LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service Repair Manual

Page 631 of 1173

1
L824 05 13 05
Fig.2
Fig.3
D
D
Fig.4
Fig.1
AB
D
C
D
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
5HDUVKRFNDEVRUEHUVDVVHPEO\
To assemble the springs on the shock absorbers: 1. Position the shock absorbers on the special tool for inserting the springs.
2. Insert the springs.
3. Compress the springs until they can be secured on the shock absorbers with the stop ( A-Fig.1).
4. Adjust the spring’s rigidity using the threaded ring nut ( B-Fig.1).
•:KHQWKHVSULQJLVDVVHPEOHGWKHULQJQXWPXVWEHSODFHGLQWKHVDPHSRVLWLRQDVWKHVSULQJDW
the time of disassembly.
• $OZD\VUHDVVHPEOHWKHVSULQJVRQWKHVDPHVKRFNDEVRUEHUVZKHUHWKH\ZHUHORFDWHGSULRUWR
disassembly.
Proceed by assembling the shock absorbers with the vehicle raised on the car lift, using the following procedure: 1. Assemble the two shock absorbers ( C-Fig.2) by securing them with the four special bolts ( ')LJ) (two
bolts per shock absorber: one upper and one lower).
• Assemble the wheel (060105).
The vehicle has two shock absorbers for each rear wheel and one for each front wheel.
 $IWHUDVVHPEO\DOZD\VFKHFNWKHYHKLFOH¶VKHLJKWDERYHWKHJURXQG7KHIURQWDQGUHDUPXVWKDYH
GLIIHUHQWKHLJKWVIURPWKHJURXQG • 142 ÷147 mm from the ground at the front of the chassis
• 129 ÷134 mm from the ground at the rear of the chassis

Page 632 of 1173

1
L824 05 21 03
Fig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3URSHOOHUVKDIW disassembly
7KH IROORZLQJ SURFHGXUHV FDQ RQO\ EH FRPSOHWHO\ FDUULHG RXW DIWHU UHPRYLQJ WKH JHDUER[   IURPWKHYHKLFOH
• Unscrew the 6 propeller shaft pipe mounting screws to the oil pump and remove the pipe with the propeller
shaft.
 127(
The bracket removal and the gearbox pump disassemble are not necessary.

Page 633 of 1173

1
L824 05 21 05
Fig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3URSHOOHUVKDIW assembly
1. Insert the front propeller shaft with the bearing retaining snap ring facing forward on the pump side of the pipe.
2.  3RVLWLRQ WKH VKDIW¶V ÀDQJH DJDLQVW WKH JHDUER[ RLO SXPS¶V KRXVLQJ LQVHUWLQJ /RFNWLWH  DQG VHFXULQJ LW ZLWK
screws, tightening them as needed.
• IQVWDOOWKHJHDUER[ (030105).

Page 634 of 1173

1
L824 06 00 00
A
Fig.1
B
C
G
G
F
FDE
G
E
G
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
:KHHOV%UDNHV
The brake system is hydraulically controlled with brake booster and ABS. The system components are: •four disk brakes;
• hydraulic pump with brake booster;
• ABS electro-hydraulic control unit;
• brake liquid reservoir with “ low level “ indicator;
• vacuum tank.
%UDNHV\VWHPOD\RXW )LJ
A. Brake pump with brake booster
B.   %UDNHDQGFOXWFKÀXLGUHVHUYRLU
C. ABS electro-hydraulic control unit
D. Vacuum tank
E. Rear brake calipers
F. Front brake calipers
G. Wheel speed sensors (pick-up)
7KHHOHFWURK\GUDXOLFFRQWUROXQLWPRQLWRUVEUDNHÀXLGSUHVVXUHRQHDFKZKHHO7KHFRQWUROXQLWFRUUHFWVWKHEUDNLQJ
DFWLRQGHWHFWHGE\WKHSLFNXSVHQVRUVDFFRUGLQJWRWKHVSHHGRIHDFKZKHHO
7RHQVXUHWKHTXDOLW\RIWKHVLJQDOWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHSLFNXSVHQVRUDQGWKHSKRQLFZKHHOPXVWEHZLWKLQ ·PP
7KHHOHFWURK\GUDXOLFFRQWUROXQLWSHUIRUPVEUDNLQJFRUUHFWLRQVE\PHDQVRI,62YDOYHVDQG'803YDOYHV:KHQ
DQ,62YDOYHLVFORVHGWKHUHODWHGFDOLSHULVGLVFRQQHFWHGIURPWKHK\GUDXOLFSXPS7KH'803YDOYHGLVFKDUJHV
the hydraulic circuit pressure from the related brake caliper.
,I WKH$%6 ZDUQLQJ OLJKW RQ WKH GDVKERDUG WXUQV RQ DQG WKH EX]]HU DFWLYDWHV GXULQJ QRUPDO GULYLQJ WKHQ WKH$%6
FRQWUROXQLWKDV GHWHFWHG DIDXOW:KHQ WKHZDUQLQJ OLJKWLVRQWKH$%6V\VWHPLV LQKLELWHGLHWKHEUDNHV\VWHP
RSHUDWHVQRUPDOO\EXWWKHHOHFWURQLFEUDNLQJFRQWUROLVGHDFWLYDWHG

Page 635 of 1173

2
L824 06 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%UDNHGLVNV (Carbon Ceramic) Front Rear
'LDPHWHU   
1RPLQDOWKLFNQHVV   
0LQLPXPDOORZHGWKLFNQHVVDIWHUJULQGLQJ   
3DUDOOHOLVPWROHUDQFHRIWKHWZRGLVNIDFHV   
0D[VXUIDFHURXJKQHVV  5.5S.PD[
%UHPEREUDNHFDOLSHUV6 wheel cylinders 6 wheel cylinders
:KHHOF\OLQGHUERUH PP  PP
%UDNHSDGV3DJLGW\SH /LQLQJ  +3
Thickness when new (Carbon Ceramic)17.75 17.75
0LQLPXPDOORZHGWKLFNQHVV
(Carbon Ceramic)7 7
%UDNHERRVWHU
Type vacuum
:KHHOF\OLQGHUERUH PP
3XPS
Type Tandem
:KHHOF\OLQGHUERUH PP
)URQWZKHHOF\OLQGHUVWURNH 

Page 636 of 1173

3
L824 06 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3DUNLQJEUDNH
Typedisk brake on rear wheels
 0HFKDQLFDOO\RSHUDWHG
by hand lever
&DOLSHUF\OLQGHUERUH 
3DGV 0'
7KLFNQHVVZKHQQHZ 
0LQLPXPWKLFNQHVVDOORZHG 
ABS System
7\SH75:(%&(+&8$%681,7
Channels Four
Aluminium alloy wheels
 )URQW´[´
 5HDU ´[´
 3,5(//,W\UHVZLWKUDGLDOVWUXFWXUHWXEHOHVVDV\PPHWULFDO
 )URQW3=HUR=5³52662´RU³&256$´
 5HDU 3=HUR=5³52662´RU³&256$´
 3,5(//,:LQWHU6RWWR]HURW\UHV
 )URQW 9
 5HDU 9
 0D[VSHHG .PK

Page 637 of 1173

4
L824 06 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Standing pressure
 )URQWEDU
 5HDU EDU
 5XQQLQJSUHVVXUHVSHHG!.PK
 )URQWEDU
 5HDU EDU

Page 638 of 1173

1
L824 06 01 01
Fig.1
AAAAA
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7\UHVFKHFN
 7KRURXJKO\FKHFNWKHFROGLQÀDWLRQSUHVVXUHDWOHDVWHYHU\WZRZHHNV  
:HDULQGLFDWRUV
(YHQLIWKHUHLVQRREYLRXVWUHDGZHDUDQXPEHURIW\UHVSHFL¿FDWLRQVFDQFKDQJHGXHWRFKHPLFDODJHLQJ7KHUHIRUHDIWHUDIHZ\HDUVUHVLVWDQFHDWKLJKVSHHGVDQGWUDFWLRQFDQGLPLQLVK
The treadwear indicator on the tyres ( A-Fig.1 DFWVDVDVLJQDOWRZDUQZKHQWKHW\UHVQHHGUHSODFLQJ(QVXUHWKH
GHJUHHRIZHDULVWKHVDPHRYHUWKHHQWLUHSHULPHWHU
 7DNHWKHXWPRVWFDUHQRWWRGHQWRUGDPDJHWKHZKHHOULPZKLOHGLVDVVHPEOLQJWKHZKHHO  
  &$87,21 ‡  5HJXODUO\FKHFNWKHW\UHVWRHQVXUHWKH\GRQRWIHDWXUHDQ\VLJQVRIGDPDJHDQGWKDWIRUHLJQERGLHV KDYH QRW FDXVHG DQ\ VWUXFWXUDO GDPDJH WKLV W\SH RI GDPDJH FDQ RQO\ EH GLDJQRVHG IROORZLQJ GLVDVVHPEO\ 
‡  3,5(//,3=(52³52662´RU³&256$´W\UHVDUHDV\PPHWULFDQGFDQQRWEHUHYHUVHGRQWKHZKHHO ULP 7R HQVXUH WKH\ DUH FRUUHFWO\ DVVHPEOHG WKH ZRUG ³(67(512´ PXVW DSSHDU RQ WKH H[WHUQDOO\ YLVLEOHVLGHRIWKHW\UH
‡  $Q\QRQRULJLQDOW\UHVDQGRUZKHHOULPVVKDOOEHGHWULPHQWDOWRWKHZDUUDQW\
‡  'RQRWFKDQJHWKHW\UHVRQMXVWRQHD[OH$OZD\VFKDQJHDOOW\UHVDWWKHVDPHWLPH

Page 639 of 1173

1
L824 06 01 03
Fig.1
A
A
AA
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7KLVVHFWLRQH[SODLQVKRZWRGLVDVVHPEOH
$  :KHHOULPV
%  7LUHV
C) Tire pressure sensors
$  'LVDVVHPEOLQJWKHZKHHOULPV 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Lift the vehicle on the car lift (000000).
'LVDVVHPEOLQJWKHZKHHOULPV
1. Disconnect the wheel from the hub by unscrewing the 5 screws ( A-Fig.1) that secure it.
%HYHU\FDUHIXOZLWKWKHZKHHOGXULQJGLVDVVHPEO\WRSUHYHQWGHQWLQJRUGDPDJLQJWKHZKHHOULP .

Page 640 of 1173

2
L824 06 01 03
Fig.2
A%C
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%  'LVDVVHPEOLQJWKHWLUHVZLWKRXW7306VHQVRU 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Disassemble the car’s wheel  3RLQW$ .
•  'HÀDWHWKHWLUH
'LVDVVHPEOLQJWKHWLUHV
1. Position the wheel on the special tire changer.
2. To disassemble the tire from the rest of the wheel rim, follow the operations described in the tire changer’s user
and maintenance manual.
 1RWHThree types of tires can be installed on the car ( Fig.2):
A. PZERO CORSA
 % PZERO PUNTO
C. PZERO ROSSO

Page:   < prev 1-10 ... 591-600 601-610 611-620 621-630 631-640 641-650 651-660 661-670 671-680 ... 1180 next >