engine LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 385 of 1659

2
L714 01 33 03
Fig.2
C'(
Fig.3
FG
Fig.4H
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
2.
Release the air pipes ( C-Fig.2) from the engine, removing the clamps ( ')LJ) that hold them in place.
3.  5HPRYHWKHDLU¿OWHUFDUWULGJHV ()LJ).
4. Disconnect the connector ( F-Fig. 3) of the DB gauge.
5. Loosen the 2 screws ( G-Fig.3) and remove the DB gauge ( H-Fig.4).
6HWDVLGHWKH'%JDXJHDQGUHDVVHPEOHLWRQWKHQHZ¿OWHUFDUWULGJH .

Page 404 of 1659

1
L714 01 41 12
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Running-in procedure on roads at dealer1. Carry out 5 standing starts from 0 to 50 km/h. During pickup, ensure the engine is running at 2,800 rpm ±
300 rpm.
2. At the end of every pickup, once 50 km/h have been reached, put into second gear (without loading the
accelerator pedal) and continue at a constant speed for 30 seconds.
3. After the 5 starts, continue at a constant speed of about 50 km/h for 60 seconds.
4. Repeat points 1, 2, 3, twice again (for a total 15 starts).
 1RWH
The present procedure also applies to clutches using the new Valeo F510 material, which can create a little
smoke and odor during running-in. Such conditions are to be considered normal and are caused by the
friction material.

Page 405 of 1659

1
L714 01 42 00
A
B
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
(*($56<67(0 System description•
The Selespeed System is a system developed by Magneti Marelli to control a standard mechanic transmission
by operating the clutch Actuator and the command shaft of the conventional gear box.
• The Selespeed System also interfaces with the engine controller in order to adapt the engine torque and speed
during the gear shifting phases.
• 7KH6HOHVSHHGFRPSRQHQWVFRQVWLWXWHDQDGGRQNLWWKDWQRUPDOO\GRHVQ¶WUHTXHVWLPSRUWDQWPRGL¿FDWLRQVWR
the vehicle/transmission .
• The³(*HDUV\VWHP´ constitutes the Selespeed application for mechanical gearboxes.
Layout
A. Valve Group and Gear Actuetor
B. Gearbox
C. Power unit

Page 408 of 1659

4
L714 01 42 00
1
23
4
5
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
•Minimal and maximal hydraulic Pressure dependent on Hydraulic Temperature Model
Hydraulic Temperature -30 °C -20 °C 0 °C 20 °C 40 °C 70 °C 100 °C 130 °C 140 °C
Minimal Hydraulic Pressure [bar] 37 37,5 39 40 40 40 41,5 43 43
Maximal Hydraulic Pressure [bar] 42 43 45 50 50 50 50,5 51 51
• Tank Capacity: 1 liter
• Accumulator Preload pressure: 27 bar
• Pump Activation:
• in stand-still (engine on, no gearshift in progress): time >20 seconds between two pump activation.
• Key on and engine off (no gearshift in progress): time >60 seconds between two pump activation.
9DOYHJURXS
1. EV2 (Even Gear Actuetor)
2. Pressure Sensor
3. EV1 (Odd Gear Actuetor)
4. EV0 (Clutch Valve)
5. EV3 (brake valve actuator) (ON/OFF)

Page 413 of 1659

9
L714 01 42 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
:LUHVLJQDOV
)RUWKHRSHUDWLRQWKH(*HDUV\VWHPQHHGVWKHIROORZLQJVLJQDOVFRPLQJIURPVSHFL¿FVHQVRURUIURPRWKHUYHKLFOH system. •6SHFL¿FVHQVRUVIRU6HOHVSHHG • Clutch speed sensor:
• Position sensors: clutch , gear and shift actuators
• Pressure sensor of the Selespeed hydraulic circuit
• Single Signals coming from other vehicle system.
• Engine speed (wired frequency signal, coming from engine ECU or from the dashboard )
• Brake pedal switch
• wake-up line
• Ignition key (cranking position KL_50).
&$1VLJQDOV
Other signals coming from vehicle systems via CAN network • Engine speed
• Engine Torque
• Water/Oil Engine Temperature
• Brake pedal switch
• Handbrake
• Wheels Speeds
• Sport Switch
• Accelerator Pedal (real and virtual)
• External Temperature
• Lateral Acceleration
• Steering wheel angol
• ...

Page 414 of 1659

10
L714 01 42 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&/87&+$1'75$160,66,21$'$37$7,21
&/87&+$'$37$7,21
$ &OXWFK&ORVHG3RVLWLRQ
% .LVV3RLQW
& 7UDVPLVVLYLW\LQGH[
' &OXWFKYDOYHPDLQFKDUDWWHULVWLF
$ &OXWFK&ORVHG3RVLWLRQ
The clutch closed position is self tuned when the clutch valve is off, including engine off.
The clutch closed position must be in the range 1050bit and 2000 bit.
% .LVV3RLQWWXQLQJ
The kiss point is self tuned at each cranking when the gearbox is in neutral. The engine is colder than 70C and the
clutch estimated temperature is colder than 70C.
The average of each calculated kiss point value is used and stored in the TCU memory. 7KH.LVVSRLQWLVSHUIRUPHGGXULQJWKHYHKLFOHOLIHDQGLVKLJKO\¿OWHUHG
For a fast adaptation of kiss point an LaRa-AS (109000)service is implemented.
The range is 300bit < Kisspoint < 800bit (the frequent value is between 350 and 550 bit).
The routine is activated if the following condition are true: • The engine is ON
• No gear is engaged
• The clutch kiss point self tuning has never been performed or a special service is asked by the tested
and it is suspended if one of the following condition is true:
• a new cranking is requested during the self tuning
• the clutch is not able to open
• the clutch closure phase is completed and no clutch rotation is detected
• a gear is requested
• a failure is detected on the clutch position sensor or on the gear valves

Page 415 of 1659

11
L714 01 42 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
& 7KHFOXWFKWUDVPLVVLYLW\LQGH[
The routine is activated during pickup with:
In medium/low gas pedal 30%
In warm Clutch (70 – 110 °C) 7KHFOXWFKWUDQVPLVVLYLW\LQGH[LVSHUIRUPHGGXULQJWKHYHKLFOHOLIHDQGLVKLJKO\¿OWHUHG
The Range is 4000 < Transm. index < 15000
' &OXWFKYDOYHPDLQFKDUDWWHULVWLF 7KH, =HUR)ORZ&XUUHQW DQGWKHOHDNDJHDUHVHOIWXQHGLQ6WDQG6WLOOLQQHXWUDORULQ¿UVWJHDUDWHQJLQH2Q
The maneuver for self-tuning is to leave the vehicle on neutral with the Engine On for 3-4 minutes.

Page 417 of 1659

13
L714 01 42 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&$5¶6)81&7,21$/,7<
:DNHXS
When the driver door is opened and the car is sleeping starts theZDNHXSphase. In this phase the TCU is partially
switched on, and if the hydraulic pressure is lower than a limit the pump is activated for maximum 4 seconds.
&UDQNLQJ
In the car there’s a relay that releases the cranking. This relay is controlled by E-Gear TCU.
The cranking is only released if the brake is pushed and not paddles an R switch pushed.
The cranking can be done also with a gear engaged. The system will engage the neutral before release the cranking. 3LFNXS
The pick up is related to the gas pedal position and how it’s pushed.
To perform good pick up is important to keep constant the gas pedal.
During pick up is calculated the clutch wear index, if the engine and clutch temperatures are in a range.
7R$YRLGSLFNXSZLWKEUDNHSXVKHGWKHV\VWHPFRQWUROVWKH&OXWFKWRUTXHWRD¿[HGYDOXH 'ULYDELOLW\0RGHV • Normal Mode , Sport Mode, Corsa Mode: the gearshifts are performed by the driver, with steering paddles,
better keeping constant the gas pedal. The gearshift speed and comfort quality depend on the gas pedal posi-
tion and engine speed.
• Automatic Mode and Automatic Sport Mode: the gearshift are performed directly from the E-Gear TCU, that
decides when to perform them according to the gas pedal position and vehicle speed.
• Underspeed: in order to avoid engine stalling if the driver doesn’t require any DW, E-Gear TCU perform itself
them when the engine speed becomes too low.
• Overspeed: in order to avoid engine limiter intervention the automatic gearshift is done when the maximum
engine speed is reached. This Function is not available in CORSA Mode.

Page 421 of 1659

17
L714 01 42 00
A
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Launch Control
The mode “Launch Control” realises the max. possible acceleration during pick up.
The activation is done if the following condition are true: •Brake pressed
• CORSA mode activated
• ESP deactivated
When the “launch control” is activated the engine speed is reasing according to the gas pedal position.
The Pick-UP starts immediately when the Brake pedal is Released.
&OXWFK7HPSHUDWXUH:DUQLQJ
A Special buzzer is used by the dashboard, that indicate that the clutch is too hot (c,a 200°), is switched on by Gear- box ECU.
)DXOW,QGLFDWLRQWRWKHGULYHU
A Driver Warning Message in the dashboard display, that indicate that the car need workshop attention, is switched
on by Gearbox ECU.
The Symbol ( $)LJ) is displayed permanently.

Page 422 of 1659

18
L714 01 42 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7KUXVW0RGH ODXQFKFRQWURO
The “Thrust Mode” function is an extreme procedure whose purpose is to fully exploit all of the vehicle’s potentialswhen starting the car in a standstill position with the maximum acceleration possible. In this way we will get themaximum performance in terms of acceleration.
The conditions necessary for enabling the function are: 1. twater temperature > 60°C(otherwise the engine is limited by default and it is impossible to get the required
high performance start)
2. &256$ EXWWRQHQDEOHG YHUL¿HGZKHQWKH&256$OLJKWLVRQ
3. disable the (63 E\ SUHVVLQJ WKH EXWWRQ RQ WKH LQVWUXPHQW FOXVWHU %-$  YHUL¿HG ZKHQ WKH (63 2)) OLJKW LV
on)
4. press the brake pedal
5.  HQJDJH¿UVWJHDU
6. press the accelerator all the way down (the engine will automatically run at around 5500-6000 rpm)
7. release the brake pedal
1RWH
 7KLVIXQFWLRQFKDQJHVJHDUIURP¿UVWWRVL[WKDXWRPDWLFDOO\WRRSWLPL]HWKHSRZHUWKHYHKLFOHGHOLYHUV Every
choking of the accelerator pedal makes the system leave the launch control strategy  VR \RX PLJKW ¿QG
yourself no longer with the automatic gearshift, but with the manual gearshift.
Important!
The Thrust Mode procedure entails enormous stress on all mechanical parts regarding the engine-gearbox- transmission.

Page:   < prev 1-10 ... 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 ... 330 next >