JEEP COMPASS 2018 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Apps
Android Auto-appen viser alle kompatible
apps, der er tilgængelige til brug med
Android Auto, hver gang den startes. Du skal
have hentet en kompatibel app, og du skal
være logget på appen for, at den kan fungere
sammen med Android Auto. Se g.co/
androidauto for at se listen over tilgængelige
apps til Android Auto.
Integration af Apple CarPlay – hvis
monteret
Uconnect fungerer problemfrit med Apple
CarPlay, den smartere og mere sikre måde at
bruge din iPhone i bilen og holde fokus påvejen. Brug din Uconnect-berøringsskærms
display, bilens drejeknapper og betjeningsan-
ordninger samt din stemme med Siri til at få
adgang til Apple Music, kort, beskeder m.m.
For at bruge CarPlay skal du sikre dig, at du
anvender en iPhone 5 eller nyere, har aktive-
ret Siri i indstillingerne, at din iPhone er låst
op for kun den allerførste forbindelse, og
anvend så følgende fremgangsmåde:
1. Slut din iPhone til en af USB-
medieportene i din bil.
BEMÆRK:
Sørg for at bruge det Lightning-kabel, der
fulgte med telefonen, idet separat købte
kabler muligvis ikke fungerer.
2. Når enheden er tilsluttet og genkendt,
skifter ikonet "Phone" (Telefon) på træk og
slip-menulinjen til Apple CarPlay-ikonet.
Apple CarPlay bør starte, men hvis det
ikke sker, så se den supplerende instruk-
tionsbog til Uconnect for proceduren til at
aktivere funktionen "AutoShow" (Automa-
tisk visning). Du kan også trykke på ikonet
Apple CarPlay på berøringsskærmen for at
starte den.Når CarPlay kører på dit Uconnect-system,
kan følgende funktioner anvendes via din
iPhones dataabonnement:
• Telefon
• Musik
• Beskeder
• Kort
Android Auto-telefonCarPlay
309

BEMÆRK:
For at bruge CarPlay skal du sikre dig, at
mobildata er slået til, og at du befinder dig i
et område med netværksdækning. Dine data
og netværksdækning vises på venstre side af
radioskærmbilledet.
Telefon
Med CarPlay skal du trykke på og holde på
knappen VR (Stemmegenkendelse) på rattet
for at aktivere en Siri-
stemmegenkendelsessession. Du kan også
trykke på og holde knappen Home (Hjem) i
CarPlay for at begynde at tale med Siri. Dettegiver dig mulighed for at foretage opkald eller
lytte til telefonsvareren på samme måde, som
du normalt ville bruge Siri på din iPhone.
BEMÆRK:
Hvis du kun trykker kortvarigt på knappen VR
(Stemmegenkendelse) på rattet, startes der
en indbygget stemmegenkendelsessession,
ikke en Siri-session, og det vil ikke fungere
med CarPlay.
Musik
CarPlay giver dig adgang til alle dine kunst-
nere, afspilningslister og musik fra iTunes.
Ved hjælp af din iPhones dataabonnement
kan du også bruge udvalgte lydapps fra tred-
jeparter med musik, nyheder, sport, podcasts
og meget mere.Beskeder
Ligesom telefonen giver CarPlay dig mulig-
hed for at bruge Siri til at sende eller svare på
tekstbeskeder. Siri kan også læse indkom-
mende tekstbeskeder, men føreren vil ikke
kunne læse beskeder, da alt foregår via stem-
men.
Kort
For at bruge Apple Maps til navigation på dit
Uconnect-system skal du starte CarPlay og
trykke på knappen VR (Stemmegenkendelse)
på rattet og holde den inde for at bruge Siri til
at indstille din ønskede destination. Alterna-
tivt kan du vælge en destination i nærheden
CarPlay Data og netværksdækning
Apple Music
MULTIMEDIER
310

ved at trykke på Destinations (Destinationer)
og vælge en kategori, ved at starte Siri fra
siden Destinations (Destinationer) eller ved
at indtaste en destination.
BEMÆRK:
• Hvis der kun trykkes på knappen VR (Stem-
megenkendelse) uden at holde den inde,
beder den indbyggede Uconnect-
stemmegenkendelse dig om input, og en
afgivet navigationskommando aktiverer det
indbyggede Uconnect-navigationssystem.
• Hvis du bruger det indbyggede Uconnect-
navigationssystem, og du forsøger at starte
en ny rute med CarPlay via stemmekom-
mando eller en anden metode, vises der enpop-op-meddelelse, som spørger, om du
ønsker at skifte fra Uconnect-navigation til
iPhone-navigation. Der vises også en pop-
op-meddelelse, som spørger, om du gerne
vil skifte, hvis CarPlay-navigation er i brug i
øjeblikket, og du forsøger at starte en ind-
bygget Uconnect-rute. Hvis du vælger "Yes"
(Ja), skiftes der navigationstype til den ny-
ligt anvendte navigationsmetode, og der
planlægges en rute til den nye destination.
Hvis der vælges "No" (Nej), forbliver navi-
gationstypen uændret.
Apps
For at bruge en kompatibel app med CarPlay
skal du have hentet en kompatibel app, og du
skal være logget på appen.
Apps - hvis tilgængelige
For at få adgang til apps skal du trykke på
knappen "Uconnect Apps" (Uconnect-apps)
på berøringsskærmen for at gennemse listen
over programmer:
• EcoDrive
• MyCar
• TuneIn
• Deezer
• Reuters
• Twitter
• Facebook Check-In
• Apple CarPlay
• Android Auto
• Jeep Skills
• TomTom Live Services og mange flere.
Kort
Pop-op-meddelelse for navigation
311

Jeep Skills
Jeep Skills (færdigheder) giver dig mulighed
for at overvåge og registrere dine køretøjers
ydeevne i vanskeligt terræn.
Du kan kortlægge dine foretrukne ruter og
endda dele din køreoplevelse og ydeevne
med andre medlemmer af fællesskabet.
Du kan få adgang til Jeep Skills (færdighe-
der) ved at bruge Uconnect LIVE app. Se
"Jeep Skills" i "Multimedier" i instruktions-
bogen for at få yderligere oplysninger.
UCONNECT-
INDSTILLINGER
Uconnect-systemet giver dig adgang til kun-
deprogrammerbare funktionsindstillinger
som f.eks. Display (Visning), Units (En-
heder), Voice (Stemme), Clock (Ur), Safety &
Driving Assistance (Sikkerhed & kørehjælp),
Lights (Lys), Doors & Locks (Døre og låse),
Auto-On Comfort (Automatisk komfort),
Engine Off Options (Slukning af motor),
Audio (Lyd), Phone/Bluetooth (Telefon/
Bluetooth), Restore Settings (Gendan indstil-linger), Clear Personal Data (Ryd personlige
data) og System Information (Systemoplys-
ninger) via knapper på berøringsskærmen.
Tryk på knappen SETTINGS (Indstillinger)
(Uconnect 3 med 5" skærm og Uconnect
4 med 7" skærm), eller tryk på knappen
"Apps" (Uconnect 4C/4C NAV med 8.4"
skærm) placeret nederst på berørings-
skærmen, og tryk derefter på knappen "Set-
tings" (Indstillinger) på berøringsskærmen
for at få adgang til skærmen "Settings" (ind-
stillinger). Når du foretager et valg, skal du
rulle op eller ned, indtil den foretrukne ind-
stilling er markeret, og derefter trykke på den
foretrukne indstilling, indtil markeringen vi-
ses ved siden af indstillingen, hvilket viser, at
indstillingen er valgt. Følgende indstillinger
er tilgængelige:
• Language (Sprog) • Auto-On Comfort &
Remote Start (Auto-
matisk tænding af
komfortudstyr og
fjernbetjent start) –
hvis monteret
• Display (Visning) • Engine Off Options
(Indstillinger for sluk-
ning af motor)• Units (Enheder) • Audio (Lyd)
• Voice (Stemme) • Radio Setup (Ra-
dioopsætning)
• Clock or Time &
Date (Ur eller Klokke-
slæt og dato)• Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• Safety & Driving
Assistance (Sikker-
hed og kørehjælp)• Restore Settings
(Gendan indstillinger)
• Brakes (Bremser) • Clear Personal Data
(Ryd personlige data)
• Lights (Lys) • System Information
(Systemoplysninger)
• Doors & Locks
(Døre og låse)
BEMÆRK:
Afhængigt af køretøjets funktioner kan funk-
tionsindstillingerne variere.
Se "Uconnect-indstillinger" i "Multimedier" i
instruktionsbogen på dvd'en for at få yderli-
gere oplysninger.
MULTIMEDIER
312

NAVIGATION - HVIS
MONTERET
• Oplysningerne i afsnittet nedenfor gælder
kun, hvis du har 4C NAV-systemet.
Tryk på knappen "Nav" (Navigation) på berø-
ringsskærmen for at få adgang til navigations-
systemet.
Ændring af lydstyrke for
navigationsstemmens meddelelser
1. Tryk på knappen "Settings" (Indstillinger) i
berøringsskærmens nederste højre hjørne.2.
Tryk på knappen "Guidance" (Vejledning) i
indstillingsmenuen på berøringsskærmen.
313

3. Juster navigationslydstyrken i menuen
Guidance (Vejledning) ved at trykke på "+"
eller "-" knappen på berøringsskærmen.
Uconnect 4C NAV med 8,4" skærm Navigation
1 - Søg efter en destination i alle kategorier
2 - Find en destination
3 - Se kort
4 - Naviger til gemt hjemmeadresse5 - Naviger til gemt arbejdsadresse
6 - Navigationsindstillinger
7 - Nødsituation
8 - Information
MULTIMEDIER
314

Sådan finder du interessepunkter
1. Tryk på knappen "Where To" (Hvorhen?) i
hovednavigationsmenuen på berørings-
skærmen, og tryk derefter på knappen
"Point of Interest" (Interessepunkt) på
berøringsskærmen.
2. Vælg en kategori og derefter evt. en
underkategori.
3. Vælg destinationen, og vælg derefter
"Route To” (Rute til), og tryk derefter på
"GO!" (Kør) på berøringsskærmen.
Sådan finder du et sted ved at stave til
navnet
• Fra hovednavigationsmenuen skal du
trykke på knappen "Where to" (Hvorhen?)
på berøringsskærmen, trykke på knappen
"POI" (Interessepunkter) på berørings-
skærmen og derefter trykke på knappen
"Spell Name" (Stav navn) på berørings-
skærmen.
• Indtast navnet på din destination.
• Tryk på knappen "List" (Liste) på berørings-
skærmen.• Vælg destinationen, og vælg derefter
"Route To” (Rute til), og tryk derefter på
"GO!" (Kør) på berøringsskærmen.
Et-trins stemmedestinationsindtastning
• Indtast en navigationsdestination uden at
tage hænderne fra rattet.
• Du skal blot trykke på knappen Uconnect
Voice Command (Stemmekommando)
på rattet, vente på bippet og sige
noget i retning af "Find Address
800 Chrysler Drive Auburn Hills MI" (Find
adressen 800 Chrysler Drive Auburn Hills
MI).
BEMÆRK:
Destinationsindtastning er ikke tilgængelig,
mens din bil er i bevægelse. Du kan imidler-
tid også bruge stemmekommandoer til at
angive en adresse, mens du bevæger dig. Se
"Hurtige tips til stemmegenkendelse med
Uconnect" i dette kapitel for yderligere oplys-
ninger.
Indstilling af din hjemmelokalitet
• Tryk på knappen "Nav" i menulinjen på
berøringsskærmen for at tilføje en hjemme-
lokalitet til navigationssystemet og hoved-
navigationsmenuen.
• Tryk på knappen "Home" (Hjem) på berø-
ringsskærmen. Du kan tilføje en hjemmelo-
kalitet ved enten at vælge "Spell City” (Stav
by), "Spell Street (Stav gade)" eller "Select
Country” (Vælg land). Select County (Vælg
amt) udfyldes automatisk baseret på din
stat.
• Når du har indtastet din hjemmelokalitet,
kan du vælge knappen "Save Home" (Gem
hjemmelokalitet), der sidder på den neder-
ste venstre side af din berøringsskærm.
• Hvis du vil slette din hjemmelokalitet (eller
andre gemte lokaliteter), så du kan gemme
en ny hjemmelokalitet, skal du trykke på
knappen "Nav" på berøringsskærmen, og på
skærmbilledet "Where To" (Hvorhen) skal
du trykke på knappen "Edit Where To" (Re-
diger hvorhen) på berøringsskærmen. Un-
der skærmbilledet Manage (Administrer)
skal du trykke på knappen "Reset Location”
(Nulstil lokation). En bekræftelsesskærm
315

vises og spørger, om du er sikker på, at du
vil nulstille denne lokation. Tryk på "Reset"
(Nulstil) for at bekræfte sletningen. Indstil
en ny hjemmelokalitet ved at følge ovenstå-
ende anvisninger.
Home (Startside)
•Der skal gemmes en hjemmedestination i
systemet. Tryk på knappen "Home" (Start) i
hovednavigationsmenuen på
berøringsskærmen.MULTIMEDIER
316

Uconnect 4C NAV med 8,4" skærm Kort
1 – Afstand til næste sving
2 - Næste vejsving
3 - Skønnet ankomsttidspunkt
4 - Zoom ind og ud5 - Din position på kortet
6 - Navigationshovedmenu
7 - Aktuel gadeplacering
8 - Navigationsrutemuligheder
317

Ruten markeres med en blå linje på kortet.
Hvis du afviger fra den oprindelige rute, plan-
lægges ruten igen. Der vises muligvis et ha-
stighedsgrænseikon, mens du kører på større
veje.
Sådan tilføjes et stop
• Hvis du vil tilføje et stop, skal du navigere
en rute.
• Tryk på knappen "Menu" på berørings-
skærmen for at vende tilbage til hovednavi-
gationsmenuen.
• Tryk på knappen "Where To?" (Hvorhen?) på
berøringsskærmen, og søg derefter efter det
ekstra stop. Når en anden placering er
valgt, kan du vælge at annullere din sidste
rute, tilføje den som første destination eller
tilføje den som sidste destination.• Tryk på det ønskede valg, og tryk på knap-
pen "GO!" (Kør) på berøringsskærmen.
Sådan kører du en omvej
• Hvis du vil tilføje en omvej, skal du navigere
en rute.
• Tryk på knappen "Detour" (Omvej) på
berøringsskærmen.
BEMÆRK:
Hvis den rute, du følger i øjeblikket, er den
eneste fornuftige, kan enheden muligvis ikke
beregne en omvej. Du finder flere oplysninger
i instruktionsbogens tillæg vedrørende
Uconnect.
Kortopdatering
Se www.maps.mopar.eu for at opdatere dit
kort, eller kontakt en autoriseret forhandler.
MULTIMEDIER
318