Hyundai Tucson 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

2-17
Aracınızın güvenlik sistemi
2
Ön koltuk baÅŸlıkları
Sürücü ve ön yolcu koltuklarında,
oturanların güvenliÄŸi ve rahatı için
ayarlanabilir bir koltuk başlığı bulun-
maktadır.
Ä°leri veya geri ayarlama
Koltuk baÅŸlığı, öne doÄŸru istenen
konuma çekilerek üç farklı konumda
öne doÄŸru ayarlanabilir. Koltuk baÅŸlı-
ğını en geri konuma doğru ayarla-
mak için baÅŸlığı öne doÄŸru tamamen
çekiniz ve bırakınız.
Yükseklik ayarı
Koltuk baÅŸlığını yükseltmek için:
1. İstenen konuma (1) doğru yukarı
çekiniz.
Koltuk baÅŸlığını indirmek için:
1. Koltuk baÅŸlığı desteÄŸi üzerindeki
serbest bırakma tuşunu (2) basılı
tutunuz.
2. Koltuk başlığını istediğiniz konu-
ma (3) indiriniz.
OLMB033009
OTL035014OTL035009

2-18
Aracınızın güvenlik sistemi
Koltuk arkalığını koltuk başlığı ve
koltuk minderi kaldırılmış olarak
öne doÄŸru yatırırsanız, koltuk baÅŸ-
lığı güneÅŸliÄŸe veya aracın diÄŸer
parçalarına temas edebilir.
Çıkartılması/Tekrar takılması
Koltuk baÅŸlığını çıkarmak için:
1. Koltuk arkalığını (2) koltuk arkalığı
yatırma topuzunu veya düÄŸmesini
(1) kullanarak yatırınız.
2. BaÅŸlığı gidebildiÄŸi kadar yüksel-
tiniz.3. BaÅŸlığı yukarı doÄŸru çekerken (4)
baÅŸlık serbest bırakma düÄŸmesine
(3) basınız.
NOT
BaÅŸlığı çıkartılmış bir koltukta
ASLA kimsenin yolculuk etme-
sine izin vermeyiniz
UYARI
OTLE035010
OTL035011
nA Tipi
nB TipiOLF034015

2-19
Aracınızın güvenlik sistemi
2
Koltuk baÅŸlığını tekrar takmak için:
1. Koltuk arkalığını yatırınız.
2. Serbest bırakma düÄŸmesine (1)
basarken baÅŸlık çubuklarını (2)
deliklere yerleÅŸtiriniz.
3. Koltuk baÅŸlığını uygun yüksekliÄŸe
ayarlayınız.4. Koltuk arkalığını (4) koltuk arkalığı
yatırma topuzu veya düÄŸmesi (3)
ile yatırınız.
Arka koltuk başlıkları
Arka koltuklar yolcuların güvenliÄŸi ve
konforu için, tüm oturma konumların-
da koltuk başlıkları ile donatılmıştır.
OLMB033016
Koltuk başlığını tekrar takıp,
düzgün bir ÅŸekilde ayarladıktan
sonra daima kilitlendiÄŸinden
emin olunuz.
UYARI
OTLE035012
OTL035013
nA Tipi
nB Tipi

2-20
Aracınızın güvenlik sistemi
Yükseklik ayarı
Koltuk baÅŸlığını yükseltmek için:
1. İstenen konuma (1) doğru yukarı
çekiniz.
Koltuk baÅŸlığını indirmek için:
1. Koltuk baÅŸlığı desteÄŸi üzerindeki
serbest bırakma tuşunu (2) basılı
tutunuz.
2. Koltuk başlığını istediğiniz konu-
ma (3) indiriniz.
Koltuk ısıtıcıları ve
havalandırmalı koltuklar
Ön koltuk ısıtıcıları (varsa)
Soğuk havalarda koltukların ısıtılma-
sı için koltuk ısıtıcıları mevcuttur.
Koltuk ısıtıcıları ve koltukların
hasar görmesini önlemek için:
• Koltukları temizlemek amacıyla
asla boya tineri, benzen, alkol
veya benzin gibi bir solvent kul-
lanmayınız.
• Koltuk ısıtıcısı ile donatılmış kol-
tuklara ağır veya keskin nesne-
ler koymayınız.
• Koltuk kılıfını deÄŸiÅŸtirmeyiniz.
Koltuk ısıtıcısına zarar verebilir.
NOT
Koltuk ısıtıcıları, özellikle uzun
süre kullanılırsa, düÅŸük sıcak-
lıklarda bile CİDDİ ŞEKİLDE
YANMALARA neden olabilir.
Yolcular koltuÄŸun çok fazla ısın-
dığını hissedebilmelidir, böyle-
ce gerektiğinde ısıtıcıyı kapata-
bilirler.
Sıcaklık değişimini veya ciltteki
acıyı fark edemeyen kişilerin,
özellikle aÅŸağıdaki tip yolcuların
çok dikkatli olmaları gerekir:
•Bebekler, çocuklar, yaÅŸlılar,
özürlüler veya hastanede
ayakta tedavi gören hastalar.
•Hassas cilde sahip veya kolay
yanan kiÅŸiler.
•Bitkin kiÅŸiler.
•SarhoÅŸ kiÅŸiler.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
•Rehavet ve uyku hali veren
ilaçları kullanmış kiÅŸiler.
UYARI
Koltuk ısıtıcısı çalışırken ASLA
battaniye veya koltuk minderi
gibi ısı yalıtımı yapan nesneleri
koltuÄŸun üzerine koymayınız.
Bu durumda koltuk ısıtıcısı aşırı
ısınarak yanıklara veya koltu-
ÄŸun hasar görmesine neden
olabilir.
UYARI
OTL035018

2-21
Aracınızın güvenlik sistemi
2
Motor çalışır durumda iken, sürücü
koltuÄŸu veya ön yolcu koltuÄŸunu ısıt-
mak için ilgili düÄŸmelerden birine
basınız.Normal havalarda veya koltuk ısıtma
iÅŸlemi istenmediÄŸinde, düÄŸmeler
KAPALI durumda tutulmalıdır.
• Manuel sıcaklık kontrolü
DüÄŸmeye her bastığınızda, koltuk
ısı ayarı aşağıdaki şekilde değişir:
• Otomatik sıcaklık kontrolü
Koltuk ısıtıcı, manuel olarak açıl-
dıktan sonra düÅŸük sıcaklık yanık-
larını önlemek için koltuk sıcaklığı-
nı otomatik olarak kontrol etmeye
baÅŸlar.
Manuel olarak tekrar YÜKSEK
sıcaklık seçildiyse, sıcaklık otoma-
tik olarak kontrol edilecektir.• Koltuk ısıtıcı çalışırken düÄŸmeye
1.5 saniyeden fazla bastığınızda,
koltuk ısıtıcısı kapanır.
• Koltuk ısıtıcısı kontak ON konumu-
na getirildiÄŸinde OFF durumuna
döner.
Bilgilendirme
Koltuk ısıtıcısı ON durumundayken,
koltuktaki ısıtma sistemi koltuk ısısı-
na bağlı olarak otomatik olarak kapa-
nır veya açılır.
i
OTLE035075
OTLE035076
nA Tipi
nB Tipi
KAPALI YÜKSEK ( )
DÜÅžÜK ( ) ORTA ( )
→→
→
→
KAPALI YÜKSEK ( )
DÜÅžÜK ( ) ORTA ( )
→→
→
→
30 DK.
60 DK.

2-22
Aracınızın güvenlik sistemi
Ön havalandırmalı koltuk
(varsa)Koltuk minderlerinin ve koltuk arka-
lıklarının yüzeyindeki küçük hava
deliklerinden üflenen hava ile, hava-
landırmalı koltuklar ön koltukların
soğutulmasını sağlar.
Havalandırmalı koltuÄŸun çalışması
istenmediÄŸi zaman, düÄŸmeyi KAPALI
konumda tutunuz.
Motor çalışır durumda iken, sürücü
koltuÄŸu veya ön yolcu koltuÄŸunu
soÄŸutmak için düÄŸmeye basınız
(varsa).
• DüÄŸmeye her bastığınızda hava
akışı aşağıdaki şekilde değişir:
• Havalandırmalı koltuk çalışırken
düÄŸmeye 1.5 saniyeden fazla bas-
tığınızda, çalışma durur.
• Havalandırmalı koltuklar, kontak
her ON konumuna getirildiÄŸinde,
OFF konumuna geri döner.Havalandırmalı koltuk hasarını
önlemek için:
• Havalandırmalı koltuÄŸu SADECE
klima sistemi devrede iken kulla-
nınız. Havalandırmalı koltuğun
klima sistemi kapalı iken uzun
bir süre kullanılması, havalan-
dırmalı koltuğun performansının
düÅŸmesine neden olur.
• Koltukları temizlemek amacıyla
asla boya tineri, benzen, alkol
veya benzin gibi bir solvent kul-
lanmayınız.
• Ön koltukların ve koltuk arkalık-
larının yüzeyine sıvı dökülmesi-
ni önleyiniz. Bu havalandırma
deliklerinin tıkanmasına ve doğ-
ru çalışmamasına yol açabilir.
• Koltukların altına plastik torba
gibi malzemeler koymayınız.
Bunlar hava giriÅŸini engelleye-
rek havalandırma kanallarının
düzgün çalışmamasına neden
olabilir.
(Devam ediyor)NOT
OTLE035016
OTLE035015
nA Tipi
nB TipiKAPALI YÜKSEK ( )
DÜÅžÜK ( ) ORTA ( )
→→
→
→

2-23
Aracınızın güvenlik sistemi
2
(Devam ediyor)
• Koltuk kılıflarını deÄŸiÅŸtirmeyiniz.
Bu havalandırmalı koltuğa zarar
verebilir.
• Hava kanalları çalışmadığı za-
man, aracı yeniden çalıştırınız.
Herhangi bir deÄŸiÅŸiklik olmazsa,
aracınızı HYUNDAI yetkili servi-
sinde kontrol ettirmenizi öneri-
riz.Arka koltuk ısıtıcıları (varsa)
Motor çalışıyorken, arka koltuÄŸu ısıt-
mak için düÄŸmeye basınız.
Normal havalarda veya koltuk ısıtma
iÅŸlemi istenmediÄŸinde, düÄŸmeler
KAPALI durumda tutulmalıdır.
• Manuel sıcaklık kontrolü
DüÄŸmeye her bastığınızda, koltuk
ısı ayarı aÅŸağıdaki ÅŸekilde deÄŸiÅŸir:• Otomatik sıcaklık kontrolü
Koltuk ısıtıcı, manuel olarak açıldık-
tan sonra yüksek sıcaklık yanıkları-
nı önlemek için koltuk sıcaklığını
otomatik olarak kontrol etmeye
baÅŸlar.
Manuel olarak tekrar YÜKSEK
sıcaklık seçildiyse, sıcaklık otomatik
olarak kontrol edilecektir.
• Koltuk ısıtıcısı, kontak ON (AÇIK)
konumuna getirildiÄŸinde OFF
(KAPALI) durumuna döner.
Bilgilendirme
Koltuk ısıtıcısı ON durumundayken,
koltuktaki ısıtma sistemi koltuk ısısı-
na bağlı olarak otomatik olarak kapa-
nır veya açılır.
i
KAPALI→YÜKSEK() →DÜÅžÜK()
→
OTL035022
→30 DK.KAPALIYÜKSEK( ) DÜÅžÜK()→→

2-24
Aracınızın güvenlik sistemi
Bu bölümde emniyet kemerlerinin
nasıl doğru şekilde kullanılacağı tarif
edilmektedir. Ayrıca, emniyet kemeri
kullanırken yapılmaması gerekenler
de açıklanmaktadır.
Emniyet kemeri güvenlik
önlemleri
Herhangi bir yolculuÄŸa baÅŸlamadan
önce daima emniyet kemerinizi baÄŸ-
layın ve bütün yolcuların da kemerle-
rini bağlamalarını sağlayınız. Hava
yastıkları (varsa) ilave bir güvenlik
donanımı olarak emniyet kemerini
tamamlamak üzere tasarlanmıştır,
fakat emniyet kemerinin yerine geç-
mezler. Birçok ülkede bir aracın
bütün yolcularının emniyet kemeri
takmaları gerekmektedir.
EMNÄ°YET KEMERLERÄ°
Araç hareket halindeyken emni-
yet kemerleri TÜM yolcular ta-
rafından takılmış olmalıdır.
Emniyet kemerinizi takarken ve
ayarlarken aÅŸağıdaki önlemleri
alınız:
•13 yaşının altındaki çocuklar
arka koltuklarda düzgün bir
şekilde oturtulmalıdır.
•Hava yastığı devreden çıkartıl-
madıkça, çocuklar kesinlikle
ön yolcu koltuÄŸuna oturtulma-
malıdır. Bir çocuÄŸun ön kol-
tukta oturması gerekiyorsa,
emniyet kemeri düzgünce ta-
kılmalı ve koltuk mümkün ol-
duğu kadar geriye kaydırılma-
lıdır.
•Bir bebek veya çocuÄŸun bir
yolcunun kucağında taşınma-
sına ASLA izin vermeyiniz.
•Araç hareket halinde iken,
ASLA yatırılmış bir koltuk ar-
kalığı ile seyahat etmeyiniz.
(Devam ediyor)
UYARI (Devam ediyor)
•Çocukların bir koltuÄŸu veya
bir emniyet kemerini paylaÅŸ-
malarına izin vermeyiniz.
•Emniyet kemerini kolunuzun
altından veya sırtınızın arka-
sından geçirmeyiniz.
•Kırılabilecek nesnelerin üze-
rinden asla emniyet kemeri
geçirmeyiniz. Ani bir duruÅŸ
veya darbe olduÄŸunda, emni-
yet kemeri hasar verebilir.
•Emniyet kemeri bükülmüÅŸÅŸe
kullanmayınız. Kıvrılmış bir
emniyet kemeri bir kaza sıra-
sında sizi düzgün ÅŸekilde
koruyamaz.
•Dokuması veya donanımı ha-
sarlı olan bir emniyet kemerini
kullanmayınız.
•Emniyet kemerini baÅŸka kol-
tukların tokalarına takmayınız.
•Araç hareket halindeyken em-
niyet kemerini KESÄ°NLÄ°KLE
çözmeyiniz. Aksi halde aracın
kontrolünü kaybedebilir ve bir
kazaya neden olabilirsiniz.
(Devam ediyor)

2-25
2
Emniyet kemeri uyarı lambası
Emniyet kemeri uyarısı
Sürücü emniyet kemeri uyarısı
Kontak anahtarını ON (AÇIK) konu-
muna getirdiÄŸinizde emniyet kemeri
uyarı lambası kemer takılmasını dik-
kate almaksızın, sürücü için bir hatır-
latıcı olarak yaklaşık 6 saniye sürey-
le yanacaktır.
Kontak ON konumuna getirildikten
sonra eÄŸer sürücünün emniyet ke-
meri bağlı değilse, emniyet kemeri
uyarı ışığı kemer bağlanana kadar
yanacaktır.
Hasar görmüÅŸ emniyet kemerle-
ri veya emniyet kemeri mekaniz-
maları düzgün ÅŸekilde çalışmaz-
lar. Aşağıda belirtilen durumda
olan kemerleri daima deÄŸiÅŸti-
riniz:
•Yıpranmış, kirlenmiÅŸ veya
hasarlı kayışlar.
•Hasarlı donanım.
•Kaza sonrasında emniyet ke-
mer sisteminin parçalarında
bir sorun görülmese dahi em-
niyet kemeri değişimi yapıl-
malıdır.
UYARI (Devam ediyor)
•Tokada emniyet kemeri meka-
nizmasına müdahale eden
hiçbir ÅŸey bulunmadığından
emin olunuz. Emniyet kemeri
güvenli bir ÅŸekilde sabitlen-
meyebilir.
•Kullanıcı tarafından, emniyet
kemeri ayar cihazlarının boş-
luğu almasını engelleyecek
veya boÅŸluÄŸu almak için emni-
yet kemeri kitinin ayarlanma-
sını önleyecek hiçbir modifi-
kasyon veya ekleme yapılma-
malıdır.
OAM032161L nGösterge tablosunda sürücü için
Aracınızın güvenlik sistemi

2-26
EÄŸer emniyet kemerini baÄŸlamama-
ya devam eder ve saatte 9km üzerin-
de seyrederseniz, yanan uyarı lam-
bası siz saatte 6 km'nin altında süre-
ne kadar yanıp sönmeye baÅŸlaya-
caktır (varsa).
EÄŸer emniyet kemerini baÄŸlamama-
ya devam eder ve saatte 20 km üze-
rinde seyrederseniz, emniyet kemeri
sesli uyarısı yaklaşık 100 saniye
boyunca uyarı verecek ve ilgili uyarı
lambası yanıp sönecektir (varsa).
Ön yolcu emniyet kemeri uyarı
lambası
Kontak anahtarını ON (AÇIK) konu-
muna getirdiÄŸinizde, ön yolcu emni-
yet kemeri uyarı lambası kemer takıl-
masını dikkate almaksızın, ön yolcu
için bir hatırlatıcı olarak yaklaşık 6
saniye süreyle yanıp söner.
Kontak anahtarı ON (AÇIK) konumu-
na getirildiÄŸinde ön yolcu emniyet
kemeri bağlı değilse ya da kontak
anahtarı ON (AÇIK) konumuna geti-
rildikten sonra kemer çözülmüÅŸse,
ilgili emniyet kemeri uyarı lambası,
kemer bağlanıncaya kadar yanar. Eğer emniyet kemerini bağlamama-
ya devam eder ve saatte 9 km üze-
rinde seyrederseniz, yanan uyarı
lambası siz saatte 6 km'nin altında
sürene kadar yanıp sönmeye baÅŸla-
yacaktır.
EÄŸer emniyet kemerini baÄŸlamama-
ya devam eder ve saatte 20 km üze-
rinde seyrederseniz, emniyet kemeri
sesli uyarısı yaklaşık 100 saniye
boyunca uyarı verecek ve ilgili uyarı
lambası yanıp sönecektir.
Aracınızın güvenlik sistemi
Araçta uygun olmayan bir po-
zisyonda oturulması, ön yolcu
emniyet kemeri uyarı sistemini
olumsuz yönde etkiler. Bu kıla-
vuzda belirtilen uygun oturma
talimatında olduÄŸu ÅŸekilde sü-
rücünün yolcuları yönlendirme-
si çok önemlidir.
UYARI
OTLE035082