Hyundai Ioniq Electric 2017 Brukerhåndbok (in Norwegian)

H34
LLAA DDIINN GG AA VV EE LL-- BB IILL (( VV EEDD LLIIKK EEHH OO LLDD SSLLAA DDIINN GG)) (( FF OO RRTT..))
9.Hold håndtaket på ladekontakten
og koble det til bilens kontakt for
normal lading. Trykk på kontakten
til du hører en klikkelyd. Hvis
ladekontakten og ladeterminalen
ikke er riktig koblet, kan dette
forårsake brann. Informasjon
Ladekontakt AUTO/LÅS-modus
Ladekontakten er låst i støpselet i en
periode avhengig av hvilken modus
som er valgt.
 LÅS-modus : Kontakten låses når ladekontakten er plugget inn i
ladestøpselet.
 AUTO-modus : Kontakten låses når lading begynner.
For flere detaljer, se "Ladekontakt
AUTO/ LOCK-modus" i dette
kapittelet. 10. Lading starter automatisk
(ladelampe blinker).
i
OAEEQ016045OAEEQ016031L

H35
11. Sjekk om ladeindikatorlyset tilhøyspenningsbatteriet på
instrumentpanelet er skrudd PÅ.
Lading er ikke ferdig når
ladeindikatorlyset er AV.
Når ladekontakten og
ladepluggen ikke er riktig koblet,
må du koble ladekabelen til på
nytt for å lade. Informasjon
 Selv om lading er mulig med START-knappen i PÅ/START
posisjon, for din sikkerhet, start
ladingen når av/på-knappen er i AV
posisjon og kjøretøyet er satt i P
(Park). Etter at lading har startet,
kan du bruke elektriske
komponenter som radio ved å
trykke på strømknappen til den går
i ACC eller PÅ-posisjon.
 Under lading kan giret ikke skiftes fra P (Park) til et annet gir. 12. Etter at lading har startet, vises
den beregnede ladetiden på
instrumentpanelet i rundt 1
minutt.
Hvis du åpner førerdøren underlading, vises den beregnedeladetiden også på
instrumentpanelet i rundt 1
minutt. Når planlagt lading er stilt inn, vises den beregnede ladetidensom "--" .
i
OAEE046193LOAEEQ016032

H36
LLAA DDIINN GG AA VV EE LL-- BB IILL (( VV EEDD LLIIKK EEHH OO LLDD SSLLAA DDIINN GG)) (( FF OO RRTT..))
Informasjon
Avhengig av tilstand og varighet på
høyspenningsbatteriet,
laderspesifikasjoner og
romtemperatur, kan tiden som er
nødvendig for å lade variere.Lås opp ladende dør i nødstilfelle
Hvis den ladende døren ikke åpnes
på grunn av batteriutslipp og feil i de
elektriske kablene, må du åpne
bakluken og forsiktig dra i
nødkabelen som vist ovenfor. Den
ladende døren vil deretter åpne seg.
Sjekke ladestatus
Når du lader høyspenningsbatteriet,
kan du kontrollere ladenivået fra
utsiden av kjøretøyet.
i
OAEE046010
OAEEQ016025

H37
Drift av ladeindikatorlampenDetaljer(1)(2)(3)
(AV)(AV) (AV)Ikke ladet
Blink(AV) (AV)
Lader opp
0~33%
(PÅ)Blink (AV)34~66%
(PÅ)(PÅ)Blink67~99%
(PÅ)(PÅ)(PÅ)Fullsendig oppladet (100 %)
(slår seg AV om 5 sekunder)
BlinkBlinkBlinkFeil under opplading
(AV)(AV)BlinkOpplading av 12 V hjelpebatteri eller planlagt
opplading av klimaanlegget pågår
(AV)Blink (AV)Planlagt opplading pågår
(slår seg AV etter 3 minutter)

H38
LLAA DDIINN GG AA VV EE LL-- BB IILL (( VV EEDD LLIIKK EEHH OO LLDD SSLLAA DDIINN GG)) (( FF OO RRTT..))
Indikatorlys for ladestatus for bærbar lader
KontrollboksIndikatorDetaljer
PLUGG
PÅ.: Strøm på
Blink: Sensorfeil med pluggtemperatur
PÅ.: Pluggbeskyttelse mot høy temperatur
Blink: Pluggadvarsel om høy temperatur
STRØMPÅ.: Strøm på
LADEBlink: Lading i strømsparingsmodus, kun LADE-indikatoren lyser.
FEILBlink: Lading avbrutt
LADENIVÅ
Ladespenning 12 A
Ladespenning 9 A
Ladespenning 6 A
BIL
Ladekontakt plugget inn
Lader opp
Blink: Lading umulig
(Grønn)
(Grønn) (Blå)
(Rød) (Rød)

H39
Indikatorlys for ladestatus for bærbar lader
NEIKontrollboksStatus / Diagnose / MottiltakNEIKontrollboksStatus / Diagnose / Mottiltak
1
Ladekontakt koblet til bil (Grønn PÅ)
Sensorfeil med pluggtemperatur(Grønt blink)
Pluggbeskyttelse mot høy temperatur (Rødt blink)
Pluggadvarsel om høy temperatur (Rød PÅ)
Vi anbefaler at du tar kontakt med en
autorisert HYUNDAI forhandler.
2- Ladekontakt plugget inn i bil (Grønn PÅ)
3
- Under lading
4
- Før plugging av ladekontakt i bil (Rødt blink)


Vi anbefaler at du kontakter en autorisert
HYUNDAI-forhandler.

H40
LLAA DDIINN GG AA VV EE LL-- BB IILL (( VV EEDD LLIIKK EEHH OO LLDD SSLLAA DDIINN GG)) (( FF OO RRTT..))
NEIKontrollboksStatus / Diagnose / MottiltakNEIKontrollboksStatus / Diagnose / Mottiltak
5
- Plugget inn i bil (Rødt blink)



Vi anbefaler at du tar kontakt med en
autorisert HYUNDAI forhandler.
6
- Etter plugging av ladekontakt i bil (Rødt blink)

Vi anbefaler at du kontakter en autorisert
HYUNDAI-forhandler.
7
Sensorfeil med pluggtemperatur (Grønt blink)
Pluggbeskyttelse mot høy temperatur (Rødt blink)
Pluggadvarsel om høy temperatur (Rød PÅ)
Vi anbefaler at du tar kontakt med en
autorisert HYUNDAI forhandler.
8
- Strømsparingsmodus (Grønt blink)

H41
Hvordan koble fra bærbar lader(ICCB: Kontrollboks i kabel)
1.Hold i håndtaket til ladekontakten og trekk i den. Informasjon
For å hindre tyveri av ladekabel, kan
ladekontakten ikke kobles fra
støpselet når dørene er låst. Lås opp
alle dører for å koble ladekontakten
fra støpselet.
Men hvis bilen er i ladekontaktens
AUTO-modus, låses ladekontakten
automatisk opp fra støpselet når
lading er fullført.
For flere detaljer, se "Ladekontakt
AUTO/ LOCK-modus" i dette
kapittelet. 2. Sørg for å installere dekselet til
ladestøpselet.
3. Sørg for at du lukker den ladende døren helt.
i
OAEEQ016033L
OAEEQ016034L

H42
4.Koble pluggen frahusholdningsuttaket. Dra ikke i
kabelen ved frakobling av pluggen.
5.Lukk beskyttelsesdekselet på ladekontakten slik at
fremmedelementer ikke kommer
inn i terminalen.
6.Legg ladekabelen inne i kabelrommet for å beskytte den.
Lås opp ladekontakt i
nødstilfelle
Hvis den ladekontakten ikke åpnes
på grunn av batteriutslipp og feil i de
elektriske kablene, må du åpne
bakluken og forsiktig dra i
nødkabelen.
Ladekontakten vil deretter bli
frakoblet
Forhåndsregler for bærbar lader(ICCB: Kontrollboks i kabel)
Bruk den bærbare laderen som er godkjent av HYUNDAI Motors.
Prøv ikke å reparere, demontere eller justere den bærbare laderen.
Bruk ikke skjøteledning eller adapter.
Stans bruk umiddelbart når feil oppstår.
Berør ikke pluggen og ladekontakten med våte hender.
Berør ikke terminaldelen av kontakten for normal lading og
støpselet for normal lading påbilen.
Koble ikke ladekontakten til spenning som ikke overholder
reguleringer.
Bruk ikke den bærbare laderen om den er utslitt, skadet, eller om detfinnes en type skade på denbærbare laderen.
Hvis ICCB-boksen og kontakten for normal lading er skadet, sprukket,eller ledningene er skadet på noe
vis, må du ikke bruke den bærbareladeren.
OAEEQ016061
PluggElektrisk uttak
OAEEQ016057L
LLAA DDIINN GG AA VV EE LL-- BB IILL (( VV EEDD LLIIKK EEHH OO LLDD SSLLAA DDIINN GG)) (( FF OO RRTT..))

H43
La ikke barn bruke eller berøre denbærbare laderen.
Hold kontrollboksen unna vann.
Hold kontakten for normal lading og pluggterminalen unna
fremmedelementer.
Trå ikke på kabelen eller ledningen. Dra ikke i kabelen eller
ledningen, og ikke vri eller bøy den.
Ikke lad kjøretøyet når det lyner.
Mist ikke kontrollboksen eller legg et tungt objekt på kontrollboksen.
Legg ikke et objekt som kan generere høy temperatur i
nærheten av laderen under lading.
Lading med utslitt eller skadet husholdningsuttak kan føre til en
risiko for elektrisk sjokk. Hvis du eri tvil om tilstanden på
husholdningsuttaket, få det sjekket
av en godkjent elektriker.
Stans bruk av bærbar lader umiddelbart hvis
husholdningsuttaket eller andre
komponenter er overopphetet ellerdu kjenner en brent lukt.