Hyundai Sonata 2016 Car Multimedia System Manual
Page 131 of 308
End-User Terms Required by HERE. The Product utilizes map data that COMPANY licenses from HERE and the following copyright
notices apply to such map data (the “HERE Data”): © 2013 HERE. All rights reserved.
The HERE Data for areas of Canada includes information taken with permission from Canadian authorities, including: © Her Majesty the
Queen in Right of Canada, © Queen’s Printer for Ontario, © Canada Post Corporation, GeoBase ®, © Department of Natural Resources
Canada. All rights reserved.
HERE holds a non-exclusive license from the United States Postal Service® to publish and sell ZIP+4® information.
©United States Postal Service® 2010. Prices are not established, controlled or approved by the United States Postal Service®.
The following trademarks and registrations are owned by the USPS: United States Postal Service, USPS, and ZIP+4.
The HERE Data for Mexico includes certain data from Instituto Nacional de Estadística y Geografía.
Austria: © Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen
Croatia, Cyprus, Estonia, Latvia, Lithuania, Moldova, Poland, Slovenia and/or Ukraine: © EuroGeographics
France: source: © IGN 2009 – BD TOPO ®
Germany: Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der zustaendigen Behoerden entnomme\
n
Great Britain: Contains Ordinance Survey data © Crown copyright and database right 2010, and Royal Mail data © Royal Mail copyr ight
and database right 2010.
Greece: Copyright Geomatics Ltd.
Italy: La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla
Regione Toscana.
Norway: Copyright © 2000; Norwegian Mapping Authority
Portugal : Source: IgeoE – Portugal
Spain: Información geográfica propiedad del CNIG
Sweden: Based upon electronic data Ó National Land Survey Sweden
Switzerland: Topografische Grundlage: Ó Bundesamt für Landestopographie
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 132 of 308
United Kingdom: Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v1.0 (see for the license http://www.
nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/) and is adapted from data from the office for National Statistics licensed under the
Open Government Licence v.1.0.
Israel: © Survey of Israel data source
Jordan: © Royal Jordanian Geographic Centre. The foregoing notice requirement for Jordan Data is a material term of the Agreement. If
Client or any of its permitted sublicensees (if any) fail to meet such requirement, HERE shall have the right to terminate Client’s license
with respect to the Jordan Data.
Mozambique: Certain Data for Mozambique provided by Cenacarta © 20XX by Cenacarta
Réunion: source: © IGN 2009 - BD TOPO ®
End-User Terms Required by ZENRIN. The Product utilizes map data that COMPANY licenses from ZENRIN and the following copyright
notices apply to such map data (the “ZENRIN Data”):
Europe: Junction View Data provided by ZENRIN CO., LTD. Copyright © 20XX, All Rights Reserved.
Europe: Junction View Data and Exit View Data provided by ZENRIN CO., LTD. Copyright © 20XX, All Rights Reserved.
North America: Junction View Data provided by ZENRIN USA, INC. Copyright © 20XX, All Rights Reserved; Junction View Data fourni par
ZENRIN USA, INC. Copyright © 20XX. Tous droits réservés; Las imágenes de las rutas alternas son proveídas por ZENRIN USA, INC.
Copyright © 20XX. Todos los derechos reservados.
© 2013 Hyundai MnSoft. All rights reserved.
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 133 of 308
Copyright for Brand Icon Copyright for Brand Icon
The marks of companies displayed by this product to indicate business locations are the marks of their respective owners. The use of
such marks in this product does not imply any sponsorship, approval, or endorsement by such companies of this product.
Copyright for Junction ViewCopyright for Junction View
Junction View Data provided by ZENRIN USA, INC. Copyright(C) 20XX, All rights Reserved.
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 134 of 308
About Map Updates About Map Updates
!Ÿ
You can contact your HYUNDAI dealer or Call MnSOFT at 1-888-757-0010.
Information Information
!Ÿ
This product requires regular updates for new functions and map updates. Updating may require up to 1 hour depending on the data
size.
!Ÿ
Turning off the power or ejecting the SD card during the update process may result in damage to the system. Make sure to keep the
ignition on and wait until updating is complete.
CAUTION
CAUTION
!Ÿ
Please use only the SD card that was included with the vehicle purchase.
!Ÿ
The use of an uncertified SD card may result in damage to the system due to heat related deformation.
!Ÿ
Product malfunctions caused by the use of an uncertified cards shall not be covered within the product warranty.
!Ÿ
Repeatedly connecting/disconnecting the SD card in a short period of time may cause damage to the device.
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 135 of 308
What is Voice Recognition?
Precautions Required for Successful Voice Recognition Starting/Ending and Setting Voice Recognition
Voice Recognition Screen Overview
Voice CommandsSiri Eyes Free
part.6 Voice Recognition
06
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 136 of 308
6-2 I Voice Recognition
What is Voice Recognition?
Voice recognition technology runs the sys-
tem as ordered by recognizing your voice
command for operation of the multimedia
while y ou are dr iving the car
.
Regretfully, not all possible voice com-
mands are recognized by the system due
to technological limitations. To make up for
these limitations, the system displays the
voice commands that are available for you
to use.
There are errors in communication between
people. Likewise, voice recognition some-
times misunderstands your voice command
in some circumstances. If this happens,
either check the screen for the available
options and say the command again, or
manually select and press the button for the
corresponding command on the screen.
Precautions Required
for Successful Voice
Recognition
1. Voice recognition supports only the
commands that are displayed on the
screen and written in the User's Guide.
2. To ensure the correct recognition and
execution of your command, say your
command when you hear the beep after
a voice prompt.
3. Voice recognition automatically ends if:
1) A call is incoming or outgoing
2) A media (USB or iPod, etc.) is con-
nected or disconnected
3) The front or rear view camera is
operated (optional)
4) The car engine starts or stops
5) A system key, such as
RADIO key
or
MEDIA key is selected
6) An emergency occurs, for example
re-searching for the route after the
navigation route has been lost 4.
The microphone that recognizes your
voice is located over the head part in
the driver's seat. To make your com-
mands better understood, keep your
body straight in the driver's seat when
speaking the command.
5. Speaking naturally and clearly will
ensure better recognition of your voice
commands.
6. In the following cases voice recognition
will be affected by ambient noise.
1) The sound of the wind if any win-
dow or the sun roof is open.
2) High speed blower from the air
v ents.
Set climate control to blow
lower than level 3.
3) Vibrations from passing through a
tunnel.
4) Vibrations from driving on an
uneven road.
5) Storms and heavy rain.
Voice Recognition
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 137 of 308
Starting/Ending and Setting Voice Recognition I 6-3
06
Starting/Ending and Setting
Voice Recognition
Starting Voice Recognition
Press the key briefly (less than 0.8
seconds) on the steering wheel control to
activate voice recognition.
Ending Voice Recognition
1. Select “Exit” to the left of the bottom to end voice recognition.
2. Press and hold (over 0.8 seconds) the
key on the steering wheel con-
trol to end voice recognition.
Quick Run of Voice
Recognition (Manual Mode)
Usually, you are supposed to say a com-
mand to execute the desired operation
after the voice guidance. However, it takes
a little time to wait for the voice guidance.
If you would like to activate the desired
operation more quickly, you can just touch
the commands displayed on the screen.
This feature is useful when you feel the
voice guidance is too long or voice com-
mands do not work as you desired.
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 138 of 308
6-4 I Voice Recognition
Extending the Listening Time
When the system is waiting for your com-
mand, after the voice prompt and beep
have been heard, if you press the voice
recognition icon (shorter than 0.8 sec-
onds), then the beep will sound again and
standby mode will restart.
When activated, voice recognition waits for
your command for 5 seconds. If you say
nothing for 5 seconds, a voice prompt will
ask for your command again.
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 139 of 308
Starting/Ending and Setting Voice Recognition I 6-5
06
Skipping Prompt Messages
When you hear the prompt message,
press the voice recognition icon on the
steering wheel remote control to skip the
message and go directly to
listening mode
to sa y your command.
This results in f
aster operation when
you feel the message is too long or you
already know the command to use.
Adjusting Voice
Recognition Volume
During voice recognition, rotate the vol-
ume knob to adjust the message volume.
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E
Page 140 of 308
6-6 I Voice Recognition
Voice Recognition Screen
Overview
Start Screen
Help Display
NameDescription
Most
frequently
used
commands Displays the six most fre-
quently used commands.
Not
available
command Displays commands that
are not available due to
a failure in meeting the
conditions for using them
and thus need additional
settings. The conditions
required for using them
will be described briefly
under each command.
Name
Description
Voice
recognition
status icons Standby Voice guidance Voice command
process
User's
speaking
volume being
recognized Displays the voice
command volume in
real time.
Recognized
results Displays the voice rec-
ognition result.
Help
Displays all available
help commands in a
tree format.
Exit
Ends the voice recog-
nition.
Name
Description
Command
list
!Ÿ
Shows the available
commands.
!Ÿ
Select or say a com-
mand to display addi-
tional commands in
detail.
How to
use for
selected
item This section shows how to
use voice recognition for
the selected item.
How to
use in
general This section displays how
to use voice recognition in
general.
) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E ) @ - ' . : @ ( < 6 4 " @ / > 1 B S U J O E E