
kuva 76 vastapäivään. Täyttöaukossa
on yleisliitäntä, joka vastaa Italia- ja
NGV1-standardeja. Joissakin Euroopan
maissa sovittimet ovat LAITTOMIA
(kuten Saksassa).
VAROITUS
120)Älä laita suuaukon päähän mitään
muita kuin ajoneuvolle suunniteltuja
esineitä/korkkeja. Muiden esineiden/
korkkien käyttö voi nostaa painetta säiliön
sisällä ja aiheuttaa vaaratilanteen.
121)Älä vie polttoainesäiliön aukon lähelle
avotulia tai sytytettyjä savukkeita:
tulipalovaara. Vältä viemästä päätä liian
lähelle säiliön aukkoa, vaarana on
myrkyllisten höyryjen hengittäminen.
122)Älä käytä matkapuhelinta polttoaineen
täyttöpumpun lähellä: tulipalon vaara.
VAROITUS
38)Käytä dieselmoottoreissa vain
Euroopan standardin EN590 mukaista
dieselöljyä. Muiden tuotteiden tai
sekoituksien käyttö voi aiheuttaa pysyviä
vaurioita moottoriin ja mitätöidä takuun
koskien siitä aiheutuvia vahinkoja. Jos säiliö
täytetään vahingossa muunlaisilla
polttoaineilla, älä käynnistä moottoria ja
tyhjennä säiliö. Jos moottoria on käytetty
lyhyenkin ajan, säiliön lisäksi tulee tyhjentää
koko syöttöpiiri.
39)Pullojen ensimmäinen testaus/
tarkastuspäivämäärä on osoitettu
(ajoneuvon dokumentaation mukana
toimitetuissa) kilvissä. Metaanin
täyttämisestä vastaava henkilö ei saa
täyttää pulloja, joiden testauspäivämäärä
on umpeutunut.
76F1E0598
91
Nestekaasuversiot
Jotta voit saavuttaa täyttöaukon A kuva
75, avaa luukku B, kierrä auki korkki
C. Tankkaamisen ajaksi pysäytä
moottori, kytke käsijarru, käännä
virta-avain STOP-asentoon, älä tupakoi
ja anna nestekaasun täytöstä
huolehtivalle henkilöstölle
asianmukainen tankkausadapteri.
75F1E0565

HÄTÄTILANTEET
Puhjennut rengas tai sammunut
lamppu?
Voi tapahtua, että jokin ongelma
häiritsee matkantekoa.
Hätätilanteille omistetut sivut auttavat
sinua käsittelemään omatoimisesti
ja rauhallisesti kriittiset tilanteet.
Hätätilanteissa suosittelemme
soittamaan takuuvihkosesta löytyvään
palvelunumeroon.
Voit myös soittaa yleiseen, kansalliseen
tai kansainväliseen maksuttomaan
puhelimeen lähimmän tukiverkoston
löytämiseksi.HÄTÄVALOT .................................... 93
LAMPUN VAIHTAMINEN ................. 93
SULAKKEIDEN VAIHTO .................. 98
RENKAAN VAIHTAMINEN ...............103
"FIX&GO AUTOMATIC"
-KORJAUSSARJA...........................106
KÄYNNISTYS HÄTÄTILANTEESSA ..108
POLTTOAINEEN
ESTOJÄRJESTELMÄ ......................110
AJONEUVON HINAAMINEN............110
92
HÄTÄTILANTEET

HÄTÄVALOT
OHJAUS
Sytytä tai sammuta valot painamalla
painiketta A kuva 77 virta-avaimen
asennosta riippumatta. Kun hätävalot
on sytytetty, merkkivalot
ja
vilkkuvat.
Hätäjarrutus
Hätäjarrutuksessa syttyvät
automaattisesti hätävalot ja
mittaritauluun syttyvät merkkivalot
ja
.
Valot sammuvat automaattisesti, kun
jarrutus ei ole enää hätäjarrutus.
LAMPUN
VAIHTAMINEN
123) 124)40)
YLEISET OHJEET
ennen lampun vaihtamista tulee
tarkistaa, ettei vastaavat koskettimet ole
hapettuneet
palaneet lamput tulee vaihtaa
tyypiltään ja teholtaan samanlaisiin
lamppuihin;
kun valojen yksi lamppu on
vaihdettu, tarkista aina, että suuntaus
on oikein
kun jokin lamppu ei toimi, tarkista
ennen sen vaihtamista, että vastaava
sulake on ehjä: katso sulakkeiden
sijainti tämän luvun kappaleesta
"Sulakkeiden vaihto".
NOTALampun sisäpintaan voi tulla
ohut huurrekerros: se ei ole merkki
häiriöstä, vaan johtuu alhaisesta
lämpötilasta ja ilmankosteudesta.
Huurre häviää nopeasti, kun valot
sytytetään. Jos valon sisällä on
vesitippoja, lampussa on vesivuoto. Ota
tällöin yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
77F1E0932
93

Lamput Tyyppi Teho
Lähi-/kaukovalot H4 55W/60W
Päiväajovalot (D.R.L.) W21W 21W
Etuseisontavalot W5W 5W
Takaseisontavalot LED-valo -
Etusuuntavilkut PY21W 21W
Suuntavilkut sivussa W5W 5W
Takasuuntavilkut PY21W 21W
Stop P21W 21W
3. jarruvalo W2,3W 2,3W
Sumuvalot H11 55W
Peruutus W16W 16W
Takasumuvalo W16W 16W
Rekisterikilpi C5W 5W
94
HÄTÄTILANTEET

ETUVALORYHMÄT
Lamppujen sijainti etuvaloryhmässä
kuva 78 on seuraava:
A - Seisontavalot
B - Päiväajovalot (D.R.L.)
C - Suuntavilkut
D - Lähi-/kaukovalot
NOTAJotta voidaan vaihtaa
etusuuntavilkkujen, kauko- ja lähivalojen
lamput, on avattava erityinen luukku
(katso kuvausta kohdassa
"Suuntavilkut").
SEISONTAVALOT
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Vaihda lamppu poistamalla kumitulppa
erityisen kielekkeen kautta ja paina
vastakkaisesti siivekkeitä B kuva 79 ja
irrota sitten lampunpidinirrota lamppu C kuva 79, vaihda se ja
työnnä lampunpidin uudelleen. Asenna
kumitulppa takaisin varmistaen sen
kunnollinen lukittuminen.
NOTALED-seisontavalojen vaihtamista
varten käänny Fiat-huoltoverkoston
puoleen.
PÄIVÄAJOVALOT (D.R.L.)
Vaihda lamppu käyttämällä erityistä
kielekettä ja kierrä vastapäivään
lampunpidintä A kuva 80 ja irrota se.
Irrota lamppu B kuva 80 työntämällä
sitä kevyesti ja kiertämällä
vastapäivään, asenna takaisin
lampunpidin työntämällä se paikalleen
ja kiertämällä myötäpäivään, kunnes
sen lukitus napsahtaa kiinniLÄHI-/KAUKOVALOT
Vaihda lamppu seuraavasti:
irrota kumitulppa, irrota sähköliitin B
kuva 81 ja vapauta lampun pidikejousi
irrota lamppu A kuva 81 ja vaihda se
asenna uusi lamppu takaisin
kohdistamalla metallisen osan ääriviivat
valon kuvun uurteisiin. Kiinnitä jousi
uudelleen, liitä uudelleen sähköliitin ja
asenna takaisin tulppa varmistaen
sen lukittuminen
78F1E0635
79F1E014980F1E0250
81F1E0150
95

SUUNTAVILKUT
Edessä
Vaihda lamppu seuraavasti:
käännä oikea/vasen pyörä
sisäänpäin ja kierrä auki lukituslaitteet A
kuva 82. Irrota luukku B
irrota lampunpitimen kansi C kuva
83 kiertämällä sitä vastapäivään
irrota lamppu D kuva 84 työntämällä
sitä kevyesti ja kiertämällä vastapäivään
ja vaihda se sitten
asenna takaisin kansi/lampunpidin C
kiertämällä myötäpäivään, kunnes se
lukittuu kunnolla. Asenna luukku B
ja kierrä kiinni lukituslaitteet A .
Sivulla
Vaihda lamppu seuraavasti:
paina läpinäkyvää osaa A kuva 85
niin, että jousi B painuu ja irrota sitten
ryhmä ulospäin
käännä vastapäivään lampunpidintä
C kuva 85, irrota lamppu D ja vaihda
se
asenna takaisin lampunpidin C kuva
85 läpinäkyvään osaan kiertämällä
vastapäivään ja asenna ryhmä takaisin
sekä varmista, että sisäinen jousi B
napsahtaa kiinni.SUMUVALOT
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Vaihda lamput seuraavasti:
kierrä auki ruuvi A kuva 86 ja poista
suojamaski B
avaa kiinnitysruuvit C kuva 86 ja
poista valo
irrota lamppu A kuva 87 kiertämällä
sitä vastapäivään ja irrota sähköliitin.
A
A
B
82F1E0621
83F1E0152
D
84F1E0153
85F1E0280
AC
BCC
86F1E0525
96
HÄTÄTILANTEET

TAKAVALORYHMÄT
Sisältää seisonta- (LED) ja jarruvalojen
sekä suuntavilkun lamput. Vaihda
lamppu seuraavasti:
kierrä auki ruuvit A kuva 88 ja irrota
sähköliitin B sekä vedä sitten läpinäkyvä
ryhmä ulospäin
vapauta lampunpidin käsittelemällä
kiinnikkeitä C kuva 89
irrota vaihdettava lamppu
työntämällä sitä kevyesti ja kiertämällä
vastapäivään ja vaihda se sitten
asenna lampunpidin takaisin, liitä
uudelleen sähköliitin, aseta ryhmä
takaisin paikalleen ajoneuvon koriin ja
lopuksi kierrä kiinnitysruuvit A kuva
88 kiinni.PERUUTUSVALO /
TAKASUMUVALO
Peruutus- ja takasumuvalo sijaitsevat
takapuskurissa. Ota yhteyttä Fiat-
huoltoon niiden vaihtoa varten.3. JARRUVALOT
Vaihda lamppu seuraavasti:avaa tavaratila ja poista kumitulpat
paina lukituslaitteita ja poista
läpinäkyvä ryhmä C kuva 90
irrota sähköliitin ja siivekkeitä D kuva
90 käsittelemällä irrota ensin
lampunpidin ja sitten paineella
asennettu lamppu.
A
87F1E0526
88F1E015589F1E0156
97

REKISTERIKILVEN VALOT
Vaihda lamput seuraavasti:
irrota läpinäkyvä ryhmä A kuva 91
toimimalla kuvatulla tavalla
vaihda lamppu vapauttamalla se
sivukoskettimista kuva 92 ja lukitse uusi
oikein. Lopuksi asenna takaisin
läpinäkyvä yksikkö, joka on asennettu
paineella.
VAROITUS
123)Sähköjärjestelmän muutokset ja
korjaukset, jotka suoritetaan virheellisesti ja
ottamatta huomioon järjestelmän teknisiä
ominaisuuksia, voivat aiheuttaa
toimintahäiriöitä ja tulipalovaaran.
124)Halogeenilamput sisältävät
paineenalaista kaasua ja niiden
rikkoutumisen yhteydessä voi lentää
lasinsiruja.
VAROITUS
40)Halogeenilamppuja on käsiteltävä
koskettaen ainoastaan metalliosia. Jos
läpinäkyvään lampun osaan kosketaan
sormilla, lampun teho heikkenee ja lampun
käyttöikä voi lyhentyä. Jos siihen kosketaan
vahingossa, pyyhi lamppu alkoholiin
kostutetulla kankaalla ja anna sen kuivua.
SULAKKEIDEN
VAIHTO
125) 126) 127) 128) 129) 130)
MOOTTORITILAN
OHJAUSYKSIKKÖ
Ohjausyksikkö kuva 93 sijaitsee akun
vieressä: sulakkeisiin pääsyä varten
poista vastaava suojakansi
käsittelemällä nuolien osoittamia kohtia
(ks. kuva 94).
90F1E0281
91F1E0159
92F1E0160
93F1E0175
98
HÄTÄTILANTEET