Hyundai Tucson 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-23
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Yükseklik ayarlı direksiyon /
Teleskopik direksiyon
Bilgilendirme
Ayardan sonra, kilit açma kolu bazen
direksiyon simidini kilitlemeyebilir.
Bu durum bir arıza değildir. Bu, iki
diÅŸli birbirine düzgün geçmediÄŸi için
olur. Bu durumda, direksiyon simidini
yeniden ayarlayınız ve sonra direksi-
yon simidini kilitleyiniz.Direksiyon kolonundaki kilit açma ko-
lunu (1) aÅŸağıya çekiniz ve direksi-
yon açısını (2) ve konumunu (3) ayar-
layınız. Direksiyon simidini yüzünüze
deÄŸil, göÄŸsünüze doÄŸru getiriniz.
Gösterge panelindeki lambaları ve
göstergeleri görebilmenizi saÄŸla-
yınız.Ayardan sonra, direksiyon simidini
yerinde kilitlemek için, kilit açma ko-
lunu (1) yukarı çekiniz. Direksiyon si-
midinin yerine oturduÄŸundan emin
olmak için direksiyonu hem aÅŸağı
hem de yukarı doğru hareket ettiri-
niz. Direksiyonun konumunu daima
aracı sürmeye baÅŸlamadan önce
ayarlayınız.
i
Araç hareket halindeyken direk-
siyon simidini kesinlikle ayarla-
maya kalkışmayınız. Direksiyon
hakimiyetinizi kaybedebilir ve
ciddi kiÅŸisel yaralanmalara,
ölüme ya da kazalara neden ola-
bilirsiniz.
UYARI
OTLE048010

3-24
Aracınızın faydalı özellikleri
Isıtmalı direksiyon simidi
(varsa)
Kontak anahtarı ON konumunda iken
veya motor çalışıyorken, direksiyon
simidini ısıtmak için ısıtmalı direksi-
yon simidi tuÅŸuna basınız. DüÄŸme-
nin üzerindeki gösterge yanacaktır.Isıtmalı direksiyon simidi sistemini
kapatmak için, tuÅŸa tekrar basınız.
DüÄŸmenin üzerindeki gösterge söne-
cektir.
Bilgilendirme
Isıtmalı direksiyon simidi sistemi, ısıt-
ma sistemi açıldıktan yaklaşık 30 da-
kika sonra otomatik olarak kapanır.
Direksiyon simidine herhangi bir
aksesuar veya kılıf takmayınız. Bu
kılıf veya aksesuar, ısıtmalı direk-
siyon simidi sisteminde hasara
neden olabilir.
Korna
Kornayı çalmak için, direksiyonun
üzerindeki korna sembolüyle gösteri-
len alana basınız (şekle bakınız).
Korna, sadece bu alana basıldığında
çalar.
Çalmak için kornaya ÅŸiddetle veya
yumruğunuz ile vurmayınız. Kor-
naya sivri uçlu bir nesne ile bas-
mayınız.
NOT
NOT
i
OTLE045007
OTLE045008
nA Tipi
nB TipiOTL045012

3-25
Aracınızın faydalı özellikleri
3
AYNALAR
Ä°ç dikiz aynası
Sürmeye baÅŸlamadan önce, dikiz
aynasını, arka camdan görüntüyü or-
talayacak şekilde ayarlayınız.
Aynayı temizleyeceğiniz zaman,
cam temizleyici ile ıslatılmış kağıt
havlu veya benzeri bir malzeme
kullanınız. Cam temizleyiciyi doğ-
rudan ayna üzerine püskürtmeyi-
niz. Çünkü bu, sıvı temizleyicinin
ayna gövdesinin içine girmesine
neden olabilir.
Gündüz/gece dikiz aynası
(varsa)
Bu ayarlamayı yola çıkmadan önce
ve gündüz/gece ayar kolu gündüz
konumundayken yapınız.
Gece sürüÅŸü sırasında arkanızdaki
araçların farlarından gelen ışığı
azaltmak için, gündüz/gece ayar
kolunu kendinize doÄŸru çekiniz.
Gece konumundayken geri görüÅŸ
netliğinin biraz azaldığını unutma-
yınız.
NOT
GörüÅŸünüzün engellenmemesi-
ne dikkat ediniz. Arka koltuÄŸa
veya yük bölümüne veya arka
koltuk başlıklarının arkasına
arka camdan görüÅŸünüzü kapa-
tacak ÅŸekilde nesneler koyma-
yınız.
UYARI
Bir kaza veya hava yastığının
açılması sırasında ciddi yara-
lanmaları önlemek için dikiz ay-
nasını değiştirmeyiniz ve geniş
bir ayna takmayınız.
UYARI
Araç hareket halindeyken ayna-
yı kesinlikle ayarlamaya kalkış-
mayınız. Aksi halde aracın kont-
rolünü kaybedebilir ve bir kaza-
ya neden olabilirsiniz.
UYARI
OTL045013 GündüzGece

3-26
Aracınızın faydalı özellikleri
Elektro Kromik Ayna (ECM)
(varsa)
Elektrikli dikiz aynası, gece veya
zayıf ışıkta sürüÅŸ koÅŸullarında arka-
nızdan gelen aracın far yansımasını
otomatik olarak kontrol eder.
Motor çalışırken, yansıma dikiz
aynasına monte edilmiÅŸ olan sensör
tarafından otomatik olarak kontrol
edilir. Sensör, aracın etrafındaki ışık
seviyesini algılar ve arkanızdaki ara-
cın far yansımasını otomatik olarak
kontrol ederek ayarlar.
Vites geri (R) konumuna getirildiÄŸin-
de, sürücünün aracın geri görüÅŸünü
artırmak için ayna otomatik olarak en
parlak ayar seviyesine geçer.
Elektrikli dikiz aynasını çalıştırma:
• Otomatik kararma fonksiyonunu
kapatmak için ON/OFF düÄŸmesine
(1) basınız. Ayna gösterge ışığı
söner.
Otomatik kararma fonksiyonunu
açmak için ON/OFF düÄŸmesine (1)
basınız. Ayna gösterge ışığı yanar.
• Kontak veya Motor Çalıştırma/
Durdurma düÄŸmesine basılır basıl-
maz, ayna varsayılan ON konumu-
na döner.
Pusulalı elektro kromik ayna
(ECM) (varsa)
1. Özellik Kontrol DüÄŸmesi
2. Durum Göstergesi LED’i
3. Arka Işık Sensörü
4. Ekran Penceresi
Otomatik kararan arka dikiz aynaları,
kumanda düÄŸmesine basılıp 3 sani-
yeden fazla ancak 6 saniyeden az
basılı tutularak etkinleştirildiğinde,
arkanızdaki aracın far yansımasını
otomatik olarak kontrol eder. DüÄŸ-
meye (1) bir defa daha 3 saniyeden
fazla, ancak 6 saniyeden az basıla-
rak ve tutularak kapatılabilir.
OTLE045009
G G
ö ö
s s
t t
e e
r r
g g
e e
ı ı
ÅŸ ÅŸ
ı ı
ÄŸ ÄŸ
ı ıS S
e e
n n
s s
ö ö
r r G G
e e
r r
i i

g g
ö ö
r r
ü ü
ÅŸ ÅŸ

g g
ö ö
r r
ü ü
n n
ü ü
m m
ü ü
OTLE045015

3-27
Aracınızın faydalı özellikleri
1. Pusula özelliÄŸinin çalıştırılması
Pusula düÄŸmesine basıp serbest
bıraktığınızda, aracın ilerlediÄŸi yön
görüntülenecektir. Bu düÄŸmeye tek-
rar basılıp bırakılınca, görüntü ka-
panır.
Yön ekranı
E : DoÄŸu
W: B a t ı
S: Güney
N: Kuzey
Ör.) NE: Kuzey DoÄŸu
2. Kalibrasyon prosedürü
DüÄŸmeyi 6 saniye ila 9 saniye ara-
sında basılı tutunuz. Pusula belleği
temizlendiÄŸinde, ekranda “C” görü-
nür.
- Aracı 8 km/saatin altında bir hızla,
bir daire etrafında 2 kez veya pusu-
la yönü belirinceye kadar hareket
ettiriniz.
- Aracın bir daire etrafında saat
yönünde ve sonra aksi yönde hare-
ket ettirilmesi mümkündür, eÄŸer
kalibrasyon tamamlandıysa, pusu-
la yönü görünecektir.
- Bir pusula yönü görününceye ka-
dar aracı bir daire etrafında sürme-
ye devam ediniz.
3. Pusula bölgesinin ayarlanması
1. O andaki yerinizi ve deÄŸiÅŸken
bölge numaranızı, bölge haritası
üzerinde bulunuz.
3
B520C01JM
Avrupa
B520C05JM
Afrika

3-28
2. DüÄŸmeyi 3 saniye ila 6 saniye ara-
sında basılı tutunuz. Mevcut bölge
numarası ekranda görünecektir.
3. Yeni bölge numarası ekranda gö-
rünene kadar düÄŸmeye basınız.
DüÄŸmeye basmayı bıraktıktan
sonra, birkaç saniye içinde ekran-
da bir pusula yönü görünecektir.
Aracınızın faydalı özellikleri
1. Aracınıza mıknatıs yardımıyla
bağlanan bir kayak taşıyıcısı,
anten, vb. monte etmeyiniz.
Bunlar pusulanın çalışmasını
etkiler.
2. Tekrarlanan bir ayarın hemen
sonrasında pusula doğru
gösterimden saparsa, pusu-
layı HYUNDAI yetkili servisin-
de kontrol ettirmenizi öne-
ririz.
(Devam ediyor)
DÄ°KKAT
B520C03JM
Asya
OHYKCOMPASS_N
Kuzey Amerika
B520C04JM
Güney Amerika
OHYKCOMPASS_AU
Avustralya

3-29
Aracınızın faydalı özellikleri
Dış dikiz aynası
Yan aynaları mutlaka yola çıkmadan
önce ayarlayınız.
Aracınız hem sağ, hem sol dış dikiz
aynaları ile donatılmıştır.
Ayna, kumanda düÄŸmesiyle uzaktan
ayarlanabilir.
Otomatik yıkamada veya dar bir yol-
dan geçerken hasar görmesini önle-
mek için, ayna baÅŸlıkları katlanabilir.
3
OTL045018
•SaÄŸ dış dikiz aynası dışbükey-
dir. Bazı ülkelerde, sol dış di-
kiz aynası da dışbükeydir. Ay-
nada görülen nesneler, görün-
düÄŸünden daha yakındır.
•Åžerit deÄŸiÅŸtirirken, takip eden
araçların gerçek uzaklıklarını
belirlemek için iç dikiz aynası-
nı kullanınız veya başınızı
çevirerek gözlemleyiniz.
UYARI
Aracı kullanırken dış dikiz ayna-
larını el ile katlamaya veya ayar-
lamaya kalkışmayınız. Aksi hal-
de aracın kontrolünü kaybede-
bilir ve bir kazaya neden olabi-
lirsiniz.
UYARI
(Devam ediyor)
3. Tünel içlerinde veya dik bir
yokuÅŸu iner veya çıkarken,
pusula doğru pusula noktası-
nı göstermeyebilir.
(Aracınız, jeo-manyetizmanın
kararlılık kazandığı alanlara
geldiÄŸinde, pusula tekrar
doÄŸru pusula noktasını gös-
terir duruma gelir.)
4. Aynayı temizleyeceğiniz za-
man, cam temizleyici ile ısla-
tılmış kağıt havlu veya benze-
ri bir malzeme kullanınız.
Cam temizleyiciyi doÄŸrudan
ayna üzerine püskürtmeyiniz.
Çünkü bu, sıvı temizleyicinin
ayna gövdesinin içine girme-
sine neden olabilir.

3-30
Dikiz aynalarının ayarlanması:
1. Dikiz aynasının ayarlanmasını
seçmek için, düÄŸmenin (1) L (sol)
ya da R (sağ) tarafına basınız.
2. Aynayı yukarı, aşağı, sola veya
saÄŸa getirmek için, ayna ayar ku-
mandasını (2) kullanınız.
3. Ayar işleminden sonra, ayarın
kazara bozulmasını önlemek için
düÄŸmeyi nötr (orta) konumuna ge-
tiriniz.• Azami ayar açısına ulaÅŸtığında
aynaların hareketi durur, fakat
düÄŸme basılı olduÄŸu sürece mo-
tor çalışmaya devam eder. DüÄŸ-
meye gereÄŸinden uzun basma-
yın, motor hasar görebilir.
• Dış dikiz aynalarını el ile ayarla-
maya kalkışmayınız. Bu durum-
da motoru hasar görebilir.
NOT
Aracınızın faydalı özellikleri
OTL045069
•Ayna yüzeyinden buzu kazı-
mayınız. Bu, cam yüzeyine ha-
sar verebilir.
•Ayna buzla sıkışmışsa, aynayı
ayarlamak için güç kullanma-
yınız. Onaylı bir buz çözücü
sprey (radyatör antifrizi dışın-
da) veya bir sünger veya çok
sıcak su ile ıslatılmış yumu-
şak bir bez kullanınız veya
aracı buzun erimesini sağla-
mak için sıcak bir yere götü-
rünüz.
DÄ°KKAT

3-31
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Dış dikiz aynasının katlanması
Manuel tip
Dış dikiz aynasını katlamak için, ay-
nanın muhafazasını kavrayınız ve
aracın içine doÄŸru katlayınız.
Elektrikli tip (varsa)
Sol: Ayna katlanmayacaktır.
Sağ: Ayna katlanacaktır.
Orta (OTOMATÄ°K):
Ayna aşağıdaki durumlarda otomatik
olarak katlanacak veya katlanmaya-
caktır:
• Akıllı anahtar sistemsiz
- Kapı uzaktan kumanda anahtarı
ile kilitlendiÄŸinde veya kilidi açıldı-
ğında, ayna katlanır veya normal
konumuna gelir (varsa).
• Akıllı anahtar sistemli
- Kapı akıllı anahtar ile kilitlendiğin-
de veya kilidi açıldığında, ayna
katlanır veya normal konumuna
gelir.- Kapı dış kapı kolundaki düÄŸme ile
kilitlendiÄŸinde veya kilidi açıldı-
ğında, ayna katlanır veya normal
konumuna gelir.
- LCD göstergesinde, Kullanıcı
Ayarları modundaki "Uygun →
Karşılama ekranı/ışığı" seçildiÄŸin-
de, akıllı anahtar (varsa) yanınız-
dayken araca yaklaştığınızda
(tüm kapılar kapalı ve kilitli), ayna
açılır.
Elektrikli tip dış dikiz aynası, kon-
tak anahtarı LOCK/OFF konumun-
dayken bile çalışır. Ancak, gerek-
siz akü boÅŸalmasını önlemek için,
motor çalışmıyorken aynaları ge-
reÄŸinden uzun süre ayarlamayınız.
Elektrikli dış dikiz aynalarını el ile
katlamaya kalkışmayınız. Bu, mo-
tor arızasına neden olabilir.
NOT
NOT
OTL045020
OTL045019

3-32
CAMLAR
Aracınızın faydalı özellikleri
Elektrik kumandalı camlar
(1) Sürücü kapısı elektrikli cam
düÄŸmesi
(2) Ön yolcu kapısı elektrikli cam
düÄŸmesi
(3) Arka kapı (sol) elektrikli cam
düÄŸmesi
(4) Arka kapı (sağ) elektrikli cam
düÄŸmesi
(5) Cam açma ve kapama
(6) Otomatik elektrikli cam*
(7) Elektrikli cam kilitleme düÄŸmesi
* : varsa
OTL045023