JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

Redução da carga elétrica........215
Sensor inteligente de bateria......215
Descida automática das janelas.......28
Descongelador do para-brisas........71
Desembaciador elétrico do vidro traseiro. .168
Desembaciador, para-brisas.........71
Desembaciador, vidro traseiro........168
Destino a dar
Anticongelante (líquido de refrigeração do
motor)...................446
Direção
Assistida.................321
Bloqueio do volante............14
Coluna inclinável.............113
Volante, aquecido............114
Volante, inclinar..............113
Drenagem do combustível/filtro do separador
de água..................429
Eixo dianteiro (diferencial)..........449
Eixo traseiro (diferencial)..........449
Elétrica
Coluna de direção
telescópica/inclinável...........113
Elétrico
Teto de abrir...............156Elétricos
Bancos...................89
Centro de distribuição (fusíveis).....456
Espelhos..................81
Fechos das portas.............23
Inversor..................162
Porta da bagageira............31
Tomada (tomada elétrica auxiliar). . . .159
Travões..................324
Vidros....................28
Embaciamento dos Vidros..........266
Emergência, em caso de
Arranque com bateria auxiliar......406
Ganchos de reboque...........412
Libertação do veículo quando
preso/atolado...............409
Luz de aviso de perigo..........395
Engates.....................72
Engates de reboque.............411
Entrada iluminada...............19
Entrada sem chave remota (RKE)......19
Armar o alarme..............16
Desarmar o alarme............16
Programar outras chaves
inteligentes...............15, 21
Programar outros transmissores . . .15, 21
Escovas dos limpa-para-brisas.......439Esguichos, para-brisas.........110,441
Especificações
Óleo....................428
Espelho com escurecimento automático . . .80
Espelho retrovisor...............80
Espelhos....................80
Acionamento elétrico...........81
Aquecidos.................82
Comando à distância...........81
Cortesia...................83
Elétricos..................82
Escurecimento automático........80
Exteriores..................81
Exteriores rebatíveis............81
Retrovisor.................80
Espelhos aquecidos...........82, 168
Espelhos de cortesia.............83
Espelhos elétricos com comando à
distância...................81
Espelhos retrovisores exteriores.......81
Estratégia de regeneração de intervenção .433
Extensão da pala do sol...........83
Faróis.....................465
Acesos com limpa-vidros........105
Limpeza..................454
Substituição................465
517

Substituição das lâmpadas.......465
Ultrapassagem..............110
Faróis automáticos..............105
Faróis de nevoeiro........107, 187, 466
Fecho Automático das Portas........23
Fechos.....................22
Fecho centralizado das portas......23
Porta....................22
Proteção para crianças..........24
Trancamento automático.........23
Volante...................14
Fechos das portas...............22
Fechos das portas, automático........23
Fechos de segurança para crianças.....24
Filtro de ar, motor (filtro de limpeza do ar do
motor)...................429
Filtro do ar condicionado........266, 437
Filtro do óleo, mudança...........429
Filtro do óleo, seleção............429
Filtros
Ar condicionado..........266, 437
Dear ...................429
Destino a dar ao óleo do motor.....429
Do combustível..............429
Óleo do motor..............429
Fluido do freio................448
Fluidos, lubrificantes e peças genuínas . .470Fugas de fluidos................72
Fugas de Fluidos...............72
Funcionalidade de memória (memória do
banco)...................100
Funcionamento com tempo frio.......284
Funcionamento do macaco.........399
Fusíveis....................455
Ganchos de fixação da carga........167
Ganchos de fixação, carga.........167
Ganchos de reboque, emergência.....412
Gasolina"Verde"(para um ar mais puro) .363
Gasolina (combustível)............361
Gasolina para um ar mais limpo......363
Gasolina reformulada
............363
Gasolina sem chumbo............361
Gasolina, reformulada............363
Gravador de dados de eventos........54
Gravador de dados, evento..........54
Gravador, dados de eventos.........54
Guardar o veículo...........266, 462
Guardar, veículo............266, 462
Guia para reboque de atrelado.......376
Hill Start Assist (Assistência ao Arranque em
Subida)...................327Ignição
Chave....................12
Imobilizador (Sentry Key)...........14
Inclinar a coluna de direção.........113
Indicador de controlo das descidas.....334
Indicadores
Voltímetro.................288
Indicadores do Desgaste do Piso dos
Pneus...................353
Informações sobre a segurança de
pneus...................338
Informações sobre a segurança, pneus . .338
Instruções de Utilização do Macaco. . . .399
Instrumentos Painel.....175, 181, 182, 199
Introdução....................4
Inversor, corrente...............162
Keyless Enter-N-Go...........24, 283
Destrancar a porta da bagageira . .30, 225
Entrada passiva..............24
Programar a entrada passiva. . . .24, 225
Trancar as portas do veículo......225
Keyless Go...................12
Lâmpadas...................72
Lâmpadas de substituição..........463
Lava para-brisas...............110
518

Líquido..................441
Lavagem do veículo.............451
Lavagens do veículo.............451
Leitor de DVD (Video Entertainment
System)..................246
Libertar um veículo atascado........409
Limpa-para-brisas..............110
Limpa-para-brisas intermitente (retardar
limpa-para-brisas).............111
Limpa-para-brisas traseiro/esguicho. . . .168
Limpa-para-brisas, intermitentes.......111
Limpa-para-brisas, sensível à chuva....112
Limpa-para-brisas/esguicho do vidro da porta
da bagageira...............168
Limpar
Rodas...................452
Limpeza da lente do painel de
instrumentos................454
Limpeza dos vidros.............454
Líquido de refrigeração........436, 437
Líquido de refrigeração do ar
condicionado.............436, 437
Localização do Macaco...........397
Localização do pilar B............344
Lubrificação dos mecanismos da
carroçaria.................439
Lubrificação, carroçaria...........439Luz de aviso de perigo............395
Luz de aviso do antibloqueio........193
Luz de aviso do controlo eletrónico do
acelerador.................183
Luz de carga.................165
Luz de porta entreaberta..........184
Luz de pressão do óleo...........181
Luz de travão montada na parte superior
central...................468
Luz de ultrapassagem............110
Luz indicadora de avaria (verificar motor) .188
Luzes...................72, 104
Airbag..............52, 71, 178
Alarme de segurança..........180
Assistência................465
Assistência na traseira
..........466
Aviso (descrição do painel de
instrumentos)............181, 199
Aviso da temperatura do motor.....181
Aviso do auxílio dos travões......332
Aviso do cinto de segurança......177
Aviso dos travões............179
Carga...................165
Controlo de tração............332
Cruzeiro...............200, 203
Entrada iluminada.............19
Espelho de cortesia............83Estacionamento...........198, 200
Exteriores..................72
Faróis...................465
Faróis acesos com limpa-vidros.....105
Faróis automáticos............105
Indicador de avaria (verificar motor) . .188
Indicador de controlo das descidas . . .334
Indicador de mudança de
direção........72, 104, 199, 465, 466
Interruptor de intensidade, farol.....104
Leitura................109, 155
Leitura de mapas.............109
Luz de aviso de perigo..........395
Luz de travão montada na parte superior
central...................468
Luzes traseiras..............466
Marcador lateral.............466
Marcha-atrás...............466
Monitorização da pressão dos pneus
(TPMS)..................191
Nevoeiro............107, 187, 466
Nível baixo do combustível.......194
SmartBeams...............105
Substituição das lâmpadas.......465
Ultrapassagem..............110
Utilização diurna.............106
Luzes de circulação diurna.........106
519

Luzes de cruzeiro............200, 203
Luzes de exterior...............72
Manual do operador
(manual do proprietário)...........6
Manual do proprietário
(manual do operador)............6
Manutenção do airbag.............53
Manutenção do Ar Condicionado......436
Manutenção do leitor de discos compactos
(CD)....................259
Marcas de pneus...............338
Memória do banco..............100
Memória do posicionamento dos assentos e
rádio....................100
Metanol....................362
Modificações/alterações ao veículo......8
Modificações/Alterações, Veículo.......8
Modo de economia (combustível)......296
Monitorização de pontos mortos.......83
Motor
Afogado, arranque............285
Arranque.................282
Arranque com bateria auxiliar......406
Compartimento........422, 423, 424
Filtro de ar................429
Filtro do óleo...............429Identificação no
compartimento........422, 423, 424
Intervalo de mudança de óleo......427
Não arranca...............285
Óleo.................426, 469
Óleo sintético...............428
Precauções com o gás de escape .70, 364
Ralenti...................290
Recomendações para a rodagem....69
Refrigeração...............443
Requisitos de combustível.....361, 469
Seleção do óleo........427, 428, 469
Sobreaquecimento............395
Mudanças...................295
Transmissão automática......295, 297
Número de identificação do veículo (VIN). . .8
Óleo de motor sintético...........428
Óleo do motor.............208, 426
Capacidade................469
Destino a dar...............429
Destino a dar aos filtros.........429
Diesel...................428
Filtro....................429
Intervalo de mudança..........427
Logótipo de identificação........427
Luz de aviso da pressão.........181Materiais adicionados ao........428
Recomendação........427, 428, 469
Sintético..................428
Vareta...................426
Viscosidade..........427, 428, 469
Painel de instrumentos e controlos.....174
Passive Entry (Entrada Passiva).......24
Patilhas de passagem de caixa.......302
Peças MOPAR................426
Peças sobresselentes............426
Período de rodagem do veículo novo....69
Peso bruto nominal do veículo.......373
Peso da lingueta/peso do atrelado.....379
Peso de carga máxima sobre o eixo. . . .374
Peso do atrelado...............376
Pisca-piscas.................395
Aviso de perigo..............395
Indicador de mudança de
direção..........72, 199, 465, 466
Pisca-piscas de aviso, emergência.....395
Pisca-piscas de emergência dos quatro
lados....................395
Placa de informação sobre pneus e
carga....................344
Placa, informações sobre pneus e capacidade
de carga..................344
520

Plano de manutenção.........474, 480
Pneu sobresselente........351, 352, 398
Pneu sobresselente compacto.......351
Pneus................72, 347, 351
Alta velocidade..............349
Capacidade de carga.......344, 345
Correntes.................355
Desgaste (vida útil dos pneus).....353
Dimensões................340
Indicadores de desgaste.........353
Informações gerais.........347, 351
Luz de aviso da pressão.........191
Montagem da roda............403
Patinar...................352
Pneu sobresselente.....351, 352, 398
Pneus para a neve............350
Pressão..................347
Pressões de enchimento........348
Radiais..................349
Rotação..................356
Segurança..............338, 347
Sistema de controlo da pressão
(TPMS)..................356
Sobresselente compacto.........351
Substituição.............354, 403
Substituição de pneu furado.......403
Vida útil dos pneus............353Pneus de Substituição............354
Pneus para a neve..............350
Pneus radiais.................349
Pontos do Seletor..............298
Porcas de orelha...............396
Porta da bagageira..............30
Porta entreaberta...............184
Pré-tensores
Cintos de segurança
...........41
Precauções com o gás de escape . . .70, 364
Precauções de funcionamento.......425
Preparar para utilizar o macaco.......398
Pressão do ar dos pneus..........348
Procedimento para destorcer o cinto de
segurança..................39
Procedimentos de manutenção.......426
Procedimentos para arranque........282
Programa de manutenção.......474, 480
Programação do comando (entrada sem
chave remota).............19, 21
Programar comando à distância (entrada sem
chave remota)...............19
Quadra-Lift..................310
Quadra-Trac.................304
Radiador do ar de sobrealimentação. . . .434Rádio (sistemas áudio).........217, 245
Rádio Funcionamento............259
Rebocar veículo com uma caravana. . . .386
Reboque.................373, 413
De recreio.................386
Guia....................376
Peso....................376
Reboque de atrelado.............373
Cablagem.................381
Engates..................384
Indicações sobre o sistema de
refrigeração................384
Peso da lingueta e do atrelado.....379
Requisitos mínimos...........379
Reboque de recreio.............386
Desengate da posição Neutral
(ponto-morto) (N) da caixa de
transferência............308, 391
Mudança de marcha para Neutral
(ponto-morto) (N) da caixa de
transferência...............389
Recomendações para a rodagem, veículo
novo.....................69
Reconhecimento de voz do Uconnect
8.4A/8.4AN
Informações adicionais..........275
Não perturbar...............274
521

Siri Eyes Free..............274
Recurso de resposta melhorada a
acidentes..................51
Requisitos do combustível diesel......364
Armazenagem volumosa de.......371
Rodas e jantes................452
Rotação, pneus................356
Segurança contra gás de escape......70
Selec-Terrain.................309
Seleção do óleo...............428
SENTRY KEY
Programação das chaves.........15
Sentry Key (imobilizador)...........14
Separador de água, combustível diesel . .429
Serviços de assistência...........490
Sinais de mudança de
direção.............199, 465, 466
Sinais, mudança de
direção...........72, 199, 465, 466
Sistema Antibloqueio dos Travões (ABS) .325
Sistema auxiliar de travagem........326
Sistema de alarme (alarme de segurança) .17
Sistema de ar condicionado......265, 436
Sistema de combustível diesel, ferrar . . .432
Sistema de controlo dos travões,
eletrónico.................324Sistema de diagnóstico de bordo......425
Sistema de entrada iluminada........19
Sistema de Escape...........70, 441
Sistema de fecho centralizado com comando
à distância.................19
Sistema de proteção suplementar - Airbag .45
Sistema de reconhecimento de voz (VR) .268
Sistema de refrigeração...........443
Acrescentar líquido de refrigeração
(anticongelante).............445
Aspetos a lembrar............447
Capacidade de líquido de refrigeração .469
Destino a dar ao líquido de refrigeração
usado...................446
Drenar, lavar e reabastecer.......444
Inspeção..............443, 446
Nível do líquido de refrigeração.....446
Seleção do líquido de refrigeração
(anticongelante)...........444, 469
Tampão de pressão...........445
Tampão do radiador...........445
Sistema de travões
Antibloqueio (ABS)...........
.324
Cilindro principal.............448
Estacionamento.............322
Luz de aviso...............179
Verificação do fluido...........448Sistema de Travões..........324, 447
Sistema do limpa-para-brisas sensível à
chuva....................112
Sistema eletrónico de controlo dos
travões...................324
Mitigação eletrónica do rolamento . . .332
Sistema antibloqueio dos travões. . . .325
Sistema de controlo da tração.....329
Sistema ParkSense traseiro......137, 144
Sistema ParkSense, traseiro.....137, 144
Sistemas de áudio..............217
Sistemas de áudio (Rádio).........217
SmartBeams.................105
Sobreaquecimento, motor..........395
Substituição da Sentry Key..........15
Substituição das escovas do
limpa-para-brisas.............439
Substituição das lâmpadas......463, 465
Sugestões de segurança...........70
Suporte traseiro para copos.........162
Suportes para copos.............162
Suspensão pneumática...........310
Suspensão, pneumática...........310
Tabela de viscosidade do óleo do
motor.................427, 428
Tabela, tamanhos dos pneus........340
522

Tampa de pressão do líquido de refrigeração
(tampa do radiador)............445
Tampa do radiador (tampa de pressão do
líquido de refrigeração)..........445
Tampões, enchimento
Radiador (pressão do líquido de
refrigeração)...............445
Telemóvel...................259
Teor de octanas, gasolina
(combustível)............361, 362
Teto de abrir.................156
Tomada de alimentação auxiliar.......159
Tomada elétrica auxiliar (tomada de
alimentação)................159
Tomada elétrica, auxiliar (tomada de
alimentação)................159
Tração às 4 rodas...........304, 309
Funcionamento..............304
Sistemas.................304
Tração às 4 rodas Funcionamento.....304
Transmissão.................297
Automática.............297, 450
Manutenção................450
Mudanças.................295
Transmissão automática
Acrescentar fluido............451
Aditivos especiais............450Gamas das mudanças..........298
Mudança do fluido............451
Mudanças de fluido e de filtro......451
Tipo do fluido...............450
Verificação do nível de fluido......450
Transmissão Automática........297, 451
Transporte de Animais de Estimação....69
Travão de estacionamento.........322
Trincos das portas
Trinco da porta de segurança para
crianças — Portas traseiras.......24
Uconnect
Definições do Uconnect.........227
Funcionamento..............245
Funções ativadas pelo ecrã........20
Funções programáveis pelo cliente . . .227
Varetas
Óleo (motor)...............426
Verificações de segurança no exterior do
veículo....................72
Verificações de segurança no interior do
veículo....................71
Verificações do nível de fluido
Óleo do motor..............426
Transmissão automática.........450Travão...................448
Verificações, segurança............70
Verificara segurança no veículo.......70
Via de travessia traseira...........87
Vibração Causada pelo Vento.....30, 158
Vida útil dos pneus..............353
Vidros......................28
Elétricos..................28
Vibração causada pelo vento.......30
Viscosidade do óleo do motor.....427, 428
Visor de informações do condutor
DID ....................208
Visor do painel de instrumentos.....208
Voltímetro...................288
523

Grand Cherokee
Primeira edição
Impresso na Europa
16WK741-126-POR-AA
©2016 FCA US LLC.
Todos os direitos reservados.
Jeep é uma marca comercial registada da FCA US LLC.