Lexus GS F 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

2814-4. Tankolás
4
Vezetés
VIGYÁZAT!
Ta n k o l á s k o r
Tankolás során ügyeljen a következő figyelmeztetések betartására. Ellenkező esetben
súlyos vagy halálos sérülés következhet be.
Miután kiszállt a gépjárműből, és mielőtt kinyitná az üzemanyag-betöltőnyílás fedelét,
érintsen meg egy nem fényezett fémfelületet, hogy a statikus elektromosságot leve-
zesse. Fontos, hogy tankolás előtt levezesse a statikus elektromosságot, mivel az eb-
ből származó szikra az üzemanyaggőzöket tankolás során berobbanthatja.
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapkát mindig kiálló részénél fogja meg, és óvato-
san csavarja le.
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárófedelének eltávolításakor sziszegő hangot hallhat.
A zárósapkát csak akkor távolítsa el teljesen, ha már nem hallható sziszegő hang.
Meleg időben a túlnyomás alatt lévő üzemanyag kispriccelhet a nyíláson, és balesetet
okozhat.
Ne engedje, hogy olyan személy menjen a nyitott üzemanyagtartály közelébe, akinek
teste statikusan fel lehet töltve.
Ne lélegezze be az üzemanyaggőzt.
Az üzemanyag olyan anyagokat tartalmaz, amelyek belélegzése ártalmas.
Tankolás közben ne dohányozzon.
Ha dohányzik, az üzemanyag meggyulladhat, és tűz keletkezhet.
Ne üljön vissza a gépjárműbe, és ne érintsen meg olyan személyt vagy tárgyat, amely
statikusan fel van töltve.
Ilyenkor előfordulhat, hogy a statikus elektromosság felgyülemlik, ami gyulladáshoz
vezethet.
Ta n k o l á s k o r
Az üzemanyag üzemanyagtartályból való túlfolyásának megakadályozása érdekében
tartsa be az alábbi figyelmeztetéseket:
Biztonságosan vezesse be az üzemanyag-töltőcsövet az üzemanyag-betöltőcsonkba.
Az üzemanyag-töltőpisztoly automatikus kikapcsolása után fejezze be az üzem-
anyag betöltését.
Ne töltse túl az üzemanyagtartályt.
FIGYELEM
Ta n k o l á s
Ügyeljen arra, hogy az üzemanyag ne folyjon ki.
A kifolyó üzemanyag olyan károsodást okozhat, mint például a károsanyagkibocsátás-
szabályozórendszer rendellenes működése vagy az üzemanyagrendszer károsodása,
illetve a gépjármű fényezett felülete is megsérülhet.

2824-4. Tankolás
Nyitott ajtózárak mellett nyomja
meg az üzemanyag-betöltőnyílás fe-
dél hátsó szélének közepét.
Nyomja, amíg kattanást nem hall, és ke-
zét elvéve engedje, hogy az üzemanyag-
betöltőnyílás fedél kissé kinyíljon. Ezután
kézzel nyissa ki teljesen a fedelet.
Az eltávolításhoz lassan fordítsa el a
zárósapkát, majd helyezze az üzem-
anyag-betöltőnyílás fedelén találha-
tó tartóra.
Ha az üzemanyag-betöltőnyílás fedél nem nyitható a fedél hátuljának megnyomásával
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka kinyitása
1
2
Távolítsa el a csomagtérben található fedelet, és
húzza meg a kart.

2834-4. Tankolás
4
Vezetés
Tankolás után csavarja vissza az
üzemanyag-betöltőnyílás zárósap-
kát a jól hallható kattanásig. Miután
elengedi, a zárósapka enyhén elfor-
dul visszafelé.
Csukja be az üzemanyag-betöltő-
nyílás fedelet, és nyomja meg az
üzemanyag-betöltőnyílás fedél hát-
só szélének közepét, amíg kattanást
nem hall.
Az ajtók zárásakor az üzemanyag-be-
töltőnyílás fedél is záródik.
Az üzemanyag-betöltőnyílás fedél zárásának feltételei
A következő feltételek mellett az üzemanyag-betöltőnyílás fedél nem zárható akkor
sem, ha a gépjármű ajtói záródnak:
A gépjárműben lévő ajtózárgomb működtetésekor
Az automatikus ajtózár rendszer működtetésekor (163. o.)
Ha az üzemanyag-betöltőnyílás fedelet a gépjármű ajtóinak zárása után csukja be
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka lezárása
1
2
VIGYÁZAT!
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka cseréjekor
Kizárólag az adott gépjárműhöz gyártott, eredeti Lexus üzemanyag-betöltőnyílás zá-
rósapkát használjon. Ellenkező esetben tűz keletkezhet, vagy egyéb, súlyos vagy halá-
los sérülést okozó baleset történhet.

2844-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Lexus Safety System+
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer)
293. o.
LKA (sávtartó asszisztens)
305. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer kormányvezérléssel)
315. o.
AHS (adaptív távolsági fényszórórendszer)
263. o.
Automata távolsági fényszóró
268. o.
RSA (útjelzés-asszisztens)
324. o.
Teljes sebességtartományban működő, radarvezérlésű, adaptív tempomat
329. o.
Radarvezérlésű, adaptív tempomat
341. o.
: Felszereltségtől függően
A Lexus biztonsági rendszer+ a következő vezetéssegítő rendszerekből áll,
melyek a biztonságos és kényelmes vezetés célját szolgálják:
VIGYÁZAT!
Lexus Safety System+
A Lexus Safety System+ működése feltételezi a vezető biztonságos vezetését, célja,
hogy ütközés esetén csökkentse az utasokat és a gépjárművet érő erőhatásokat, illet-
ve, hogy segítse a normál körülmények közötti vezetést.
Mivel a a rendszer felismerési pontossága és szabályozásának mértéke is korlátozott, ne
hagyatkozzon rá túlzott mértékben. Mindig a vezető felelőssége meggyőződni a gépjár-
mű körülötti terület biztonságáról, illetve az ő felelőssége a biztonságos vezetés is.

2854-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
Az ütközés előtti biztonsági rendszer intelligens számítógépekkel felszerelt,
amelyek meghatározott adatokat rögzítenek gépjárműve működéséről, mint pl.:
• Gázpedálállás
• Fék állapota
•Gépjárműsebesség
• Az ütközés előtti biztonsági rendszer funkcióinak működési állapota
• Információk (például, távolság és relatív sebesség az ön és az ön előtt haladó
gépjármű vagy más tárgy között)
Az ütközés előtti biztonsági rendszer nem rögzít párbeszédet, hangokat vagy
képeket.
Adatfelhasználás
A Lexus felhasználhatja az ebben a számítógépben rögzített adatokat a mű-
ködési hibák diagnosztikájához, kutatási és fejlesztési tevékenységéhez és a
minőség javításához.
A Lexus a rögzített adatokat nem bocsátja harmadik fél rendelkezésére, kivéve:
• A gépjármű tulajdonosának vagy haszonbérlőjének hozzájárulásával, ha a
gépjárművet lízingelték
•A rendőrség, a bíróság vagy valamely kormányzati szerv hivatalos kérésére
• A Lexus használatára jogi keresetben
• Kutatási célokra, amennyiben az adatok nem egy adott gépjárműhöz vagy
gépjárműtulajdonoshoz kötődnek
Gépjárműadatok rögzítése

2864-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
A két féle érzékelő, melyek az elülső hűtőrácson, illetve a szélvédőn helyezkednek
el, a vezetéssegítő rendszerek működéséhez szükséges információkat gyűjti be.
Érzékelők
RadarérzékelőÉrzékelő kamera12

2874-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
VIGYÁZAT!
A radarérzékelő hibás működésének elkerüléséhez
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben lehetséges, hogy a radarérzékelő nem fog megfelelően működni,
ami halált vagy súlyos sérülést okozó balesethez vezethet.
Mindig tartsa tisztán a radarérzékelőt és az elülső hűtőrácson lévő emblémát.
Ne ragasszon semmilyen kiegészítőt, matricát (beleértve az átlátszó matricákat is)
vagy egyéb tárgyakat a radarérzékelőre, az elülső hűtőrácsra vagy azok környékére.
Ne tegye ki az érzékelőt és a körülötte levő területet semmilyen erős behatásnak.
Ha az érzékelőt, az elülső hűtőrácsot vagy az elülső lökhárítót erős ütés éri, ellenőriz-
tesse a gépjárművet hivatalos Lexus márkakereskedésében, szervizében vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
Ne szerelje szét a radarérzékelőt.
Ne módosítsa és ne fesse le a radarérzékelőt, az elülső hűtőrácsot vagy annak kör-
nyékét.
Ha a radarérzékelőt, elülső hűtőrácsot vagy az elülső lökhárítót el kell távolítani, be
kell szerelni vagy ki kell cserélni, forduljon hivatalos Lexus márkakereskedéséhez,
szervizéhez vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakem-
berhez.
Radarérzékelő
Első hűtőrács embléma
Ha az elülső radarérzékelőt, az első vagy a
hátsó emblémát szennyeződés, vízcsepp, hó
stb. borítja, takarítsa le azt.
A radarérzékelőt és az elülső hűtőrácson
lévő emblémát puha ruhával tisztíthatja. Vi-
gyázzon, hogy ne hagyjon foltot rajtuk és ne
sérüljenek meg.1
2

2884-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
VIGYÁZAT!
A kameraérzékelő hibás működésének elkerüléséhez
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben lehetséges, hogy a kameraérzékelő nem fog megfelelően működni,
ami halált vagy súlyos sérülést okozó balesethez vezethet.
Mindig tartsa tisztán a szélvédőt.
• Ha a szélvédőt kosz, olajos réteg, vízcsepp, hó stb. borítja, takarítsa le.
•Ha szélvédő bevonatot alkalmaz, a vízcseppek kameraérzékelő előtti területről
történő eltávolításához működtesse az ablaktörlőket.
• Ha a szélvédő belső felületének az a része, ahol a kameraérzékelő helyezkedik el,
koszos, lépjen kapcsolatba hivatalos Lexus márkakereskedéssel, szervizzel vagy
más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberrel.
Ha a kameraérzékelő előtti szélvédő területet párás, lecsapódó víz vagy jég borítja, a
páramentesítővel tegye szabaddá a felületet. (400. o.)
Ha a vízcseppeket nem lehet megfelelően eltávolítani a szélvédőről a kameraérzéke-
lő előtti területről az ablaktörlőkkel, cserélje ki az ablaktörlőbetétet vagy az ablaktör-
lő lapokat.
Ha az ablaktörlő-betétet vagy -lapátot cserélni kell, forduljon bármely hivatalos Lexus
márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel
rendelkező szakemberhez.
Ne ragasszon sötétítő üvegfóliát a szélvédőre.
Ha a szélvédő megsérült, megrepedt, cseréltesse ki.
Ha a szélvédőt ki kell cserélni, forduljon hivatalos Lexus márkakereskedéshez, szer-
vizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez.
Ne engedje, hogy nedvesség érje a kameraérzékelőt.
Ne engedje, hogy erős fény süssön a kameraérzékelőbe.
Ne koszolja össze és ne sértse meg a kameraérzékelőt.
A szélvédő belső felének tisztításakor ügyeljen arra, hogy a lencse ne érintkezzenek az
üvegtisztító szerrel. Ne érintse meg a lencsét.
Ha a lencse koszos vagy sérült, keresse fel bármely hivatalos Lexus márkakereskedést,
szervizt vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembert.
Óvja az érzékelő kamerát az erős ütésektől.
Ne változtassa meg az érzékelő kamera helyzetét vagy beépítési irányát, és ne távo-
lítsa el.
Ne szereljen antennát és ne ragasszon matri-
cát, se áttetsző matricát vagy más tárgyakat a
szélvédőre, az kameraérzékelő elé (sötétített
terület az ábrán).

2894-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
VIGYÁZAT!
Ne szerelje szét az érzékelő kamerát.
Ne helyezzen olyan elektromos készüléket a kameraérzékelő közelébe, mely erős
elektromos hullámokat bocsát ki.
A gépjármű egy alkatrészét se módosítsa a kameraérzékelő vagy a tető környékén
(belső visszapillantó tükör stb).
Ne ragasszon semmilyen tárgyat a motorháztetőre, elülső hűtőrácsra vagy elülső
lökhárítóra, amely akadályozhatná a kameraérzékelőt. Forduljon hivatalos Lexus
márkakereskedéshez, szervizhez vagy megfelelő képesítéssel és felszereléssel ren-
delkező szakemberhez.
Ha szörfdeszkát vagy más egyéb hosszú tárgyat rögzít a gépjármű tetejére, ügyeljen
arra, hogy az a tárgy ne akadályozza a kameraérzékelőt.
Ne módosítsa a fényszórókat vagy más lámpákat.

2904-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Ta n ú s í t v á n y