JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

ESPANHA
Assistência ao cliente Jeep*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 0 426 5337
Número gratuito local
Tel: 900 10 5337
Número internacional
Tel: +39 02 444 12 045
Assistência ao cliente Chrysler*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 1692 1692
Número gratuito local
Tel: 900 1692 00
Número internacional
Tel: +39 02 444 12046
Assistência ao cliente Dodge*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 36343 000
Número gratuito local
Tel: 900 363430
Número internacional
Tel: Não disponível
SUÉCIA
Assistência ao cliente Jeep*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 0 426 5337
Número gratuito local
Tel: 020 5337 00
Número internacional
Tel: +39 02 444 12 045
Assistência ao cliente Chrysler*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 1692 1692
Número gratuito local
Tel: 020 303035
Número internacional
Tel: +39 02 444 12046
Assistência ao cliente Dodge*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 36343 000
Número gratuito local
Tel: 020 303036
Número internacional
Tel: Não disponível
SUÍÇA
Assistência ao cliente Jeep*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 0 426 5337
Número gratuito local
Tel: 0800 0426 53
Número internacional
Tel: +39 02 444 12 045
Assistência ao cliente Chrysler*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 1692 1692
Número gratuito local
Tel: 0800 1692 16
Número internacional
Tel: +39 02 444 12046
Assistência ao cliente Dodge*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 36343 000
Número gratuito local
Tel: 0800 3634 30
Número internacional
Tel: Não disponível
(*) O Serviço ao Cliente oferece informações e assistência para produtos, serviços, concessionários e Assistência rodoviária 24H. Pode ser contactado a partir dos principais
países ligando para o Número universal gratuito. Em caso de problemas, utilize o Número gratuito local ou o Número internacional.
507

TAIWANChrysler Taiwan Co. , LTD.
13th Floor Union Enterprise Plaza
1109 Min Sheng East Road, Section 3
Taipei Taiwan R.O.C.
Tel.: 080081581
Fax: 886225471871TURQUIATofaşTürk Otomobil Fabrikasi A.S.
Büyükdere Cad, No:145 TofaşHan Zincirlikuyu
ISTAMBUL
Tel: (0212) 444 5337
Tel: (0212) 275 2960
Telefax: (0212) 275 0357UCRÂNIAPJSC “AUTOCAPITAL”
Chervonoarmiyska Str. 15/2
01004 Kyiv
Tel : +380 44 206 8888
+380 44 201 6060
Fax: +380 44 206 8889
(*) O Serviço ao Cliente oferece informações e assistência para produtos, serviços, concessionários e Assistência rodoviária 24H. Pode ser contactado a partir dos principais
países ligando para o Número universal gratuito. Em caso de problemas, utilize o Número gratuito local ou o Número internacional.
508

REINO UNIDO
Assistência ao cliente Jeep*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 0 426 5337
Número gratuito local
Tel: 0800 1692966
Número gratuito internacional
Tel: +39 02 444 12 045
Assistência ao cliente Chrysler*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 1692 1692
Número gratuito local
Tel: 0800 1692169
Número gratuito internacional
Tel: +39 02 444 12046
Assistência ao cliente Dodge*
Número gratuito universal
Tel: 00 800 36343 000
Número gratuito local
Tel: 0800 1692956
Número gratuito internacional
Tel: Não disponível
URUGUAISEVEL Uruguay S. A.
Convenio 820
Montevideo, Uruguay
Zip Code 11700
Tel: +598 220 02980
Fax: +598 2209-0116VENEZUELAFCA Venezuela LLC
Avenida Pancho Pepe Croquer. Zona Industrial
Norte
Valencia, Estado Caraboro
Tel: +(58) 241-613 2400
Fax: +(58) 241-613 2538
Fax: (58) 241-6132602
(58) 241-6132438
PO BOX: 1960
Serviços e peças
Zona Industrial II, Av. Norte-Sur 5 C/C Calle
Este-Oeste
C.C LD Center Local B-2
Valencia, Estado Carabobo
Telf: (58) 241-6132757
(58) 241-6132773
Fax: (58) 241-6132743
(*) O Serviço ao Cliente oferece informações e assistência para produtos, serviços, concessionários e Assistência rodoviária 24H. Pode ser contactado a partir dos principais
países ligando para o Número universal gratuito. Em caso de problemas, utilize o Número gratuito local ou o Número internacional.
509

510

511

512

10
ÍNDICE REMISSIVO
513

Abastecimento de combustível. . . .366, 368
Abertura do airbag...............45
Abertura do capô...............103
Acerca dos travões..............324
Acrescentar combustível........366, 368
Acrescentar líquido de refrigeração do motor
(anticongelante)..............445
Airbag......................45
Airbag dianteiro..............45
Airbag dianteiro avançado......45, 46
Airbag para os joelhos do condutor . . .47
Airbags laterais..............47
Em caso de insuflação dos airbags . . .50
Funcionamento do airbag.........46
Gravador de dados de eventos (EDR) . .54
Luz de aviso de airbag..........52
Luz de aviso de airbag redundante . . .53
Manutenção do sistema de airbags . . .53
Protetores de impacto dos joelhos....47
Resposta melhorada a acidentes.....51
Transporte de animais de estimação . . .69
Airbag Luz..............52, 71, 178
Ajustar
Para a frente................89
Para trás..................89
Alarme
Armar o sistema..............16Desarmar o sistema............16
Alarme (alarme de
segurança).........15, 180, 185, 205
Alarme de segurança..........17, 180
Armar o sistema..............16
Desarmar o sistema............16
Alarme de segurança do veículo (Alarme de
segurança).................17
Alavanca de comando multifunções. . . .104
Alterações/modificações, veículo.......8
Animais.....................69
Anticongelante (líquido de refrigeração do
motor)................444, 469
Destino a dar...............446
Ar condicionado, dicas de
funcionamento............265, 267
Armazenamento............164, 462
Arranque...................282
Motor não arranca............285
Tempo frio.................284
Transmissão automática.........282
Arranque com Bateria Auxiliar........406
Arranque com o motor afogado
.......285
Arranque e funcionamento.........282
Arranque remoto
Definições do Uconnect.........227Funções programáveis pelo cliente do
Uconnect.................227
Arrumação para os óculos de sol......156
Assistência ao Cliente............490
Assistência ao farol de nevoeiro......466
Assistência da bateria do comando (entrada
sem chave remota).............21
Assistência, arranque numa inclinação . . .327
Assistente de Mudança de Faixa......110
Assistida
Direção..................321
Aviso de capotagem..............5
Aviso de chave na ignição..........13
Aviso de Colisão Frontal...........134
Aviso do cinto de segurança.........35
Aviso do monóxido de carbono.....70, 364
Aviso, capotagem................5
Aviso, cinto de segurança...........35
Avisos e precauções..............8
Banco Traseiro Rebatível...........98
Banco traseiro, rebatível...........98
Bancos.................88, 89, 93
Ajustamento..............89, 90
Aquecidos.................93
Entrada fácil...............102
Memória..................100
514

Reclinável.................91
Traseiro dobrável.............98
Ventilados.................95
Ventilados.................95
Bancos da frente reclináveis.........91
Bancos elétricos
Para a frente................89
Para trás..................89
Reclinar...................89
Barra de menu personalizada........268
Bateria..................182, 435
Luz do sistema de carga........182
Substituição do comando à distância do
sistema de fecho centralizado (RKE) . .21
Bateria isenta de manutenção........435
Bloqueio do travão/transmissão.......296
Caixa de transferência............449
Manutenção................449
Câmara traseira...............152
Câmara, traseira...............152
Capacidades de fluidos...........469
Capacidades, fluido.............469
Caraterísticas da área de carga.......165
Caraterísticas do vidro traseiro.......168
Carregamento do veículo..........345
Pneus...................344Chave inteligente
Armar o alarme..............16
Desarmar o alarme............16
Destrancar a porta da bagageira.....30
Programar outras chaves
inteligentes...............15, 21
Programar outros transmissores . . .15, 21
Rebocar..................415
Chave, segurança (imobilizador).......14
Chave, substituição..............15
Chaves.....................12
Chaves de Substituição............15
Cinto de segurança
Aviso do cinto de segurança.......35
Cintos de segurança de cintura/ombro .36
Destorcer os cintos de segurança de
cintura/ombro...............39
Dispositivo de retração de bloqueio
automático (ALR).............41
Funcionamento dos cintos de segurança
de cintura/ombro..............38
Mulheres grávidas.............40
Opção de regulação da força.......41
Ponto superior de fixação do cinto de
segurança de ombro...........40
Pré-tensor do cinto de segurança....41
Cintos de Cintura/Ombro...........36Cintos de ombro................36
Cintos de segurança
Aviso...................177
Banco dianteiro..........34, 36, 38
Banco traseiro...............36
Cinto de segurança de ombro ajustável .40
Fixação ajustável por cima do ombro . .40
Inspeção..................71
Instruções de funcionamento.......38
Mulheres grávidas.............40
Pré-tensores................41
Procedimento para destorcer.......39
Cintos de Segurança...........34, 71
Cintos de segurança dos passageiros....33
Cintos de segurança e mulheres grávidas. .40
Cintos, segurança...............71
Cobertura amovível da área de carga . . .166
Cobertura da área de carga.........166
Coluna de direção telescópica.......113
Comando de voz Uconnect.........268
Comando, entrada sem chave remota
(RKE)....................19
Comandos à distância do rádio.......258
Combustível..................361
Adicionar..............366, 368
Aditivos..................363
Capacidade do depósito.........469
515

Diesel...................364
Filtro....................429
Gasolina..................361
Lâmpada.................194
Materiais adicionados..........363
Modo de economia............296
Requisitos..............361, 469
Teor em octanas..........361, 362
Verde...................363
Combustível diesel..............364
Combustível metanol.............362
Combustível, aditivos............363
Compartimento de carga..........165
Luz ....................165
Condições de.................315
Condução fora da estrada (fora de estradas
pavimentadas)...............315
Condução fora de estradas pavimentadas
(fora da estrada).............315
Conduzir
Fora da estrada.............315
Fora das estradas pavimentadas. . . .315
Conservação dos Cintos de Segurança . .454
Consola superior...............154
Consola, superior...............154
Controlador, sistema de pressão dos
pneus...................356Controlo Automático da Temperatura
(ATC).................259, 265
Controlo da climatização...........259
Automático................259
Controlo da temperatura, automático
(ATC)....................265
Controlo da tração..............329
Controlo das descidas............334
Controlo de cruzeiro (controlo de
velocidade)................118
Controlo de iPod...............245
Controlo de iPod/USB/MP3.........245
Reprodução em tempo real por
Bluetooth.................245
Controlo de oscilação do atrelado (TSC) . .333
Controlo de oscilação, atrelado
.......333
Controlo de velocidade
Accel (acelerar)/Decel (abrandar) .117, 118
Accel (acelerar)/Decel (abrandar) (apenas
ACC acessórios).............123
Cancel (cancelar).............116
Resume (retomar)............116
Set (ativar)................116
Controlo de velocidade (Controlo de
cruzeiro)............115,116,118
Controlo Eletrónico de Estabilidade
(ESC)...................329Controlo eletrónico de velocidade (controlo de
velocidade de cruzeiro)....115,116,118
Controlos à distância do sistema de som
(rádio)...................258
Controlos de áudio no volante.......258
Controlos do sistema de som montados no
volante...................258
Correntes para a neve (correntes dos
pneus)...................355
Correntes, pneu...............355
Cruise Control Adaptativo (ACC) (controlo de
velocidade de cruzeiro)..........118
Cuidado com as rodas e as jantes.....452
Cuidados com a pintura...........451
Cuidados com o aspeto...........451
Cuidados com o aspeto interior.......453
Danos na pintura...............451
Definições do Uconnect............20
Definições do Uconnect.......30, 225
Funções programáveis pelo
cliente..............24, 30, 225
Programação da entrada
passiva..............24, 30, 225
Depósito de carga
Modo de poupança de bateria.....215
Poupança de bateria ativada......215
516