Hyundai Accent Blue 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

497
Aracınızın özellikleri
Sistemin çal›ï¬‚mas›
Havaland›rma
1. Modu konumuna getiriniz.
2. Hava girifl kontrolünü, d›ï¬‚ (temiz) hava
konumuna getiriniz.
3. S›cakl›k kontrol dü€mesini istenilen
konuma getiriniz.
4. Fan h›z› kontrolünü istenen h›za ayar-
lay›n›z.
Is›tma
1. Modu konumuna getiriniz.
2. Hava girifl kontrolünü, d›ï¬‚ (temiz) hava
konumuna getiriniz.
3. S›cakl›k kontrol dü€mesini istenilen
konuma getiriniz.
4. Fan h›z› kontrolünü istenen h›za ayar-
lay›n›z.
5. E€er nem giderici ›s›tma is-tenirse,
klima sistemini (varsa) çal›ï¬‚t›r›n›z.
• Ön cam bu€ulan›rsa, modu veya
konumuna getiriniz.Çal›ï¬‚t›rma ‹puçlar›
• Toz ve istenmeyen kokular›n hava-
land›rma sisteminden araç içine girme-
sini önlemek için, hava girifl kontrolünü
iç hava sirkülasyonu konumuna getiri-
niz. Rahats›z edici durum geçti-€inde,
araç içine temiz hava giriflini sa€lamak
için, hava girifl kontrolünün temiz hava
konumuna getirilmesi gerekti€ini unut-
may›n›z. Bu sürücünün dikkatini topar-
layabilmesi ve rahat olmas›n› sa€lar.
• Is›tma/so€utma sistemine hava, ön
cam›n hemen önünde bulunan ›zgara-
lardan çekilir. Bunlar›n yaprak, kar, buz
veya baflka bir engelle t›kanmamas›na
dikkat ediniz.
• Ön camdaki iç bu€ulanmay› önlemek
için, hava girifl kontrolünü temiz hava
konumuna ve fan h›z›n› istenen konu-
ma getiriniz, klima sistemini aç›nız ve
s›cakl›k kontrol dü€mesini istenen s›-
cakl›€a ayarlay›n›z.
Klima
Tüm HYUNDAI Klima Sistemleri, çevre
dostu R-134a soÄŸutucu maddesi ile dol-
durulur.
1. Motoru çal›ï¬‚t›r›n›z. Klima dü€mesine
bas›n›z.
2. Modu konumuna getiriniz.
3. Hava girifl kontrolünü d›ï¬‚ hava veya iç
hava sirkülasyonu konumuna getiriniz.
4. Azami rahatl›k için fan h›z›n› ve s›-
cakl›€› ayarlay›n›z.
• Azami so€utma istendi€inde, s›cakl›k
kontrolünü en sol konuma (MAX A/C
konumu) getiriniz ve fan h›z›n› en
yükse€e ayarlay›n›z.

Aracınızın özellikleri
98 4
]NOT
• Klima sistemini kullan›rken, yüksek
d›ï¬‚ s›cakl›klarda yokufl ç›kt›€›n›zda
veya yo€un trafikte hararet gösterge-
sini devaml› izleyiniz. Klima sistemi
motorun afl›r› ›s›nmas›na neden olabi-
lir. E€er hararet göstergesi motorun
afl›r› ›s›nd›€›n› gösteriyorsa, üfleyici
fan› kullanmaya devam ediniz, fakat
klimay› kapat›n›z.
• Nemli havalarda cam› açmak, kli-
man›n araç içinde su damlac›klar›
üretmesine neden olabilir. Fazla mik-
tarda su damlac›klar› elektrikli ekip-
mana hasar verebilece€i için, klima
sadece camlar kapal›yken çal›ï¬‚t›r›l-
mal›d›r.
Klima sistemi çal›ï¬‚t›rma ipuçlar›
• E€er araç s›cak havada do€rudan gü-
nefl alt›nda park edilmiflse, araç içinde-
ki s›cak havan›n d›ï¬‚ar› ç›kmas› için
k›sa süreli€ine camlar› aç›n›z.
• Ya€murlu veya nemli günlerde camla-
r›n içindeki nemi azaltmak için, klimay›
çal›ï¬‚t›rarak araç içindeki nemi düflürü-
nüz.
• Klima çal›ï¬‚›rken, klima kompresörü de-
vir yapt›kça bazen motor devrinde hafif
bir de€iflme fark edebilirsiniz. Bu nor-
mal bir sistem çal›ï¬‚ma özelli€idir.
• Sistemden azami performans› elde
edebilmek için, klima sistemini her ay
birkaç dakikal›€›na da olsa çal›ï¬‚t›r›n›z.
• Klima sistemini kullan›rken, arac›n yol-
cu taraf›ndan yere berrak su damlad›-
€›n› (hatta gölcük oluflturdu€unu) göre-
bilirsiniz. Bu normal bir sistem çal›ï¬‚ma
özelli€idir.• Klima sistemini iç hava sirkülasyonu
konumunda kullanmak azami so€utma
sa€lar, ancak, bu konumda sürekli
çal›ï¬‚t›rma arac›n içindeki havan›n a€›r-
laflmas›na neden olabilir.
• So€utma ifllemi s›ras›nda, nemli hava
girifli ve h›zl› so€utma nedeniyle, ba-
zen bu€ulu hava ak›ï¬‚›yla karfl›laflabilir-
siniz. Bu normal bir sistem çal›ï¬‚ma
özelli€idir.
• Klimay› afl›r› derecede çal›ï¬‚t›r›rsan›z,
d›ï¬‚ hava s›cakl›€› ile ön cam›n s›cakl›€›
aras›ndaki fark ön cam›n d›ï¬‚ yüzeyinin
bu-€ulanmas›na neden olabilir; bu da
görüflü engeller. Bu durumda, mod
seçme dü€mesini veya tuflunu
konumuna ve fan h›z› kontrol dü€mesi-
ni en düflük h›za ayarlay›n›z.

499
Aracınızın özellikleri
Polen filtresi (varsa)
Torpido gözünün arkas›nda bulunan po-
len filtresi, ›s›tma ve klima sistemi arac›-
l›€› ile araca giren toz veya di€er kirletici
maddeleri filtre eder. E€er toz veya di€er
kirletici maddeler zaman içinde filtrede
birikme yaparsa, hava kanallar›ndan
gelen hava azalabilir, böylece, d›ï¬‚ (temiz)
hava konumu seçilmifl olsa bile, ön cam›n
iç taraf›nda nemlenmeye neden olabilir.
Bu durumda, polen filtresini HYUNDAI
yetkili servisinde de€ifltirtmenizi öneririz.
]NOT
• Filtreyi, Bak›m Program›na göre
de€ifltiriniz.
• E€er araç tozlu veya bozuk yol gibi
a€›r flartlarda kullan›l›yor ise, klima
filtresinin daha s›k aral›klarla kontrol
edilmesi ve de€ifltirilmesi gerekir.
• Hava ak›ï¬‚› azald›€›nda, sistemin
HYUNDAI yetkili servisinde kontrol
edilmesini öneririz
Klima so€utucu s›v›s› ve kompre-
sör ya€› miktar›n›n kontrolü
So€utucu miktar› düflükse, kliman›n per-
formans› azal›r. Afl›r› doldurmak da klima
sistemi üzerinde olumsuz etki yapar.
Bu nedenle, çal›ï¬‚mas›nda bir anormallik
varsa, sistemi HYUNDAI yetkili servisin-
de kontrol ettirmenizi öneririz.
]NOT
Do€ru cins ve miktarda ya€ ve so€utucu
kullan›lmas› çok önemlidir. Aksi halde,
kompresör hasar görebilir ve sistemde
anormal çal›ï¬‚ma meydana gelebilir.
UYARI
Klima sistemi servisinin, HYUNDAI
yetkili servisi taraf›ndan yap›lması-
nı öneririz. Düzgün yap›lmayan ser-
vis, servisi gerçeklefltiren kiflinin
ciddi flekilde yaralanmas›na neden
olabilir.
OHM048209 D›ï¬‚ hava
‹ç hava sir-
külasyonu
Polen filtresiFan
Evaporatör pete€i
Is›t›c› pete€i

Aracınızın özellikleri
100 4
Otomatik ısıtma ve klima
1. AUTO düÄŸmesine basınız.
Sıcaklık ayarına göre modlar, fan hızları,
hava giriÅŸ ve klima otomatik olarak kont-
rol edilir.
OTOMAT‹K ‹KL‹M KONTROL S‹STEM‹ (VARSA)
1. AUTO (otomatik kontrol) dü€mesi
2. OFF (KAPALI) dü€mesi
3. S›cakl›k kontrol dü€mesi
4. KL‹MA ekran›5. Hava girifl kontrol dü€mesi
6. Fan h›z› kontrol dü€mesi
7. Klima açma tuflu
8. Mod seçim dü€mesi
DÄ°KKAT
Kontak anahtarı ON konumunda iken fanı çalıştırmak, akünün boÅŸalmasına
neden olabilir. Motor çalıştığı zaman fanı çalıştırınız.
ORB040340
ORB040342

4 101
Aracınızın özellikleri
2. Ä°stenen sıcaklığı ayarlamak için sıcak-
lık düÄŸmesini çeviriniz.
]NOT
• Otomatik çalışmayı kapatmak için,
aÅŸağıdaki herhangi bir tuÅŸu seçiniz:
- Mod seçim tuÅŸu,
- Ön cam buz/buÄŸu önleme tuÅŸu,
- Fan hızı kontrol tuşu.
Seçilen iÅŸlev manuel olarak kontrol
edilirken, diÄŸer iÅŸlevler otomatik ola-
rak kontrol edilir.
• Rahatlığınız ve klima kontrolünün
etkinliÄŸini iyileÅŸtirmek için, AUTO
tuÅŸunu kullanınız ve sıcaklığı 23°C’ye
ayarlayınız.
]NOT
Is›tma ve so€utma sisteminin kontrolü-
nü daha iyi yapabilmek için gösterge
panelinde bulunan sensör üzerine kesin-
likle bir fley koymay›n›z.
Manuel ›s›tma ve klima
Is›tma ve so€utma sistemi, AUTO tufluna
bas›larak otomatik çal›ï¬‚t›r›labildi€i gibi,
manuel olarak da kontrol edilebilir. Bu
durumda sistem, seçilen tufllarla verilen
talimata uygun çal›ï¬‚›r.
Otomatik çal›ï¬‚t›rmay› kullan›rken AUTO
tuflu d›ï¬‚›ndaki bir tufla bas›ld›€›nda,
seçilmeyen fonksiyonlar otomatik olarak
kontrol edilir.
1. Motoru çal›ï¬‚t›r›n›z.
2. Modu istenilen konuma getiriniz.
Is›tma ve so€utma verimlili€ini iyilefl-
tirmek için:
- Isıtma:
- SoÄŸutma:
3. S›cakl›k kontrol dü€mesini istenilen
konuma getiriniz.
4. Hava girifl kontrolünü, d›ï¬‚ (temiz) hava
konumuna getiriniz.
5. Fan h›z› kontrolünü istenen h›za ayar-
lay›n›z.
6. E€er klima istenirse, klima sistemini
aç›k konumuna getiriniz.
Tam otomatik çal›ï¬‚maya geçmek için
AUTO tufluna bas›n›z.
ORB040353ORB040341

Aracınızın özellikleri
102 4
Mod seçimi
Mod seçim dü€mesi, havaland›rma siste-
minden geçen havan›n ak›ï¬‚ yönünü kont-
rol eder.
Hava ak›ï¬‚› ç›k›ï¬‚ bo€az› afla€›daki gibi
döndürülür:
“Manuel iklim kontrol sistemi” k›sm›ndaki
flekle bak›n›z.Döfleme & Bu€u Çözücü
Havan›n büyük miktar› yere ve ön cama,
küçük bir miktar› da yan cam bu€u gide-
ricilerine yönlendirilir.
Yüz Seviyesi
Hava ak›ï¬‚› vücudun üst bölümüne ve
yüze do€ru yönlendirilir. Ayr›ca, her hava
ç›k›ï¬‚›, kendisinden ç›kan havay› yönlen-
dirmek için kontrol edilebilir.
‹ki seviyeli
Hava ak›ï¬‚› yüz ve yer seviyesi ç›k›ï¬‚lar›na
do€ru yönlenecektir.
Döfleme Seviyesi
Havan›n büyük miktar› yere, küçük bir
miktar› da ön cam ve yan cam bu€u gide-
ricilerine yönlendirilir.Defrost Seviyesi
Havan›n büyük k›sm› ön cama, küçük bir
k›sm› da yan cam bu€u gidericilerine
yönlendirilir.
ORB040347ORB040355

4 103
Aracınızın özellikleri
Gösterge paneli hava kanallar›
Hava ç›k›ï¬‚ kanallar›, yatay döner çarklar
kullan›larak ayr› ayr› aç›l›p kapat›labilir.
Ç›k›ï¬‚ kanal›n› kapatmak için, sola do€ru
sonuna kadar döndürünüz. Ç›k›ï¬‚ kanal›n›
açmak için, sa€a do€ru istenilen konuma
döndürünüz.
Ayr›ca, hava kontrol kolunu gösterilen
flekilde kullanarak, bu kanallardan ç›kan
havan›n yönünü de ayarlayabilirsiniz.S›cakl›k kontrolü
Dü€menin sa€a do€ru tam olarak çevril-
mesiyle s›cakl›k azami s›cakl›€a artt›r›l›r.
Dü€menin sola do€ru tam olarak çevril-
mesiyle s›cakl›k asgari s›cakl›€a düflürü-
lür.
Dü€meyi çevirince s›cakl›k 0.5°C yükse-
lir veya düfler. En düflük s›cakl›k ayar›na
al›n›nca klima sürekli olarak çal›ï¬‚›r.Sıcaklık dönüÅŸümü (varsa)
Sıcaklık modunu Santigrat veya Fahren-
hayt arasında deÄŸiÅŸtirmek için:
OFF düÄŸmesini basılı tutarken, AUTO
düÄŸmesine de 4 saniye veya daha uzun
süre ile basın.
Ekran Santigrat’tan Fahrenhayt’a veya
Fahrenhayt’tan Santigrat’a dönüÅŸür.
ORB040068ORB040341

Aracınızın özellikleri
104 4
Hava girifl kontrolü
Bu, d›ï¬‚ (temiz) havay› veya iç hava sirkü-
lasyonunu seçmek için kullan›l›r.
Hava girifl kontrol konumunu de€ifltirmek
için, kontrol dü€mesine bas›n›z.‹ç hava sirkülasyon konumu
‹ç hava sirkülasyon konu-
mu seçildi€inde, yolcu böl-
mesi içinde bulunan hava
›s›tma sistemi kanal›yla
emilir ve seçilen iflleve ba€-
l› olarak ›s›t›l›r veya so€utu-
lur.
D›ï¬‚ (temiz) hava konumu
D›ï¬‚ (temiz) hava konumu
seçildi€inde, araç içine d›-
flar›dan hava al›n›r ve seçi-
len iflleve ba€l› olarak ›s›-
t›l›r veya so€utulur.
]NOT
Is›t›c›n›n iç hava sirkülasyonu konu-
munda (klima çal›ï¬‚t›r›lmadan) uzun
süre çal›ï¬‚t›r›lmas›, ön ve yan camlar›n
bu€ulanmas›na ve yolcu kabinindeki
havan›n a€›rlaflmas›na neden olabilir.
Ayr›ca, kliman›n iç hava sirkülasyonu
moduna getirilmifl olarak uzun süreli
çal›ï¬‚t›r›lmas›, yolcu bölmesindeki hava-
n›n afl›r› derecede kurumas›na yol aça-
bilir.
ORB040345
UYARI
• ‹ç hava sirkülasyon konumunda
iklim kontrol sistemini devaml›
çal›ï¬‚t›rmak, araç içinde nemin
artmas›na ve ön cam›n bu€ulana-
rak görüflün düflmesine neden
olabilir.
• Klima veya ›s›tma sistemi çal›ï¬‚›r-
ken araç içinde uyumay›nız. Bu,
oksijen seviyesinde ve/veya vü-
cut ›s›s›nda düflme nedeniyle cid-
di zarar veya ölümle sonuçlanabi-
lir.
• ‹ç hava sirkulasyon konumunda
iklim kontrol sistemini devaml›
çal›ï¬‚t›rmak, rehavet ve uyku hali
yaparak arac›n kontrolünü kay-
betmeye neden olabilir. Sürüfl
esnas›nda, hava girifl kontrolünü
mümkün oldu€u kadar d›ï¬‚ (temiz)
hava konumunda tutunuz.

4 105
Aracınızın özellikleri
Fan h›z› kontrolü
Fan›n devri fan devir kontrol dü€mesi
çevrilerek istenen devre ayarlanabilir.
Devir ne kadar yüksek olursa, o kadar
çok hava verilir.
OFF tufluna bas›lmas› fan› kapat›r.
Klima
Klima sistemini açmak için A/C tufluna
bas›n›z (dü€menin ›ï¬‚›€› yanar).
Klima sistemini kapatmak için tufla tekrar
bas›n›z.
OFF (KAPALI) modu
Klima kontrol sistemini kapatmak için
OFF tufluna bas›n›z. Ancak, kontak
anahtar› ON konumunda oldu€u sürece
mod ve hava girifli tufllar›n› kullanabilirsi-
niz.
ORB040344ORB040346ORB040343

Aracınızın özellikleri
106 4
• Maksimum buz çözme istendi€inde, s›-
cakl›k kontrolünü en sa€/s›cak konuma
getiriniz ve fan h›z› kontrolünü en yük-
se€e ayarlay›n›z.
• Buz çözme veya bu€u giderme s›ra-
s›nda yere s›cak hava üflenmesi iste-
nirse, modu ayar›n› yer - buz çözme
konumuna ayarlay›n›z.
• Arac›n›z› hareket ettirmeden önce ön
camdaki, arka camdaki, d›ï¬‚ dikiz ayna-
lar›nda ve bütün yan camlardaki kar ve
buzlar› temizleyiniz.
• Is›t›c› ve buz çözücü verimini yükselt-
mek ve ön cam›n içten bu€ulanma ola-
s›l›€›n› azaltmak için, motor kaputu ve
kaportadaki hava giriflleri çevresinde
bulunan buz ve karlar› temizleyiniz.
Manuel iklim kontrol sistemi
Ön cam›n içindeki bu€uyu gidermek
için
1. Fan h›z›n› istenilen konuma getiriniz.
2. ‹stenen s›cakl›€› seçiniz.
3. veya konumunu seçiniz.
4. D›ï¬‚ (temiz) hava konumu otomatik
olarak seçilecektir. konumu seçi-
lirse, klima da otomatik olarak seçilmifl
olur.
Klima ve/veya d›ï¬‚ hava (temiz hava) oto-
matik olarak seçilmezse, ilgili tufllara el
ile bas›n›z.
ÖN CAM BUZ ÇÖZME VE BU⁄U G‹DERME
UYARI- Ön cam ›s›tma
Afl›r› nemli havalarda so€utma çal›-
fl›rken veya konumunu
kullanmay›n›z. D›ï¬‚ hava s›cakl›€› ile
ön cam›n s›cakl›€› aras›ndaki fark
ön cam›n d›ï¬‚ yüzeyinin bu€ulan-
mas›na neden olabilir; bu da
görüflü engeller. Bu durumda mod
seçme dü€mesini veya tuflunu
konumuna ve fan h›z› kontrol
dü€mesini veya tuflunu en düflük
h›z konumuna al›n›z.
ORB040075