light LAMBORGHINI GALLARDO 2009 User Guide
Page 469 of 1659
2
L714 02 03 03
) L J
A %
'
C
) L J
(
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
A) Canister disassembly 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Disassemble the rear hood support piston .
• Disassemble the right side bulkhead .
• Disassemble the water cooling circuit tank (nourice) with its support frame .
• Disassemble the vacuum tank .
• Disassemble the pannel upper .
' L V D V V H P E O L Q J W K H F D Q L V W H U1. Disconnect and remove the third brake light connection from its supports ( $ ) L J ) and the rear view camera
connection ( % ) L J ).
• Release the cylinder bank 1-5 engine injection control unit .
2. Loosen the 3 screws ( & ) L J ) and remove the engine injection control unit support bracket ( ' ) L J ). Disconnect
W K H F R Q Q H F W L R Q S L S H E H W Z H H Q W K H D F W L Y H F D U E R Q ¿ O W H U & D Q L V W H U D Q G W K H D F W L Y H F D U E R Q ¿ O W H U S X P S W R H D V H W K H
procedure ( ( ) L J ).
Page 481 of 1659
4
L714 02 03 05
) L J
1O
ML
K
) L J
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
7. To fasten the water cooling circuit tank ( Nourice) ( . ) L J ), connect the connector ( / ) L J ) and tighten the 2
screws ( 0 ) L J ) securing the mounting bracket.
Connect the third brake light connection ( 1 ) L J ) and the rear view camera connection ( 2 ) L J ).
• Assemble the vacuum tank .
• $ V V H P E O H W K H Z D W H U F R R O L Q J F L U F X L W W D Q N H [ S D Q V L R Q W D Q N Z L W K L W V V X S S R U W I U D P H .
• Assemble the right side bulkhead .
• Assemble the upper panel .
• Assemble the rear engine hood support piston .
Page 488 of 1659
2
L714 02 51 03
) L J
A
(
) L J
)G
) L J
%
C
'
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ ' L V D V V H P E O L Q J W K H V L O H Q F H U
: $ 5 1 , 1 *
' L V D V V H P E O H W K H V L O H Q F H U V Z K H Q W K H \ D U H F R O G : K H Q W K H Y H K L F O H L V K R W W K H \ U H D F K H [ W U H P H O \ K L J K
W H P S H U D W X U H V Z L W K W K H U L V N R I V H U L R X V E X U Q V
3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Remove the rear wheels (060103).
• Remove rear wheel arch elements (082103).
• Remove the engine compartment side panels (081303).
• Remove the rear bumper (080703).
• Remove the pannel upper (081303).
• Remove the light support bracket with the heat-proof guard (094503).
• 5 H P R Y H W K H D L U ¿ O W H U D V V H P E O \ (013303).
' L V D V V H P E O L Q J W K H V L O H Q F H U 1. Disconnect the ECS pipe ( $ ) L J E \ U H P R Y L Q J L W V F O D P S
Disassembling the lower rear cross member2. Remove the clip ( % ) L J ) that secures the hood opening wiring harness to the cross member.
3. 5 H P R Y H W K H U H D U I R J O L J K W F D E O H E \ G L V F R Q Q H F W L Q J L W V I D V W H Q H U V & ) L J ) on the cross member.
4. Loosen the 8 screws ( ' ) L J ) securing the cross member ( ( ) L J ) to the chassis.
5. Loosen the 3 screws ( ) ) L J ) securing the heat-proof panel ( * ) L J ) to the cross member.
6. Remove the cross member.
Page 495 of 1659
9
L714 02 51 03
) L J
%A
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' ' L V D V V H P E O L Q J W K H V H F R Q G D U \ D L U S X P S 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Remove the rear wheels (060103).
• Remove the rear element of the rear stone guard (082103).
• Remove the rear lights and the heat-proof panels (094503).
' L V D V V H P E O L Q J W K H S X P S 1. Disconnect the electric connector ( $ ) L J R Q W K H V H F R Q G D U \ D L U S X P S
2. Loosen the 3 screws ( % ) L J V H F X U L Q J W K H V H F R Q G D U \ D L U P R X Q W L Q J E U D F N H W W R W K H F K D V V L V
3. Disconnect the pipe ( & ) L J ) which goes from the pump to the exhaust manifold.
Page 530 of 1659
9
L714 02 60 03
) L J ) L J
)
(
L
CC
GIH
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
• Remove the dashboard side cover right cap ( ( ) L J ) and the screw ( ) ) L J ).
• Remove the lower left mounting screw of the dashboard lower cover ( * ) L J ).
• Remove the lower right mounting screw of the dashboard lower cover ( + ) L J ).
• Remove the rear screw of the glove box ( , ) L J ).
• Lower the glove box and disconnect the glove box light and passenger side AIRBAG deactivation block
( / ) L J ).
• Remove the passenger side lower dashboard assembly complete with the glove box.
Page 558 of 1659
4
L714 02 60 05
%
) L J
) L J
'
C
CA
(
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& $ V V H P E O L Q J W K H Y H Q W L O D W L R Q X Q L W 1.
, I Q H F H V V D U \ U H S O D F H W K H J D V N H W $ ) L J & K H F N W K H F R Q G L W L R Q R I W K H D L U F R Q Y H \ R U V H D O U H S O D F H L I Q H F H V V D U \
2. 3 R V L W L R Q W K H I D Q E \ F R Q Q H F W L Q J W K H D L U À R Z G X F W W R W K H D L U F R Q G L W L R Q H U D L U L Q O H W % ) L J ).
3. 6 H F X U H W K H Y H Q W L O D W L R Q X Q L W W R W K H F K D V V L V X V L Q J W K H V F U H Z V & ) L J ' R Q R W F R P S O H W H O \ W L J K W H Q W K H V F U H Z V
4. 3 O D F H W K H V S D F H U E H W Z H H Q W K H I D Q D Q G W K H F R Z O W R S F R Y H U
5. , Q V H U W D Q G W L J K W H Q W K H V F U H Z ' ) L J ).
6. 5 H P R Y H W K H V S D F H U W D N L Q J F D U H W R F R U U H F W O \ S R V L W L R Q W K H F R Q Y H \ R U J D V N H W ( ) L J L Q W K H P R X W K R Q W K H O R Z H U
S D U W R I W K H F R Z O W R S F R Y H U
7. & R P S O H W H O \ W L J K W H Q W K H V F U H Z V & ) L J ).
8. 7 L J K W H Q W K H D L U F R Q Y H \ R U V F U H Z V
9. Reconnect the fan connector.
• Reassemble the plastic parts on the sides of the tray.
• Reassemble the tray (080605).
• Reassemble, if present, the satellite navigation system (097505).
• Reassemble the luggage compartment light.
• Reassemble the four pins inside the tray.
• 5 H D V V H P E O H W K H W U D \ V H D O L I Q H F H V V D U \ P R L V W H Q Z L W K 9 D V H O L Q H W R H D V H S R V L W L R Q L Q J
Page 625 of 1659
1
L714 03 01 03
Fig.1 Fig.2
A
A
B
C
D
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' L V D V V H P E O L Q J W K H J H D U E R [ P D Q X D O J H D U E R [ 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V• Raise the vehicle on the car lift .
• Drain the engine oil circuit .
• Disassemble the rear tires .
• Disassemble the rear wheel arches .
• ' L V D V V H P E O H W K H U H D U Y H K L F O H À R R U .
• Disassemble the engine hood .
• Remove the engine internal panels (Engine Bay) .
• Disassemble the rear lights .
• Disassemble the upper panel .
• Remove the rear bumper .
• Remove the stabiliser bar .
• 5 H P R Y H W K H D L U ¿ O W H U D V V H P E O \ .
• Remove the exhaust terminal .
• Remove the oil tank .
' L V D V V H P E O L Q J W K H J H D U E R [1. Loosen the clamps on both sides ( A-Fig.1) securing the rear hood opening pipe to the chassis.
2. Disconnect the cable connector ( B-Fig.2) originating from the gearshift selector (reverse gear).
3. Disconnect the cable connector ( C-Fig.2) originating from the starter.
4. Disconnect the speed sensor connector ( D-Fig.2).
Page 629 of 1659
L714 03 01 03
Fig.11
XX
Fig.12
Y
Fig.13
Z
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
20.Loosen the four screws ( X-Fig.11) securing the engine to the chassis.
21. Loosen the nine screws ( Y-Fig.12) securing the gearbox housing to the engine.
22. Lift the engine slightly and remove the gearbox rear differential assembly ( Z-Fig.13) using a suitable lifting
device.
Page 658 of 1659
2
L714 03 21 03
) L J ) L J
A
A
)
*
*
H
I
) L J
%C
C
(
( '
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ ' L V D V V H P E O L Q J W K H J H D U E R [ ( * H D U V \ V W H P 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Raise the vehicle on the car lift .
• Drain the engine oil circuit .
• Disassemble the rear tires .
• Disassemble the rear wheel arches .
• ' L V D V V H P E O H W K H U H D U Y H K L F O H À R R U .
• Disassemble the engine hood .
• Remove the engine internal panels (Engine Bay) .
• Disassemble the rear lights .
• Disassemble the upper panel .
• Remove the rear bumper .
• Remove the stabiliser bar .
• 5 H P R Y H W K H D L U ¿ O W H U D V V H P E O \ .
• Remove the exhaust terminal .
• Remove the oil tank .
' L V D V V H P E O L Q J W K H J H D U E R [
Important!
/ R Z H U W K H ( * H D U D F W X D W R U R L O S U H V V X U H D F F R U G L Q J W R H O H F W U R Q L F S U R F H G X U H / D 5 D $ 6 Hydraulic circuit
discharge (Routine 5)
1. Loosen the clamps on both sides ( $ ) L J ) securing the rear hood opening pipe to the chassis.
2. Loosen four screws ( & ) L J ) to remove the E-Gear actuator heat-proof panel ( % ) L J ).
3. Loosen four screws ( ( ) L J ) to remove the E-Gear actuator oil tank heat-proof panel ( ' ) L J ).
4. Cut three clamps ( ) ) L J ).
Disconnect the connectors ( * ) L J ) of the two potentiometers.
Disconnect the speed sensor connector ( + ) L J ) and the earth cable ( , ) L J ).
Page 662 of 1659
L714 03 21 03
) L J
%1A 1
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
21.
Loosen the nine screws ( A1
) L J ) securing the gearbox housing to the engine.
22. Lift the engine slightly and remove the gearbox rear differential assembly including the E-Gear actuator ( %1
) L J ) using a suitable lifting device.