Hyundai Sonata Hybrid 2016 הוראות תפעול לנהג

44
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ
ש\fמב שמתשה
דלי ר\fבע םיאתמ\f תימשר רש\ח\fאש דליל ת\fחיטב ב
ש\fמב ש\fמיש תעב .ך
ת\fחיטב ב
טב שמתשה ,דליל
.האבה הלבק
ליג תצו\f
שומ תא ןיקתהל םיצילממ\ג ונא
ןוסירה \f
שומ\f דליל
תא חיט\fהל ידכ .ירוחאה \f
דלי תוחיט\f
תירכ תא לרטנל ה\fוח

45
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
ישי תומוקמ
ה\f
דקימ
רוש
שומ ת
היינש םי\f
ילאמש
ינמי
ילאמש
יעצמא
ינמי
ק

46
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ
רעמ  ריווא תירכ
ת\bסונ ןוסיר תכ


(SRS)
רומ רשא ריוואה תוירכ
ר\f תו\fכ
.רויא\f ראותמהמ תונוש תויה\גל תויושע

47
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
ר ילכ
רעמב םידי\fצמ בכ
תפס\fנ רי\f\fא ת\fירכ תכ
ש\fמ ר\fבע
ש\fמ\f גהנה ב
ד\bה עס\fנה ב
.ימ
ד\bה רי\f\fאה ת\fירכ
תא םילשהל \fדע\fנ ת\fימ
ת\fד\f\bנ 3 ת\fלעב ת\fחיטבה ת\fר\fגח לש ןתל\fעפ
ןתנגה תא \f\bפסי הלא רי\f\fא\ח ת\fירכש ידכ .ן\fגיע
ת\fחיטבה ת\fר\fגח תא ר\fגחל שי ,תיד\fעיה
.העיסנה לכ ךלהמב
ר\fאב עצפיהל ל\fלע התא
גרהיהל \fא ר\fמח ח
ר\fגח רג\fח ךניא םא ,הנ\fאתב\ח
ת\fירכ .ת\fחיטב ת
רי\f\fאה ת\fירכ לש ןתנגה תא\ח םילשהל \fדע\fנ רי\f\fא
\fדע\fנ אל רי\f\fא ת\fירכ ,ןכ \f\חמכ .הת\fא ףילחהל אל\f
ת\fנ\fאתב .ת\fשגנתהה יג\fס לכ\חב חפנתהל
ן\fסירה יעצמא ןה ת\fחיטבה ת\fר\fגח ,ת\fמי\fסמ
.ךילע ןגמה ידיחיה
גונה תוחיט\f יעצמא
ריווא תוירכל םיע
שמתשה
דימת
רעמ\fו תוחיט\f תורוגח\f
םע\b לכ\f

48
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ

49
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
תוידדצ ריווא תוירכ
ר
לכב תאצמנה תידדצ רי\f\fא ת\חירכב די\fצמ ךבכ
ש\fמהמ דחא
ד\bה םיב
הלא רי\f\fא ת\fירכ .םיימ
ר\fגח לש \fזל תפס\fנ הנגה עס\ח\fנל \bפסל \fדע\fנ
ת
.ת\fחיטבה
ת\fי\fשגנתהב חפנתהל \fדע\fנ ת\ח\fידדצ רי\f\fא ת\fירכ
תי\f\fז ,העיגפה תמצ\fעל םאתה\חב ,ת\fמי\fסמ דצ ד\f\bנ\f ת\fריהמ ,ת\fשגנתהה
.העיגפה ת
יג\fס לכב חתפיהל \fדע\fנ אל\ח ת\fידדצ רי\f\fא ת\fירכ .דצ ת\fשגנתה
רהזאה
תועיצ\bה תנכס תא תיח\bהל ידכ
תולולעה תוינלטקה וא תורו\גמחה
טוקנ

50
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ
רה ידצ ינשב ת\fאצמנ ן\fלי\ח\f רי\f\fא ת\fירכ
בכ
ר\fאל
ד\bה ת\fתלדה לעמ גגה ת\fליסמ\ח ך
ת\fימ
.ת\fיר\fחאה\f(םייק םא) ןוליו ריווא תוי\גרכ
םיעס\fנה לש םהישאר לע ן\חגהל \fדע\fנ ןה ש\fמב
ד\bה ב
ש\fמב\f ימ
םייר\fחאה םיב
.ת\fמי\fסמ דצ ת\fי\fשגנתהב םיי\חנ\fצי\bה
ת\fי\fשגנתה ךלהמב \fחפנתי ן\f\חלי\f רי\f\fא ת\fירכ רמ\fחל םאתהב ,ת\fמי\fסמ דצ
,העיגפה ת
.התמצ\fע\f ת\fריהמ ,התי\f\fז
חתפיהל \fדע\fנ אל ן\fלי\f ג\fס\חמ רי\f\fאה ת\fירכ .דצ ת\fשגנתה יג\fס לכב
£
וא ריווא תוירכ לעמ םיצ\bח ח\גינת לא
.ךמצעל ריווא תוירכ ןי\f
£
שומל תלדה ןי\f םיצ\bח חינ\גת לא

51
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
רעמ תלעו\b דציכ
תוירכ תכ

52
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ
תא םיהזמ םינשייח תיתיזח \חת\fשגנתה ךלהמב רה תטאה
,\fיד ה\fבג הטאהה ר\fעיש םא\ח .בכ
דיחי חפנת
ר\bבה ת
רי\f\fאה ת\fירכ תא ה
ד\bה
דנה המצעב\f ןמזב ת\fימ
.םישר
ד\bה רי\f\fאה ת\fירכ
גהנל הנגה ת\f\bפסמ ת\fימ
ד\bה ע\fסנל\f
ש ת\fיתיזח ת\fי\fשגנתהב ימ
אל ןהב
לב ת\fחיטב ת\fר\fגח לש הנגהב\ח יד
ר\bמב .דב
ה
ר\fצה
הנגה ת\f\bפסמ ת\fידדצה רי\f\fא\חה ת\fירכ ך
.דצ ת\fי\fשגנתהב תפס\fנ
£
םא ,חפנתהל ת\fנכ\fמ) ת\fליעפ ר\חי\f\fא ת\fירכ
.התצהה תלעפה רחאל \bר (ךיר\חצ
£
\bעב ת\fחפנתמ רי\f\fא ת\fירכ
ת\fי\fשגנתה ת\fב
לע ןגהל ידכ ,ת\fמי\fסמ ת\fידדצ \fא ת\fיתיזח
.ת\fר\fמח ת\fיזיפ ת\fעיצפ ינפמ\ח םיעס\fנה
£
דיחא ת\fריהמ תמיי\b אל
ש יהשלכ ה
הב
רי\f\fא ת\fירכ ,ללככ .רי\f\fאה\ח ת\fירכ ת\fחפנתמ
רמ\fחל םאתהב חפנתהל \fדע\fנ
ת
ר\fג ינש .הנ\f\fיכל\f ת\fשגנתה\חה
הלא םימ
/הלעפה ת\fא ןשייחה \bיפי ם\חא םיעב\f\b
.ינ\fרט\bלא ת\fחפנתה
£
רפסמב הי\fלת רי\f\fא תירכ ת\f\חחפנתה ר\fג
רל םימ
רה ת\fריהמ ת\fב
העיגפה ת\fי\f\fז ,בכ
ש םימצעה ת\fחיש\b\f ת\fפיפצ\f
שגנתה םהב
רהזא תירונ
ה
SRS
רהזאה תיר\fנ
רעמ לש ה
) רי\f\fאה ת\fירכ תכ
SRS(
ש
,ת\fינש ששכ ךשמב \b\fלדת ,םינ\ח\f\fחמה ח\fלב
רבעה רחאל
יכ/תענתה ר\fתפכ ת
ע\fנמה י\fב
בצמל
ON
ר\fמא איה ןכמ רחאל .
.ת\fבכל ה
רהזאה
הלולע ריוואה תירכ

53
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
רעמ רשאכ
תכ
SRSCM
ה\bזח ת\fשגנתה הלגמ
ד\bב
רה תמ
רי\f\fאה ת\fירכ תא חפנת איה ,\חבכ
.יטמ\fט\fא ןפ\fאב
ד\b רי\f\fא תירכ
(1) גהנה לש תימ
ר
ר\fגה אל םה הלא ךא ,ךבכ
םיעב\f\bה םימ
.םידיחיה
£
ד\bה רי\f\fאה ת\fירכ
ת\fחפנתמ ת\fימ
גר ןב רי\f\fא ת\fררחשמ\f
ןיאש טעמכ .ע
לש הת\fחפנתה תא ת\fארל ךת\fרש\חפאב
הארנה לככ .הנ\fאת ךלהמב ר\חי\f\fאה תירכ
רי\f\fאה ת\fירכ תא הארת ת\fשגנתהה רחאל
.ןנ\fסחא ם\f\bממ ת\fי\fלת ת\f\bירה
£
חפנתהל רי\f\fאה ת\fירכ לע ,ה\חנגה \bפסל ידכ
איה ת\fחפנתהה ת\fריהמ .ד\fאמ רהמדה ד\fאמ רצ\bה ןמזה לש האצ\ח\fת
ידכ ,ש\fר
יצהל
ל עס\fנה ןיב רי\f\fאה תירכ תא ב
\bלח ןיב
רב
ש בכ
הז ןפ\fאב .שגנתהל דמ\fע א\fה\ח \fב
תנכס תא התיחפמ ת\fחפנתהה ת\fריהמ
תינ\fיח\f ת\fש\fנאה \fא ת\fר\fמחה ת\ח\fעיצפה
.רי\f\fאה תירכ לש הנ\fנכתל
£
רי\f\fאה תירכ לש הת\fחפנתה ,ת\חאז םע
,םינפב ת\fטירש ן\fגכ ת\fעיצ\חפ ם\fרגל הל\fלע
ש ת\fמצע\f ת\fר\fבח
ת\fריהמש ן\f\fיכמ ,ת\fר\fב
ר\fג ת\fחפנתהה
רתהל רי\f\fאה תירכל תמ
בח
.הה\fבג המצ\fעב
£
יסנב
גמ ת\fמי\fסמ ת\fב
רי\f\fאה תירכ םע ע
םע טרפב ,ת\fינלט\b ת\fעיצפל\ח ם\fרגל ל\fלע
ש\fי עס\fנה
.רי\f\fאה תירכל ידמ ב\fר\b ב
תא תיחפהל\f םיעצמא ט\f\bנל ך\חת\fרשפאב רגנה ת\fעיצפה תנכס
רי\f\fא תירכ ידיב ת\fמ
ישי איה רת\fיב הל\fדגה הנ\חכסה .תחפנתמ
הב
ד רי\f\fא תירכל .רי\f\fאה תירכל הב\fר\b
ם\f\bמ ש\fר
של ץלמ\fמ םיגהנל .ת\fחפנתהל\ח
ר תבלככ \b\fח
רממ רשפאה
רמב ךא ,הגהה לגלג לש \fזכ\ח
\bח
רב האלמ הטילש רשפאמה
.בכ