JEEP GRAND CHEROKEE 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

9
Наклон боковых зеркал для езды
задним ходом (только при наличии
сиденья с функцией памяти) —
при наличии..................................... 44
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ .............. 45
Переключатель фар ...................... 45
Многофункциональный рычаг ....... 46
Дневные ходовые фонари —
при наличии..................................... 46 Переключатель дальнего/ближнего
света фар ........................................ 46 Автоматическое управление
функцией дальнего света —
при наличии..................................... 46 КРАТКОВРЕМЕННОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
ДАЛЬНЕГО СВЕТА ........................ 47 Автоматические фары —
при наличии..................................... 47 Габаритные огни и подсветка
панели.............................................. 47 Автоматическое включение фар при
включении стеклоочистителей ...... 47 Биксеноновые фары высокой
интенсивности —
если установлены ........................... 48 Задержка выключения фар............ 48
Сигнализатор включенного
освещения ....................................... 48 Передние и задние
противотуманные фары —
при наличии ..................................... 48 Сигналы поворота .......................... 49
Автоматическое управление
уровнем фар — только фары
высокой интенсивности (HID) ........ 49 Функция экономии
электроэнергии ............................... 49
ОЧИСТИТЕЛИ И ОМЫВАТЕЛИ
ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ...................... 50
Управление стеклоочистителями
ветрового стекла ............................. 50 Стеклоочистители с датчиком
дождя — при наличии .................... 51 Стеклоочиститель/омыватель
заднего стекла ............................... 52
УПРАВЛЕНИЕ
МИКРОКЛИМАТОМ .........................52
Обзор автоматической системы
управления климат-контролем ..... 53 Функции климат-контроля .............. 59
Автоматическая регулировка
температуры (ATC) ........................ 60 Рекомендации по
использованию ............................... 61
ОКНА ..................................................62
Органы управления
электрическими
стеклоподъемниками ...................... 62 Функция автоматического
опускания оконного стекла ............ 63 Функция автоматического подъема
окна с защитой от защемления .... 63 Кнопка блокировки клавиш
управления
стеклоподъемниками ...................... 63 Бафтинг .......................................... 63
ВЕРХНИЙ ЛЮК — ЕСЛИ
УСТАНОВЛЕН ...................................64
Открытие люка крыши .................... 64
Закрытие люка крыши .................... 65
Управление солнцезащитной
шторкой............................................ 65 Функция защиты от защемления ... 65
Вентиляция через верхний люк —
экспресс-режим ............................... 65 Техническое обслуживание
люка крыши ..................................... 65
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 9

10
ВЕРХНИЙ ЛЮК COMMANDVIEW СО
ШТОРКОЙ — ПРИ НАЛИЧИИ ......... 66
Открытие люка крыши .................... 66
Закрытие люка крыши .................... 67
Открытие шторки с
электроприводом ............................ 67 Закрытие шторки с
электроприводом ............................ 68 Функция защиты от
защемления .................................... 68 Вентиляция через верхний
люк — экспресс-режим ................... 68 Техническое обслуживание люка
крыши............................................... 68
КАПОТ ................................................ 69
Открытие капота ............................. 69
Закрытие капота ............................. 69
ДВЕРЬ БАГАЖНОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ..................................... 69
Отпирание ....................................... 69
Закрытие.......................................... 70
Дверь багажного отделения с
электроприводом —
при наличии .................................... 71
ВНУТРЕННЕЕ
ОБОРУДОВАНИЕ ............................. 73
Электророзетки .............................. 73
БАГАЖНИК НА КРЫШЕ
АВТОМОБИЛЯ — ЕСЛИ
УСТАНОВЛЕН .................................. 75 ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ
ПАНЕЛЬЮ
ДИСПЛЕЙ ЩИТКА ПРИБОРОВ ......77
Расположение и органы
управления дисплея щитка
приборов.......................................... 77 Система индикации замены
масла — при наличии .................... 79 Варианты выбора на дисплее
щитка приборов .............................. 79 Пункты меню дисплея .................... 80
Сообщения на моделях с
дизельным двигателем —
при наличии ..................................... 81 Сообщения противосажевого
фильтра (DPF) — при наличии ...... 82 Сообщения топливной системы —
при наличии ..................................... 84
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР............... 88
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ИНДИКАТОРЫ И СООБЩЕНИЯ ..... 88
Предупреждающие индикаторы
красного цвета ................................ 88 Предупреждающие индикаторы
желтого цвета.................................. 93 Индикаторные лампы желтого
цвета ................................................ 98 Индикаторные лампы зеленого
цвета .............................................. 100 Индикаторные лампы белого
цвета .............................................. 102 Индикаторные лампы синего
цвета .............................................. 104
БОРТОВАЯ СИСТЕМА
ДИАГНОСТИКИ — OBD II .............104
Информационная безопасность
бортовой диагностической
системы (OBD II) ........................... 105
БЕЗОПАСНОСТЬ
ФУНКЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ .........106
Антиблокировочная тормозная
система (ABS) .............................. 106 Система электронного контроля
торможения (EBC) ....................... 107
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
ДЛЯ ВОЖДЕНИЯ ............................121
Система контроля "мертвых" зон
(BSM) — при наличии ................... 121 Система предупреждения о
лобовом столкновении (FCW) с
предотвращением
опрокидывания.............................. 124 Система контроля давления в
шинах (TPMS)................................ 127
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 10

11
СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ
ПАССАЖИРОВ .............................. 133
Элементы систем безопасности
пассажиров.................................... 133 Важные меры безопасности ........ 133
Системы ремней безопасности .. 135
Системы подушек безопасности
(SRS) .............................................. 146 Устройства обеспечения детей —
безопасная перевозка детей ....... 158 Перевозка домашних
животных ...................................... 174
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .............. 175
Перевозка пассажиров ................. 175
Отработавшие газы ..................... 175
Контрольный осмотр внутреннего
состояния автомобиля ................. 176 Периодический контрольный
осмотр снаружи автомобиля ...... 178
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ
АВТОМОБИЛЯ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ —
БЕНЗИНОВЫЙ ............................... 180
Автоматическая коробка
передач .......................................... 180 Стандартная процедура
запуска ........................................... 181
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ ..................................185
Автоматическая коробка
передач .......................................... 186 Стандартная процедура
запуска ........................................... 186
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБКАТКЕ
АВТОМОБИЛЯ ...............................187
Бензиновые двигатели —
Не-SRT........................................... 187 Двигатели SRT .............................. 187
Дизельный двигатель .................. 188
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ ..............189
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ .........................................191
Блокировка зажигания в
положении парковки ..................... 193 Система блокировки выбора
передач .......................................... 193 Режим экономии
топлива (ECO) .............................. 193 Восьмиступенчатая
автоматическая коробка
передач ......................................... 195
СПОРТИВНЫЙ РЕЖИМ —
ПРИ НАЛИЧИИ................................197 РЕЖИМ ПОЛНОГО ПРИВОДА ......197
Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac I/меры
предосторожности —
при наличии ................................... 197 Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac II/Меры
предосторожности —
при наличии ................................... 198 Режимы переключения................. 199
Процедуры переключения ........... 200
Система Quadra-Drive II —
при наличии ................................... 202
QUADRA-LIFT —
ПРИ НАЛИЧИИ ................................203
Описание ....................................... 203
Режимы пневматической
подвески ........................................ 206 Сообщения на дисплее щитка
приборов ........................................ 207 Работа............................................ 207
SELEC-TERRAIN —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................208
Выбор режима Selec-Terrain ........ 208
Сообщения на дисплее
щитка приборов............................. 209
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 11

12
SELEC-TRACK — ПРИ НАЛИЧИИ
(SRT)................................................. 209
Custom (Пользовательский
режим) ........................................... 210 Система активного
демпфирования ............................ 210 Управление запуском Launch
Control— при наличии .................. 211 Правила пользования на треке ... 213
СИСТЕМА "STOP/START" (СИСТЕМА
ОСТАНОВКИ И ЗАПУСКА
ДВИГАТЕЛЯ) — ЕСЛИ
УСТАНОВЛЕНА .............................. 215
Автоматический режим ................ 215
Возможные причины
невыполнения автоматической
остановки двигателя..................... 215 Для запуска двигателя в режиме
автоматической остановки ........... 216 Для ручного выключения системы
пуска/остановки............................. 217 Для ручного включения системы
пуска/остановки............................. 217 Неисправность системы............... 217
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ
СКОРОСТЬЮ —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................218
Активация ...................................... 219
Для установки требуемой
скорости ........................................ 219 Набор настроенной скорости....... 219
Отключение системы ................... 219
АДАПТИВНЫЙ КРУИЗ-КОНТРОЛЬ
(ACC) — ЕСЛИ УСТАНОВЛЕН .....220
Для активации/деактивации......... 220
Установка требуемой
скорости в ACC ............................. 221 Восстановление ............................ 221
Изменение заданной скорости ... 222
Установка интервала
следования в системе ACC.......... 223
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
ЗАДНИМ ХОДОМ PARKSENSE —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................224
Датчики ParkSense ....................... 224
Дисплей предупреждений
системы ParkSense ....................... 224 Включение и отключение
системы ParkSense ....................... 224 Меры предосторожности по
использованию системы
ParkSense ...................................... 225
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
ЗАДНИМ И ПЕРЕДНИМ ХОДОМ
PARKSENSE — ПРИ НАЛИЧИИ ....227
Датчики ParkSense ....................... 227
Включение и отключение
системы ParkSense ....................... 227
СИСТЕМА АКТИВНОЙ ПОМОЩИ ПРИ
ПАРКОВКЕ PARKSENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ ........................................228
Включение и выключение системы
активной помощи при парковке
ParkSense ...................................... 229
СИСТЕМА LANESENSE —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................229
Работа LaneSense ........................ 229
Включение или выключение
LaneSense ..................................... 230 Предупреждающее сообщение
LaneSense ..................................... 230 Изменение состояния системы
LaneSense ..................................... 232
КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА
PARKVIEW — ПРИ НАЛИЧИИ .......232
ДОЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ —
БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ .........234
Аварийное открывание дверцы
заливной горловины топливного
бака ................................................ 236
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 12

13
ДОЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ .......... 236
Избегайте использования
загрязненного топлива ................. 239 AdBlue® (МОЧЕВИНА) —
при наличии................................... 239
ЗАГРУЗКА ТРАНСПОРТНОГО
СРЕДСТВА ..................................... 242
Этикетка с данными о массе ....... 242
БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА............... 245
Масса буксируемого прицепа
(максимально допустимые
значения массы прицепа) —
кроме SRT .................................... 245 Масса буксируемого прицепа
(максимально допустимые
значения массы прицепа) —
SRT ............................................... 248 Снятие крышки сцепного
устройства прицепа (модели,
приспособленные к неровному
дорожному покрытию) — если
установлена .................................. 249 Снятие крышки сцепного
устройства прицепа
(модели SRT) — при наличии ...... 250
БУКСИРОВКА В КАЧЕСТВЕ
ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА ДЛЯ
ОТДЫХА (ПОЗАДИ ДОМА НА
КОЛЕСАХ, Т.П.)...............................251
Буксировка данного автомобиля
другим автомобилем .................... 251 Рекреационная буксировка —
Модели с двумя ведущими
колесами........................................ 252 Рекреационная буксировка —
полноприводные модели
(односкоростная раздаточная
коробка) Quadra-Trac I .................. 253 Рекреационная буксировка —
полноприводные модели
Quadra-Trac II/Quadra-Drive II....... 253
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В
ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ ............................258
Система вызова службы
экстренной помощи SOS —
EMERGENCY (ПРИ НАЛИЧИИ) .....258
ЗАМЕНА ЛАМПЫ............................263
Замена ламп ................................ 263
Замена ламп ................................. 265
ПРЕДОХРАНИТЕЛИ .......................269
Общие сведения ........................... 270
Предохранители под капотом ...... 270
ПОДЪЕМ НА ДОМКРАТЕ И
ЗАМЕНА ШИНЫ..............................279
Самонесущие шины Run Flat —
Модели SRT .................................. 279 Расположение домкрата .............. 280
Хранение запасного колеса ......... 280
Подготовка автомобиля к
подъему на домкрате .................. 280 Инструкции по подъему на
домкрате ....................................... 281 Установка дорожных шин ............. 285
Меры предосторожности при
работе с домкратом ...................... 286
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ
АККУМУЛЯТОРА ДРУГОГО
АВТОМОБИЛЯ ...............................287
Подготовка к запуску от другого
автомобиля ................................... 287 Процедура запуска двигателя от
внешнего источника
электроэнергии ............................. 288
ДОЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ В
АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................290 ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ ...............290
РУЧНОЙ ВЫВОД АКПП ИЗ
ПАРКИНГА .......................................292
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 13

14
ВЫТАСКИВАНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО
АВТОМОБИЛЯ МЕТОДОМ
РАСКАЧИВАНИЯ ........................... 294
БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО
АВТОМОБИЛЯ ................................ 295
Без брелока ................................... 297
Модели с приводом на два
колеса ............................................ 297 Полноприводные модели ............. 298
Использование буксировочной проушины — при наличии
............ 299
Буксировочные крюки для
экстренной буксировки —
при наличии .................................. 300
УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ
СИСТЕМА РЕАКЦИИ НА
АВАРИЮ (EARS) ........................... 301
РЕГИСТРАТОР
СОБЫТИЙ (EDR) ............................ 301
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ .......................... 302
Плановое обслуживание —
Не SRT ........................................... 302 Плановое обслуживание —
SRT ............................................... 311 Плановое техническое
обслуживание — дизельный
двигатель ...................................... 324
МОТОРНЫЙ ОТСЕК .......................331
Двигатель 3,6 л ............................. 331
Двигатель объемом 5,7 л ............. 332
Двигатель объемом 6,2 л с
нагнетателем ................................ 333 Двигатель 6,4 л ............................. 334
Дизельный двигатель 3,0 л .......... 335
Проверка уровня масла —
бензиновый двигатель ................ 336 Проверка уровня масла —
дизельные двигатели
объемом 3,0 л ............................... 337 Долив жидкости в бачок
омывателя .................................... 338 Тормозная система ...................... 338
Автоматическая коробка
передач .......................................... 340 Необслуживаемая
аккумуляторная батарея .............. 340 Мойка под давлением .................. 341
УСЛУГИ ДИЛЕРА ...........................341
Техническое обслуживание
системы кондиционирования
воздуха ......................................... 342 Слив водоотделителя для
топлива — дизельный
двигатель ....................................... 342 Замена топливного фильтра под
днищем кузова — дизельный
двигатель ....................................... 343 Прокачка при отсутствии
топлива в двигателе —
дизельный двигатель .................. 343 Стратегия оперативной
регенерации — ход обработки
сообщения (для автомобилей с
дизельным двигателем) .............. 344 AdBlue® (МОЧЕВИНА) —
при наличии ................................... 344 Щетки стеклоочистителя
ветрового стекла ........................... 344 Система охлаждения .................... 347
Тормозная система ...................... 347
Автоматическая коробка
передач.......................................... 349
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ...............349
ШИНЫ ..............................................349
Шины — общая информация ....... 349
Типы шин ....................................... 356
Запасные колеса —
при наличии .................................. 357 Уход за колесами и колпаками
колес ............................................. 360 Колесные цепи и устройства
противоскольжения —
кроме SRT ..................................... 361
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 14

15
Колесные цепи и устройства
противоскольжения — SRT.......... 362 Рекомендации по
перестановке шин ........................ 363
ХРАНЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ........... 364
КУЗОВ .............................................. 365
Консервация кузова ...................... 365
САЛОН АВТОМОБИЛЯ .................. 366
Сиденья и матерчатая отделка ... 366
Пластиковые детали и детали с
покрытием ..................................... 367 Детали из кожи.............................. 368
Стеклянные поверхности ............ 368
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
ДАННЫЕ .......................................... 369
Идентификационный номер
автомобиля ................................... 369
МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ
ДЛЯ КОЛЕС В СБОРЕ.................... 369
Технические характеристики,
момент затяжки ............................. 370
КОЛЕСА ........................................... 371
ЗНАЧЕНИЯ МАСС .......................... 371 ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ —
БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ........371
Двигатель объемом 3,0/3,6 л ....... 371
Двигатель объемом 5,7 л ............. 371
Двигатель 6,2 л/6,4 л .................... 372
Идентификация значка топлива
соответствует требованиям
EN16942......................................... 373
ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ..........374
Идентификация значка топлива
соответствует требованиям
EN16942......................................... 375
ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ —
КРОМЕ SRT .....................................376
ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ —
SRT ...................................................377
РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ И
СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ —
КРОМЕ SRT ....................................378
Двигатель ...................................... 378
Шасси............................................. 381
ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ
МАТЕРИАЛЫ — SRT .....................382
Двигатель ...................................... 382
Шасси............................................. 384
РАСХОД ТОПЛИВА И
ВЫБРОСЫ CO
2 .............................385 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ MOPAR .......385
Фирменные аксессуары
MOPAR .......................................... 385
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
СИСТЕМЫ UCONNECT .................387
ИНФОРМАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ ...........................387
UCONNECT 4 С 7-ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ .....................................388
Быстрое знакомство с
Uconnect 4 .................................... 388 Панель меню перетаскивания и
вставки .......................................... 390 Радиоприемник ............................ 391
Android Auto™ — при наличии..... 392
Интеграция Apple CarPlay® —
при наличии ................................... 393 Приложения — при наличии ........ 395
СИСТЕМА UCONNECT 4/4 NAV С
8,4-ДЮЙМОВЫМ ДИСПЛЕЕМ .......395
Быстрое знакомство с
Uconnect 4/4 NAV ......................... 395 Панель меню перетаскивания и
вставки ........................................... 397 Радиоприемник ............................ 398
Android Auto™ — при наличии .... 399
Интеграция Apple CarPlay® —
при наличии ................................... 403 Приложения — при наличии ........ 406
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 15

16
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ
UCONNECT ...................................... 406
ПРИЛОЖЕНИЕ OFF-ROAD
PAGES — ПРИ НАЛИЧИИ ............. 407
Строка состояния Off Road
Pages ............................................. 407 Динамика автомобиля .................. 408
Подвеска........................................ 408
Крен и продольный наклон .......... 409
Вспомогательные датчики ........... 409
Режим Selec-Terrain — если
установлен .................................... 410
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
АУДИОСИСТЕМОЙ,
РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА
РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ ........................ 410
Работа радиоприемника .............. 411
Режим воспроизведения
медиафайлов ................................ 411
УПРАВЛЕНИЕ IPOD®/USB/MEDIA
PLAYER............................................ 411
Аудиоразъем (AUX) ...................... 412
Порт USB ....................................... 412
Потоковое воспроизведение
звука с использованием
технологии Bluetooth® .................. 413
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА
СИДЕНИЙ ЗАДНЕГО РЯДА (RSE)
UCONNECT — ПРИ НАЛИЧИИ......413
Начало работы .............................. 413
Два видеоэкрана ........................... 414
Проигрыватель для дисков
Blu-ray™......................................... 414 Видеоигры ..................................... 417
НАВИГАЦИЯ —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................417
Изменение громкости
голосовых подсказок системы
навигации ...................................... 417
Поиск достопримечательностей..... 418

Поиск объекта по буквам
названия ........................................ 418 Одноэтапный голосовой ввод
пункта назначения ........................ 419 Настройка местоположения
"Home" (Дом) ................................. 419 Home (Дом) .................................... 420
Добавление остановки ................. 420
Объезд ........................................... 420
Map Update (Обновление
карты)............................................. 420
СИСТЕМА UCONNECT PHONE ....421
Uconnect Phone (вызовы с
помощью технологии Hands-Free
через Bluetooth®) .......................... 421 Сопряжение (беспроводное
подключение) мобильного
телефона с системой Uconnect .. 423 Обычные телефонные команды
(примеры) ..................................... 426 Отключение (включение) звука
микрофона во время вызова ....... 426 Перенос текущего вызова между
трубкой телефона и
автомобилем ................................. 427 Телефонная книга ........................ 427
Советы по использованию
системы распознавания
голосовых команд ......................... 427 Изменение громкости звука ......... 427
Использование функции Do Not
Disturb (Не беспокоить) ............... 428 Входящие текстовые
сообщения .................................... 428 Полезные советы и часто
задаваемые вопросы для
улучшения работы Bluetooth® с
системой Uconnect ........................ 429
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 16

17
СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
СИСТЕМЫ РАСПОЗНАВАНИЯ
ГОЛОСОВЫХ КОМАНД
UCONNECT ..................................... 430
Обзор системы Uconnect.............. 430
Начало работы .............................. 431
Основные голосовые команды .... 432
Радио ............................................. 432
Мультимедиа................................. 433
Телефон ........................................ 434
Голосовой ответ на текстовое
сообщение — при наличии .......... 434 Климат-контроль ........................... 436
Навигация (4C NAV) —
при наличии................................... 437 Система Siri® Eyes Free —
при наличии .................................. 437 Не беспокоить ............................... 438
Android Auto™ — при наличии .... 438
Apple CarPlay® — при наличии .. 439
Дополнительные сведения .......... 440
ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ
ЕСЛИ ВАМ НЕОБХОДИМА
ПОМОЩЬ ........................................ 441
АРГЕНТИНА .................................. 442
АВСТРАЛИЯ.................................. 442
АВСТРИЯ ...................................... 442
КАРИБСКИЕ ОСТРОВА ............... 442
БЕЛЬГИЯ ....................................... 443 БОЛИВИЯ ...................................... 443
БРАЗИЛИЯ .................................... 443
БОЛГАРИЯ .................................... 443
ЧИЛИ .............................................. 444
КИТАЙ ............................................ 444
КОЛУМБИЯ.................................... 444
КОСТА-РИКА ................................. 444
ХОРВАТИЯ .................................... 444
ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА ............. 445
ДАНИЯ ........................................... 445
ДОМИНИКАНСКАЯ
РЕСПУБЛИКА................................ 446 ЭКВАДОР ...................................... 446
САЛЬВАДОР ................................. 446
ЭСТОНИЯ...................................... 446
ФИНЛЯНДИЯ ................................ 447
ФРАНЦИЯ...................................... 447
ГЕРМАНИЯ.................................... 448
ГРЕЦИЯ ......................................... 448
ГВАТЕМАЛА .................................. 448
ГОНДУРАС .................................... 448
ВЕНГРИЯ....................................... 449
ИНДИЯ ........................................... 449
ИРЛАНДИЯ.................................... 449
Италия ........................................... 450
ЛАТВИЯ ......................................... 450
ЛИТВА............................................ 450
ЛЮКСЕМБУРГ............................... 451
Нидерланды .................................. 451
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ ...................... 452 НОРВЕГИЯ .................................... 452
ПАНАМА ........................................ 452
ПАРАГВАЙ..................................... 452
ПЕРУ .............................................. 452
Польша .......................................... 453
ПОРТУГАЛИЯ ............................... 453
ПУЭРТО-РИКО
И АМЕРИКАНСКИЕ
ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА ............. 454 РЕЮНЬОН ..................................... 454
РУМЫНИЯ ..................................... 454
РОССИЯ ........................................ 454
СЕРБИЯ......................................... 454
СЛОВАКИЯ .................................... 455
СЛОВЕНИЯ ................................... 455
ЮЖНАЯ АФРИКА ......................... 455
ИСПАНИЯ ...................................... 456
ШВЕЦИЯ ........................................ 456
ШВЕЙЦАРИЯ ................................ 457
ТАЙВАНЬ....................................... 457
ТУРЦИЯ ......................................... 457
УКРАИНА ....................................... 457
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ..................... 458
УРУГВАЙ ....................................... 458
ВЕНЕСУЭЛА.................................. 458
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 17

18
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
КЛЮЧИ
Брелок ключа

В автомобиле установлена система зажи-
гания без ключа. Система зажигания вклю -
чает в себя брелок с функцией
дистанционного управления замками (RKE)
и систему зажигания с кнопкой START/
STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ).
Дистанционная система доступа без ключа
включает в себя брелок ключа и функцию
бесключевого доступа Keyless Enter-N-Go
(при наличии).

ПРИМЕЧАНИЕ:

Беспроводной сигнал от брелока ключа
может быть заблокирован, если брелок
ключа расположен рядом с мобильным
телефоном, ноутбуком или другим элек -
тронным устройством. Это может привести
к снижению производительности.
Брелок ключа позволяет запирать или
отпирать двери салона и багажника на
расстоянии приблизительно до 20 м
(66 футов). Для активации системы
необязательно, чтобы брелок ключа был
наведен на автомобиль.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Когда зажигание переведено в поло
-
жение On (Вкл.) и автомобиль движется
скоростью 4 км/ч (2 миль/ч), все команды
RKE отключены. Брелок ключа

Если положение зажигания не изменяется
при нажатии кнопки, батарея брелока
ключа может иметь небольшой или
нулевой заряд. Батарею брелока ключа с
низким уровнем заряда можно проверить с
помощью щитка приборов, на котором
будут отображаться инструкции.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Если брелок ключа подвергается
сильному удару электрическим током,
то электрические компоненты внутри
брелока ключа могут быть повреждены.
Чтобы обеспечить полную
эффективность электронных устройств
внутри брелока ключа, избегайте
воздействия прямого солнечного света
на брелок ключа.
1 — Дверь багажного отделения
2 — Разблокировка
3 — Блокировка
4 — Дистанционный запуск
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 18