FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Έκδοση1.4 T-Jet 120CV
203P1030198-000-000
209
1.Υγρά φρένων2.Μπαταρία3.Υγρό για τοπλύσιμο τουπαρμπρίζ/πίσω τζαμιού4.Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα
5. Δείκτης ελέγχου στάθμης λαδιού κινητήρα6.Τάπα/Ανεφοδιασμός λαδιού κινητήρα

Έκδοση1.4 T-Jet 120CV GPL
204PGL000021
210
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
1.Υγρά φρένων2.Μπαταρία3.Υγρό για τοπλύσιμο τουπαρμπρίζ/πίσω τζαμιού4.Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα
5. Δείκτης ελέγχου στάθμης λαδιού κινητήρα6.Τάπα/Ανεφοδιασμός λαδιού κινητήρα

Έκδοση1.6 E.Torq E6
1.Υγρά φρένων2.Μπαταρία3.Υγρό για τοπλύσιμο τουπαρμπρίζ/πίσω τζαμιού4.Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα
5. Δείκτης ελέγχου στάθμης λαδιού κινητήρα6.Τάπα/Ανεφοδιασμός λαδιού κινητήρα
20509026J0004EM
211

Έκδοση1.6 E.Torq E4
1.Υγρά φρένων2.Μπαταρία3.Υγρό για τοπλύσιμο τουπαρμπρίζ/πίσω τζαμιού4.Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα
5. Δείκτης ελέγχου στάθμης λαδιού κινητήρα6.Τάπα/Ανεφοδιασμός λαδιού κινητήρα
206P09026J001
212
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

Έκδοση1.6 16V Multijet / 1.6 16V Multijet ECO
1.Υγρά φρένων2.Μπαταρία3.Υγρό για τοπλύσιμο τουπαρμπρίζ/πίσω τζαμιού4.Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα
5. Δείκτης ελέγχου στάθμης λαδιού κινητήρα6.Τάπα/Ανεφοδιασμός λαδιού κινητήρα
20709026J0003EM
213

Έκδοση1.3 Multijet 95CV
1.Υγρά φρένων2.Μπαταρία3.Υγρό για τοπλύσιμο τουπαρμπρίζ/πίσω τζαμιού4.Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα
5. Δείκτης ελέγχου στάθμης λαδιού κινητήρα6.Τάπα/Ανεφοδιασμός λαδιού κινητήρα
20809026J0002EM
214
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

ΛΑΔΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
165)
72)
Ο έλεγχος του λαδιού κινητήραπρέπει
να γίνεταιμε το αυτοκίνητο σε επίπεδο
έδαφος,μερικά λεπτά(περίπου5) μετά
το σβήσιμο του κινητήρα.
Ελέγξτε αν η στάθμη λαδιού
συμπεριλαμβάνεταιμεταξύ των
αναγραφώνMINκαιMAX που
υπάρχουν επάνω στο δείκτη ελέγχου.
Αν η στάθμη του λαδιού βρίσκεται
κοντά ή κάτω από την αναφοράMIN,
προσθέστε λάδιμέσω του στομίου
πλήρωσηςμέχρι να φτάσει στην
ένδειξηMAX.
Βγάλτε το δείκτη ελέγχου της στάθμης
λαδιού του κινητήρα,καθαρίστε τονμε
έναπανίπου δεν αφήνει χνούδια και
βάλτε τον ξανά.Βγάλτε τον γιαμία δεύτερη φορά και
ελέγξτε εάν η στάθμη λαδιού του
κινητήρα βρίσκεταιμεταξύ των
ενδείξεωνMINκαιMAX που υπάρχουν
επάνω στον άξονα.
Κατανάλωση λαδιού κινητήρα
73)
3)
Ενδεικτικά,ημέγιστη κατανάλωση
λαδιού του κινητήρα είναιπερίπου400
γραμμάρια κάθε1.000χλμ.Όταν το
αυτοκίνητο είναι καινούργιο,ο
κινητήρας χρειάζεται“στρώσιμο”,έτσι
η κατανάλωση του λαδιού του
κινητήραμπορεί να θεωρηθεί ότι έχει
σταθεροποιηθείμόνο αφού αυτός έχει
διανύσει ταπρώτα5000 - 6000χλμ.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Αφούπροσθέσετε ή
αντικαταστήσετε το λάδι,πριν ελέγξετε
τη στάθμη,περιστρέψτε γιαμερικά
δευτερόλεπτα τον κινητήρα και
περιμένετε λίγα λεπτά αφού
σταματήσει.
ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΟ ΥΓΡΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
166)
74)
Αν η στάθμη δεν είναι επαρκής
ξεβιδώστε την τάπα του δοχείου4και
ρίξτε το υγρόπουπεριγράφεται στο
κεφάλαιο“Τεχνικά Στοιχεία”.
ΥΓΡΟ ΓΙΑ ΨΕΚΑΣΤΗΡΑ ΠΑΡΜΠΡΙΖ
/ΠΙΣΩΤΖΑΜΙΟΥ
167) 168)
Αν η στάθμη δεν είναι επαρκής
σηκώστε την τάπα3του δοχείου και
ρίξτε το υγρόπουπεριγράφεται στο
κεφάλαιο“Τεχνικά Στοιχεία”.
ΥΓΡΑ ΦΡΕΝΩΝ
169) 170)
75)
Ελέγξτε αν το υγρό βρίσκεται στη
μέγιστη στάθμη.
Αν η στάθμη του υγρούμέσα στο
δοχείο δεν είναι επαρκής ξεβιδώστε
την τάπα1του δοχείου και ρίξτε το
υγρόπουπεριγράφεται στο κεφάλαιο
“Τεχνικά Στοιχεία”.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Καθαρίστεπροσεκτικά
την τάπα του δοχείου και τη γύρω
επιφάνεια.Όταν ανοίγετε την τάπα,
σιγουρευτείτε ότι δεν εισέρχεται
βρωμιάμέσα στο δοχείο.
Για το γέμισμα να χρησιμοποιείτε
πάντα ένα χωνίμε φίλτρο,οι τρύπες
του οποίου έχουνμέγεθοςμικρότερο ή
ίσομε0,12χιλ.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Τα υγρά των φρένων
είναι υγροσκοπικά(δηλ.απορροφούν
υγρασία).
209P2000167
215

Για το λόγο αυτό,αν χρησιμοποιείτε το
αυτοκίνητο κυρίως σεπεριοχέςμε
υψηλό δείκτη υγρασίας στην
ατμόσφαιρα,τα υγρά θαπρέπει να
αντικαθίστανται σεπιο συχνά
διαστήματα απόό,τι αναφέρεται στο
“Πλάνο της Προγραμματισμένης
συντήρησης”.
ΛΑΔΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ
ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ/
ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝΜΕΔΙΠΛΟ
ΣΥΜΠΛΕΚΤΗ
(όπου υπάρχει)
4)
Για τον έλεγχο της στάθμης του λαδιού
του κιβωτίου ταχυτήτων απευθυνθείτε
αποκλειστικά στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΜΠΑΤΑΡΙΑ
171) 172) 173)
75)
5)
Ημπαταρία δεν απαιτεί
ανεφοδιασμούς του ηλεκτρολύτημε
αποσταγμένο νερό.
Οι εργασίες ελέγχου της απόδοσης
πρέπει να εκτελούνται απότο
εξειδικευμένοπροσωπικό τουΔικτύου
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.Αντικατάσταση τηςμπαταρίας
Στηνπερίπτωσηπου απαιτείται
αντικαταστήστε τηνμπαταρίαμεμία
γνήσιαπου έχει τα ίδια
χαρακτηριστικά.Για τη συντήρηση της
μπαταρίας συμβουλευθείτε τις οδηγίες
πουπαρέχονται από τον κατασκευαστή
τηςμπαταρίας.
ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ
ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΤΗΣΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΖΩΗΣ
ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Χρήσιμες συμβουλές για την
παράταση της διάρκειας ζωής της
μπαταρίας
Για ναμην ξεφορτιστεί γρήγορα η
μπαταρία και για να διατηρήσει τη
λειτουργία τηςμε τηνπάροδο του
χρόνου,ακολουθήστεπροσεκτικά τις
παρακάτω οδηγίες:
παρκάροντας το αυτοκίνητο,
βεβαιωθείτε ότι οιπόρτες,το καπό και
ταπορτάκια έχουν κλείσει καλά έτσι
ώστε ναμηνπαραμείνουν αναμμένες
οιπλαφονιέρεςμέσα στο χώρο των
επιβατών
σβήστε τα φώτα των εσωτερικών
πλαφονιέρων:σε κάθεπερίπτωση το
αυτοκίνητο είναι εξοπλισμένομε ένα
σύστημα αυτόματου σβησίματος των
εσωτερικών φώτων
με τον κινητήρα σβηστό,μην
κρατάτε αναμμένες διατάξεις για
μεγάλο χρονικό διάστημα(π.χ.
ηχοσύστημα,αλάρμ,κτλ.)
πριν απόοποιαδήποτε επέμβαση
στο ηλεκτρικό σύστημα,βγάλτε το
καλώδιο του αρνητικούπόλου της
μπαταρίας.
Όταν,μετά την αγορά του
αυτοκινήτου,θέλετε να εγκαταστήσετε
στο αυτοκίνητο ηλεκτρικά αξεσουάρ
που απαιτούνμόνιμη ηλεκτρική
τροφοδοσία(π.χ.συναγερμός,κτλ)ή
αξεσουάρπου επιβαρύνουν τον
ηλεκτρικόπροϋπολογισμό,
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat,το
εξειδικευμένοπροσωπικό των οποίων
θα εκτιμήσει τη συνολική ηλεκτρική
απορρόφηση.
77)
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μετά απόμία
αποσύνδεση τηςμπαταρίας το τιμόνι
χρειάζεται επαναπρογραμματισμόο
οποίος υποδεικνύεταιμετοάναμμα της
λυχνίας
επάνω στονπίνακα
οργάνων(ή του συμβόλου επάνω στην
οθόνη).Για να εκτελέσετε αυτή τη
διαδικασία αρκεί να στρίψετε το τιμόνι
από το ένα άκρο στο άλλο ή απλά να
οδηγήσετε σε ευθύγραμμηπορεία για
εκατόμέτρα.
216
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

ΣΗΜΕΊΩΣΗ Αν το επίπεδο της
φόρτισηςπαραμένει γιαμεγάλο
χρονικό διάστημα κάτω απότο50%,η
μπαταρία χαλάει από σχηματισμό
θειικών αλάτων,μειώνοντας τη
χωρητικότητά της και την ένταση κατά
την εκκίνηση.Επιπλέον εκτίθεται
περισσότερο στηνπιθανότητα ψύξης
(μπορεί ναπαρουσιαστεί στους–10°C).
Συμβουλευθείτε τηνπαράγραφο
“Μακρόχρονη ακινησία του
αυτοκινήτου”στο κεφάλαιο“Εκκίνηση
και οδήγηση”αν το αυτοκίνητο
παραμένει σταθμευμένο γιαμεγάλο
χρονικό διάστημα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
163)Μην καπνίζετεποτέκατάτη
διάρκεια οποιασδήποτε επέμβασηςμέσα
στο χώρο του κινητήρα γιατίμπορείνα
υπάρχουν εύφλεκτα αέρια και
αναθυμιάσεις,μεκίνδυνο ανάφλεξης.
164)Συνεχίστεπολύπροσεκτικάόταν
εργάζεστεμέσα στο χώρο του κινητήρα
όταν αυτόςείναι ζεστός:κίνδυνος
εγκαυμάτων.Μηνπλησιάζετεπ
ολύκοντά
στο βεντιλατέρ του ψυγείου:το
βεντιλατέρμπορείνα τεθείσε λειτουργία,
κίνδυνος τραυματισμών.Προσοχήστα
κασκόλ,στις γραβάτες και στα αξεσουάρ
που δεν είναι στερεωμένα:μπορείνα
τραβηχτούναπόταόργαναπου
βρίσκονται σε κίνηση.165)Σεπερίπτωση ανεφοδιασμούτου
λαδιούτου κινητήρα,περιμένετεμέχρι
να κρυώσει ο κινητήραςπ
ρινπιάσετε
την τάπα,ιδιαίτερα για τα αυτοκίνητα
που είναι εξοπλισμέναμε αλουμινένια
τάπα(όπου υπάρχει).ΠΡΟΣΟΧΗ:
κίνδυνος εγκαυμάτων!
166)Το σύστημαψύξης του κινητήρα
βρίσκεται υπόπίεση.Αν χρειάζεται,
αντικαταστήστε την τάπαμεένα γνήσιο
ανταλλακτικόέτσιώστε ναμην
επηρεαστείαρνητικάηαπ
οδοτικότητα
του συστήματος.Μην αφαιρείτε την
τάπααπότο δοχείοόταν είναι ζεστόςο
κινητήρας:κίνδυνος εγκαυμάτων.
167)Μην ταξιδεύετεμεάδειο το δοχείο
υγρούγια τους ψεκαστήρες του
παρμπρίζ:η λειτουργία τουπλυσίματος
τουπαρμπρίζείναι ουσιαστικήγια τη
βελτίωση της ορατότητας.Η
επαναλαμβανόμενη λειτουργία του
συστήματοςόταν δεν υ
πάρχει υγρό
μπορείνα καταστρέψειήνα φθείρει
γρήγορα ορισμέναμέρη του συστήματος.
168)Ορισμέναπρόσθετα υγρούγια τους
ψεκαστήρες τουπαρμπρίζπου
διατίθενται στο εμπόριο είναι εύφλεκτα.
Οχώρος του κινητήραπεριέχει θερμά
εξαρτήματα τα οποίαμπορείνα
αναπτύξουν φωτιάανέρθουν σε επαφή.
169)Το υγρότων φρέ
νων είναι
δηλητηριώδες και ιδιαίτερα διαβρωτικό.
Στηνπερίπτωση τυχαίας επαφήςπλύνετε
αμέσως τα αντίστοιχαμέρημε νερόκαι
ουδέτερο σαπούνι,στη συνέχεια
ξεπλύνετεμεάφθονο νερό.Σεπερίπτωση
κατάποσης επικοινωνήστε αμέσωςμεένα
γιατρό.170)Το σύμβολο
,που υπάρχει επάνω
στο δοχείο,δηλώνει τα υγράφρένων
συνθετικούτύπου,διαχωρίζοντάςτααπό
αυτάτουμεταλλικούτύπου.Αν
χρησιμοποιήσετε υγράμεβάση τα
ορυκτέλαια καταστρέφετε
ανεπανόρθωτα τις ειδικέςφλάντζες του
συστήματος των φρένων.
171)Το υγρό(ηλεκτρολύτης)που
περιέχεται στηνμπαταρίαείναι
δηλητηριώδες και καυστικό
.Αποφύγετε
την επαφήμετοδέρμαήμεταμάτια.
Μην φέρνετε κοντάστομπαταρία
ελεύθερη φλόγαήπιθανέςπηγέςμε
σπινθήρα:κίνδυνος φωτιάς.
172)Η λειτουργία τηςμπαταρίαςμε
υπερβολικάχαμηλήστάθμη υγρώνθα
προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιάστην
μπαταρία και
μπορείακόμανα
προκαλέσει καιέκρηξη.
173)Ότανπρέπει να κάνετε οποιαδήποτε
εργασίαεπάνω στηνμπαταρίαήκοντάσε
αυτήν,πάντα ναπροστατεύετε ταμάτια
σαςμε τα ειδικάγυαλιά.
Σημείωση
71)Προσοχή,κατάτη διάρκεια των
ανεφοδιασμών,μην αναμιγνύετε τους
διάφορους τύπους των υγρών:δεν είναι
συμβατάμεταξύτους!Ένας
ανεφοδιασμόςμε ακατάλληλο υγρό
μπορείνα καταστρέψει σοβαράτο
αυτοκίνητο.
72)Ηστάθμη του λαδιούδεν θαπρέπει
ποτένα ξεπερνάει τηνένδειξηMAX.
217

73)Πάντα να συμπληρώνετε
χρησιμοποιώντας λάδι κινητήρα ιδίου
τύπουόπως εκείνοπου υπάρχειήδημέσα
στον κινητήρα.
74)Το αντιψυκτικόPARAFLU
UP
χρησιμοποιείταιμέσα στο κύκλωμα
ψύξης του κινητήρα.Χρησιμοποιήστε
υγρόιδίου τύπουμε εκείνοπουπεριέχεται
μέσα στο σύστημαψύξης για
συμπλήρωμα.ΤοPARAFLU
UPδενπρέπει
να αναμιχθείμεάλλους τύπους υγρών.
Αν αυτόσυμβείκατάλάθος,μην βάλετε
μπροστάτον κινητήρα και απευθυνθείτε
στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
75)Μην αφήνετε τα υγράτων φρένων
που είναιπολύδιαβρωτικάναέρθουν σε
επαφήμεβαμμέναμέρη.Εάν αυτό
συμβεί,πλύνετε α
μ
έσωςμε νερό.
76)Αν το αυτοκίνητοπρέπει να
παραμείνει αχρησιμοποίητο γιαμεγάλη
χρονικήπερίοδο σεπολύχαμηλή
θερμοκρασία,αφαιρέστε τηνμπαταρία
καιμεταφέρετε την σεένα ζεστόμέρος,
για να αποφύγετε τοπάγωμα.
77)Η λανθασμένη τοποθέτηση
ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών αξεσουάρ
μπορείνα
π
ροκαλέσει σοβαρέςβλάβες
στο αυτοκίνητο.Αν επιθυμείτε να
εγκαταστήσετε αξεσουάρμετάαπότην
αγοράτου αυτοκινήτου(π.χ.
αντικλεπτικό,ραδιοτηλέφωνο,κτλ...)
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat,όπου θα σας
προτείνουν τις ιδανικότερες συσκευές και
να σαςπροτείνουν κυρίως αν αυτήείναι
απαραίτητη,την εγκατάστασημίας
μ
εγαλ
ύτερηςμπαταρίας.
Σημείωση
3)Το λάδι του κινητήραπουέχει
χρησιμοποιηθείκαι το φίλτροπου
αντικαταστάθηκεπεριέχουν ουσίες
βλαβερές για τοπεριβάλλον.Σας
συμβουλεύουμενααλλάζετε τα λάδια
και τα φίλτρα στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
4)Το φθαρμένο λάδι του κιβωτίου
ταχυτήτωνπεριέχει επικίνδυνες ουσίες
για τοπεριβάλλον.Για την
αντικατάσταση του λαδιούπροτείνου
με
να απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
5)Οιμπαταρίεςπεριέχουν ουσίεςπου
μπορείνα είναι επικίνδυνες για το
περιβάλλον.Για την αντικατάσταση της
μπαταρίας απευθυνθείτε στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΗ
ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η διαδικασία φόρτισης
τηςμπαταρίας αναφέρεταιμόνο σαν
έναπαράδειγμα.Για την εκτέλεση
αυτής της εργασίας σας συνιστούμενα
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πρινπροχωρήσετε στην
αποσύνδεση της ηλεκτρικής
τροφοδοσίας από τηνμπαταρία,
περιμένετε τουλάχιστον ένα λεπτό από
την τοποθέτηση του διακόπτη
ανάφλεξης στη θέσηSTOPκαι απότο
κλείσιμο τηςπόρτας του οδηγού.Κατά
την επόμενη επανασύνδεση της
ηλεκτρικής τροφοδοσίας στην
μπαταρία,βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης
ανάφλεξης βρίσκεται στοSTOPκαι ότι
ηπόρτα του οδηγού είναι κλειστή.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Συστήνεται αργή φόρτιση
μεχαμηλό αριθμόαμπέρ γιαπερί
π
ου
24ώρες.Μίαπαρατεταμένη φόρτιση
μπορεί ναπροκαλέσει ζημιά στην
μπαταρία.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Είναι σημαντικό τα
καλώδια του ηλεκτρικού συστήματος
να συνδέονται σωστά στηνμπαταρία,
δηλαδή το θετικό καλώδιο(+)στον
θετικόπόλο και το αρνητικό καλώδιο
218
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ