JEEP RENEGADE 2020 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)



   
K#' ' W,O W,Q WYO  W,Q WXO 
F,>J* &&QQ&&&QQ]Q &&QQ]Q
K>9*B -J*     
W!5)> ;E-/ B )!*;B ]# )"# ) "# )
W!5),)/ B *,5/ .H9> $--( c' f %#&c' f %#& c' f %#&
< 3!5)K) /) /- $+-u( PPP]]Q ]]Q
8-);JD;!. '#&'#Q '#&'#Q '#&'#Q
5!/5.II <F -B!. $(
$>2( 
' ]Q
5!/5.II <F -B!. $(
$( Q'
&' '
3;;E /) ;J )*,/ ;E-
$)*,/ )+( &c&'
&&'' &c&'
5!/5.II !.-/ B> $( $6-( P'Qc' Qc'
5!/5.II !.-/ B> $( $>5-( P#]Qc#& Qc#&
3;;E /) ;J )*,/ ;E-
$)*,/ )+( c&'
&' &'
.H< J5.) .E> 68 8
c68 8
c 68 8
c

[Y8
8
 K#' ' W,O W,Q WYO  W,Q WXO 
b;-/!./5 ^--!  I!;! P&
6
$6 QQ ;/IDE!. ;)! ( ^--!  I!;! P&
6
$6 QQ ;/IDE!. ;)! ( ^--!  I!;! P&
6
$6 QQ ;/IDE!. ;)! (


  K#' ' W,U !"'  -! WQT@WUO@WVO  7g9 P,U !8 ! 7g9
F,>J* &&Q%]%Q"
&&Q%]%Q] $( &''&Q]c&
K>9*B -J*   
W!5)> ;E-/ B )!*;B "# )"# )
W!5),)/ B *,5/ .H9> $--( cQ#' f "#'#' f Pc#'
< 3!5)K) /) /- $+-u( ]%Q]%'
8-);JD;!. '  '  
5!/5.II <F -B!. $( $>2( '' $( '] Q& $(]Q
5!/5.II <F -B!. $( $( ]% $( "' c' $(cc
3;;E /) ;J )*,/ ;E- $)*,/ )+( &''' &&'' $(%"''
5!/5.II !.-/ B> $( $6-( Q]' Q&' $(Q]]
5!/5.II !.-/ B> $( $>5-( Q]#& Q&#& $(Q]#%
3;;E /) ;J )*,/ ;E- $)*,/ )+( c&' Q&'' $(]P''
.H< J5.) .E> 68 8
PA
b;-/!./5 ^--!  I!;! P&
6
$6 QQ ;/IDE!. ;)! ( ^--!  I!;! P&
6
$6 QQ ;/IDE!. ;)! (
$( 5. DE ;/ >!E
$( " ,)I ,  ) c'  DE ;/

[Y8
8


K#' ' W,T WTK 1 \Y  7g9 W,T WTK 1 WOY  7g9 W,T WTK 1 WWY  7g9 W,T WTK
1 WPO 
F,>J* &&Q%']"&&Q%']"&&Q%']" &&Q'""" $(
K>9*B -J*  
W!5)> ;E-/ B )!*;B "# )"# ) "# )
W!5),)/ B *,5/ .H9> $--( cP#& f '#&cP#& f '#& cP#& f '#&
< 3!5)K) /) /- $+-u( &P&P &P
8-);JD;!. %#&  %#&   %#&  
5!/5.II <F -B!. $(
$>2( c'
cc& 
5!/5.II <F -B!. $( $( P&'&& Q'
3;;E /) ;J )*,/ ;E-
$)*,/ )+( "'''
"&'' ]c&'
5!/5.II !.-/ B> $( $6-( ]Q']Q' ]Q'
5!/5.II !.-/ B> $( $>5-( ]Q#%]Q#% ]Q#%
3;;E /) ;J )*,/ ;E-
$)*,/ )+( c&'
c&' c&'

K#' ' W,T WTK 1 \Y  7g9 W,T WTK 1 WOY  7g9 W,T WTK 1 WWY  7g9 W,T WTK
1 WPO 
b;-/!./5 E;/< 5B<E)-KD> ;E-E)/ $6
&P' ;/IDE!.( E;/< 5B<E)-KD> ;E-E)/ $6
&P' ;/IDE!.( E;/< 5B<E)-KD> ;E-E)/ $6
&P' ;/IDE!.(
$( 5. DE ;/ >!E
$( % %T , < Q'  *N, $8
N( DE ;/ >

[Y8
8
  K#' ' P,O WTK 1 WPO  7g9 P,O WTK 1 WUO  P,O WTK 1 WVO 
F,>J* &&Q%]'c&&Q%]'c &&Q"'%" $(
&&Q%]' $( &&Q]'PP $(
$( &&Q%]' &&Q]'PP $(
K>9*B -J*  
W!5)> ;E-/ B )!*;B "# )"# ) "# )
W!5),)/ B *,5/ .H9> $--( ] f P'#"] f P'#" ] f P'#"
< 3!5)K) /) /- $+-u( P&%P&% P&%
8-);JD;!. %#&%#& %#&
5!/5.II <F -B!. $(
$>2( 
'] Q&
5!/5.II <F -B!. $( $( Q'"' c'
3;;E /) ;J )*,/ ;E-
$)*,/ )+( "'''
]c&' "''' $( ]c&'
5!/5.II !.-/ B> $( $6-( ]Q']&' ]&'
5!/5.II !.-/ B> $( $>5-( ]Q#%]&#c ]&#c
3;;E /) ;J )*,/ ;E-
$)*,/ )+( Q&'
&'' c&' $( c&'

K#' ' P,O WTK 1 WPO  7g9 P,O WTK 1 WUO  P,O WTK 1 WVO 
b;-/!./5 E;/< 5B<E)-KD> ;E-E)/
$6 &P' ;/IDE!. ;)! ( E;/< 5B<E)-KD> ;E-E)/ $6
&P' ;/IDE!.( E;/< 5B<E)-KD> ;E-E)/ $6
&P' ;/IDE!.(
$( 5. DE ;/ >!E
$( *N, $8
N( /*/B> DE ;/ >
$( , -/ >, IB5DE JD/ ;) DE ;/ >

[Y8
8
 
 
  
89!!.KB- D/5. /<  /+B-;
>)B> E)+E> 9-M !B>=# )/*E
;)>; K 5,-/I)!+>
 <JDE3/5. F,H B -B) K
5,-/I)!+> )E/ / 5B<E)-K
F,I;!.F DE!.EI/! /E3/ J
XYZ  8;B
B >/)I/! /) E H -, / J B /
F,I;!.F DE!.  5  B)B
 B! >;E)J/5 /; , JII *>,-! ,-
/*/ / / -B) B>/*J>  -! I; !E5
B)*>BI! !5*3  ! ! E5H#
35. / 5B>+ -!* / !B5. >)>B!
/;! -B) K# 5.E) -E!.H B F,H
5,-/I)!++/ 5.! ;)D
XYZ  9-M !B>=
5,-/I)!+>I/ 3/ !- ;/I/*
9-M ;)!
    "$

I* #"! PWQ2 PWY@TY )WT \X]
Q]
O-OOO\
PWY 6BD5 ;BB5 $# EDE5 /;
*///> >9;9 # --7I!(
TY  -/5/E5 ;BB5 /)E!./ $W (
;E;/B>I/!
)
/*E ;)>; K 5,-/I)!+
WT 8)B> E)+/ E -B)M 3=D.>I! $v(
\X  3)IF)E)/ <-;M ;E-
$ )3B !*f(
]  -5!5* -/f-E IB5
<;M I K
 d%# " 10
h %' >- 375
) c' >- 375
? ' >- 375
 P' >- 375

Q'' >- 375
] Q' >- 375
K Q"' >- 375 f
Qc' >- 375
 ]'' >- 375
- %* % d%# "
10  % "!'.'#
h b ? %' >- 375
 b ? P' >- 375
] b ? Q' >- 375
 - 8!":!#! 1%6 #% 7!8
*d9
TO
h Q&' >5 XO
h "&' >5
TW
h Q&c >5 XW
h "%Q >5
TP
h Q%& >5 XP
h "c& >5
TQ
h QcQ >5 XQ
h "c >5
TU
h Q' >5 XU
h &'' >5
TY
h QP' >5 XY
h && >5
TT
h ]'' >5 XT
h &]' >5

- 8!":!#! 1%6 #% 7!8
*d9
TV
h ]'c >5 XV
h &"& >5
TX
h ]& >5 XX
h &%' >5
T\
h ]Q& >5 X\
h &' >5
VO
h ]]& >5 \O
h %'' >5
VW
h ]"& >5 \W
h %& >5
VP
h ]&& >5 \P
h %]' >5
VQ
h ]%& >5 \Q
h %&' >5
VU
h ]c& >5 \U
h %c' >5
VY
h ]c >5 \Y
h %P' >5
VT
h "'' >5 \T
h c' >5
VV
h "Q >5 \V
h c]' >5 - 8!":!#! 1%6 #% 7!8
*d9
VX
h "Q& >5 \X
h c&' >5
V\
h "]c >5
 "$

I* #"! PWQ2 V d WV ]P  UO
V / E)+/ ;BB5 3=D.>I! $(
 / )- )</ $*/J >;B*B#
/3D/ >;> / 5,-/I)!+ DE/(
$Q(
WV ; B E -B)M 3=D.>I!
$/ ;)! >FDE! 5,-/I)!+
E -B)M<BD -55.;M!( $]( h v(
]P / *-I),/ > //></ B ;E-/
$/-.> / 9-M !B>= 5,-/I)!+
)-B E-/; <E>(
 UO >)B> >-!;E+J $/
E)+/ >)B> E)+/ E-/; E =  B
/ >)B>>9;B! >9;9 (

[Y8
8
 
      W\\9 POO9
 K#' ' !#!.# % "!'.'  % "!'.'
W,O %#&A f P "' $(
Q'& &&
P PcW $(Q'& &&
P Pcj $g(
%#&A f % "' Q& %&
% PWQ& %&
% Pj $g(
%#&A f c "' $( Q& %'
c P%W $g( $( Q& %'
c P%j $g( $(
cA f c "' Q& %'
c P%WQ& %'
c P%j $g(
cA f   "' QQ& &&
 PTQQ& &&
 Pj $g(
c#&A f P "' $( Q]& "&
P P&T $( $( Q]& "&
Pj $g(
W,Q WYO 
W,Q WXO  %#&A f P "' $(
Q'& &&
P PcW $(Q'& &&
P Pcj $g(
%#&A f % "' Q& %&
% PWQ& %&
% Pj $g(
%#&A f c "' $( Q& %'
c P%W $(Q& %'
c P%j $g( $(
cA f c "' Q& %'
c P%WQ& %'
c P%j $g(
cA f   "' QQ& &&
 PTQQ& &&
 Pj $g(
c#&A f P "' $( Q]& "&
P P&T $( $( Q]& "&
P P&j $g(
W,U !"'  -! %#&A f P "' $(
Q'& &&
P PcW $(Q'& &&
P Pcj $g(
%#&A f % "' Q& %&
% PWQ& %&
% Pj $g(