LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 831 of 1659

4
L714 06 01 03
Fig.5 Fig.6 Fig.7
C
'
(
%
10 cm
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3.
Position the wheel on the tire changer, locking it into place using the column ( C-Fig.5). Soften the tire to make
disassembly easier by using the sliding support ( ')LJ) and rotating the wheel (clockwise) several times.
4. Insert the lever ( ()LJ) between the rim and the tire, careful that the TPMS sensor ( %)LJ) is positioned
approximately 10 cm away from where the lever is inserted.
 ,IWKH7306VHQVRU¶VSRVLWLRQLVQRWREVHUYHGGXULQJUHPRYDORIWKHXSSHUSDUWRIWKHWLUHLWFRXOG be irreparably damaged.
5. Press the lever downward ( Fig.6) and activate the tire changer, rotating the wheel slightly more than 180°.
6. After this half rotation, the lever’s pressure will release the upper part of the tire from the rim ( Fig.7).

Page 832 of 1659

5
L714 06 01 03
Fig.8
10 cm
(%
Fig.9
A%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7. Insert the lever ( ()LJ) between the rim and the lower part of the tire, careful that the TPMS sensor ( %)LJ)
is positioned approximately 10 cm away from where the lever is inserted.
 ,IWKH7306VHQVRU¶VSRVLWLRQLVQRWREVHUYHGGXULQJUHPRYDORIWKHORZHUSDUWRIWKHWLUHLWFRXOGEH
irreparably damaged.
5. Press the lever downward and activate the tire changer, rotating the wheel slightly more than 180° ( Fig.8).
6. After this half rotation, the lever’s pressure will completely release the tire from the rim.
 1RWH
Three types of tires can be installed on the car ( Fig.9):
A. PZERO CORSA
 % PZERO PUNTO

Page 833 of 1659

6
L714 06 01 03
Fig.9
Fig.10
%
A
C
%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
'  'LVDVVHPEOLQJWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRUV 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Disassemble the tire 3RLQW% of the sensor that must be replaced.
'LVDVVHPEOLQJWKHVHQVRU 1. Insert the torsion bar ( A-Fig.9) in the valve’s hole ( %)LJ).
2. Unscrew the TPMS bolt and remove the sensor ( C-Fig.9) using the torque wrench.
3. After removing the sensor, insert the torsion bar again ( A-Fig.10) in the valve’s hole ( %)LJ).
4. Unscrew the valve ( %)LJ) using the torque wrench.
5. Remove the nut, washer and the valve itself.
 1RWH
If the valve, nut, washer and sensor are not damaged, they can be reused. The TPMS bolt, however, must
be replaced every time.

Page 834 of 1659

1
L714 06 01 05
Fig.1
Fig.2
A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
A) Assembling the wheel rims and tires 1. With the vehicle raised on the car lift  secure the wheel to the hub by tightening the 5 mounting screws
( A-Fig.1 ).
•%HYHU\FDUHIXOZLWKWKHZKHHOGXULQJDVVHPEO\WRSUHYHQWGHQWLQJRUGDPDJLQJWKHZKHHOULP
• $WWKHWLPHRIZKHHODVVHPEO\DSSO\WKHWLJKWHQLQJWRUTXHRQWKHVFUHZV D 
 1HYHU ORRVHQ WKH EROWV DUURZV  VHFXULQJ WKH ZKHHO WULPV RQ ZKHHOV ZLWK EROWHGRQ ZKHHO WULPV
&DOOLVWRGXDOVSRNHGHVLJQ  (Fig.2).
7KLVVHFWLRQH[SODLQVKRZWRDVVHPEOH
$  :KHHOULPV
%  7LUHV
&  7LUHV ZLWK7306 ' 
Tire pressure sensors

Page 835 of 1659

2
L714 06 01 05
Fig.2a
A%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%  $VVHPEOLQJWKHWLUHV 1. Position the rim on the tire changer.
2. To assemble the tire onto the wheel rim, follow the operations described in the tire changer’s user and
maintenance manual.
•  ,QÀDWHWKHWLUH
• Assemble the car’s wheel 3RLQW$ .
 1RWH
Three types of tires can be installed on the car ( Fig.2a):
A. PZERO CORSA
 % PZERO PUNTO

Page 836 of 1659

3
L714 06 01 05
Fig.3 Fig.4
10 cm
A
%
'
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&  $VVHPEOLQJWKHWLUHV ZLWK7306 1. Position the rim ( A-Fig.3) on the tire changer.
 1RWH
Apply grease/soap on the tire surfaces that will come into contact with the rim..
2. Insert the tire on the rim and secure the rim itself using the column ( %)LJ). Check that the TPMS sensor ( C-
Fig.4 ) is located approximately 10 cm from the column.
 ,IWKH7306VHQVRU¶VSRVLWLRQLVQRWREVHUYHGZKLOHWKHORZHUSDUWRIWKHWLUHLVEHLQJLQVHUWHGRQWR
WKHULPLWFRXOGEHLUUHSDUDEO\GDPDJHG
3. Insert the lower part of the tire, placing the sliding support ( ')LJ) on the tire and rotating the wheel slightly
more than 180° (clockwise).

Page 837 of 1659

4
L714 06 01 05
Fig.5
10 cm
C
%
Fig.6
'
Fig.7
A%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
4. After inserting the lower part of the tire, position the wheel so that the TPMS sensor ( C-Fig.5) is located
approximately 10 cm from the column ( %)LJ).
 ,I WKH 7306 VHQVRU¶V SRVLWLRQ LV QRW REVHUYHG ZKLOH WKH WLUH LV EHLQJ GH¿QLWLYHO\ LQVHUWHG RQWR WKH
ULPLWFRXOGEHLUUHSDUDEO\GDPDJHG
5. Insert the upper part of the tire, placing the sliding bearing ( ')LJ) on the tire and rotating the wheel slightly
more than 180° (clockwise).
6. After this half rotation, the pressure of the sliding support will correctly insert the tire onto the rim without
damaging the TPMS sensor ( Fig.6).
•  ,QÀDWHWKHWLUH
• Assemble the car’s wheel 3RLQW$ .
 1RWH
Three types of tires can be installed on the car ( Fig.7):
A. PZERO CORSA
 % PZERO PUNTO
C. PZERO ROSSO

Page 838 of 1659

5
L714 06 01 05
Fig.9
)LJ
A
%%
Fig.10
C
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
'  $VVHPEOLQJWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRUV
 1RWH
Check that there are no burrs or corrosion on the hole ( $)LJ) where the valve is inserted.
1. Insert the valve ( %)LJ) with the head (which contains the threaded hole for connecting the TPMS sensor)
facing toward the inside of the rim.
2. Insert the torsion bar ( C-Fig.10) in the valve’s hole ( %)LJ).
Then insert the washer and nut and secure the valve using the torque wrench.  9DOYHDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH G 

Page 839 of 1659

6
L714 06 01 05
Fig.11
Fig.12
C
%
(
'
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3. Install the sensor ( ')LJ), tightening the relevant TPMS bolt ( ()LJ):
Insert the torsion bar ( C-Fig.12) in the valve’s hole ( %)LJ), using the torque wrench.
6HQVRUDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH G ZLWK/RFWLWHVHDODQW
 0DNHVXUHWKDWWKH7306VHQVRU¶VWZRSRLQWVRIFRQWDFWUHVWDJDLQVWWKHULP )LJ 

Page 840 of 1659

1
L714 06 02 00
Fig.1
A
CG
DEB
F
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3DUNLQJEUDNH The parking brake operates on the rear wheels.
The calipers acting on the wheel disks are controlled by two steel cables through two pulleys and a rocker arm that ensures a uniform force distribution.
3DUNLQJEUDNH )LJ
A.Hand brake lever
B. Pulleys
C. Tie rod adjuster
D. Left-hand tie rod
E. Pads
F. Caliper
G. Right-hand tie rod

Page:   < prev 1-10 ... 791-800 801-810 811-820 821-830 831-840 841-850 851-860 861-870 871-880 ... 1660 next >