LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 1231 of 1659

14
L714 08 82 05
)LJ
A
%
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
/ 6($7&86+,213$'',1*
1RWH
  0DNHVXUHWKDWWKHSDUWZLWKWKH9HOFURLQWHJUDOZLWKWKHSDGGLQJ $)LJ LVZHOOVHFXUHG,IQHFHVVDU\
fasten it to the padding again using upholstery glue or staples.
1.  $UUDQJHWKHFRYHULQJRQWKHSDGGLQJE\¿UVWVHFXULQJWKHIURQWVWULSRI9HOFUR %)LJ) and then the remaining
WZRWRZDUGWKHVHDWEDFNPDNLQJVXUHWKDWWKH\SHUIHFWO\FRLQFLGHE\DSSURSULDWHO\SXOOLQJRQWKHFRYHULQJ
2.  7XUQWKHIURQWSDUWRIWKHFRYHULQJLQVLGHRXWWRZUDSLWDURXQGWKHVHDWFXVKLRQ
3.  8VLQJXSKROVWHU\JOXHRUVWDSOHVVHFXUHWKHFRYHULQJ¶VVLGHHGJHVXQGHUWKHSDGGLQJ )LJ).
4.  3XOODQGVPRRWKRXWWKHFRYHULQJWRSHUIHFWO\DGDSWLWWRWKHSDGGLQJ7KHFRYHULQJPXVWQRWFRQWDLQFUHDVHVRU
wrinkles.

Page 1232 of 1659

15
L714 08 82 05
)LJ)LJ
C
'
C
'
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
For the passenger’s side seat: 5.
 3DUWLDOO\SRVLWLRQWKHVHDWFXVKLRQRQWKHIUDPH5HSRVLWLRQWKHUHDUHGJHVRIWKHSDGGLQJ &)LJ) and then
WKRVHRIWKHFRYHULQJLQWKHFDUVHDW¶VDQFKRULQJULQJV )LJ).
 Fully position the seat cushion from the front.
7.  &ORVHWKHFRYHULQJRYHUWKHULQJV )LJ XVLQJWKHSURYLGHG9HOFUR ')LJ).

Page 1233 of 1659


L714 08 82 05
)LJ
)LJ
(
)
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
8. ,QVHUWWKHIURQWIDVWHQHUV ()LJ DQGWKHUHDUIDVWHQHUV ))LJ RIWKHFRYHULQJRQWRWKHIUDPH
• Reassemble the seat in the passenger compartment 3XQWR1 .
)RUWKHGULYHU¶VVLGHVHDW 9. Fully position the seat cushion from the front.
10.  ,QVHUWWKHIURQWIDVWHQHUVDQGWKHUHDUIDVWHQHUVRIWKHFRYHULQJRQWRWKHIUDPH
• Reassemble the seat in the passenger compartment 3XQWR1 .
6HDWDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH G 

Page 1234 of 1659

17
L714 08 82 05
)LJ
)LJ
C
'
(
)LJ
%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
0 6($75(&/,1(5'(9,&( 1.
 ,QVHUW WKH WLJKWHQLQJ FDEOH $)LJ  LQWR WKH XSSHU SDUW RI WKH IUDPH SDVVLQJ LW WKURXJK WKH 7HÀRQ SXOOH\
KRXVLQJ %)LJ).
2.  $VVHPEOHWKH7HÀRQSXOOH\ &)LJ DQGWKHSODWH ')LJ WLJKWHQLQJWKH 2.5 mm Allen screw ()LJ ).
3. Assemble the handle unit by inserting the bracket that holds the tightening cable in place into the handle and
WKHQDIWHUWKHFDEOHLVLQVHUWHGORFNLWLQWRSODFHE\SLQFKLQJWKHWZRWDEVZLWKDSOLHUV )LJ).
4.  3RVLWLRQWKHKDQGOHLQLWVKRXVLQJSXOOLQJWKHFDEOHVWRZDUGWKHRWKHUHQGWRDUUDQJHWKHFDEOHRQWKHSXOOH\
5. Secure the handle to the seatback’s frame using the pin and lock it into place with the snap ring.

Page 1235 of 1659

18
L714 08 82 05
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
 ,QVHUWWKHFDEOHRQWRWKHORZHUVLGH )LJ).
7.  /RFNWKHVKHDWKRQWKHKDQGOHVLGHDQGWKHORZHUVLGHLQWRSODFHZLWKWKHVQDSLQIDVWHQHUVLIQHFHVVDU\XVLQJ
DVFUHZGULYHUDVDOHYHU
Important!
   $IWHUDVVHPEO\WKHFDEOHPXVWQRWKDYHDQ\LUUHJXODUFXUYHV 8.  8VLQJ D VFUHZGULYHU DV D OHYHU RQ WKH VHDWEDFN ORFNLQJ GHYLFH DWWDFK WKH H\H WKDW KRRNV WKH FDEOHRQWR LWV
anchoring pin.
Important!
  +RRNWKHFDEOHRQWRWKHSLQZLWKRXWUHPRYLQJWKHVQDSULQJORFDWHGRQWKHODWWHUEXWUDWKHUXVLQJWKHVORWLQ the cable itself.
9. Secure the handle to the seatback frame using the pin.
10.  6HFXUHWKHVKHDWKVRIWKHFDEOHVWRWKHIUDPHE\DSSO\LQJWZRFODPSVDWWKHMRLQWRIHDFKVKHDWK
• Assemble the seatback inclination control motor 3XQWR, .
•  $VVHPEOHWKHGHIRUPDEOHSDUWRIWKHOXPEDUVXSSRUWFRQWUROGHYLFH 3XQWR( .
• Assemble the seatback padding 3XQWR% .
• Install the headrest 3XQWR$ .
• Assemble the side airbag (088005).
•  ,QVWDOOWKHVHDWEDFNFRYHU 3XQWR+ .
• Assemble the seat in the passenger compartment 3XQWR1 .
6HDWDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH G 

Page 1236 of 1659

19
L714 08 82 05
)LJ
)LJ
'
A
C
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
1 $66(0%/,1*7+(6($7 1. Position the seat in the passenger compartment.
2. Connect the 3 wiring harnesses under the seat:
• UHGKDUQHVV $)LJ)
•  \HOORZKDUQHVV %)LJ)
• EODFNKDUQHVV &)LJ)
3.  6HFXUHWKHEODFNZLULQJKDUQHVVWRWKHVHDWXVLQJWKH¿QQHGDQFKRU
4.  6HFXUHWKHVHDWWRWKHFDUÀRRUXVLQJWKHVFUHZV ')LJ  VFUHZVSHUUDLO 
 :KHQDWWDFKLQJLQVHUWWKHVKLPEHWZHHQWKHVHDWUDLODQGWKHFDUÀRRU 6HDWDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH G 

Page 1237 of 1659

1
L714 08 83 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
(;7(51$/3$,17
0< 3DLQWFRORU 7\SH &RORUFRGH
From MY ‘08 Bianco Monocerus Pastello LY9C
From MY ‘08 Grigio Thalasso Metallic LX7W
From MY ‘08 Grigio Lynx Metallic LZ7S
From MY ‘06 Rosso Leto Metallic LZ3F
From MY ‘06 Nero Serapis Perlato LZ9Y
FromMY ‘06 Celeste Phoebe Pastello LR5D
From MY ‘06 Grigio Proteus Metallic LX7Z
From MY ‘06 Blu Fontus Perlato LZ5D
From MY ‘06 Verde Faunus Perlato LZ6E
From MY ‘06 Verde Picus Pastello LL6J
From MY ‘04 Giallo Midas 3-layer Perlato L0G1
From MY ‘04 Arancio Borealis 3-layer Perlato LOE2
From MY ‘04 Blu Caelum Metallic LY5Q
From MY ‘04 Giallo Halys Pastello LY1K
From MY ‘04 Grigio Altair Metallic LY7W
From MY ‘04 Nero Noctis (uni) Pastello LY9B
From MY ‘04 Bianco Cygnus Pastello LY9H
To MY ‘05 Rosso Metis Metallic LY3W
To MY ‘05 Nero Osyris Perlato LZ9W
To MY ‘05 Arancio Ymir Pastello LY2F
Random sample Verde Ithaca 3-layer Perlato 0077
Random sample Ballon White 3-layer Perlato 224009
Random sample Grigio Telesto Perlato 0098

Page 1238 of 1659

2
L714 08 83 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
+RZWRREWDLQH[WHUQDOSDLQWIRUPXODV 1.Go to www.ppg.com
2. Click on Industrial.
3. Click on PPG OEM Coating.
4.  &OLFNRQ$XWRPRWLYH5H¿QLVK
5. Select the geographical area on the map.
6. Select Products and Services for Body from the menu.
7. Click on Color Reproduction Systems.
8.  &OLFN RQ$FFHVV RQOLQH FRORU UHJLVWHU E\ HQWHULQJ \RXU HPDLO DQG ¿OOLQJ LQ WKH UHTXLUHG ¿HOGV  DQG DFFHSW WKH
conditions.
9. Select Auto Manufacturers and search using the Lamborghini window.
10. Enter the Lamborghini color code (indicated in the attached tables) or the name of the color in the description ¿HOG
11. After specifying the color code, click on Search.
12. Click on the color’s line.
13. Select the product lines; two painting systems normally appear: one solvent-based (DELTRON) and one water- based (ENVIROBASE).
14. Click on the color’s line.
15.  ,IWKHFDUUHTXLUHVDPXOWLOD\HUSDLQWLQJF\FOHWKHFRORUIRUPXODVIRUHDFKOD\HUDUHOLVWHG

Page 1239 of 1659

1
L714 09 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Technical data
(OHFWULFDOV\VWHP
Type12V negative to ground
Recharging system Alternator and voltage regulator
Battery 12V – 100Ah – 410A DIN / 480 CEI /800 EN
Current rate with engine off and switch deactivated 20 mA
Spark plugs BOSCH F5KPP332
Distance between electrodes 0.75 ÷ 0.8 mm

Page 1240 of 1659

1
L714 09 00 01
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
(OHFWULFDOV\VWHPFKHFN
&KHFNWKHHOHFWULFDOV\VWHP  RQWKHFDUIXQFWLRQVFRUUHFWO\RQDUHJXODUEDVLV
In particular, ensure the following devices function: • Lights: headlamps, number plate lights, brake lights, rear reverse light, interior lights, parking lights and indicator lights.
In the case of any malfunctions, carry out the nece ssary procedures (094102-094103-094303-094503-094703-
 
• Interior systems: horn, electric starter, ignition and interference suppression system, electric contacts, central ORFNLQJZLQGVFUHHQZLSHUVFDUKL¿V\VWHPFKRNHHOHFWULFYHQWLODWLRQV\VWHPHOHFWULFZLQGRZV
In the case of any malfunctions, carry out the necessary procedures ( 095103-090103-090503-092702-092703-

• Wiring harnesses and fuses
In the case of any malfunctions, carry out the nece ssary procedures (097303).
• Battery
In the case of any malfunctions, carry out the nece ssary procedures (091501-091503).

Page:   < prev 1-10 ... 1191-1200 1201-1210 1211-1220 1221-1230 1231-1240 1241-1250 1251-1260 1261-1270 1271-1280 ... 1660 next >