Hyundai Santa Fe 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4 55
A gépkocsi általános jellemzői


• Intelligens kulcs rendszerrel
- A visszapillantó tükör becsukódik vagy kinyílik, amikor az ajtó zárása
vagy nyitása az in telligens kulccsal
történik.
- A visszapillantó tükör becsukódik vagy kinyílik, amikor az ajtó zárása
vagy nyitása az ajtó küls ő kilincsén
található gombbal történik.
- A visszapillantó tükör kinyílik, ami- kor úgy közelíti meg a gépkocsit
(miközben az össze s ajtó becsukott
és bezárt állapotú), hogy Önnél van
az intelligens kulcs (egyes válto-
zatoknál).

FIGYELEM
Az elektromos típusú küls ő vissza-pillantó tükör akkor is m űködik, ha a gyújtáskapcsoló az OFF állásban van. Azonban az akkumulátor fölös-leges lemerítésének elkerülése ér-dekében álló motornál ne állítsa a tükröket a szükségesnél hosszabb ideig.

FIGYELEM
Elektromos küls ő visszapillantó tü-kör esetében ne próbálja meg azt kézzel behajtani. Ez a tükörmozgató motor meghibásodásához vezethet.

A gépkocsi általános jellemzői

4 56





ODMEMM2346/ODMEMM2054
MŰSZERCSOPORT
1. Fordulatszámmér ő
2. Sebességmér ő
3. Motor h űtő folyadék h őmér ő
4. Üzemanyagszint-mér ő
5. LCD kijelz ő
6. Figyelmeztet ő és visszajelz ő lámpák
(egyes változatoknál)
7. Irányjelz ő visszajelz ő lámpák

❈ A járm ű tényleges m űszercsoportja az
ábrázolttól eltér ő lehet.
További részletek ennek a fejezetnek a
„M űszerek” cím ű részében találhatók.
- Dízelmotor

■ A típus
- Benzinmotor

A gépkocsi általános jellemzői
4 57





ODMEMM2347/ODMEMM2055
1. Fordulatszámmér ő
2. Sebességmér ő
3. Motor h űtő folyadék h őmér ő
4. Üzemanyagszint-mér ő
5. LCD kijelz ő
6. Figyelmeztet ő és visszajelz ő lámpák
(egyes változatoknál)
7. Irányjelz ő visszajelz ő lámpák


❈ A járm ű tényleges m űszercsoportja az
ábrázolttól eltér ő lehet.
További részletek ennek a fejezetnek a
„M űszerek” cím ű részében találhatók.
- Dízelmotor

■ B típus
- Benzinmotor

A gépkocsi általános jellemzői

4 58


A m
űszercsoport beállítása A m űszerfal megvilágítás fényer ős-
ségének állítása (egy es változatoknál)

A m űszerfal megvilágítás fényer őssége
a fényer ősség-szabályozó gomb balra
vagy jobbra forgatásával változtatható,
amikor a gyújtáskapcsoló vagy a motor-
indító/-leállító gomb az ON állásban van,
vagy ha a helyzetjelz ők be vannak
kapcsolva.

• A fényer ősségnek 20 fokozata van: 1
(MIN) - 20 (MAX)
• Ha a fényer ősség-szabályozó gombot
a jobb oldali végállásban (+) vagy a
bal oldali végállásban (-) tartja, akkor
a fényer ősség folyamatosan változik.
• Ha a fényer ősség eléri a minimális
vagy a maximális fokozatot, egy
figyelmeztet ő hangjelzés szólal meg.
Az LCD kijelz ő beállítása

Az LCD kijelz ő üzemmódjai között a kor-
mánykeréken található gombokkal lehet
átkapcsolni.

(1)
: MODE gomb az üzemmódok közötti átkapcsoláshoz
(2) ▼ : MOVE gomb a menüpontok kö-
zötti mozgáshoz
(3) : SELECT/RESET gomb a kivá- lasztott menüpont beállításához
vagy visszaállításához

❈ Az LCD kijelz ő üzemmódjainak le-
írása ennek a fejezetnek az „LCD
kijelz ő” cím ű részében található.
ODM042056
■ A típus ■ B típus
ODMEDI2001/ODMEDI2029
ODM042224

A gépkocsi általános jellemzői
4 59


M űszerek Sebességmér ő






A sebességmér
ő a gépkocsi haladási
sebességét jelzi ki, és lehet km/h
és/vagy mérföld/h mértékegységre kalib-
rált.
■ A típus (km/h) ■ B típus (km/h)
ODM042057/ODMNMM2057/ODM042058/ODMNMM2058

■ A típus (MPH) ■ B típus (MPH)

A gépkocsi általános jellemzői

4 60

Fordulatszámmér ő






A fordulatszámmér
ő a motor hozzáve-
t ő leges percenkénti fordulatszámát méri
(rpm: fordulat/perc).
A fordulatszámmér ő segítséget nyújt
Önnek a megfelel ő sebességi fokozat
kiválasztásához, amivel elkerülhet ő a
rángatás vagy a motor túlpörgetése.

FIGYELEM
Ne járassa a motort a fordulat-számmérő PIROS ZÓNÁJÁBAN. Ez a motor súlyos károsodásához ve-zethet.

■ A típus (benzinmotor) ■ B típus (benzinmotor)
ODMNMM2059/ODM042059/OD MNMM2221/ODM042221

■ A típus (dízelmotor) ■ B típus (dízelmotor)

A gépkocsi általános jellemzői
4 61


Motor h űtő folyadék h őmér ő





Ez a m űszer a motor h űtő folyadék h ő-
mérsékletét jelzi, amikor a gyújtáskap-
csoló vagy a motorind ító/-leállító gomb
az ON állásban van.
FIGYELEM

Ha a műszer mutatója a normál tartományon túl kitér a „130" vagy a „H” jelzés irányába, az azt jelenti, hogy a motor túlmelegedett, és a motor károsodhat. Álljon meg gépkocsijával, ha a mo-tor túlmelegedett. Ha a motor túlme-legedett, kövesse a „Ha a motor túlmelegszik” cím ű részben foglal-takat a 6. fejezetben.

VIGYÁZAT
Soha ne vegye le a h űtő sapkát, amíg a motor még forró. A h űtő -rendszer nyomás alatt van, a forró víz kifröccsenhet, ami súlyos égési sérüléseket okozhat. Várja meg, amíg a motor leh űl, miel őtt h űtő fo-lyadékot töltene a kiegyenlít ő tar-tályba. Üzemanyagszint-mér
ő





Ez a m űszer a tartályban lév ő üzem-
anyag hozzávet őleges mennyiségét mu-
tatja.
■ A típus
ODMEMM2352/ODMNMM2352

■ B típus
ODMEMM2222/ODMNMM2222
■ A típus
ODMEMM2351/ODMNMM2351

■ B típus
ODMEMM2223/ODMNMM2223

A gépkocsi általános jellemzői

4 62

✽ MEGJEGYZÉS • Az üzemanyagtartály feltöltési meny-
nyiségét a 8. fejezetben találja meg.
• A szintjelz ő m űszer még egy alacsony
üzemanyagszintre figyelmeztet ő lám-
pát is tartalmaz, amely akkor jelez,
ha a tartály majdnem üres.
• Emelked őkön vagy kanyarokban az
üzemanyagszint-mér ő mutatója inga-
dozhat, vagy az alacsony üzemanyag-
szintre figyelmeztet ő lámpa a szo-
kásosnál hamarabb bekapcsolhat az
üzemanyag mozgása miatt.

VIGYÁZAT
- Üzemanyag-szint-mérő

Ha kifogy az üzemanyag, az az utasok számára veszélyt jelenthet. Álljon meg id őben, és miel őbb tankoljon, ha világít a figyelmeztet ő lámpa, és a m űszer mutatója a „0" vagy az „E (Empty)” [üres] jelzés felé közeledik.
FIGYELEM
Kerülje a rendkívül alacsony üzem-anyagszinttel való közlekedést. Ha kifogy az üzemanyag, az a motor-ban gyújtáskimaradást okozhat, ami a katalizátor károsodását eredmé-nyezheti.
Kilométer-számláló

A kilométer-számláló a gépkocsi által
eddig megtett teljes távolságot mutatja.
Ez alapján kell megállapítani az id
ő-
szakos karbantartások esedékességét.
- A kilométer-számláló mérési tartomá- nya: 0 - 999999 kilométer vagy mér-
föld. ■ A típus
ODMEDI2903/ODMEDI2904

■ B típus
ODMEDI2901/ODMEDI2902

A gépkocsi általános jellemzői
4 63


Küls ő h őmérséklet-kijelz ő

Ez a m űszer a pillanatnyi küls ő h őmér-
sékletet jelzi ki Celsius-fokban (°C) vagy
Fahrenheit-fokban (°F), egyfokos felbon-
tással.
- H őmérséklet-tartomány:
-40 °C - 60 °C (-40 °F - 140 °F)
A kijelz őn megjelen ő küls ő h őmérséklet
nem azonnal változik, mint egy általános
h őmér őnél. Ez azért szükséges, hogy
megel őzhet ő legyen a vezet ő figyelmé-
nek elvonása.
A h őmérséklet mértékegysége átállítha-
tó Celsius-fokról Fahrenheit-fokra vagy
Fahrenheit-fokról Celsius-fokra az LCD
kijelz ő „User settings” [felhasználói beál-
lítások] üzemmódja segítségével.
❈ További információk ennek a fejezet-
nek az „LCD kijelz ő” cím ű részében
találhatók. Jeges útra figyelmeztet
ő lámpa
(egyes változatoknál)

Ez a figyelmeztet ő lámpa arra hívja fel a
figyelmet, hogy az úttest jeges lehet.
A következ ő feltételek fennállása esetén
a figyelmeztet ő lámpa (és a küls ő h ő-
mérséklet kijelzése is) tízszer villog,
majd égve marad, és három figyelmez-
tet ő hangjelzés is hallható.
- A küls ő h őmérséklet-kijelz őn megjele-
nített h őmérséklet kb. 4°C alatt van.
- A gyújtáskapcsoló vagy a motorindí- tó/-leállító gomb az ON állásban van.
✽ MEGJEGYZÉS Ha a jeges útviszonyokra figyelmeztet ő
lámpa menet közben felgyullad, vezes-
sen óvatosabban és biztonságosabban,
tartózkodjon a túl magas sebességt ől, az
er ős gyorsításoktól, a hirtelen fékezé-
sekt ől vagy az éles kanyaroktól stb.
■ A típus ■ B típus
ODMEDI2905/OVF041089

■ A típus ■ B típus
ODMEDI2906/OVF041090

A gépkocsi általános jellemzői

4 64


Sebességfokozat-váltás kijelz
ő Automata sebességváltó fokozat-
váltás kijelz ő (egyes változatoknál)

Ez a kijelz ő az automata sebességváltó
kar helyzetét mutatja.

• Parkolás: P
• Hátramenet: R
• Üres: N
• El őremenet: D
• Sport üzemmód: 1, 2, 3, 4, 5, 6
Manuális sebességváltó fokozatváltás
jelz ő (egyes változatoknál)

Ez a kijelz ő arról tájékoztat, hogy melyik
fokozat kapcsolása szükséges az üzem-
anyag-takarékos vezetéshez.

• Magasabb sebességfokozat kapcso- lása: ▲
2, ▲
3, ▲
4, ▲
5, ▲
6
• Alacsonyabb sebességfokozat kap- csolása: ▼1,
▼2,
▼3,
▼4,
▼5


Például
: Azt jelzi, hogy ajánlatos 3. sebes-
ségfokozatba felkapcsolni (jelenleg
a váltókar a 2. vagy az 1. sebes-
ségfokozatban van).
: Azt jelzi, hogy ajánlatos 3. sebes-
ségfokozatba visszakapcsolni (je-
lenleg a váltókar a 4., az 5. vagy a
6. sebességfokozatban van).

Ha a rendszer nem m űködik megfelel ő-
en, a kijelzés nem látható.

■ A típus ■ B típus
ODMEDI2907/OVF041049

■ A típus ■ B típus
ODMEDI2908/OVF041048