LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual
Page 1221 of 1659
4
L714 08 82 05
) L J ) L J
%A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5. 6 H F X U H W K H F R Y H U L Q J L Q W K H D L U E D J K R X V L Q J (088005).
Cars with VIN < 1916: J O X H W K H F R Y H U L Q J W R W K H I U D P H ) L J ).
Cars with VIN >= 1916: L Q V H U W W K H V O R W V $ ) L J R I W K H F R Y H U L Q J R Q W R W K H P H W D O W D E V R Q W K H I U D P H % ) L J ).
Page 1222 of 1659
5
L714 08 82 05
) L J ) L J
%
% %
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
3 R V L W L R Q W K H K D Q G O H E H ] H O D Q G V H F X U H L W E \ W L J K W H Q L Q J W K H W Z R V F U H Z V $ ) L J ).
7. , Q V H U W W K H F R Y H U L Q J ¶ V I D V W H Q H U V R Q W R W K H U H D U S D U W R I W K H I U D P H
8. 5 H D V V H P E O H W K H V H D W E D F N S D Q H O % ) L J ).
9. 5 H D V V H P E O H W K H V H D W ¶ V J X D U G V E \ W L J K W H Q L Q J W K H W Z R V F U H Z V R Q H D F K V L G H % ) L J ).
• Install the headrest 3 X Q W R $ .
• , Q V W D O O W K H V H D W E D F N F R Y H U 3 X Q W R + .
• Reassemble the side airbag (088005).
• Reassemble the seat in the passenger compartment 3 X Q W R 1 .
6 H D W D W W D F K P H Q W W L J K W H Q L Q J W R U T X H G
Page 1223 of 1659
L714 08 82 05
A
%
C
H
)
G
I
(
) L J
'
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& 6 ( $ 7 / 2 1 * , 7 8 ' , 1 $ / $ ' - 8 6 7 0 ( 1 7 ' ( 9 , & (1. Position the motion bar.
2. , Q V H U W W K H P R W R U R Q W R W K H P R W L R Q E D U L Q S R V L W L R Q $ ) L J ).
Important!
0 D N H V X U H W K D W W K H V H D W ¶ V U D L O V D U H D O L J Q H G $ O L J Q P H Q W L V Q H F H V V D U \ Z K L O H D V V H P E O L Q J W K H V H D W L Q W K H Y H K L F O H
, I W K H \ D U H Q R W D O L J Q H G P D Q X D O O \ D O L J Q W K H U D L O R Q W K H D G M X V W P H Q W P R W R U V L G H Z L W K W K H U D L O R Q W K H V H D W E H O W
buckle side.
3. Insert the seat rail into the motion bar.
4. 5 R W D W H W K H P R W R U W R J H W K H U Z L W K W K H P R W L R Q E D U ƒ % ) L J ) in the opposite direction as regards disassembly.
5. $ I W H U W K H P R W R U L V L Q S R V L W L R Q O R F N L W L Q W R S O D F H Z L W K W K H E R O W ' ) L J ).
7 L J K W H Q W K H U H D U E R O W & ) L J ) that secures the seat rail to the seat frame.
7. 8 V L Q J D Q H [ W H U Q D O E D W W H U \ D F W L Y D W H W K H V H D W ¶ V O R Q J L W X G L Q D O D G M X V W P H Q W P R W R U D Q G P R Y H W K H U D L O V W R Z D U G W K H I U R Q W
S D U W R I W K H F D U X Q W L O W K H K R O H ) ) L J R Q W K H U D L O L Q W H J U D O Z L W K W K H F K D V V L V * ) L J S U R Y L G H V D F F H V V W R W K H I U R Q W
E R O W W K D W V H F X U H V W K H S D U W R I W K H U D L O L Q W H J U D O Z L W K W K H V H D W + ) L J W R W K H V H D W ¶ V I U D P H ( ) L J ).
8. Tighten the front bolt that secures the seat rail to the seat frame.
9. $ W W D F K W K H F R Q Q H F W R U R I W K H V H D W ¶ V O R Q J L W X G L Q D O D G M X V W P H Q W P R W R U , ) L J ).
10. Reassemble the seat in the passenger compartment 3 X Q W R 1 .
6 H D W D W W D F K P H Q W W L J K W H Q L Q J W R U T X H G
Page 1224 of 1659
7
L714 08 82 05
) L J
A
A
A
A
%
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' & 8 6 + , 2 1 6 , ' ( 61. Position the padding of the sides on the frame.
2. & R Y H U W K H S D G G L Q J D J D L Q Z L W K W K H F R Y H U L Q J D Q G L Q V H U W W K H I D V W H Q H U V $ ) L J ).
3. 3 X O O D Q G V P R R W K R X W W K H F R Y H U L Q J W R S H U I H F W O \ D G D S W L W W R W K H S D G G L Q J
7 K H F R Y H U L Q J P X V W Q R W F R Q W D L Q F U H D V H V R U Z U L Q N O H V 4. 5 H D V V H P E O H W K H V H D W E D F N R Q W R W K H V H D W X V L Q J W K H E R O W V % ) L J ) that secure it to the cushion frame.
5. Reassemble the seat cushion padding.
5 H D V V H P E O H W K H S R Z H U V H D W F R Q W U R O S D Q H O L I S U H V H Q W
Page 1225 of 1659
8
L714 08 82 05
) L J
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
7. 5 H D V V H P E O H W K H W U L D Q J X O D U J X D U G R Q W K H V H D W E H O W E X F N O H V L G H X V L Q J W K H V F U H Z V & ) L J ) that attach it to the
seat.
• Reassemble the seat in the passenger compartment 3 X Q W R 1 .
6 H D W D W W D F K P H Q W W L J K W H Q L Q J W R U T X H G
Page 1226 of 1659
9
L714 08 82 05
) L J
) L J
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( / 8 0 % $ 5 6 8 3 3 2 5 7 & 2 1 7 5 2 / ' ( 9 , & ( 1. 3 R V L W L R Q W K H P R W R U R Q W K H I U D P H D Q G D W W D F K L W X V L Q J W K H W Z R U L Y H W V ) L J ).
2. 3 R V L W L R Q W K H G H I R U P D E O H S D U W R I W K H O X P E D U V X S S R U W F R Q W U R O G H Y L F H R Q W K H V H D W E D F N I U D P H ¶ V V W U L S V D Q G O R F N L W L Q W R
place by pressing it.
3. 3 X V K W K H G H I R U P D E O H S D U W G R Z Q Z D U G S O D F L Q J L W L Q F R Q W D F W Z L W K W K H W U D Q V Y H U V D O V W R S U R G $ ) L J ).
4. Attach the connector to the motor.
• Reassemble the seatback padding 3 X Q W R % .
• Install the headrest 3 X Q W R $ .
• Reassemble the side airbag (088005).
• , Q V W D O O W K H V H D W E D F N F R Y H U 3 X Q W R + .
Page 1227 of 1659
10
L714 08 82 05
) L J
(
) L J
) L J
'
C
%A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
) 6 ( $ 7 & 2 1 7 5 2 / 6 1.
& R Q Q H F W W K H Z L U L Q J K D U Q H V V $ ) L J ).
2. $ V V H P E O H W K H F R Q W U R O X Q L W X V L Q J W K H V F U H Z V % ) L J ).
3. 3 R V L W L R Q W K H V H D W F R Q W U R O V E \ O R F N L Q J W K H P L Q W R S O D F H Z L W K W K H F O D P S V & ) L J ).
4. $ W W D F K W K H V H D W F R Q W U R O V W R W K H I U D P H X V L Q J W K H V F U H Z V ' ) L J ).
5. 5 H D V V H P E O H W K H W U L D Q J X O D U J X D U G R Q W K H R X W H U V L G H R I W K H V H D W X V L Q J W K H V F U H Z V ( ) L J ) that secure it to the
seat.
• Reassemble the seat in the passenger compartment 3 X Q W R 1 .
6 H D W D W W D F K P H Q W W L J K W H Q L Q J W R U T X H G
Page 1228 of 1659
11
L714 08 82 05
) L J
A
%
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
* 6 ( $ 7 + ( , * + 7 $ ' - 8 6 7 0 ( 1 7 ' ( 9 , & ( 1. $ V V H P E O H W K H V H D W K H L J K W D G M X V W P H Q W P R W R U E \ W L J K W H Q L Q J W K H E R O W V $ ) L J ).
2. & R Q Q H F W W K H F R Q Q H F W R U % ) L J ).
• Reassemble the seat in the passenger compartment 3 X Q W R 1 .
6 H D W D W W D F K P H Q W W L J K W H Q L Q J W R U T X H G
Page 1229 of 1659
12
L714 08 82 05
) L J ) L J
%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
+ 6 ( $ 7 % $ & . 3 $ 1 ( /
Important!
0 D N H V X U H W K D W W K H S L Q V Z H U H Q R W G D P D J H G G X U L Q J U H P R Y D O , I V R U H S O D F H W K H P Z L W K Q H Z R Q H V 1. 6 H F X U H W K H E R W W R P R I W K H F R Y H U W R W K H V H D W ¶ V I U D P H X V L Q J W K H U H O D W L Y H I D V W H Q H U $ ) L J ).
2. 6 H F X U H W K H F R Y H U W R W K H V H D W E D F N E \ L Q V H U W L Q J W K H S L Q V % ) L J D Q G S U H V V L Q J W K H F R Y H U Z K H U H W K H S L Q V D U H
located until they are completely inserted.
• Reassemble the seat in the passenger compartment.
6 H D W D W W D F K P H Q W W L J K W H Q L Q J W R U T X H G
Page 1230 of 1659
13
L714 08 82 05
A
'
%
C
) L J ) L J
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
, 6 ( $ 7 % $ & . , 1 & / , 1 $ 7 , 2 1 & 2 1 7 5 2 / ' ( 9 , & ( 1. , Q V H U W W K H P R W L R Q E D U R Q W K H V H D W E H O W E X F N O H V L G H D S S U R [ L P D W H O \ F P
Important!
7 K H P R W L R Q E D U K D V D V S H F L D O V K D S H ) L J ) that makes insertion into the hole possible only one way.
2. , Q V H U W W K H V H D W E D F N F R Q W U R O P R W R U R Q W R W K H P R W L R Q E D U $ ) L J ).
3. , Q V H U W W K H E D U X Q W L O L W H Q W H U V W K H K R O H D W W K H R W K H U H Q G R I W K H V H D W D L U E D J V L G H D Q G O R F N L W L Q W R S O D F H Z L W K W K H
clip.
4. 3 R V L W L R Q W K H P R W R U Q H D U W K H E U D F N H W % ) L J D Q G V H F X U H L W W R W K H V H D W E D F N ¶ V I U D P H X V L Q J W K H V F U H Z ' ) L J
S O D F L Q J W K H U X E E H U V H D O V L Q E H W Z H H Q & ) L J ).
5. 7 L J K W H Q W K H V F U H Z ' ) L J ) using a 7 [ torque wrench .
Attach the connector to the control motor’s wiring harness.
• Reassemble the seatback padding 3 X Q W R % .
• Install the headrest 3 X Q W R $ .
• Reassemble the side airbag (088005).
• , Q V W D O O W K H V H D W E D F N F R Y H U 3 X Q W R + .