LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual
Manufacturer: LAMBORGHINI, Model Year: 2009, Model line: GALLARDO, Model: LAMBORGHINI GALLARDO 2009Pages: 1659, PDF Size: 95.1 MB
Page 1191 of 1659
2
L714 08 80 05
) L J
(
A
) L J
) L J
%
'
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
A) Side airbag assembly
& $ 8 7 , 2 1
' 2 1 2 7 , 1 6 7 $ / / 7 + ( 6 , ' ( $ , 5 % $ * 0 2 ' 8 / ( , ) 7 + ( 3 $ & . $ * ( , 6 & / ( $ 5 / < ' $ 0 $ * ( '
1. Insert the side airbag module cable into the slot ( $ ) L J ) located in the housing on the side of the seatback.
2. Carefully reposition the side airbag module ( % ) L J ) in its housing ( & ) L J ), securing it with the two bolts ( (
) L J ).
% R O W D W W D F K P H Q W W L J K W H Q L Q J W R U T X H .
Arrange the wiring harness ( ' ) L J ) in the seat’s cushion.
• Reassemble the electronic seat control panel .
• Secure the fasteners of the seatback’s covering .
• Reassemble the seatback panel .
• Assemble the seat in the car .
• Reconnect the battery , connect the LaRa-AS system and reset any error codes .
Then carry out the following operations:
• Resynchronization of remote controls
• Resynchronization of steering angle
• Resynchronization of power window zero position
Page 1192 of 1659
L714 08 80 05
) L J
AA
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% 3 D V V H Q J H U V L G H D L U E D J D V V H P E O \ 1.Secure the new passenger side airbag to the dashboard cross member using the four screws ( $ ) L J ).
6 F U H Z D W W D F K P H Q W W L J K W H Q L Q J W R U T X H D
2. Connect the two passenger airbag module connectors.
, P S R U W D Q W
, I U H S O D F L Q J D I W H U P R G X O H L Q W H U Y H Q W L R Q F K H F N I R U G D P D J H W R W K H Z L U L Q J K D U Q H V V D Q G L I Q H F H V V D U \ U H S O D F H L W
• Reposition the dashboard .
• Reconnect the battery .
• Connect the LaRa-AS system and reset any error codes .
Page 1193 of 1659
4
L714 08 80 05
) L J
) L J
AC %
'
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& 3 D V V H Q J H U V L G H D L U E D J À D S D V V H P E O \ 1. Remove the metal frame ( ) L J ).
2. Assemble the metal frame, positioning the brackets ( $ % & ) L J ) and tightening the 24 screws ( ' ) L J ).
Page 1194 of 1659
5
L714 08 80 05
) L J ) L J
( )
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
3 R V L W L R Q W K H D L U E D J À D S F R X S O L Q J L W R Q W R W K H E U D F N H W V ( ) ) L J ).
4. 6 H F X U H W K H D L U E D J À D S W R W K H I U D P H X V L Q J W K H U L Y H W V F D U H I X O O \ D O L J Q L Q J L W Z L W K W K H G D V K E R D U G ) L J ).
• Re-assemble the dashboard .
• After assembling the dashboard, reconnect the battery , connect the LaRa-AS system and reset any
error codes .
Then carry out the following operations: • Resynchronization of remote controls
• Resynchronization of steering angle
• Resynchronization of power window zero position
Page 1195 of 1659
L714 08 80 05
) L J
(
) L J
'
C
A
%
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' ' U L Y H U V L G H D L U E D J D Q G S L J W D L O F R Q Q H F W L R Q D V V H P E O \
& $ 8 7 , 2 1 • ' R Q R W L Q V W D O O W K H S U R G X F W L I W K H S D F N D J H L V F O H D U O \ G D P D J H G
• 0 D N H V X U H W K D W W K H Z L U L Q J K D V E H H Q S R Z H U H G G R Z Q I R U D W O H D V W V H F R Q G V
1. Connect the yellow connectors ( $ ) L J ), the green connectors ( % ) L J ) and the horn connectors ( & ) L J ) to
the module.
2. Install the module ( ' ) L J L Q V L G H W K H V W H H U L Q J Z K H H O E \ K D Q G G R Q R W I R U F H W K H P R G X O H L I L W G R H V Q R W ¿ W F R U U H F W O \
in the steering wheel.
Insert the two airbag module mounting screws ( ( ) L J ). Center the module correctly, tighten the screws at the
V S H F L ¿ H G W L J K W H Q L Q J W R U T X H L Q G L F D W H G L Q V H F W L R Q F .
• Reconnect the battery , connect the LaRa-AS system and reset any error codes .
Then carry out the following operations: • Resynchronization of remote controls
• Resynchronization of steering angle
• Resynchronization of power window zero position
Page 1196 of 1659
7
L714 08 80 05
(
)
%
'
C
A
) L J ) L J
) L J
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( 6 H D W E H O W U H W U D F W R U D V V H P E O \ 1
. Secure the end of the seatbelts ( $ ) L J ) by means of the screw ( % ) L J ).
2 . Secure the seatbelt guide ( & ) L J ) using the screw ( ' ) L J ).
. Assemble the retractor, tightening the screw at the bottom.
4 . Connect the connector ( ( ) L J ) to the retractor ( ) ) L J ).
• Assemble the B pillar .
• Assemble the seat .
• Connect the LaRa-AS system and reset any error codes .
Page 1197 of 1659
![LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual 8
L714 08 80 05
%
) L J
C
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \](/img/62/57186/w960_57186-1196.png "LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual 8
L714 08 80 05
%
) L J
C
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \")
8
L714 08 80 05
%
) L J
C
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
) $ V V H P E O L Q J W K H V H D W E H O W E X F N O H 1. Secure the seatbelt buckle ( $ ) L J 14) to the seat using the screw ( % ) L J 14) applying (loctite) 52A43 medium
thread sealant.
) L [ L Q J V F U H Z V W L J K W H Q L Q J W R U T X H D
2 . Connect the connection ( & ) L J 14).
• Assemble the seat .
Page 1198 of 1659
1
L714 08 82 01
Fig.1 Fig.2
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Repair the seat
1 R W H
This repair procedure may be applied to MOMO seats that equip cars until V.I.N. 1916 excluded.
If the seatback’s covering near the side airbag is detached from the airbag housing as shown in ( Fig.1), repair it as
follows:
• Remove the seat from the passenger compartment (088203).
• Disassemble the seatback panel (088203).
• Disassemble the side airbag (088003).
• Clean the internal part of the side airbag’s housing.
• Apply glue to the upholstery on the internal part of the side airbag’s housing as shown in ( Fig.2).
5 H F R P P H Q G H G J O X H : D N R O 6 S H ] L D O : ) 1 U
Page 1199 of 1659
2
L714 08 82 01
Fig.3 Fig.4
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
• Apply upholstery glue onto the edge of the covering out of place as shown in ( Fig.3).
• Wait for the glue to dry slightly and then secure the leather edge to the frame, pulling the covering as much as
possible so that it does not have any wrinkles ( Fig.4).
• Reassemble the side airbag .
• Reassemble the seatback panel .
• Reassemble the seat in the passenger compartment .
Page 1200 of 1659
1
L714 08 82 03
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
7 K L V V H F W L R Q H [ S O D L Q V K R Z W R G L V D V V H P E O H
A) Headrest
% 6 H D W E D F N S D G G L Q J
& 6 H D W O R Q J L W X G L Q D O D G M X V W P H Q W G H Y L F H
' & X V K L R Q V L G H V
( / X P E D U V X S S R U W F R Q W U R O G H Y L F H
) 6 H D W F R Q W U R O V
* 6 H D W K H L J K W D G M X V W P H Q W G H Y L F H H) 6 H D W E D F N S D Q H O
I) 6 H D W E D F N L Q F O L Q D W L R Q F R Q W U R O G H Y L F H
L) Seat cushion padding
0 6 H D W U H F O L Q H U G H Y L F H
1 6 H D W