Hyundai Creta 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

Manutenção

Manutenção
CUIDADO
Não permita que água ou outros
líquidos entrem em contato com os
componentes elétricos/eletrônicos
do veículo, para não danificá-los.
CUIDADO
Usar qualquer outra coisa além
dos produtos e procedimentos re-
comendados pode afetar a aparên-
cia do tecido e as propriedades de
resistência ao fogo.
CUIDADO
Não raspe nem risque o interior do
vidro traseiro. Isto pode resultar em
danos ao desembaçador do vidro
traseiro.
CUIDADO
Ao limpar equipamentos revesti-
dos em couro (volante, bancos etc.),
utilize detergentes neutros ou solu-
ções de baixo teor alcoólico.
Se você utilizar soluções de elevado
teor alcoólico ou detergentes alcali-
nos/ácidos, a superfície poderá ficar
desbotada ou danificada.
Limpeza dos cintos de segurança
Limpe as cintas com uma solução de sa-
bão neutro recomendada para limpeza
de estofados ou carpetes.
Siga as instruções fornecidas com o sa-
bão.
Não se deve descolorir nem tingir as cin-
tas, pois isto pode enfraquecê-las.
Limpeza interna dos vidros
Se as superfícies internas dos vidros fica-
rem embaçadas (ou seja, cobertas com
uma película oleosa ou de cera), elas de-
vem ser limpas com limpa-vidros.
Siga as instruções da embalagem do
limpa-vidros.

Manutenção
CUIDADO
Para o Teste de Inspeção e Manu-
tenção (Com o sistema de Controle
de Estabilidade Eletrônico (ESC))
• Para evitar a detonação do mo-
tor do veículo durante o teste do
dinamômetro, desligue o siste-
ma de Controle de Estabilidade
Eletrônico (ESC) pressionando
o interruptor do ESC.
• Após finalizar o teste do dina-
mômetro, ligue novamente o
sistema pressionando outra vez
o interruptor do ESC.
1. Sistema de controle de
emissões do cárter
O sistema de controle de emissões do
cárter é empregado para evitar a polui-
ção do ar causada pelos gases emitidos
pelo cárter. O sistema injeta ar fresco fil-
trado no cárter através da mangueira de
admissão de ar. Dentro do cárter, o ar
fresco se mistura aos gases da ventila-
ção, que então passam através da válvu-
la PCV no sistema de indução.
2. Sistema de controle de
emissões evaporativas
O Sistema de Controle de Emissões Eva-
porativas existe para evitar que os vapo-
res do combustível sejam liberados na
atmosfera.

Manutenção
ATENÇÃO
Os gases de escape do motor contêm
monóxido de carbono (CO).
Embora seja incolor e inodoro, é peri-
goso e pode ser letal, se inalado.
Siga as instruções desta página para
evitar o envenenamento por monóxi-
do de carbono.
• Não faça o motor funcionar em áreas
fechadas (como garagens) além do
tempo necessário para mover o veí-
culo para fora dessas áreas.
• Quando o veículo estiver parado em
uma área aberta, por mais do que
um curto período de tempo e com o
motor funcionando, ajuste o sistema
de ventilação (conforme necessário)
para permitir que o ar exterior entre
no veículo.
• Nunca permaneça dentro de um veí-
culo estacionado ou parado por muito
tempo com o motor em funcionamento.
• Quando o motor morrer ou não der
a partida, tentativas excessivas em
dar a partida no motor podem cau-
sar danos ao sistema de controle de
emissões.

Manutenção
870

Especificações e informações ao proprietário
9
Dimensões ...........................................................................9-2
Motor ...................................................................................9-2
Lâmpadas............................................................................9-3
Pneus e rodas ......................................................................9-4
Sistema de ar condicionado ..............................................9-5
Pesos e volumes ..................................................................9-5
Lubrificantes recomendados e capacidades .....................9-6
• Viscosidade SAE recomendada .............................................9-7
Número de identificação do veículo (VIN) .......................9-8
Etiqueta de certificação do veículo ...................................9-8
Etiqueta de especificação e pressão dos pneus.................9-9
Número do motor ...............................................................9-9
Etiqueta do compressor do ar condicionado ...................9-9

Especificações e informações ao proprietário
92
DIMENSÕES
Itensmm
Comprimento total4.270
Largura total1.780
Altura total1.630 / 1.635*1
Bitola dianteira205/65 R161.556,5
215/60 R171.544,6
Bitola traseira205/65 R161.570
215/60 R171.558
Distância entre eixos2.590
*1: Com rack de teto
MOTOR
ItemNu 2.0 MPIGamma 1.6 MPI
Cilindrada
cm31.9991.591
Diâmetro e Curso
mm81x9777x85,4
Ordem de ignição1-3-4-21-3-4-2
Nº de cilindros4, em linha4, em linha

Especificações e informações ao proprietário
93
LÂMPADAS
LâmpadaWatts das Lâmpadas (W)
Dianteira
Faróis (altos)-Tipo A60
Faróis (baixos)-Tipo A55
Faróis (altos/baixos)-Tipo B60
Luz de curva estática (se equipado) 55
Indicadores de direção dianteiros21
Luzes de posição-Tipo A5
Luzes de posição-Tipo B LED
Luzes de Condução Diurna (se equipado)LED
Indicadores de direção (espelhos externos) (se equipado)LED
Farol dianteiro de neblina (se equipado)35
Traseira
Luz de freio e lanternas (traseiras)21/5
Lanternas (traseiras)5
Indicadores de direção traseiros21
Luzes de ré (traseiras)16
Luz de freio superior5
Luz da placa de licença5
Interior
Luzes de leitura6 ou 8
Luzes internas8
Luz de cortesia do para-sol5
Luz do compartimento de bagagem10

Especificações e informações ao proprietário
94
PNEUS E RODAS
ItemDimensão dos
pneus
Dimensão
das rodas
Pressão de calibragem, bar (kPa, psi)Torque de aperto
das porcas das
rodas kgf.m (N•m)Carga normal *1Carga máxima
DianteiraTraseiraDianteiraTraseira
Dimensão do
pneu total
205/65 R166.0J X 16230 (33)230 (33)250 (36)250 (36)11~13
(79~94, 107~127)215/60 R176.5J X 17
EstepeT155/90 D164.0T X 16420 (60)420 (60)420 (60)420 (60)
*1: Carga normal: Até 3 pessoas
ATENÇÃO
Ao substituir um pneu, use pneus de mesmas dimensões daqueles que equipam originalmente o veículo.
Usar pneus de dimensões diferentes pode danificar componentes relacionados ou não funcionar adequadamente.
CUIDADO
• Pode-se adicionar 20 kPa (3 psi) à especificação de pressão do pneu padrão se forem esperadas temperatura muito
frias em breve. Normalmente os pneus perdem 1 psi (7 kPa) a cada queda de 7ºC na temperatura. Se forem espera-
das variações extremas de temperatura, verifique novamente a pressão dos pneus para que eles fiquem adequada-
mente calibrados.
• Quando você dirige em locais de alta altitude em relação ao nível do mar, normalmente a pressão do ar diminui.
Portanto, se você está planejando viajar para locais de alta altitude, verifique antes a pressão dos pneus. Se neces-
sário, calibre com a pressão adequada. (Calibragem conforme a altitude: +10 kPa/1 km.

Especificações e informações ao proprietário
95
SISTEMA DE AR CONDICIONADO
ItensPeso de Volume Classificação
Refrigerante g450±25R-134a
Lubrificante do compressor g 120±10PAG 205A
Contate uma concessionária autorizada Hyundai Motor Brasil (HMB) para mais detalhes.
PESOS E VOLUMES
Itens1.6 MPI2.0 MPI
Peso bruto do veículo
Kg
2WD4WD2WD4WD
M/TA/TM/TA/TM/TA/TA/T
1.7951.8251.8701.8901.8351.8551.925
Volume do compartimento de
bagagens (VDA) L431
M/T: Transmissão manual
A/T: Transmissão automática