FORD EXPLORER 1995 Service Manual PDF
Page 71 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-13
204-01A-13
Suspensión Delantera (Continuación)
1.Nota: Instale el fiador en la junta de rótula inferior desde
fuera hacia dentro con las puntas dobladas en ángulos
rectos. Si no se hace de esta manera se puede ocasionar
daños al conjunto de rueda y neumático.
Instale la tuerca de entalladura de la junta de rótula
inferior.
1 Sitúe el vástago de pivote de rueda delantera en la
junta de rótula inferior.
2 Instale la tuerca de entalladura en la junta de rótula
inferior.
3 Instale un nuevo fiador. 8. Utilice el Extractor del Brazo Pitman para remover el
vástago de pivote.
Instalación
2. Instale el perno de retención y la tuerca.
1 Sitúe el vástago de pivote de rueda delantera.
2 Instale el perno de retención y la tuerca.
3. Remueva el pedestal de debajo del brazo inferior de
suspensión delantera.
procarmanuals.com
Page 72 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-14
204-01A-14
Suspensión Delantera (Continuación)
4.CUIDADO: Instale el fiador en la junta de rótula
inferior desde fuera hacia dentro con las puntas
dobladas en ángulos rectos. Si no se hace de esta
manera se puede ocasionar daños al conjunto de rueda
y neumático.
Conecte el extremo del tirante al vástago de pivote de
rueda delantera.
1 Sitúe el extremo del tirante.
2 Instale la tuerca de entalladura del tirante.
3 Instale un nuevo fiador.
5. Instale el sensor de anti-bloqueo de frenos delantero y
sitúe el cable eléctrico en la abrazadera.
5. Instale el disco de freno y el cubo; para información
adicional, refiérase a la Sección 206-03.
Remoción
1. Levante el vehículo en un puente elevador; para
información adicional, refiérase a la Sección 100-02.
2. Remueva el conjunto de rueda y neumático; para
información adicional, refiérase a la Sección 204-04.
3. Remueva el disco del freno y el cubo (1102); para
información adicional, refiérase a la Sección 206-03.
Espárragos de Ruedas
procarmanuals.com
Page 73 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-15
204-01A-15
Suspensión Delantera (Continuación)
4. Utilizando una prensa adecuada, remueva el espárrago
de la rueda (1107) del disco de freno y el cubo.
Instalación
1. Siga el procedimiento de remoción en orden inverso.
procarmanuals.com
Page 74 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-16
204-01A-16
Suspensión Delantera (Continuación)
Remoción
1.ADVERTENCIA: Se debe cortar el suministro
de energía eléctrica al sistema de suspensión de aire
antes de realizar operaciones de levantamiento del
vehículo en un puente elevador, con un gato o remolque.
Esto puede ser llevado a cabo poniendo el interruptor
del sistema, localizado en el área de almacenamiento
del gato, en la posición de off. Si este procedimiento es
omitido, se puede producir la inesperada inflación o
deflación de los resortes de aire, que puede impulsar
el vehículo durante las operaciones arriba
mencionadas.
Levante el vehículo en un puente elevador; para
información adicional, refiérase a la Sección 100-02
Herramienta(s) Especial(es)
Barra – Torsión
Juego de Pernos
T96T-5310-B
Herramienta de Barra de Torsión
T95T-5310-AR
Adaptadores de la Herramienta de
Barra de Torsión
T96T-5310-AR
procarmanuals.com
Page 75 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-17
204-01A-17
Suspensión Delantera (Continuación)
4. Alivie la tensión en la barra de torsión.
1 Sitúe la Herramienta de Barra de Torsión y los
adaptadores.
2 Apriete la Herramienta de Barras de Torsión hasta
que el ajustador se separe del perno de ajuste. 2. Remueva la tapa de la barra de torsión.
1 Remueva los tornillos de la tapa.
2 Remueva la tapa.
3.Nota: Antes de aliviar la tensión, mida y tome nota de la
lectura del perno de ajuste de la barra de torsión. Esta
medida se empleará como la profundidad preestablecida
del nuevo perno de ajuste, durante la instalación.
Haga referencias de ajustes preliminares.
•Mida y registre la longitud donde se indica.
5.CUIDADO: El perno de ajuste de la barra de
torsión está recubierto con adhesivo seco y debe ser
reemplazado si es aflojado o removido. Si este
procedimiento no se cumple se puede aflojar el perno
de ajuste durante la operación y causar la pérdida de
la alineación del vehículo.
Remueva el perno y la tuerca de ajuste de la barra de
torsión.
procarmanuals.com
Page 76 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-18
204-01A-18
Suspensión Delantera (Continuación)
7. Remueva la barra de torsión.
1 Marque la barra de torsión y el ajustador para la
instalación apropiada.
2 Remueva el aislante de la barra de torsión.
3 Agarre la barra de torsión, y extráigala del brazo
inferior de suspensión delantera. 6. Afloje la Herramienta de Barra de Torsión hasta que
eliminar la tensión en la barra de torsión.
Instalación
1. Sitúe la barra de torsión y el ajustador.
2. Instale el ajustador de la barra de torsión.
1 Alinee las marcas en la barra de torsión y el ajustador,
luego instale el ajustador de la barra de torsión.
2 Sitúe el aislante de la barra de torsión.
procarmanuals.com
Page 77 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-19
204-01A-19
Suspensión Delantera (Continuación)
1 Instale la Herramienta de Barra de Torsión y los
adaptadores.
2 Apriete la Herramienta de Barra de Torsión hasta
que se puede instalar el nuevo perno de ajuste y la
tuerca.
3 Atornille el perno de ajuste hasta alcanzar el ajuste
preliminar (longitud registrada del antiguo perno). 3.CUIDADO: El perno de ajuste de la barra de
torsión está recubierto con adhesivo seco y debe ser
reemplazado si es aflojado o removido. Si este
procedimiento no se cumple se puede aflojar el perno
de ajuste durante la operación y causar la pérdida de
la alineación del vehículo.
Precargue la barra de torsión.
4 Instale la tapa de la barra de torsión.
1 Sitúe la tapa.
2 Instale los tornillos.
5.Nota: Si el vehículo está equipado con suspensión de aire,
reactive el sistema poniendo el interruptor correspondiente
en la posición de on.
Baje el vehículo.
6. Ajuste la altura de marcha; para información adicional,
refiérase a Altura de Marcha, en esta sección.
7. Verifique la alineación; para información adicional,
refiérase a la Sección 204-00.
1. Conduzca el vehículo a una plataforma de elevación.
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Altura de Marcha
procarmanuals.com
Page 78 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-20
204-01A-20
2. Sacuda el tren delantero y la suspensión trasera para
normalizar la altura de marcha estática del vehículo.
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
3. Mida la distancia entre la línea central del perno del buje
del brazo inferior de la suspensión delantera y la superficie
de la plataforma. Anote la medida.
4. Mida la distancia entre el vástago de pivote de rueda
delantera (punto inferior) y la plataforma. Anote la
medida.
5. Determine la altura de marcha.
•Sustraiga la medida 1 de la medida 2. Esta es la altura
de marcha.
procarmanuals.com
Page 79 of 3613
Suspensión Delantera – 4x2204-01A-21
204-01A-21
6.Nota: El perno de ajuste de la barra de torsión está
recubierto con adhesivo que desaparece después del
desmontaje. Si el sistema de barra de torsión es desarmado
o el perno de ajuste de la barra de torsión es removido,
instale nuevo perno de ajuste de barra de torsión cuando
rearme.
Ajuste las barras de torsión (altura) según sea necesario
apretando o aflojando el perno de ajuste de la barra de
torsión.
•Apriete el perno de ajuste de la barra de torsión para
aumentar el torque o la altura.
•Afloje el perno de ajuste de la barra de torsión para
reducir el torque o la altura.
PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)
Pernos y Tuercas de Pivote 150-200 111-148 —
de Brazo Inferior de
Suspensión Delantera
Tuercas de Amortiguador 21-29 15-21 —
Delantero al Brazo Inferior
Tuerca de Vástago de 113-153 83-113 —
Pivote de Rueda Delantera
a la Articulación de Rótula
Inferior
ESPECIFICACIONES
Altura de Marcha con 90-111 (3.58-4.37)
Componentes Originales
en la Suspensión mm (pulg)
Altura de Marcha con Nuevos 110-116 (4.33-4.56)
Componentes en la Suspensión
mm (pulg)
Especificaciones Generales
ItemEspecificación
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/Ft Lb/In
Tuerca de Vástago de Pivote 47-63 35-46 —
de Rueda Delantera a la Junta
de Rótula Superior
Pernos del Soporte de la 34-46 25-34 —
Barra Estabilizadora
Delantera
Tuerca de Extremo de Tirante60-80 44-59 —
Perno del Sensor de 7-11 — 62-97
Anti-Bloqueo de Frenos
Delantero
Tornillos de la Tapa de la 47-63 35-46 —
Barra de Torsión
Tuercas de la Articulación 21-29 15-21 —
de la Barra Estabilizadora
Delantera
Pernos y Tuercas del Brazo 113-153 83-112 —
Superior de la Suspensión
Delantera
Tuercas de las Ruedas 135 100 —
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/Ft Lb/In
procarmanuals.com
Page 80 of 3613
Suspensión Delantera — 4x4204-01B-1
204-01B-1
Tabla Manual de Contenido
SECCION 204-01B Suspensión Delantera – 4x4
APLICADO AL VEHICULO: Explorer, Mountaineer
CONTENIDO PAGINA
DESCRIPCION Y OPERACION
Suspensión Delantera – AWD (4x4) ................................................................................................ 204-01B-2
DIAGNOSTICO Y PRUEBA
Suspensión Delantera – 4x4 ............................................................................................................ 204-01B-3
Suspensión Delantera
Brazo – Inferior .............................................................................................................................. 204-01B-13
Brazo – Superior ............................................................................................................................ 204-01B-13
Junta de Rótula .............................................................................................................................. 204-01B-13
Barra – Estabilizadora .................................................................................................................... 204-01B-12
Barra – Torsión ............................................................................................................................... 204-01B-13
Bujes – Brazo de Control ............................................................................................................... 204-01B-12
Cubo de Rueda ................................................................................................................................ 204-01B-3
Muñón de Rueda .............................................................................................................................. 204-01B-7
Espárragos de Ruedas ..................................................................................................................... 204-01B-6
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Altura de Marcha ............................................................................................................................ 204-01B-13
ESPECIFICACIONES........................................................................................................................ 204-01B-13
procarmanuals.com