Hyundai Tucson 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

2-67
Aracınızın güvenlik sistemi
2
Hava yastığı açılmama şartları
Bazı düşük hızdaki çarpışmalarda
hava yastığı açılmayabilir. Hava yas-
tıkları böyle durumlarda açılmayacak
şekilde tasarlanmıştır. Çünkü emni-
yet kemerine ek bir koruma sağlama
ihtiyacı olmayacaktır.Ön hava yastıkları arkadan çarpma-
larda açılacak şekilde tasarlanma-
mıştır. Çünkü yolcular darbenin şid-
detiyle arkaya doğru hareket eder.
Bu durumda, açılan hava yastıkları
herhangi bir ilave koruma sağlaya-
maz.Ön hava yastıkları yandan çarpma-
larda açılmayabilir. Çünkü yolcular
çarpışmanın olduğu yönde hareket
ederler ve böylece yandan çarpma-
larda ön hava yastığının açılması
herhangi bir ilave koruma sağlaya-
maz.
Ne var ki, darbenin şiddetine, aracın
hızına ve çarpma açısına bağlı ola-
rak yan ve perde hava yastıkları açı-
labilir.
OTLE038065
OTLE038066
OTLE038067

2-68
Aracınızın güvenlik sistemi
Açılı çarpışmalarda, darbenin şiddeti
yolcuları hava yastığının ilave bir
koruma sağlayamayacağı bir yöne
hareket ettirebilir, bu durumda sen-
sörler herhangi bir hava yastığını
açmayabilir.Darbeden hemen önce sürücüler
genellikle sert fren yaparlar. Böyle bir
sert frenleme, aracın ön kısmının
alçalmasına ve yerden yüksekliği
kendisinden fazla olan bir aracın altı-
na girmesine neden olur. Bu tür
durumlarda hava yastığı açılmayabi-
lir. Çünkü sensörlerin algıladığı ya-
vaşlama ivmesinin seviyesi bu tür
“altına girme” çarpışmalarında büyük
ölçüde azalacaktır.Devrilme kazalarında ön hava yastık-
ları açılmayabilir. Çünkü ön hava
yastığının açılması yolculara ek bir
koruma sağlamayacaktır.
Bilgilendirme
• Devrilme sensörü olan araçlarda
Yan ve perde hava yastıkları, bir
devrilme halinde devrilme sensörle-
ri tarafından tetiklendikleri takdir-
de hava yastıkları şişebilir.
• Devrilme sensörü olmayan araç-
larda
Araç donanımında yan ve/veya per-
de hava yastıkları varsa, bir yandan
çarpma sonucunda devrilen (veya
devrilmeyen) aracın yan ve/veya
perde hava yastıkları açılabilir.
i
OTL035069OTLE038064OTL035068

2-69
Aracınızın güvenlik sistemi
2
Araç, direk veya ağaç gibi bir nesne-
ye çarparsa, darbe noktası yoğunlaş-
tığı ve çarpma enerjisi araç yapısı
tarafından emildiği için, hava yastık-
ları açılmayabilir.
SRS Bakımı
SRS esas olarak bakım gerektirmez
ve sizin işlem yaptıracağınız bir par-
çası yoktur. Kontak anahtarı ON
(AÇIK) konumunda olduğu zaman
SRS hava yastığı uyarı ışığı yanmaz-
sa ya da sürekli biçimde yanık kalıyor-
sa, aracınızı hemen HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi öneririz.
SRS sistemi üzerinde yapılacak sök-
me, takma, onarım gibi çalışmaların
yanı sıra, direksiyon simidi, ön yolcu
paneli, ön koltuklar ve tavan rayları
üzerinde yapılacak çalışmaların da,
HYUNDAI yetkili servisi tarafından
yapılmasını öneririz. SRS sisteminde
yanlış servis işlemi yapılması ciddi
kişisel yaralanmalara yol açabilir.
OTLE038063
Ölüm veya ciddi yaralanma riski-
ni azaltmak için, aşağıdaki önlem-
leri alınız:
•SRS parçalarının veya kablola-
rının tadilatı veya bağlantıları-
nın ayrılması, ilaveten yastık
kapaklarına her türlü etiket
yapıştırılması veya gövde yapı-
sının tadil edilmesi gibi modifi-
kasyonlar yapmayınız.
UYARI
(Devam ediyor)
•Direksiyon simidi, gösterge
paneli üzerindeki ve torpido
gözünün üstündeki ön yolcu
panelinde yer alan hava yastığı
modüllerinin üzerine veya yakı-
nına hiçbir nesne yerleştirmeyi-
niz.
•Hava yastığı kapaklarını normal
suda ıslatılmış bir yumuşak bez
ile temizleyin. Çözelti veya te-
mizleyiciler, hava yastığı kapak-
larını ve sistemin uygun olarak
açılmasını engelleyebilir.
•Açılan hava yastığının HYUN-
DAI yetkili servisi tarafından
değiştirilmesini öneririz.
•Hava yastığı parçalarından biri
veya araç komple hurdaya ayrı-
lacak ise, belirli güvenlik ön-
lemleri alınmalıdır. Gerekli bilgi-
ler için HYUNDAI yetkili servisi-
ne danışınız. Bu önlemlerin ye-
rine getirilmemesi kişisel yara-
lanma riskini arttırır.

2-70
Aracınızın güvenlik sistemi
İlave güvenlik önlemleri
Araç hareket halindeyken yolcular
dışarı çıkmamalı veya yer değiştir-
memelidirler. Bir çarpışma veya ani
duruş esnasında emniyet kemeri
takılı olmayan bir yolcu araç içinde
diğer yolcuların üzerine veya araçtan
dışarı fırlayabilir.
Emniyet kemerlerinin üzerinde
hiçbir aksesuar kullanılmamalıdır.
Yolcu konforunu artırdığını veya
emniyet kemerini yeniden konumlan-
dırdığını iddia eden cihazlar emniyet
kemerinin sağladığı korumayı azalta-
bilir ve bir kazada ciddi yaralanma
riskini arttırabilir.
Ön koltukları modifiye etmeyiniz.
Ön koltukları modifiye etmek, ilave
güvenlik sisteminin algılayıcı unsur-
larının veya yan hava yastıklarının
çalışmasını etkileyebilir.
Ön koltukların altına bir şey koy-
mayınız. Ön koltukların altına bir şey
koymak ilave güvenlik sisteminin
algılayıcı unsurlarının ve kablo dona-
nımının çalışmasını etkileyebilir.
Kapılara vurmayınız. Kontak anah-
tarı AÇIK konumda iken kapılara
vurursanız, bu durum hava yastıkla-
rının açılmasına neden olabilir.
Hava yastığı donanımlı aracınıza
ekipman ekleme veya
modifikasyon yapma
Eğer aracın gövdesini, tampon siste-
mini, ön uç veya yan saclarını veya
sürüş yüksekliğini değiştirerek aracı-
nızı modifiye ederseniz, bu, aracını-
zın hava yastığı sisteminin çalışma-
sını etkileyebilir.
Hava yastığı uyarı etiketleri
Hava yastığı uyarı etiketleri, yolcuları
hava yastığı sisteminin olası riskleri-
ne karşı uyarmak için takılmıştır.
Aracınıza takılmış olan hava yastık-
ları hakkında bu Tanıtma ve Kul-
lanma Kılavuzu’nda bulunan tüm bil-
gileri okumalısınız.
OTL035049L

2-71
Aracınızın güvenlik sistemi
2
Aktif kaput kaldırma sistemi, bazı
kaza durumlarında kaputu kaldırarak
yayaların yaralanma riskini azaltabi-
lir. Aktif kaput kaldırma sisteminin,
önden darbe için yapılmış olan mev-
cut ilave deformasyon boşluğu var-
dır.
Aktif kaput kaldırma sistemi, aşağı-
daki durumlarda devreye girer:
• Kontak anahtarı ON konumundadır
ve araç hızı yaklaşık 25 km/sa. ile
50 km/sa. arasındadır.
• Aktif kaput kaldırma sistemi, önden
çarpışmalarda, çarpışmanın şidde-
tine, hızına veya açısına bağlı ola-
rak çalışacak şekilde tasarlanmış-
tır.
Bilgilendirme
• Etkinleştikten sonra aktif kaput
açma sistemine rasgele onarım yap-
mayın. Sistemin sadece HYUNDAI
yetkili servisi tarafından onarılma-
sını öneririz.
• Ön tamponu onarmak veya değiş-
tirmek istediğinizde, sistemin
HYUNDAI yetkili servisi tarafından
kontrol edilmesini öneririz.
Muhtelif aktivasyon durumları
• Aracın bir hendeğe düşme gibi,
yüksek bir yerden düşmesi.
• Aracın belirli bir yüksek hızda ön-
den/açılı çarpışmaya karışarak,
diğer araçlara veya bariyerlere
çarpması.
Bilgilendirme
Sadece yayalara değil, bir hayvana ya
da çöp variline (“konteyner”a) önden
çarpmalarda sistem aktif hale gele-
bilir.
i
i
AKTİF KAPUT KALDIRMA SİSTEMİ (VARSA)
OTLE038091
OTLE038092

2-72
Aracınızın güvenlik sistemi
• Araç bir yandan/arkadan çarpmaya
veya devrilmeye maruz kalmış. Aktif
kaput kaldırma sistemi, sadece
önden çarpmalarda devreye girer.
• Araç açılı bir önden çarpışmaya
karışarak yayaya çarpmıştır.• Aracın yolda yatan yayaya çarp-
ması.
• Ön tampon hasar görmüş veya
modifiye edilmiş.
• Yayanın darbeyi emecek bir bavul,
bir el arabası veya çek çek arabası
gibi bir eşyası var.
OTLE035093
OTLE038094
OTLE038095
OTLE038096OTLE035097
Aktif kaput kaldırma sisteminin aktif hale gelmeyeceği durumlar

2-73
Aracınızın güvenlik sistemi
2
Sistem arızası
Aktif kaput açma sisteminde bir arıza
olduğunda, LCD ekranda uyarı me-
sajı görünür.
Uyarı mesajı aktif kaput açma siste-
minin yayaları korumak üzere doğru
çalışmayabileceğini gösterir.
Bu durumda, sistemi HYUNDAI yet-
kili servisinde kontrol ettirmenizi öne-
ririz.Yukarıdaki durumlar aktif kaput
kaldırma sisteminin arızalanması-
na neden olabilir.
• Aktif kaput sisteminin kablo te-
sisatını ve bileşenlerini değiştir-
meyiniz veya sökmeyiniz.
• Ön tamponu veya gövde yapısı-
nı değiştirmeyiniz.
• Ön tamponun veya kapağın üs-
tüne orijinal olmayan herhangi
bir aksesuar takmayınız veya
monte etmeyiniz.
• Lastikleri yenilerken hepsinin
orijinal lastikleriniz ile aynı ebat-
larda olmasına dikkat ediniz.
Farklı lastik veya tekerlek eba-
dıyla araç sürüyorsanız, aktif
kaput sistemi normal çalışmaz.
NOT
OTLE035098/OTLE035099 nA TipinB Tipi

Aracınızın faydalı özellikleri
Aracınıza erişim ........................................................3-4
Uzaktan kumandalı anahtar...........................................3-4
Akıllı anahtar ...................................................................3-8
İmmobilizer sistemi ......................................................3-13
Kapı kilitleri.............................................................3-14
Aracın dış tarafından ....................................................3-14
Aracın iç tarafından .....................................................3-16
Deadlocks (Sabit Kilitleme) ..........................................3-18
Otomatik Kapı kilitleme/kilit açma özellikleri ..........3-18
Arka kapı çocuk koruma kilitleri ................................3-19
Hırsızlık alarm sistemi ...........................................3-20
Direksiyon simidi .....................................................3-22
Elektrik destekli direksiyon (EPS)...............................3-22
Yükseklik ayarlı direksiyon/Teleskopik direksiyon ...3-23
Isıtmalı direksiyon simidi .............................................3-24
Korna ..............................................................................3-24
Aynalar .....................................................................3-25
İç dikiz aynası ................................................................3-25
Dış dikiz aynası ..............................................................3-29
Camlar ......................................................................3-32
Elektrik kumandalı camlar ..........................................3-32
Panoramik açılır tavan ...........................................3-37
Tavan perdesi .................................................................3-38
Açılır tavanın açılması ..................................................3-38
Açılır tavanın eğimli hale getirilmesi...........................3-39
Açılır tavanın kapatılması ............................................3-39
Açılır tavanın sıfırlanması ............................................3-41
Açılır tavan açık uyarısı ................................................3-41
Dış özellikler ............................................................3-42
Kaput ............................................................................3-42
Yakıt dolum kapağı .......................................................3-44
Bagaj kapağı ............................................................3-47
Otomatik olmayan bagaj kapağı ...............................3-47
Otomatik bagaj kapağı ................................................3-49
Akıllı bagaj kapağı .......................................................3-56
Gösterge paneli ........................................................3-60
Gösterge paneli kumandası ..........................................3-62
Göstergeler .....................................................................3-62
Buzlu Yol Uyarı Lambası ..............................................3-65
Vites Göstergesi..............................................................3-65
Kilometre Sayacı ............................................................3-67
Kalan yakıtla gidilecek mesafe.....................................3-68
3

LCD ekranı ..............................................................3-68
LCD ekran kumandası..................................................3-68
LCD Modları..................................................................3-69
Uyarı mesajları ..............................................................3-79
Yol bilgisayarı ..........................................................3-87
Yolculuk modları ...........................................................3-87
Uyarı ve gösterge ışıkları ........................................3-93
Uyarı Işıkları ..................................................................3-93
Gösterge ışıkları ...........................................................3-104
Aydınlatma .............................................................3-110
Dış aydınlatma .............................................................3-110
Kısa Far Asistanı-statik lamba ...................................3-120
Hoşgeldiniz sistemi ......................................................3-120
İç aydınlatma ...............................................................3-121
Silecekler ve yıkayıcılar ........................................3-125
Ön cam silecekleri .......................................................3-126
Cam yıkayıcıları .........................................................3-127
Arka cam sileceği ve yıkayıcısı ...................................3-128
Sürücü yardım sistemi ..........................................3-129
Park Mesafesi Uyarı (Arka) sistemi ..........................3-129
Park Mesafesi Uyarı (Arka/Ön) sistemi ....................3-132
Arka Görüş Ekranı .....................................................3-136
Çevre Görüşü İzleme...................................................3-137
Buğu çözücü ...........................................................3-139
Arka cam buz çözücü ..................................................3-139
Manuel klima kontrol sistemi ..............................3-140
Isıtma ve klima.............................................................3-141
Sistemin çalışması ........................................................3-145
Sistemin bakımı ...........................................................3-148
Otomatik klima kontrol sistemi ...........................3-150
Otomatik ısıtma ve klima ...........................................3-151
Manuel ısıtma ve klima ...............................................3-152
Sistemin çalışması ........................................................3-158
Sistem bakımı ...............................................................3-160
Ön cam buz çözme ve buğu giderme...................3-163
Manuel klima kontrol sistemi.....................................3-163
Otomatik klima kontrol sistemi ................................3-164
Buğu giderme mantığı .................................................3-165
Klima kontrol ilave özellikleri .............................3-167
Otomatik havalandırma..............................................3-167
Güneş gözlüğü kutusu .................................................3-167
Açılır tavan iç hava sirkülasyonu ..............................3-167
3