Hyundai Aslan 2017 아슬란 AG - 사용 설명서 (in Korean)

3-13
안전 장치
3
▶좌석 등받이 포켓(운전석/동승석)
뒷좌석 탑승자의 편의를 위해 소책자나 지도
책을 보관할 수 있는 포켓이 있습니다.
OAG034014OAG034014
포켓에 날카로운 물건을 넣어두면 급정차
나 사고 시 뒷좌석 탑승자가 심하게 다칠
수 있으므로 주의하십시오.
경 고
0뒷좌석
▶헤드레스트 조절
•헤드레스트는 안락감과 충돌 사고시 머리
와 목을 보호하도록 도와 줍니다. 원하는
위치로 조절하여 사용하십시오.
•헤드레스트와 머리 사이 거리는 가까울수
록 후방 충돌시 목을 더 잘 보호할 수 있습
니다.
●높낮이 조절
헤드레스트의 높이는 헤드레스트의 중심부와
탑승자 귀 상단이 일치하도록 조절하십시오.
- 높일 때는 헤드레스트를 잡고 잠기는 위치
까지 위로 당겨 올리십시오.(1)
- 내릴 때는 잠금해제 버튼(2)를 누른 상태
에서 헤드레스트를 위에서 누르십시오.(3)
OAG034015OAG034015 주 의
•뒷좌석을 사용하지 않을 때에는 후방 시
야를 가릴 수 있으므로 뒷좌석 헤드레스
트의 높이를 최대한 낮추십시오.
•헤드레스트에 액세서리 등 다른 물건을
걸거나 부착하지 마십시오. 사고 시 다
칠 수 있습니다.
•헤드레스트 위치 조절시 폴가이드 사이
에 손가락이 끼어 다칠 수 있습니다. 조
절시 주의하십시오.

3-14
안전 장치
•머리나 목의 상해를 방지하기 위하여 헤
드레스트를 제거한 상태에서는 절대로
주행하지 마십시오.
•주행 중에는 헤드레스트를 조절하지 마
십시오.
경 고
●컵 홀더
A타입 : 앞쪽(2)을 누르면 컵 홀더가 나옵니다.
B타입 : 커버를 위로 여십시오(3). 컵홀더가 나
옵니다.
OAG034017OAG034017
OAG034050OAG034050
00 A타입A타입
00B타입B타입
▶암레스트 조절
암레스트 상단의 띠 또는 고리(1)를 당겨 내
려서 사용하십시오. 차량에 따라 암레스트에
컵 홀더와 소물함이 있습니다.
OAG034016OAG034016
OAG034049OAG034049
00A타입A타입
00B타입B타입

3-15
안전 장치
3
•긴 화물을 싣거나 내릴 때에는 엔진을
끄고 주차 브레이크를 걸어 두어 화물이
변속레버를 밀어서 차량이 움직이게 되
는 것을 방지하십시오.
•긴 화물 적재 시에는 화물에 의해 좌석이
나 차 안이 손상되지 않도록 주의하고 차
운전 시에는 주위 탑승자가 다치거나 차
가 손상되지 않게 화물을 확실히 고정시
키십시오. 급출발이나 급제동 시 화물이
움직여 탑승자가 상해를 입을 수 있고 차
가 손상될 수 있으니 주의하십시오.
경 고
●소물함
레버(4)를 눌러 커버를 올리십시오.
OAG034018OAG034018
●긴 화물(스키 등) 적재
트렁크에 넣을 수 없을 정도로 긴 화물을 실
을 수 있게 좌석 중앙에 트렁크 연결 판넬이
있습니다.
뒷좌석의 암레스트를 내리고 뚜껑 손잡이(5)
를 아래로 당겨 내리면 열립니다.
OAG034019OAG034019

3-16
안전 장치
OAG034020OAG034020
▶좌석 히터(열선)
시동 「ON」 또는 시동 상태에서 해당 좌석 히
터 버튼을 누르면 표시등이 켜지고 해당 좌석
이 따뜻하게 됩니다.
OAG034051OAG034051
00A타입A타입
00B타입B타입
알아두기
저온화상이란?
피부가 40~50℃ 정도의 비교적 낮은 온
도에 장시간 노출되었을 때 열에 의하여
화상을 입는 것을 말하며 통증이나 열을
그다지 느끼지 못하는 사이에 일어나므로
주의해야 합니다.
좌석 히터 작동(표시등 켜짐)상태에서 좌석
온도가 일정 온도 이상 높아지면 자동으로 작
동을 멈추고 내려가면 다시 작동하게 됩니다.
좌석 온도 조절
시동을 「OFF」 후 「ON」하면 좌석 히터는 항
상 「OFF」 상태가 됩니다.
OFF → 강() → 약()
↑
히터 사용 중 아래의 사람은 열이 나거나
저온화상을 입을 수 있으니 주의하십시오.
1. 유아, 어린이, 노인, 신체 부자유자 또는
기타 질병이 있는 분
2. 피부가 약한 분
3. 과로한 분
4. 과음한 분
5. 졸음이 올 수 있는 약(수면제, 감기약)을
복용한 분
경 고
시트 표피제를 임의로 교체하지 마십시오.
히터가 손상되어 화재가 발생할 위험이 있
습니다.
경 고
주 의
•과열 방지를 위해, 좌석에 모포나 방석
등을 올려 놓지 마십시오.
•요철 형태의 무거운 물건이나 날카로운
물건을 좌석에 올려 놓지 마십시오.
•좌석을 세척할 때 시너, 벤젠, 알코올, 가솔
린 등의 유기용제를 사용하지 마십시오.
히터 및 좌석 표면을 손상시킬 수 있습니다.

3-17
안전 장치
3
안전벨트
0안전벨트 구속 장치
▶안전벨트 사용 중요성
안전벨트를 사용하면, 사고나 급정차 시에 당
할 수 있는 심각한 부상이나 사망의 위험이
줄어 듭니다. 안전벨트는 다음과 같은 상태에
서 최대의 효과를 발휘합니다.
• 탑승자가 엉덩이를 좌석에 깊게 걸치고
등을 등받이에 똑바로 기대고서 앉은 상
태여야 합니다.
• 안전벨트의 골반띠(1) 부분은 골반 부분
을 지나도록 매야 합니다. 안전벨트의 어
깨띠(2) 부분은 가슴 부위를 지나도록 매
야 합니다. 무릎은 곧게 뻗어야 합니다.
• 항상 어린이는 뒷좌석에 적절한 보호장치
를 사용하여 앉히십시오.
ODH033053ODH033053
▶3점식 안전벨트
•ELR(Emergency Locking Retractor)
앞좌석과 뒷좌석은 3점식 안전벨트가 설
치되어 있습니다. 3점식 안전벨트의 경우,
탑승자가 안전벨트를 착용했을 때, 어느
정도 움직이면서 편안하게 앉아 있을 수
있도록 안전벨트를 감아 주는 장치인 관
성 잠금장치는 자동차가 정상적으로 주행
하는 중에는 작동하지 않습니다.
그러나 급정차나 급회전, 충돌 등으로 힘
이 가해지면, 관성 잠금장치가 작동하여
자동으로 안전벨트를 잠그게 됩니다.
•ALR(Automatic Locking Retractor)
ALR 은 어린이 보조 좌석을 장착할때 보다
나은 안전을 제공하기 위한 장치입니다.
동승석 및 뒷 좌석(중안 제외) 안전벨트에
장착 되어 있으며, 평상시에는 ELR 모드
로 사용 가능합니다. 어린어 보조 좌석을
장착할 때 ALR 모드로 변경하여 사용하
십시오.
(자세한 내용은 3장, 「어린이 보호 장치」를
참고하십시오.)
주행 전 운전자는 모든 좌석등받이가 올바
른 위치에 있고, 모든 탑승자가 안전벨트를
착용 하였는지 반드시 확인하십시오. 사고
시 발생할 수 있는 위험성을 최소화하기 위
하여 항상 안전벨트를 착용해야 합니다.
경 고

3-18
안전 장치
•안전벨트가 도어 틈 사이에 끼이지 않도
록 주의하십시오. 안전벨트의 성능이 떨
어져 사고 시 위험합니다.
•모든 좌석의 탑승자들은 사고시 발생할
수 있는 모든 위험성을 최소화하기 위하
여 항상 안전벨트를 착용해야 합니다.
•임신 중의 여성이나 환자는 급정차, 사
고 등의 경우 복부 등에 강한 힘을 받을
수 있으므로 의사와 상의하여 사용하십
시오.
•안전벨트 체결 시 다른 사람의 버클에
플레이트를 체결하지 마십시오. 안전벨
트의 보호를 제대로 받지 못 할뿐더러
사고 위험이 커질 수 있습니다.
경 고
다음의 경고 사항들을 준수하지 않으면, 사
고가 났을 때 더 큰 부상을 당할 위험이 있
습니다.
•벨트의 어깨띠를 팔 밑이나 등 뒤로 착
용하지 마십시오.
•안전벨트의 어깨띠가 목이나 얼굴을 지
나지 않도록 하십시오.
•벨트 하나를 두 사람 이상이 착용하지
마십시오.
•안전벨트의 골반띠는 가능한 낮게, 골반
부분까지 내려오게 착용하십시오. 골반
띠가 골반 부분을 편안하게 감싸도록 착
용하십시오.
사고가 났을 때 복부에 압력을 가하여
장파열 등의 심각한 부상을 입을 수 있
습니다.
경 고
ODH033085ODH033085
•안전벨트에 별도 보조장치나 장식물을
장착하면 안전벨트가 정상적으로 작동
하지 않을 수 있으니 어떤 것도 장착하
지 마십시오.
•안전벨트를 주기적으로 점검하여 닳거
나 손상된 부분이 없는지 검사하여야 합
니다. 각 벨트를 끝까지 당겨서 심하게
닳은 부분이 없는지 확인하십시오.
3점식 안전벨트가 부드럽게 감기는지
확인하시고, 연결 장치가 잠기고 해제될
때 방해나 지연됨이 있는지 버클과 플레
이트를 점검하십시오.
상태가 안좋거나 작동이상 시 안전벨트
를 빨리 교체하십시오.
•안전벨트가 꼬이거나 짓눌린 상태에서
주행하지 마십시오. 꼬이거나 짓눌린 안
전벨트를 원상태로 할 수 없다면 자사
직영 서비스센터 또는 블루핸즈에 점검
을 의뢰하십시오.
경 고

3-19
안전 장치
3
▶안전벨트 미착용 경고등 및 경고음
다음과 같은 경우에 경고음이 울리고 경고등
이 깜박여 안전벨트 착용의 중요성을 알려줍
니다.
1GQA20831GQA2083
•주행 중에 좌석 등받이는 항상 똑바로
세워져 있어야 합니다. 안전벨트 장치는
등받이가 똑바로 세워져 있을 때, 최대
의 보호 기능을 발휘합니다.
안전벨트를 착용한 상태로 좌석 등받이
를 뒤로 젖히고 않으면, 충돌이나 급정
차 시에 안전벨트 아래로 몸이 빠져나가
면서 안전벨트에 목이 걸려 심하게 다
칠 수 있습니다.
•급정차나 급회전, 충돌 등의 힘이 가해
져 3점식 안전벨트가 늘어나거나 손상
될 수 있습니다.
충돌 후에는 안전벨트 장치를 점검하십
시오.
충돌에 의해 손상된 벨트, 관성 잠금 장
치, 고정 장치와 부속품은 차를 다시 주
행하기 전에 교체하십시오.
경미한 사고라도 반드시 자사 직영 서비
스 센터나 블루핸즈에서 안전벨트 장치
를 점검받으십시오.
경 고
•주행 중 안전벨트를 풀지 마십시오. 또
한 안전벨트를 풀거나 착용하는 등 반복
적인 행동을 할 경우 전방 부주의로 심
각한 부상을 입을 수 있습니다.
•안전벨트 착용 시 단단하거나 깨지기 쉬
운 물체 위로 지나가지 않도록 착용하십
시오.
•버클 안에 이물질이 들어가지 않도록 주
의하십시오. 안전벨트 체결이 제대로 되
지 않을 수도 있습니다.
경 고

3-20
안전 장치
●운전석
운전석 안전벨트 경고등 및 경고음은 아래와
같은 조건에서 작동합니다.
•운전석 안전벨트 착용유무와 관계 없이
시동 「ON」 또는 시동을 건 경우 경고등이
6초 동안 점등합니다.
•운전석 안전벨트를 착용하지 않은 상태에
서 시속 9km/h 미만으로 주행 할 경우 경
고등이 점등하며, 차량의 주행 속도가
9km/h 이상이 되면 경고등이 점멸하고,
차량의 주행 속도가 20km/h 이상이 되면
경고등이 점멸하며, 경고음이 100초 동안
울립니다.
•안전벨트를 착용한 후 주행 중 안전벨트를
풀 경우, 차량의 속도가 20km/h 미만인
경우 경고등이 점등하며, 차량의 속도가
20km/h 이상인 경우에는 경고등이 점멸
하며, 경고음이 100초 동안 울립니다.
●동승석
동승석 안전벨트 경고등 및 경고음은 아래와
같은 조건에서 작동합니다.
•동승석 안전벨트 착용유무와 관계 없이 시
동 「ON」 또는 시동을 건 경우 경고등이 6초
동안 점등합니다.
•동승석 안전벨트를 착용하지 않은 상태에
서 시속 9km/h 미만으로 주행 할 경우 경
고등이 점등하며, 차량의 주행 속도가
9km/h 이상이 되면 경고등이 점멸하고,
차량의 주행 속도가 20km/h 이상이 되면
경고등이 점멸하며, 경고음이 100초 동안
울립니다.
•안전벨트를 착용한 후 주행 중 안전벨트를
풀 경우, 차량의 속도가 20km/h 미만인
경우 경고등이 점등하며, 차량의 속도가
20km/h 이상인 경우에는 경고등이 점멸
하며, 경고음이 100초 동안 울립니다.
※ 동승석 미탑승 시, 초기 6초 동안 켜진 후,
안전벨트 미착용 경고등이 꺼집니다.
OAG034021OAG034021
부적절한 자세로 착석할 경우 동승석 안전
벨트 경고등이 작동하지 않을 수도 있습니
다. 안전벨트는 바로 앉은 상태에서 올바른
사용법에 따라 착용하십시오.
경 고

3-21
안전 장치
3
▶착용방법
1. 플레이트(1)와 벨트를 잡으십시오.
2. 벨트를 천천히 당기십시오.
3. 플레이트(1)를 “찰칵” 소리가 날 때까지
버클(2)에 밀어 넣으십시오.
그리고 안전벨트가 확실히 채워졌는지 손
으로 안전벨트를 세게 당겨 확인하십시오.
ODH033055ODH033055
●후석
후석 안전벨트 경고등 및 경고음은 아래와 같
은 조건에서 작동합니다.
•후석 안전벨트의 골반띠나 어깨띠를 착용
하지 않은 상태에서 시동 ON 의 경우, 후
석 안전벨트 경고등이 켜집니다.
•후석 안전벨트를 착용하지 않은 상태에서 시
동을 건 경우에 약 35초 동안 켜집니다.
•후석 안전벨트를 착용하지 않은 상태에서
시속 9km/h 이상인 경우에 약 35초 동안
켜집니다.
•후석 안전벨트를 착용 한 후, 주행 중 안전
벨트를 풀 경우 차량의 속도가 20km/h 미
만인 경우에 약 35초 동안 켜집니다.
OAG034022OAG034022
•후석 안전벨트를 착용 한 후, 주행 중 안전
벨트를 풀 경우 차량의 속도가 20km/h 이
상인 경우에 약 35초 동안 경고음과 함께
깜빡입니다.
•후석 안전벨트 경고등은 안전벨트를 착용
하면 꺼집니다.
알아두기
후석 안전벨트를 착용 한 후, 벨트를 착용하
고 푸는 행동이 9초 이내에 2번 이상 이루
어 질 경우, 경고등은 작동하지 않습니다.

3-22
안전 장치
•뒷좌석 중앙
4. 플레이트(1)를 “찰칵” 소리가 날 때까지
버클(2)에 밀어 넣으십시오.
그리고, 안전벨트가 완전히 채워졌는지 손
으로 안전벨트를 세게 당겨 확인하십시오.
뒷좌석 중앙 3점식 안전벨트를 착용할 때는
반드시 “CENTER”라는 문자가 새겨진 버클
에 체결하십시오.
OAG034023OAG034023
5. 골반띠는 반드시 복부 아래 골반 부분에
착용하여 사고 시 벨트 밑으로 몸이 빠져
나가거나 복부에 압력이 가해지지 않도록
하십시오. 안전벨트의 어깨띠를 당겨서 편
안하게 길이를 조절하십시오. 벨트를 감아
주는 장치는 벨트에 장력을 주어 늘어진
벨트를 자동으로 당겨 줍니다. 안전을 위
하여, 안전벨트를 너무 느슨하게 착용하
지 마십시오.
ODH033056ODH033056
간혹 안전벨트가 빠지지 않을 경우에는, 힘을
주어 안전벨트를 당긴 후 놓았다가 다시 당기
면 부드럽게 빠집니다.
● 벨트의 높이 조절 (앞좌석)
벨트의 어깨 높이를 조절할 수 있습니다.
몸에 맞게 어깨 높이를 조절하십시오.
• 고정장치의 위치를 높이려면, 고정장치를
위로 올리십시오(1).
• 고정장치를 낮추려면, 잠금 버튼을 누른
상태(2)에서 고정장치를 밑으로 당겨 내리
십시오(3).
조절이 끝나면 잠금 버튼에서 손을 떼고 고
정 홈에 맞추어 확실하게 고정시키십시오.
OAG034024OAG034024