Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2019 Manual del propietario (in Spanish)

5-41
Conducir su vehículo
5
Señal de parada de
emergencia (ESS) (opcional)
El sistema de la señal de parada de
emergencia avisa al conductor de
detrás haciendo parpadear las luces
de freno mientras frena brusca-
mente.
Este sistema se activa cuando:
• El vehículo se detiene brusca-
mente. (La potencia de desacelera-
ción excede los 7 m/s
2y la
velocidad de conducción excede
los 55 km/h.
• El ABS está activado.
Los interruptores de emergencia se
encienden automáticamente
después de que parpadeen las luces
de freno:
• Cuando la velocidad de
conducción es inferior a 40 km/h
(25 mph),
• Si se desactiva el ABS, y
• Cuando pasa la situación de
frenada brusca.Las luces de emergencia se apagan:
• Cuando se conduce el vehículo a
una velocidad lenta durante un
periodo de tiempo determinado.
El conductor puede apagar
manualmente las luces de
emergencia presionando el botón.
Información
El sistema de la señal de parada de
emergencia (ESS) no funciona si las
luces de emergencia ya están
encendidas.
Buenas prácticas de frenado
i
Cuando abandone o aparque el
vehículo, detenga por completo
el vehículo y siga pisando el
pedal del freno. Mueva la
palanca de cambio a la posición
P (estacionamiento), accione
luego el freno de
estacionamiento y coloque el
interruptor de encendido a la
posición LOCK/OFF.
Los vehículos aparcados sin
accionar el freno de
estacionamiento o sin
accionarlo completamente
podrían rodar de forma
imprevista y causar lesiones al
conductor y a terceros. Accione
SIEMPRE el freno de
estacionamiento antes de salir
del vehículo.
ADVERTENCIA
5

5-42
Conducir su vehículo
Los frenos mojados pueden ser
peligrosos. Los frenos pueden
mojarse si el vehículo se conduce
por aguas estancadas o al lavarlo. El
vehículo no podrá parar tan
rápidamente si los frenos están
mojados. Los frenos mojados
pueden provocar que el vehículo
vaya hacia un lado.
Para secar los frenos, accione
ligeramente los frenos hasta que la
acción de frenado vuelva a la
normalidad. Tenga cuidado de
mantener el control del vehículo en
todo momento. Si la acción de
frenado no vuelve a la normalidad,
pare lo más pronto posible de forma
segura y recomendamos que solicite
ayuda a un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
No mantenga el pie sobre el pedal
del freno durante la conducción.
Incluso una presión ligera pero
constante del pedal podría causar un
sobrecalentamiento de los frenos, el
desgaste o un posible fallo de los
mismos.Si una rueda se pincha durante la
conducción, accione
cuidadosamente los frenos y
mantenga el vehículo en línea recta
mientras aminora la velocidad.
Cuando conduzca lo
suficientemente despacio, salga de
la carretera y pare en un lugar
seguro.
Mantenga el pie firmemente sobre el
pedal del freno cuando el vehículo
se haya detenido para evitar que el
vehículo ruede hacia delante.

5-43
Conducir su vehículo
5
El sistema de advertencia contra
colisiones de ángulo muerto (BCW)
utiliza sensores de radar en el
parachoques trasero para
monitorizar y advertir al conductor
de la aproximación de vehículos a la
zona de ángulo muerto del
conductor.El sistema monitoriza la parte
trasera del vehículo y proporciona
información al conductor mediante
una señal acústica y un indicador en
los retrovisores exteriores.
(1) Advertencia contra colisiones de
ángulo muerto (BCW):ángulo
muerto
El margen de BCW varía según
la velocidad del vehículo. Tenga
en cuenta que si su vehículo
circula a mayor velocidad que los
vehículos a su alrededor no se
activará la advertencia.
(2) BCW: Cierre a velocidad rápida
La función de cierre de BCW a
velocidad rápida le avisará
cuando el vehículo se acerque
por un carril adyacente a
velocidad rápida. Si el conductor
acciona el intermitente de giro
cuando el sistema detecta un
vehículo que se acerca, el
sistema activa una señal
acústica.
El tiempo de la alerta varía según
la diferencia de velocidad entre su
vehículo y el vehículo que se
aproxima.(3) RCCW (Aviso de colisión con
tráfico cruzado trasero)
La función RCCW monitoriza el
tráfico cruzado que se acerca por
la derecha y la izquierda del
vehículo al desplazarse marcha
atrás. Esta función es operativa
cuando el vehículo se mueve
marcha atrás a aprox. 10 km/h (6
mph). Si se detecta tráfico
cruzado que se acerca sonará
una señal acústica.
El tiempo de la alerta varía según
la diferencia de velocidad entre su
vehículo y el vehículo que se
aproxima.
SISTEMA DE ADVERTENCIA CONTRA COLISIONES DE ÁNGULO MUERTO (BCW) (OPCIONAL)
OAE056106
Ángulo muerto
Cierre a gran velocidad

Conducir su vehículo
5-44
BCW (Advertencia contra
colisiones de ángulo muerto)
(opcional)
Condiciones operativas
Para accionarlo:
Pulse el interruptor BCW con el
botón Start/Stop del motor en la
posicion ON.
El indicador del interruptor BCW se
iluminará. Si la velocidad del
vehículo supera los 30 km/h (20
mph), el sistema se activa.
Cuando no se use el sistema,
apague el sistema desconectando el
interruptor.
Para cancelarlo:
Vuelva a pulsar el interruptor BCW.
El indicador en el interruptor se
apagará.
Cuando no se use el sistema,
apague el sistema desconectando el
interruptor.
■Tipo A
OAE056033■Tipo B
OAE056034
•Tenga siempre en cuenta las
condiciones de la calzada
cuando conduzca y esté
alerta para detectar
situaciones imprevistas
aunque funcione el sistema
de advertencia contra
colisiones de ángulo muerto.
•El sistema de advertencia
contra colisiones de ángulo
muerto (BCW) no sustituye la
conducción correcta y
segura. Conduzca siempre
con seguridad y preste
atención al cambiar de carril o
dar marcha atrás. El sistema
de advertencia contra
colisiones de ángulo muerto
(BCW) podría no detectar
todos los objetos cerca del
vehículo.
ADVERTENCIA

5-45
Conducir su vehículo
5
Información
• Al parar y arrancar de nuevo el
vehículo, el sistema BCW regresa a
su estado anterior.
• Cuando el sistema se activa, el
testigo de advertencia se ilumina
durante 3 segundos en el retrovisor
exterior. La función se activará cuando:
1.El sistema esté activado.
2.La velocidad del vehículo es
superior a 30 km/h (20 mph).
3.Se detecta un vehículo que se
acerca a la zona del ángulo
muerto.
Aviso de primera fase
Si se detecta un vehículo en las
cercanías del sistema, en el
retrovisor exterior se encenderá un
testigo de advertencia (amarillo).
Cuando el vehículo detectado salga
de la zona del ángulo muerto, la
advertencia se apagará según las
condiciones de conducción del
vehículo.
i
OAE056035
■ Lado izquierdo
■ Lado derecho

Conducir su vehículo
5-46
• La alarma de la segunda fase
puede estar desactivada.
- Para desactivar la señal acústica:
Panel de instrumentos tipo A
Acceda a 'Ajustes Usuario →
Asist. al conductor →Aviso de
colisión trasera' y cancele la
selección del 'Sonido para BCW
(Aviso de colisión en el punto
ciego)' en la pantalla LCD.
Panel de instrumentos tipo B
Acceda a 'Ajustes Usuario →
Asist. al conductor' y cancele la
selección del 'Sonido para BCW
(Aviso de colisión en el punto
ciego)' en la pantalla LCD.
Información
La función de la señal acústica
permite avisar al conductor. Desactive
esta función solo cuando sea
necesario.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en el
capítulo 3.
i
Aviso de segunda fase
Se activará una señal acústica para avisar al conductor cuando:
1.Se detecte un vehículo en la zona de ángulo muerto mediante el
sistema de radar (el testigo de advertencia se ilumina en el retrovisor
exterior) (p. ej., en el primer nivel de alerta) Y
2.Se accione el intermitente de giro (del mismo lado en el que se detecte
el vehículo ).
Cuando se active este aviso, el testigo de advertencia en el retrovisor
exterior también parpadeará.
Si apaga el indicador del interruptor, el segundo nivel de alerta (la señal
acústica de advertencia y el parpadeo de las luces de advertencia en el
retrovisor exterior) se desactiva.
OAE056036
■ Lado izquierdo
OAE056037
■ Lado derecho

5-47
Conducir su vehículo
5
- Para activar la señal acústica:
Panel de instrumentos tipo A
Acceda a 'Ajustes Usuario →
Asist. al conductor →Aviso de
colisión trasera' y seleccione el
'Sonido para BCW (Aviso de
colisión en el punto ciego)' en la
pantalla LCD.
Panel de instrumentos tipo B
Acceda a 'Ajustes Usuario →
Asist. al conductor' y seleccione el
'BCW (Aviso de colisión en el
punto ciego)' en la pantalla LCD.RCCW (Aviso de colisión con
tráfico cruzado trasero)
(opcional)
La función de aviso de colisión con
tráfico cruzado trasero monitoriza el
tráfico cruzado que se acerca por la
derecha y la izquierda del vehículo al
desplazarse marcha atrás.
Condiciones operativas
Para accionarlo:
Panel de instrumentos tipo A
Acceda a 'Ajustes Usuario →Asist.
al conductor →Aviso de colisión
trasera' y seleccione la 'RCCW
(Aviso de colisión con tráfico
cruzado trasero)' en la pantalla LCD
Panel de instrumentos tipo B
Acceda a 'Ajustes Usuario →Asist.
al conductor' y seleccione la 'RCCW
(Aviso de colisión con tráfico
cruzado trasero)' en la pantalla LCD.
El sistema se encenderá y
permanecerá en modo de espera
hasta ser activado. El sistema se
activa cuando la velocidad del
vehículo es inferior a 10 km/h
(6 mph) y con la palanca de cambio
en R (marcha atrás).
Si la función se desacelera desde el
panel de instrumentos, la función se
desactivará.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en el
capítulo 3.
OAE056106

Conducir su vehículo
5-48
Información
• El último ajuste seleccionado (ON u
OFF) del RCCW permanece en el
sistema.
• El sistema se activa cuando la
velocidad del vehículo es inferior a
10 km/h (6,2 mph) y con la palanca
de cambios en R (marcha atrás).
• El índice de detección de aviso de
colisión con tráfico cruzado trasero
(RCCW) es de aprox. 0,5 m ~ 20 m
en la dirección de ambos laterales
del vehículo.
El vehículo que se acerca se detecta
si circula a una velocidad entre 4
km/h y 36 km/h (2,5 ~ 22,5 mph).
Tenga en cuenta que el margen de
detección puede variar bajo
condiciones determinadas. Como
siempre, extreme las precauciones y
preste mucha atención a sus
alrededores al conducir marcha
atrás.
Tipo de advertencia
Si el vehículo detectado por los
sensores se acerca a su vehículo,
sonará una señal acústica de
advertencia, la luz de advertencia
parpadeará en el retrovisor exterior y
aparecerá un mensaje en la pantalla
LCD.
Información
• La señal acústica se apaga cuando:
- El vehículo detectado se mueve
fuera de la zona de detección o
- cuando el vehículo está justo
detrás de su vehículo o
- cuando el vehículo no se está
acercando a su vehículo o
- cuando el otro vehículo desacelera.
• El sistema podría no funcionar
correctamente debido a otros
factores o circunstancias. Preste
siempre atención a sus alrededores.
• Si la zona de detección cerca del
parachoques trasero queda
bloqueada con una pared o barrera
o por un vehículo estacionado, la
zona de detección del sistema podría
reducirse.
ii
• Tipo A■ Izquierda
■ Derecha
• Tipo B
• Tipo A• Tipo B
OAE058220/OAE058046
OAE058221/OAE058047

5-49
Conducir su vehículo
5
• El sistema podría no funcionar
correctamente si el
parachoques sufre algún daño o
si el parachoques trasero se ha
cambiado o reparado.
• El margen de detección varía un
poco según la anchura de la
calzada. Si la calzada es
estrecha, el sistema podría
detectar los demás vehículos
del carril siguiente. Cuando la
calzada es amplia, el Sistema
podría no detectar otros
vehículos en el carril siguiente.
• El sistema podría desactivarse
debido a potentes ondas
electromagnéticas.
ATENCIÓN(Continúa)
El sistema podría no avisar al
conductor en algunas
condiciones, por lo que debe
comprobar siempre los
alrededores al conducir.
•El sistema de advertencia
contra colisiones de ángulo
muerto (BCW) y el aviso de
colisión con tráfico cruzado
trasero (RCCW) no sustituyen
la conducción correcta y
segura. Conduzca siempre
con cuidado y preste atención
al cambiar de carril o dar
marcha atrás. El sistema de
advertencia contra colisiones
de ángulo muerto (BCW)
podría no detectar todos los
objetos cerca del vehículo.
•Cuando se activa el sistema,
la luz de advertencia en la
retrovisor exterior se
iluminará si un vehículo se
detecta en al posición trasera
del vehículo.
Para evitar accidentes, no se
centre sólo en el testigo de
advertencia omitiendo
observar los alrededores del
vehículo.
•Conduzca de forma segura el
vehículo aunque el vehículo
esté equipado con un sistema
de advertencia contra
colisiones de ángulo muerto
(BCW) y el aviso de colisión
con tráfico cruzado trasero
(RCCW). No confíe sólo en el
sistema, sino que debe mirar
usted mismo antes de
cambiar de carril o dar
marcha atrás.
(Continúa)
ADVERTENCIA

Conducir su vehículo
5-50
Sensor detector
Los sensores están situados dentro
del parachoques trasero.
Mantenga el parachoques trasero
siempre limpio para que el sistema
pueda funcionar correctamente.
Mensaje de advertencia
Sistema de aviso de colisión en el
punto ciego (BCW) desactivado.
Radar bloqueado
Esta advertencia podría visualizarse
en los casos siguientes:
- Si uno o ambos sensores del
parachoques trasero está
bloqueado por suciedad, nieve o
un cuerpo extraño.
- Al conducir por zonas rurales
donde el sensor BCW no detecta
otro vehículo durante un largo
periodo de tiempo.
- En caso de inclemencias del
tiempo con mucha nieve o lluvia.- Se ha instalado un remolque o un
mecanismo de arrastre. Para usar
el sistema BCW, desmonte el
remolque o el mecanismo de
arrastre de su vehículo.
Si se produce una de estas
condiciones, el testigo del interruptor
BCW y el sistema se apagarán
automáticamente.
OAE056065
■ Tipo A■ Tipo B
OAE058215L/OAEE058241L